The Telegraph (Indien)

Der Telegraph ist eine indische englischsprachige Tageszeitung, die am 7. Juli 1982 in Kolkata gegründet wurde und seitdem ununterbrochen erscheint . Sie wird von der ABP Group herausgegeben und konkurriert mit der Times of India, einer Zeitung des mittleren Marktsegments . Laut der Indian Readership Survey (IRS) 2019ist der Telegraph die achtmeistgelesene englischsprachige Zeitung Indiens . ^{[ 2 ]}

Der Telegraph erscheint in drei Ausgaben, die in Kolkata , Südbengalen und Nordbengalen herausgegeben werden . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Der Telegraph wurde am 7. Juli 1982 gegründet. Edwin Taylor, Designchef der Londoner Sunday Times , entwarf die Zeitung und setzte damit Maßstäbe in Design und Redaktion. Innerhalb von 31 Jahren entwickelte sie sich zur auflagenstärksten englischsprachigen Tageszeitung in Ostindien mit Sitz in Kolkata . 1982 war M. J. Akbar als Redakteur und Gestalter für die Zeitung verantwortlich; sie hatte somit einen maßgeblichen Einfluss auf den indischen Zeitungsjournalismus .

The Telegraph wird von der Mediengruppe Ananda Publishers herausgegeben , die eng mit ABP Pvt. Ltd. verbunden ist; die Gruppe veröffentlichte seit dem 13. März 1922 auch die Anandabazar Patrika (eine bengalische Zeitung). ^{[ 5 ]} Neben Zeitungen veröffentlichte die Gruppe auch bengalische und englische Zeitschriften wie Anandamela , Unish-Kuri , Sananda , Anandalok , Desh magazine , The Telegraph in Schools und Career .

Businessworld , das ursprünglich zur ABP-Gruppe gehörte, wurde für einen nicht genannten Betrag an Anurag Batra von Exchange4Media und Vikram Jhunjhunwala, einen Investmentbanker, verkauft. ^{[ 6 ]}

Die Zeitung erscheint derzeit in drei Ausgaben: Kalkutta, Südbengalen und Nordbengalen. Zuvor gab es Ausgaben für den Nordosten ( aufgeteilt in Guwahati ), Jharkhand ( aufgeteilt in Jamshedpur und Ranchi ), Patna und Bhubaneswar . Die Ausgaben Bhubaneswar und Patna wurden am 14. Dezember 2018, die Ausgaben für den Nordosten und Jharkhand am 20. Mai 2020 eingestellt. ^{[ 7 ]}

Einer Analyse der wichtigsten englischsprachigen Zeitungen Indiens zufolge war die politische Berichterstattung des „Telegraph“ im Vorfeld der indischen Parlamentswahlen 2014 weniger stark auf die Bharatiya Janata Party ausgerichtet und weniger negativ gegenüber dem Indischen Nationalkongress als die der „Times of India“ und der „Hindustan Times“ . ^{[ 8 ]}

In einem Artikel von Newslaundry aus dem Jahr 2020 wurden die Berichterstattung der Zeitung über die Reaktion der Zentralregierung und der Regierung von Westbengalen auf die COVID-19-Pandemie gegenübergestellt. Demnach berichtete die Zeitung in ihren Leitartikeln und Titelseiten deutlich kritischer über die Zentralregierung und weniger ausführlich über die Regierung von Westbengalen . [ ^{9 ] In} einem Interview mit Outlook wies der Chefredakteur des Telegraph , R. Rajagopal, die Annahme zurück, die Zeitung sei gegenüber der Zentralregierung schärfer und gegenüber der Regierung von Westbengalen milder vorgegangen. Er erklärte, der Umfang der Ereignisse bestimme deren Gewichtung in der Zeitung, die deshalb Beachtung finde, weil nur wenige andere Medien ähnlich berichteten. Die Tendenz von Medien, ein falsches Gleichgewicht anzustreben , nur um Neutralität vortäuschen zu können, sei schädlich für den Journalismus. ^{[ 10 ]}

Im Jahr 2016 verhöhnte der Telegraph in seiner Ausgabe die damalige Ministerin für Personalentwicklung, Smriti Irani , die im indischen Parlament (Lok Sabha) eine Rede zum Thema Nationalismus hielt, indem er sie als „Tante National“ bezeichnete. ^{[ 11 ]} Dieser Vorfall wurde von vielen scharf kritisiert, die die Verwendung dieses Begriffs als sexistisch und frauenfeindlich bezeichneten. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} The News Minute schrieb: „Smriti Irani verdient jede Kritik, die wir zusammentragen könnten, wenn da nicht ihre Politik wäre. Persönliche Angriffe aufgrund ihres Alters und Geschlechts sind kontraproduktiv und tragen dazu bei, den Diskurs über wichtige Themen zu verflachen. Was wir dabei vielleicht vergessen, ist, dass wir, indem wir einen derart scharfen Diskurs gegen diejenigen führen, die unseren Liberalismus bedrohen, und indem wir solche Schlagzeilen bejubeln, genau jene Idee des Liberalismus gefährden, die wir fördern wollen.“ ^{[ 15 ]}

Im Jahr 2020 erteilte der indische Presserat dem Herausgeber des „Telegraph“ eine Rüge wegen dessen Titelseite. Anlass war die Schlagzeile des Artikels über die Nominierung des ehemaligen Obersten Richters von Indien, Ranjan Gogoi, für die Rajya Sabha (Oberhaus des indischen Parlaments). Der „Telegraph“ hatte in seiner Schlagzeile geschrieben: „Nicht Covid, sondern Kovind war schuld“ – eine Anspielung auf die COVID-19-Pandemie. ^{[ 16 ]} In einer Pressemitteilung erklärte der Presserat: „Satirische Kommentare, die den Staatsoberhaupt des Landes verhöhnen und herabwürdigen, sind unangebracht und verstoßen gegen journalistische Standards.“ ^{[ 17 ]}

Die Schlagzeile des Telegraph , die den Präsidenten mit einem Virus verglich, wurde auch als respektlos gegenüber Dalits kritisiert . Guru Prakash, Assistenzprofessor für Recht an der Universität Patna und Berater der Dalit Indian Chamber of Commerce & Industry (DICCI), erklärte in einem Artikel in India Today , die Schlagzeile sei „bezeichnend für die tief verwurzelten, kastenbasierten Vorurteile des Establishments“. Er fügte hinzu: „Zum Establishment gehören diejenigen, die die öffentliche Meinung in Wissenschaft und Medien kontrollieren und dominieren.“ ^{[ 18 ]}

Laut Tarun Ganguly, einem ehemaligen Büroleiter des „Telegraph“ , liegt die Idee hinter solchen Schlagzeilen darin, „einprägsam“ zu sein. Ein anderer ehemaliger Redakteur des „Telegraph“ erklärt, dass diese Art von Schlagzeilen aufkam, als Aveek Sarkar Chefredakteur der Zeitung war. Er fügte hinzu, dass Sarkar einen „Schockeffekt“ bevorzugte und glaubte, damit mehr Wirkung zu erzielen. ^{[ 19 ]}

• Liste der Zeitungen in Indien nach Auflage
• Liste der Zeitungen weltweit nach Auflage

• Offizielle Website
• The Telegraph (E-Paper)