Die Japan Times

Die Japan Times ist Japans größte und älteste englischsprachige Tageszeitung. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Es wird von The Japan Times, Ltd. (株式会社ジャパンタイムズ, Kabushiki gaisha Japan Taimuzu ) herausgegeben , einer Tochtergesellschaft von News2u Holdings, Inc. Der Hauptsitz befindet sich im Kioicho-Gebäude (紀尾井町ビル, Kioicho Biru ) in Kioicho , Chiyoda , Tokio (東京都千代田区紀尾井町, Tokyotochiyodaku kioicho ) . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Die Japan Times wurde am 22. März 1897 von Motosada Zumoto gegründet , mit dem Ziel, der japanischen Bevölkerung die Möglichkeit zu geben, Nachrichten und aktuelle Ereignisse auf Englisch zu lesen und zu diskutieren, um Japan die Teilnahme an der internationalen Gemeinschaft zu erleichtern. ^{[ 5 ]}

1906 wurde Zumoto vom japanischen Generalresidenten in Korea , Itō Hirobumi, gebeten , die Leitung der englischsprachigen Zeitung „The Seoul Press“ zu übernehmen . Zumoto verknüpfte die beiden Zeitungen eng miteinander: Abonnements der „Seoul Press“ wurden in Japan von der „Japan Times“ vertrieben und umgekehrt in Korea. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Beide Zeitungen äußerten sich kritisch über die koreanische Kultur und Zivilisation und befürworteten die japanische Kolonialherrschaft über die koreanische Halbinsel, um die Koreaner zu „zivilisieren“. ^{[ 6 ] [ 8 ]}

Die Zeitung war unabhängig von staatlicher Kontrolle, doch ab 1931 gerieten die Redakteure zunehmend unter Druck der japanischen Regierung, sich deren Politik zu beugen. 1933 ernannte das japanische Außenministerium Hitoshi Ashida , einen ehemaligen Beamten des Ministeriums, zum Chefredakteur. ^{[ 9 ]}

Während des Zweiten Weltkriegs diente die Zeitung der japanischen Kaiserlichen Regierung als Kommunikationsmittel und Sprachrohr für ihre Meinungsäußerungen. ^{[ 5 ]} Nach der Fusion mit der „Japan Mail “ wurde sie sukzessive in „The Japan Times and Mail“ (1918–1940), nach der Fusion mit dem „Japan Advertiser“ in „The Japan Times and Advertiser“ (1940–1943) und schließlich in „Nippon Times “ (1943–1956) umbenannt, bevor sie 1956 wieder den Namen „Japan Times“ erhielt. ^{[ 10 ]} Die vorübergehende Umbenennung in „Nippon Times“ erfolgte während des Verbots englischsprachiger Äußerungen in Japan während des Zweiten Weltkriegs. ^{[ 11 ]}

Shintaro Fukushima ( 1907–1987 ) wurde 1956 Präsident der Japan Times. Er verkaufte einen Teil der Firmenanteile an Toshiaki Ogasawara (小笠原 敏晶), den Vorsitzenden von Nifco, einem Hersteller von Automobilbefestigungselementen. Fukushima verzichtete 1983 auf seine Managementrechte, woraufhin Nifco die Kontrolle über die Japan Times übernahm und personelle Veränderungen sowie Änderungen an den 1897 etablierten Firmentraditionen vornahm. ^{[ 12 ]} Ogasawara war bis 2016 Vorsitzender und Herausgeber der Japan Times , ^{[ 13 ]} als seine Tochter Yukiko Ogasawara (小笠原 有輝子) seine Nachfolgerin als Vorsitzende des Unternehmens wurde. Sie war zuvor von 2006 bis 2012 Präsidentin des Unternehmens, bevor sie von Takeharu Tsutsumi, einem langjährigen Mitarbeiter der Japan Times, abgelöst wurde . ^{[ 3 ]} Nifco verkaufte die Japan Times am 30. Juni 2017 an die PR- Firma News2u Holdings, Inc. ^{[ 14 ]}

Die Japan Times veröffentlicht die Japan Times , die Japan Times On Sunday , die Japan Times Alpha (eine zweisprachige Wochenzeitung) sowie Bücher in englischer und japanischer Sprache. Die Mitarbeiter der Japan Times sind in zwei Gewerkschaften organisiert, darunter Tozen . ^{[ 15 ]}

Die Japan Times, Ltd. gibt drei Zeitschriften heraus: The Japan Times , eine englischsprachige Tageszeitung im Broadsheet-Format ; The Japan Times Weekly , eine englischsprachige Wochenzeitung im Tabloid- Format; ^{[ 16 ]} und Shukan ST , ebenfalls eine Wochenzeitung im Tabloid-Format, die sich an japanische Leser richtet, die Englisch lernen. Seit dem 16. Oktober 2013 wird The Japan Times zusammen mit der International Edition der New York Times gedruckt und verkauft . ^{[ 17 ]}

Gedruckte Artikel der Japan Times sind online archiviert. Die Zeitung verfügt über ein Leserforum und bietet seit 2013 auf ihrer Website einen Kommentarbereich unterhalb der Artikel an. Dies entstand im Zuge einer Neugestaltung und Weiterentwicklung der Zeitung mithilfe von Responsive Webdesign , sodass die Website für alle digitalen Endgeräte optimiert ist. Die Japan Times ist seit 2007 auf Twitter und Facebook vertreten.

Nach der Übernahme durch News2u änderte die Japan Times ihre redaktionelle Ausrichtung und die Zusammensetzung ihres Autorenteams, um der Kritik an der Zeitung als „antijapanisches“ Medium entgegenzuwirken. ^{[ 18 ]} Im November 2018 wurde in einem Redaktionshinweis angekündigt, dass in zukünftigen Artikeln der Begriff „Kriegsarbeiter“ anstelle von „Zwangsarbeit“ verwendet und „ Trostfrauen “ als „Frauen, die in Kriegsbordellen arbeiteten, einschließlich jener, die dies gegen ihren Willen taten, um japanischen Soldaten Sex zu leisten“ bezeichnet werden sollten, anstatt wie zuvor als „Frauen, die vor und während des Zweiten Weltkriegs gezwungen wurden, japanischen Truppen Sex zu leisten“. ^{[ 19 ]} Die Änderung stieß umgehend auf Kritik von Lesern und Mitarbeitern, insbesondere hinsichtlich der offensichtlichen Annäherung der Zeitung an die politischen Positionen von Premierminister Shinzō Abe . ^{[ 20 ]} Als Reaktion auf diese Kritik schrieb die Japan Times in einem Artikel vom 7. Dezember 2018: „Wir müssen zugeben, dass der redaktionelle Hinweis das Vertrauensverhältnis zu unseren Lesern, Reportern und Mitarbeitern untergraben hat. Ich möchte mich für die Unannehmlichkeiten entschuldigen.“ Die Zeitung wies die Kritik zurück, der Hinweis habe den Absichten der Regierung entsprochen. ^{[ 21 ]}

• Mark Brazil , Naturkolumnist bei Wild Watch (1982–2015) ^{[ 22 ]}
• Monty DiPietro, Kunstkritiker
• John Gauntner, Kolumnist für Nihonshu
• John Gunning , Sumo-Kolumnist
• Don Maloney
• Fume Miyatake, Kolumnistin für Frauen in der Wirtschaft
• Jean Pearce, Kolumnistin für den Gemeindebereich
• Ezra Pound , italienischer Korrespondent
• Dreux Richard, afrikanische Gemeinschaft, Ermittlungsbeamter
• Donald Richie , Buch- und Filmkritiker
• Elyse Rogers, Kolumnistin für Frauen in der Wirtschaft
• Mark Schilling , Filmkritiker
• Robbie Swinnerton, Kolumnist des Tokyo Food File
• Edward Seidensticker
• Fred Varcoe, Sportredakteur
• Robert Yellin , Kolumnist der Ceramic Scene

• Asahi Shimbun
• International Herald Tribune
• Yomiuri Shimbun
• Genki: Ein integrierter Kurs in Japanisch für Anfänger – Japanisch-Lehrbücher, die von der Zeitung veröffentlicht wurden.

• De Lange, William (2023). Geschichte des japanischen Journalismus: Lage und Staatsangelegenheiten . Toyo Press. ISBN 978-94-92722-393Die

• The Japan Times Online