Der Historische Atlas Chinas ( traditionelles Chinesisch :中國歷史地圖集; vereinfachtes Chinesisch :中国历史地图集; Pinyin : Zhōngguó lìshǐ dìtú jí ) ist ein 8-bändiges Werk, daszwischen 1982 und 1988 in Peking veröffentlicht und von Tan Qixiang herausgegeben wurde . Es enthält insgesamt 304 Karten und 70.000 Ortsnamen. Der Concise Historical Atlas of China ( Chinesisch :简明中国歷史地图集; Pinyin : Jiǎnmíng Zhōngguó lìshǐ dìtú jí ) wurde 1991 veröffentlicht.

Inhalt

Der Atlas besteht aus 8 Bänden:

  1. Archäologische Funde aus der Xia- , Shang- , Westlichen Zhou- , Frühlings- und Herbstannalen- und Streitenden-Reiche-Zeit
  2. Qin-Dynastie , Westliche und Östliche Han -Dynastie
  3. Drei Reiche und die westliche Jin-Dynastie
  4. Östliche Jin-Dynastie , Sechzehn Königreiche und Südliche und Nördliche Dynastien
  5. Sui-Dynastie , Tang-Dynastie und Zeit der Fünf Dynastien und Zehn Königreiche
  6. Song-Dynastie , Liao-Dynastie und Jin-Reich
  7. Yuan-Dynastie und Ming-Dynastie
  8. Qing-Dynastie

Auf jeder Karte sind antike Stätten und Gewässer in Schwarz bzw. Blau dargestellt und überlagert mit modernen Merkmalen, Grenzen und Gebietsansprüchen in Braun. Alle landesweiten Karten, von der Altsteinzeit an, enthalten eine Detailkarte mit der Neun-Striche-Linie im Südchinesischen Meer . Ortsnamen sind in vereinfachten Schriftzeichen angegeben , wobei eine in Hongkong veröffentlichte Ausgabe des Atlas traditionelle Schriftzeichen verwendet . [ 1 ]

Rezeption

Der Atlas gilt als die maßgebliche Sammlung antiker Ortsnamen und Verwaltungsgrenzen und stellt eine enorme Verbesserung gegenüber seinem Vorgänger, Yang Shoujings Lidai yudi tu ( Yangtu , „Yangs Atlas“, 1906–1911), dar. [ 2 ] [ 3 ] Kontroverser war jedoch Tans historische Konzeption: [ 4 ]

Das chinesische Territorium zwischen den 1750er Jahren, nach der vollständigen Einigung Chinas durch die Qing-Dynastie, und den 1840er Jahren, vor der Aggression und dem Vordringen der imperialistischen Mächte, bildet den territorialen und geografischen Rahmen Chinas – eine logische und natürliche Folge jahrtausendelanger historischer Entwicklung. Alle Nationalitäten, die in diesem Gebiet existierten und wirkten, sind chinesische Nationalitäten. Die von ihnen errichteten Regime sind Teil des historischen Chinas.

— Tan Qixiang, „Allgemeine Kompilierungsprinzipien“, The Historical Atlas of China [ 5 ]

Diese Sichtweise wurde kritisiert, da sie Minderheitenpolitik und Grenzansprüche des 20. Jahrhunderts anachronistisch in die ferne Vergangenheit projiziert und dadurch ein verzerrtes Bild der Geschichte peripherer Gebiete zeichnet. Deren Eingliederung in China wird als unvermeidlicher organischer Prozess dargestellt, anstatt als Ergebnis von Eroberung. [ 3 ] Ebenso werden frühen Staaten oft übermäßig präzise und weitläufige Außengrenzen zugeschrieben, die häufig auf umstrittenen Ansprüchen beruhen. [ 6 ] [ 7 ] In seinem Nachwort zu Band 8, verfasst 1987, bezeichnete Tan die undifferenzierte Einbeziehung von Jimi- und Tusi- Gebieten in das Kaiserreich durch den Atlas als Mangel. [ 8 ] [ a ]

Siehe auch

Anmerkungen

  1. ^ „唐、宋时代的羁縻州，元、明时代的土司和明代的羁縻卫、所从有关文献记载看来, 既不能说全部都是, 也不能说全部都不是唐、宋、元、明王朝的领土.正确处理的方法应该是仔细认真分析史料,适当予以区别.但本图集未能做到这一点,而是采用了完全作为王朝领土处理的办法.有的羁縻地区和王朝的关系可能还赶不上"属国"，却也被画进版图.当然，由于史料不足，要把所有羁縻地区的具体情况全都搞清楚是很困难的, 因而不可能" [ 9 ]

Referenzen

  1. ^ Wilkinson (2012) , S. 245.
  2. ^ McColl (1992) , S. 362.
  3. ^ a b Wilkinson (2012) , S. 245–246.
  4. ^ Kallio (2011) , S. 22.
  5. ^ Tan (1996a) .
  6. ^ Terrill (2003) , S. 197.
  7. ^ Black (2000) , S. 193–194.
  8. ^ Wilkinson (2012) , S. 246.
  9. ^ Tan (1996b) , S. 123.

Zitierte Werke

  • Black, Jeremy (2000), Karten und Geschichte: Die Konstruktion von Bildern der Vergangenheit , Yale University Press, ISBN 978-0-300-08693-5Die
  • Kallio, Jyrki (2011), Tradition in der chinesischen Politik: Die Neuerfindung der Vergangenheit durch den Parteistaat und die kritische Reaktion von Intellektuellen , Finnisches Institut für Internationale Angelegenheiten, ISBN 978-951-769-294-6, archiviert vom Original am 13.08.2017 , abgerufen am 12.08.2017 .
  • McColl, RW (1992), „The Historical Atlas of China“, The Professional Geographer , 44 (3): 362– 363, doi : 10.1111/j.0033-0124.1992.00349.x .
  • Tan, Qixiang (Hrsg.) (1996a) [1982], Historischer Atlas von China, Bd. 1: Die Urgesellschaft, Xia, Shang, Westliche Zhou, Frühlings- und Herbstannalen, Zeit der Streitenden Reiche (in Chinesisch), China Cartographic Publishing House, ISBN 7-5031-1840-7Die
  • Tan, Qixiang (Hrsg.) (1996b) [1987], Historischer Atlas von China, Bd. 8: Die Qing-Dynastie (in Chinesisch), China Cartographic Publishing House, ISBN 7-5031-1844-XDie
  • Terrill, Ross (2003), Das neue chinesische Imperium , UNSW Press, ISBN 978-0-86840-758-6Die
  • Wilkinson, Endymion (2012), Chinesische Geschichte: Ein neues Handbuch , Cambridge, MA: Harvard-Yenching Institute; Harvard University Asia Center, ISBN 978-0-674-06715-8Die