Das Schmetterlingszimmer

„The Butterfly Room“ ist ein amerikanisch-italienischer Thriller - Horrorfilm aus dem Jahr 2012 unter der Regie von Jonathan Zarantonello. Er basiert auf Zarantonellos Roman „Alice dalle 4 alle 5 “ ( Alice von 4 bis 5 ). ^{[ 2 ]} Der Film gewann den Denis-de-Rougemont-Jugendpreis beim Internationalen Filmfestival Neuchâtel 2012. ^{[ 3 ]} Die Handlung dreht sich um Ann ( Barbara Steele ), eine zurückgezogen lebende, schmetterlingsbesessene ältere Dame, die Jahre nach dem Bruch mit ihrer Tochter Dorothy ( Heather Langenkamp ) eine beunruhigende Beziehung zu einem mysteriösen jungen Mädchen entwickelt. Ray Wise , Adrienne King , Camille Keaton und PJ Soles sind ebenfalls in dem Film zu sehen, ebenso wie James Karen in seiner letzten Filmrolle; Karen starb sechs Jahre nach der Veröffentlichung des Films.

Der Film dreht sich um Ann, eine introvertierte, unfreundliche Frau, die mit ihrer Nachbarin Claudia, einer alleinerziehenden Mutter, und deren Tochter Julie in einem Mehrfamilienhaus wohnt. Ann ist besessen vom Schmetterlingspräparieren und hat ein ganzes Zimmer in ihrer Wohnung dafür eingerichtet. Zu Beginn des Films geht Ann an einem Arbeiter vorbei, der gefährlich auf einer Leiter balanciert, während er einen Baum beschneidet. Sie tritt ihm die Leiter unter den Füßen weg. Der Chef des Arbeiters, Nick, kommt angerannt und entschuldigt sich – er hat nicht bemerkt, dass Ann dafür verantwortlich war. Julie wurde von ihrer verantwortungslosen Mutter ausgesperrt. Ann lädt sie in ihre Wohnung ein, um ihr die Wartezeit bis zur Rückkehr ihrer Mutter zu verkürzen.

Julies Mutter Claudia kommt nach Hause und lädt Ann zum Abendessen ein, um sich für die Betreuung von Julie zu bedanken. Der Handwerker kommt zu Ann, um sich zu entschuldigen und Reparaturen durchzuführen. Er erklärt, er habe gedacht, Ann hätte seine Leiter umgestoßen, da er sie zuvor im Flur des Wohnhauses ein junges Mädchen ausschimpfen gesehen hatte. Ann beteuert, ihn nicht bemerkt zu haben. Sie fragt ihn, ob er ihr kurz helfen könne, etwas im Schmetterlingszimmer zu bewegen. Gerade als sich die Tür öffnet, springt sie aus der Ecke hervor und besprüht ihn mit Säure, die sie im Präparatorenladen gekauft hat.

Es folgt eine Rückblende, in der sie das junge Mädchen ausschimpft. Dann sieht man einen Zeitsprung in den Vormonat, wo sie das Mädchen in einem Einkaufszentrum trifft. Sie sieht das Mädchen weinend allein und geht zu ihr, um nach ihr zu sehen. Das Mädchen, Alice, erklärt, dass ihr das Geld, das sie für eine Puppe bekommen hatte, gestohlen wurde. Ann hat Mitleid mit Alice und kauft ihr eine Puppe. Alice fragt nach Anns Adresse und sagt, sie werde ihr das Geld später zurückzahlen. Als sie weggeht, wirft Alice die Puppe in einen Mülleimer. Der Film springt nun in die Zukunft, wo Alice Ann besucht. Sie schenkt Ann ein Porträt, das sie von ihr gezeichnet hat. Ann revanchiert sich mit einem angesteckten blauen Schmetterling. Alice entdeckt ein handgefertigtes Ornament mit der Inschrift „Dorothy“. Ann erklärt, dass Dorothy ihre verstorbene Tochter ist. Alice sieht sich in der Wohnung um und bemerkt einige französische Bücher in Anns Regal. Beim Gehen fragt Alice Ann, ob sie das Geld behalten darf, das sie ihr für die Puppe zurückzahlen sollte, und erklärt, dass ihre Mutter behindert ist. Ann willigt ein, Alice das Geld zu geben und bietet ihr an, sie in Französisch zu unterrichten. Alice erklärt sich bereit, wiederzukommen.

Ann betritt einen heruntergekommenen Wohnblock. Sie hebt einen blau gerahmten Schmetterling auf, der beweist, dass Alice in dieser Wohnung lebt. Ann packt einige von Alices Kleidern und geht. Im Aufzug drückt sie den Notstoppknopf und öffnet eine kleine Falltür. Darunter liegt eine Leiche. Ann scheint sie zu konservieren. Jemand ruft den Aufzug, Ann gerät in Panik und lässt den Teppich über die offene Falltür fallen. Später isst Ann mit Claudia und Julie zu Abend. Als Julie ins Bett geht, spricht Claudia mit Ann über ihre Beziehung zu ihrer „Büroleiterin“ und verkündet ihr ihre Schwangerschaft. Sie bittet Ann, am Wochenende auf Julie aufzupassen. In einer Rückblende sieht Ann Alice mit einer anderen Frau im Einkaufszentrum. Dort entdeckt sie die Puppe, die sie für Alice gekauft hat, in einem Schaufenster. Zurück in der Gegenwart fragt Nick Ann, ob sie den Handwerker gesehen hat, der in ihrer Wohnung war. Sie antwortet, sie habe ihn wegen seiner Unhöflichkeit wegschicken müssen. Vor der Schule kommt Ann mit einem Jungen namens William ins Gespräch. Eine Frau schreit Ann daraufhin an, sie solle sich von ihrem Sohn fernhalten.

In einer Rückblende sieht man Ann, wie sie Alice verfolgt. Das Mädchen ist gerade auf dem Weg, eine andere einsame Frau namens Olga zu begleiten. Ann geht daraufhin zu Alices Wohnung und trifft dort auf deren Mutter, die sich als Olga ausgibt. Es stellt sich heraus, dass die Mutter eine Prostituierte ist, die vorgibt, einbeinig zu sein, um die besonderen Wünsche ihrer „Devotees“ zu befriedigen – Kunden, die Frauen mit fehlenden Gliedmaßen bevorzugen. Sie geht, da sie auf dem Weg zu einem Kunden ist, und gibt ihr den Wohnungsschlüssel. Ann stößt die Frau daraufhin aus dem Aufzug, der zwischen zwei Etagen stehen geblieben ist, und tötet sie. In der Gegenwart repariert Nick Anns Fenster, bevor er sie wegen des Einreißens der Wand in ihrer Wohnung zur Rede stellt. Er bietet ihr an, Arbeiter zu beauftragen, die Wand illegal einzureißen, nachdem er für sie eine Kommode vor das Schmetterlingszimmer gestellt hat. Nachdem Ann Alice mit Olga gesehen hat, folgt sie ihnen ins Badezimmer. Dort tötet sie Olga.

Während Ann sich in der Gegenwart mit Julie unterhält, wird sie vor ihrer Wohnung von Dorothy, Williams Mutter, konfrontiert. Dorothy erklärt, dass sie nicht zulassen wird, dass Ann Julie etwas antut, da sie weiß, wozu Ann fähig ist. Es stellt sich heraus, dass Dorothy Anns entfremdete Tochter ist. Am nächsten Tag spricht Claudia über die geplante Abtreibung, was Ann sehr aufwühlt. Claudia geht daraufhin in den Schmetterlingsraum, um Julie zu holen. Als Claudia Julie von der Schule abholt, warnt Dorothy sie vor Ann. Sie erzählt, dass Ann sie als Kind beinahe ertränkt und sie dadurch traumatisiert hat. Dorothy gibt Claudia ihre Telefonnummer für den Notfall. Claudia stellt Ann zur Rede und fordert sie auf, ihre Tochter in Ruhe zu lassen. Sie stößt Ann zu Boden, und als sie geht, tötet Ann sie. Während Julie in Anns Wohnung nach ihrer Mutter sucht, entdeckt sie die entstellte Leiche eines Mannes, bevor sie Alices Leiche im Schmetterlingsraum findet. Julie wählt versehentlich Dorothys Nummer, die mitbekommt, wie Ann Julie verspottet. Dorothy fährt Ann mit ihrem Auto an, als diese Julie auf die Straße verfolgt. Der Film endet mit Julies Geburtstagsfeier. Sie wurde von Dorothy adoptiert. Als William seine Mutter anschreit, starrt Dorothy in die Kamera.

• Barbara Steele als Ann
• Ray Wise als Nick
• Erica Leerhsen als Claudia
• Heather Langenkamp als Dorothy
• Camille Keaton als Olga
• Adrienne King als Rachel
• PJ Soles als Lauren
• Ellery Sprayberry als Julie
• Julia Putnam als Alice
• Elea Oberon als Monika (als Emma Bering)
• James Karen als Verkäufer

Langenkamp wurde auf einer Horror-Convention für die Rolle der Dorothy angesprochen, als Zarantonello ihr das Drehbuch zum Film gab. Beeindruckt vom Lesen, sagte sie schließlich zu und beschrieb die Dreharbeiten als positive Erfahrung. ^{[ 4 ]} In einem Interview mit Dread Central erklärte Zarantonello auf die Idee zum Film:

„Nun, die Idee [für den Film] war, eine Mutter darzustellen und sie so universell wie möglich zu machen. Zum Beispiel gibt es im Film die Zeile: ‚Es war so viel besser, als du jünger warst; du warst so viel süßer als Kind.‘ Und das sagt Barbara, und das sagen alle Frauen im Film. Die Idee war also, eine Mörderin definitiv als ungewöhnliche Figur darzustellen, aber mit einigen Eigenschaften, die Müttern im Allgemeinen gemeinsam sein könnten. Und tatsächlich, am Ende, in der Nahaufnahme mit Heather und ihrer Tochter, ja, natürlich hat sie vielleicht etwas von ihrer Mutter geerbt. Sie sagt denselben Satz sogar, als sie die Haare ihres Sohnes Matthew berührt: ‚Du warst so viel süßer, als du jünger warst.‘ Also, noch einmal derselbe Satz… Ich hatte gehofft, dass sie uns zeigen würden, dass Mutterschaft manchmal nicht das süße und liebevolle Ding sein kann, das wir alle gewohnt sind, besonders in Filmen.“ ^{[ 5 ]}

Der Film erhielt gemischte Kritiken. Filmkritiker Kim Newman ^{[ 6 ]} von Screen Daily kritisierte zwar, dass der Film ins Camp -Genre abgleite, was seiner Meinung nach die Horrorwirkung untergrabe, lobte aber die schauspielerischen Leistungen von Langenkamp und Putnam.

Staci Layne Wilson von Dread Central schrieb: „Unter der gekonnten Regie von Jonathan Zarantonello, der mit kleinem Budget, aber viel Herzblut vorging, gelingt ‚The Butterfly Room‘ als subtiler, stimmungsvoller Psychothriller, der an die besten Filme der 1970er-Jahre erinnert (obwohl er, entgegen der vehementen Wünsche einiger Pressevertreter, kein Giallo ist). Die Tatsache, dass er vor Ort im wunderschönen, historischen Los Angeles gedreht wurde, trägt nur zur Atmosphäre und Authentizität bei.“ ^{[ 7 ]}

Frank Scheck vom Hollywood Reporter gab eine deutlich gemischtere Kritik ab und schrieb: „‚The Butterfly Room‘ ist so dilettantisch umgesetzt, dass er kaum mehr als eine Kuriosität des Trash-Genres darstellt. Trotz zahlreicher vermeintlich schockierender Momente bietet der Film kaum echte Gruselmomente, obwohl Regisseur Zarantonello einen visuell effektvollen Höhepunkt liefert. Es genügt zu sagen, dass Anns Sammlung mehr als nur geflügelte Insekten umfasst.“ ^{[ 8 ]}

• Der Schmetterlingsraum bei IMDb
• Offizielle Website des Schmetterlingszimmers