TVB-Nachrichten
Traditionelles Chinesisch無綫新聞
Transkriptionen
Yue: Kantonesisch
Jyutpingmou4 sin3 san1 man4

TVB News ( chinesisch :無綫新聞; Jyutping : mou4 sin3 san1 man4 ), offiziell bekannt als Nachrichten- und Informationsabteilung (新聞及資訊部), ist der Nachrichtenzweig von Hong Kongs Television Broadcasts Limited (TVB) und verantwortlich für die Nachrichtenprogramme der Sender TVB Jade , Pearl , Finance & Information Channel und News Channel . Der Slogan lautet „TVB News Cares“ (無綫新聞 事事關心). In Umfragen zur Medienglaubwürdigkeit der Chinesischen Universität Hongkong schnitt TVB im Vergleich zu anderen Hongkonger Medienunternehmen in der Regel überdurchschnittlich ab, fiel jedoch seit 2016 unter den Durchschnitt.

Geschichte

Die TVB-Reporterin Joyce Fung und die Fotografen des Senders, hier bei der Berichterstattung über die WTO-Proteste 2005 in Hongkong.

Am 19. November 1967 strahlte TVB seine ersten beiden Nachrichtensendungen aus: die Abendnachrichten um 19:30 Uhr und die Spätnachrichten/Nachrichtenübersicht um 22:30 Uhr. Die ersten Nachrichtensprecher waren David Lee, Josiah Lau , Chu Wai Tak und Stephen Shiu . Am 1. Januar 1968 startete die erste Morgensendung mit Talk- und Nachrichtenelementen, „ Morning Assembly“ , moderiert vom Nachrichtenredakteur Edward Ho . Vom 19. April 1976 bis zum 29. April 1977 trug die Sendung den Namen „Morning News Report“ .

Am 16. November 1970 wurden die Mittagsnachrichten und die Nachrichtenüberschriften in das Programm von TVB Jade aufgenommen . Am 1. November 1976 wurde die Nachrichtensendung um 19:30 Uhr in 18:30 Uhr umbenannt , da die Sendezeit um eine Stunde nach hinten verschoben wurde. Am 2. Januar 1978 gab Anite Yip als erste Nachrichtensprecherin ihr Debüt bei TVB News.

Am 1. Januar 1980 wurden kantonesische Untertitel eingeführt. Am 19. November 1980 startete die abendliche Nachrichtensendung „News at Ten“ . Am 6. September 1981 feierte „Good Morning Hong Kong“ Premiere und wird seitdem von Montag bis Samstag ausgestrahlt. Am 3. Januar 1983 wurden die „News at 9:30“ mit Untertiteln versehen; 1985 wurde die Sendung in „News File“ umbenannt. Am 4. Januar 1988 aktualisierten alle Nachrichtensendungen auf TVB Jade und Pearl ihre Vorspannsequenzen und zeigten fortan Datum und Schlagzeilen an.

Die Sendung „News File“ wurde am 14. Mai 1993 eingestellt. Am Montag, dem 2. September 1996, wurde die computergestützte Untertitelung wieder eingeführt und ist seitdem in allen Nachrichtensendungen Standard.

Am 21. September 2003 zogen TVB und seine Nachrichtenredaktion zusammen mit anderen Abteilungen in die TVB City in Tseung Kwan O um . Am 17. Oktober 2006 wurden Untertitel auch auf TVB Pearl eingeführt. Am 13. Juli 2008 begann die Ausstrahlung der TVB-Nachrichtensendungen im 16:9-Format . Am 2. Februar 2009 startete die dauerhafte Ausstrahlung der TVB- Nachrichtensendungen in HD .

Am 30. Juni 2012 stellte TVB iNews von Standardauflösung auf High Definition um. Weitere Anpassungen wurden vorgenommen, um das Programm an die HDTV-Bildschirme anzupassen, und die Nachrichtentitel von iNews wurden ebenfalls aktualisiert. Am 27. August 2012 erweiterte tvb.com sein Angebot um Nachrichten, Finanzinformationen, Wetterberichte und weitere Informationen. Am 15. November 2012 wurde der Wetterbericht erstmals in High Definition und mit Untertiteln ausgestrahlt. Am 1. Januar 2013 passten TVB Jade , TVB HD Jade , TVB iNews und TVB Pearl ihre Untertitel an die High Definition an. Am 20. Mai 2013 änderte TVB iNews seinen Sendeplan und strahlte Nachrichtensendungen live in High Definition aus. Am 14. Juli 2013 aktualisierte TVB News seine Vorspannsequenzen, um sie realistischer zu gestalten. Am Sonntag, dem 1. Juni 2014, wurde das Hauptnachrichtenstudio von TVB News umfassend modernisiert und alle Nachrichtensendungen erhielten neue Titel und Untertitel. Am Montag, dem 9. Juni 2014, aktualisierte auch „Good Morning Hong Kong“ seine Vorspannsequenzen. Am 22. Februar 2016 wechselte Putonghua News nach 26 Jahren auf TVB Pearl zu TVB J5 (später am 20. Januar 2018 in TVB Finance and Information Channel umbenannt) und kehrte am 13. April 2020 dorthin zurück.

Rundfunk und Produktion

Ein Fahrzeug von TVB News.

Die Nachrichtensendung „News Time“ von TVB plant ihre Moderatoren monatlich. Die ersten Nachrichtensendungen von Montag bis Freitag und von Samstag bis Sonntag werden nicht moderiert. Die Sendungen „News at 6:30“ , „News at 7“ und „News at 7:30“ werden von jeweils zwei Moderatoren präsentiert, ebenso wie „Good Morning Hong Kong“ mit Nachrichten und Finanzberichten. Hinzu kommen weitere Sendungen. Mit Ausnahme der „Noon News“ , der „News at 6:30“ und der „News at 7“ ( Montag bis Freitag) werden in den Hauptnachrichten von TVB Jade auch Sportmoderatoren eingesetzt. Die Hauptnachrichten von TVB iNews und TVBN um 20 Uhr berichten über die Hongkonger Börse und werden von Finanzmoderatoren sowie Sportmoderatoren begleitet. Am 2. Februar 2009 änderte TVB News seinen Fokus auf „News Roundup“ , das von Montag bis Freitag ausgestrahlt wird und durch Spezialmoderatoren, Fokusberichte und Live-Übertragungen ergänzt wird. Im März 2015 wurde Luk Hon-tak, ehemaliger Generaldirektor der Demokratischen Allianz für die Verbesserung und den Fortschritt Hongkongs (DAB), Chefredakteur von TVB News und zuständig für politische Nachrichten. [ 1 ]

Format

TVB Nachrichtenzentrum von Tseung Kwan O .
TVB-Nachrichtenregie.

Alle Nachrichtensendungen auf TVB Jade sind auf Kantonesisch ; der Putonghua Financial Report ist auf Mandarin . Die Nachrichtensendungen auf TVB Pearl sind auf Englisch, während die Nachrichten auf TVB Finance & Information Channel auf Mandarin ausgestrahlt werden. Good Morning Hong Kong , der Putonghua Financial Report und weitere Wirtschaftsnachrichten laufen wochentags. Die Programme verfügen außerdem über Untertitel für Hörgeschädigte, wie es die lokalen Vorschriften vorschreiben. Dies wurde ursprünglich nur bei der Jade-Version von TVB Jade in der Sendung „News File“ (新聞簡報) oder bei „News Daily “ (TVB Pearl) verwendet. Früher strahlten beide Sender eine fünfminütige „News File“ aus, die die wichtigsten Schlagzeilen des Tages und eine Vorschau auf die Nachrichtenübersicht enthielt; sie wurde üblicherweise um 21:00 Uhr ausgestrahlt.

Die Anfangssequenz der Nachrichten enthält den Ton des Morsecode -Signals für News Today ( ), mit einer Tonhöhe von etwa 1700 Hz. -···--···-----···--·--

Im Anschluss an die 18:30-Uhr-Nachrichten auf TVB Jade , die 19:30-Uhr-Nachrichten auf TVB Pearl und die Putonghua-Nachrichten auf TVB J2 werden eigenständige Wetterberichte ausgestrahlt . Sie sind bekannt für Freddy (天氣先生), eine Comicfigur, die die Vorhersage für den nächsten Tag präsentiert. Das stark stilisierte und humorvolle Format gilt als Institution und ist vielen Hongkongern bekannt. (Der restliche Wetterbericht wird von einem menschlichen Moderator verlesen.)

Nach den Nachrichten oder dem Wetterbericht folgt üblicherweise „Earth Live“ , produziert von earthTV . Allerdings schließt sich an nicht alle Nachrichtensendungen auf TVB Jade diese Sendung an; stattdessen wird in der Regel das vorherige Programm fortgesetzt. Die einzige Ausnahme bildet „Good Morning Hong Kong“ , wo zuerst „Earth Live“ ausgestrahlt wird , bevor direkt die Morgennachrichten beginnen. „Earth Live“ wird außerdem während der Morgennachrichten noch einige Male wiederholt.

Nachrichtensendungen

Investigative Reportagen und ausführliche Nachrichtenbeiträge werden häufig in drei Sendungen ausgestrahlt: „Sunday Report“ (星期日檔案) und „News Magazine“ (新聞透視) auf TVB Jade sowie „The Pearl Report“ (明珠檔案) auf TVB Pearl . „Sunday Report“ und „The Pearl Report“ konzentrieren sich stärker auf Geschichten mit Einzelpersonen und verfolgen einen einfühlsameren Ansatz, während „News Magazine“ sich eher mit gesellschaftlichen Problemen im Allgemeinen befasst.

Nachrichtenkanal

Darüber hinaus ist die Nachrichtenabteilung von TVB für die Produktion des 24-Stunden-Nachrichtensenders TVBN (無綫新聞台) verantwortlich, der auf der Pay-TV-Plattform TVB Pay Vision (無綫收費電視) und auf iNews (互動新聞台) (ab 11. November 2008) auf HK Digital TV Broadcast (Channel) ausgestrahlt wird 83). Im Juni 2006 wurde ein weiterer Nachrichtensender, TVBN 2 (無綫新聞2台), auch auf der Pay-TV-Plattform TVB Pay Vision übertragen.

Die Übertragung von iNews (互動新聞台) wurde am 30. Juni 2012 vom SDTV- auf das HDTV -Videoformat umgestellt .

Kritik

In den seit 1997 alle drei Jahre von der Chinesischen Universität Hongkong (CUHK) durchgeführten Umfragen zur Medienglaubwürdigkeit wurde TVB bis 2013 in der Kategorie „Elektronische Medien“ durchgehend überdurchschnittlich bewertet. Die Einschaltquoten sanken 2016 und 2019, als der Sender den letzten Platz in seiner Gruppe belegte. [ 2 ] [ 3 ] In der CUHK-Umfrage von 2022 verbesserte sich die Punktzahl leicht, dennoch belegte TVB weiterhin den letzten Platz in dieser Kategorie. [ 4 ] [ 5 ]

Externe Videos
VideosymbolTVB-Nachrichtenaufnahmen zeigen angeblich, wie die Hongkonger Polizei während der Occupy-Central-Proteste einen Demonstranten geschlagen hat (YouTube-Video)

Während der Proteste 2014 führte die Ausstrahlung von Aufnahmen, die zeigten, wie sieben Polizisten am 15. Oktober einen Demonstranten schlugen, durch TVB zu erheblichen internen Konflikten. [ 6 ] Der Ton der Sendung, in der von „Schlägen und Tritten“ die Rede war, wurde neu aufgenommen, und in späteren Meldungen hieß es, die Beamten stünden im Verdacht, übermäßige Gewalt angewendet zu haben. [ 7 ] TVB-Direktor Keith Yuen hinterfragte, auf welcher Grundlage die Aufnahmen behaupteten, „Beamte hätten ihn in eine dunkle Ecke gezerrt und ihn geschlagen und getreten“. [ 7 ] Ho Wing-hong, der stellvertretende Leiter des für die Aufnahmen verantwortlichen Nachrichtenteams, wurde umgehend zum Chef-Rechercheur degradiert – eine Position mit nur einem Teilzeitmitarbeiter. [ 8 ] [ 9 ] Zahlreiche Journalisten äußerten ihre Unzufriedenheit mit dem Umgang mit der Ausstrahlung, und rund 80 TVB-Mitarbeiter aus allen Abteilungen reichten eine Petition bei der Geschäftsleitung ein. [ 6 ] [ 10 ] Nachdem mehrere Reporter des Senders von Aktivisten einer Peking-freundlichen Kundgebung angegriffen worden waren, unterzeichneten über 340 Mitarbeiter eine Petition, in der sie die Gewalt verurteilten. Ein Produktionsleiter der Abteilung für Unterhaltungsprogramme bestellte alle Unterzeichner zu einem Gespräch mit ihren Vorgesetzten ein. Dort wurden die Mitarbeiter aufgefordert, ihre Unterschrift zurückzuziehen, andernfalls würden sie ihre Jahresendprämien riskieren. [ 11 ]

Im März 2015 sorgte die Ernennung des ehemaligen DAB- Anhängers Luk Hon-tak zum Chefredakteur von TVB News, zuständig für politische Berichterstattung, für erhebliche Besorgnis innerhalb des Unternehmens. Obwohl Nachrichtenchef Keith Yuen beteuerte, dass Luks Ernennung nicht politisch motiviert gewesen sei, stellten einige Mitarbeiter von TVB News die ungewöhnliche Besetzung und den politischen Charakter der Rolle in Frage. Sie verwiesen auf Luks stark regierungsnahe Vergangenheit, da die meisten Führungspositionen intern besetzt worden waren. [ 1 ] Ende Februar kam es zu einer Kündigungswelle, als mindestens sieben Journalisten, darunter Ho Wing-hong, ihre Kündigung einreichten. [ 12 ]

TVB News wurde wegen einseitiger Berichterstattung während der Hongkonger Proteste 2019/20 kritisiert ; die Kommunikationsbehörde erhielt rund 12.000 Beschwerden. [ 13 ] Daraufhin zogen einige Unternehmen, darunter die Hongkonger Niederlassungen von Pocari Sweat und Pizza Hut , ihre Werbung bei TVB zurück, was von Gegnern des Auslieferungsgesetzes begrüßt wurde. [ 14 ]

Referenzen

  1. ^ a b „Ehemaliger DAB-Beamter als Chefredakteur von TVB News eingestellt“ . EJ Insight .
  2. ^蘇鑰機 (28. November 2019). „蘇鑰機:香港傳媒公信力:低處未必最低“ . Ming Pao (auf Chinesisch (Hongkong)). Archiviert vom Original am 28. November 2019 . Abgerufen am 29. November 2025 .
  3. ^ „Öffentliche Bewertung der Ergebnisse einer Umfrage zur Glaubwürdigkeit der Medien“ (PDF) . Chinesische Universität Hongkong . 2019. Archiviert (PDF) vom Original am 25. Juni 2021. Abgerufen am 29. November 2025 .
  4. ^ Li, Almond (26. August 2022). „Studie zeigt: Glaubwürdigkeit der Hongkonger Medien auf neuem Tiefstand“ . Hong Kong Free Press . Abgerufen am 29. November 2025 .
  5. ^ „Bewertung der Medienglaubwürdigkeit durch die Bürger in den letzten Jahren“ (PDF) . Chinesische Universität Hongkong . 2022. Archiviert (PDF) vom Original am 25. September 2023. Abgerufen am 29. November 2025 .
  6. ^ a b Lau, Kenneth; Siu, Jasmine (16. Oktober 2014). „Reporter äußern Wut über TVB“ Archiviert am 24. Oktober 2014 in der Wayback Machine . The Standard .
  7. ^ a b "TVB-Chef unterstützt Vorgehen des Nachrichtenchefs im Fall der Polizeiprügelattacke"" . 18. Oktober 2014 . Abgerufen am 18. Oktober 2014 .
  8. ^ „TVB何永康被調職 記協指涉嫌秋後算賬“ (auf Chinesisch). Sina Corp. Archiviert vom Original am 9. Februar 2015 . Abgerufen am 2. März 2015 .
  9. ^ „TVB新聞部秋後算賬 主任貶做資料搜集“ . Apple Daily (auf Chinesisch). 1. November 2014 . Abgerufen am 1. November 2014 .
  10. ^自由時報電子報 (18. Oktober 2014). „「TVB新聞女神」驚傳要走人 網友揣測是「被辭職」“ [TVB-Nachrichtengöttin Snowy Choi soll plötzlich gegangen sein; Internetnutzer spekulieren über „erzwungenen Rücktritt“. Freiheitszeiten . Abgerufen am 18. Oktober 2014 .
  11. ^ „TVB setzt auf Mitarbeiter, die eine Petition gegen Gewalt unterzeichnen . “ EJ Insight .
  12. ^ „Bedenken hinsichtlich der Medienfreiheit entstehen, nachdem Journalisten TVB verlassen haben“ . 26. Februar 2015. Archiviert vom Original am 28. Februar 2015.
  13. ^ Lok-kei, Sum (10. Juli 2019). „Pocari Sweat gehört zu den großen Markenwerbetreibenden, die den Hongkonger Sender TVB wegen angeblicher Voreingenommenheit in der Berichterstattung über die Proteste gegen das Auslieferungsgesetz verlassen“ . South China Morning Post . Abgerufen am 13. Juli 2019 .
  14. ^ Tsang, Denise. „Pocari Sweat und die chinesischen Niederlassungen von Pizza Hut distanzieren sich von ihren Hongkonger Franchise-Nehmern wegen ‚TVB-Voreingenommenheit‘ bei der Berichterstattung über die Proteste gegen das Auslieferungsgesetz“ . South China Morning Post . Abgerufen am 13. Juli 2019 .