„ The Simpsons Guy “ ist die einstündige Staffelpremiere der dreizehnten Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie „Family Guy“ für Erwachsene und die 232. Folge insgesamt. Es handelt sich um ein 44-minütiges Crossover mit „Die Simpsons“ , geschrieben von Patrick Meighan und inszeniert von Peter Shin . [ 2 ] Die Erstausstrahlung in den USA erfolgte am 28. September 2014 auf Fox , wo sowohl „Die Simpsons“ als auch „Family Guy“ seit ihren jeweiligen Premieren 1989 bzw. 1999 ausgestrahlt werden.
In dieser Folge treffen die Griffins auf die Simpsons und beschließen, bei ihnen zu wohnen, nachdem ihnen kurz vor Springfield das Auto gestohlen wurde . Nachdem die Griffins ihr Auto zurückbekommen haben, werden Peter und Homer als Vertreter der Pawtucket Patriot Brewery, Peters Arbeitgeber, vor Gericht gestellt, da sich herausstellt, dass deren Bier eine unerlaubte Kopie von Duff Beer ist .
Die Idee zu einer Crossover-Folge stammte von Richard Appel , dem ausführenden Produzenten von Family Guy und ehemaligen Autor der Simpsons. Fox kündigte die Folge erstmals am 18. Juli 2013 an. Fünf der sechs Hauptsprecher der Simpsons – mit Ausnahme von Harry Shearer – liehen ihren jeweiligen Charakteren in dieser Episode ihre Stimmen. „The Simpsons Guy“ erhielt gemischte Kritiken; die Kritiker waren sich uneins darüber, wie gut die beiden Serien miteinander harmonierten.
Handlung
Peter zeichnet einen Comic für die Zeitung von Quahog, doch dessen frauenfeindlicher Humor erzürnt die Frauen der Stadt. Als ein Beschwichtigungsversuch scheitert, fliehen die Griffins aus Quahog vor den wütenden Einwohnern. Ihr Auto wird an einer Tankstelle gestohlen, sodass sie vor Springfield stranden . Im Kwik-E-Mart stellt sich Homer Simpson vor und bringt sie zur Polizeiwache von Springfield, wo sie von Polizeichef Wiggum abgewiesen werden .
Die Simpsons nehmen die Griffins bei sich auf . Bart zeigt Stewie seine Steinschleuder , bringt ihm Skateboardfahren bei und spielt Moe einen Streich. Die beiden freunden sich an. Als Nelson Muntz Bart schikaniert, entführt und foltert Stewie Nelson, zunächst ohne Barts Wissen. Lisa versucht, Megs Talent zu entdecken. Als Lisa merkt, dass Meg ein Naturtalent am Saxophon ist, wird sie eifersüchtig. Chris und Brian gehen mit Knecht Ruprecht spazieren. Brian versucht, Knecht Ruprecht Selbstständigkeit beizubringen, doch dieser läuft weg. Lois und Marge bemerken Knecht Ruprecht' Verschwinden, also täuschen Chris und Brian seine Rückkehr vor. Peter und Homer suchen vergeblich nach Peters Auto und entdecken es schließlich im Besitz von Hans Maulwurf , nachdem dieser Peter versehentlich überfahren hat.
Die Männer feiern in Moes Taverne , doch ihre Freundschaft kippt, als Peter Homer das Pawtucket Patriot Ale vorstellt. Es stellt sich heraus, dass das Getränk eine Imitation von Duff Beer mit neuem Etikett ist. Duff, vertreten durch den Anwalt mit den blauen Haaren , verklagt die Pawtucket-Brauerei wegen Patentverletzung . Peter muss die Brauerei vor Gericht verteidigen, wo er auf Figuren aus beiden Serien trifft und Richter Fred Feuerstein Quahog rettet . Obwohl Fred erklärt, dass sowohl das Pawtucket Patriot Ale als auch das Duff Beer Imitationen von Bud Rock sind , entscheidet er zugunsten von Duff.
Die Griffins bereiten sich auf die Rückkehr nach Quahog vor, wo Peter sich auf die Suche nach einem neuen Job machen muss. Lisa schenkt Meg ihr Saxophon, doch Peter wirft es weg, da angeblich kein Platz mehr für Gepäck ist. Stewie betont, dass er sich an allen Feinden Barts gerächt hat: Nelson, Jimbo Jones , Direktor Skinner , Sideshow Bob und – um einen derben Witz zu machen – Apu . Schockiert von Stewies Gewalttätigkeit beendet Bart die Freundschaft. Homer versucht, sein Verhalten zu erklären, doch Peter reagiert wütend, und die beiden geraten in einen heftigen Streit, der immer größere Ausmaße annimmt. Schließlich fallen sie im Atomkraftwerk von Springfield in Säure, werden vorübergehend zu Mutanten mit Superkräften und gelangen ins Weltall, wo sie in Kangs und Kodos ' fliegender Untertasse landen, bevor sie zur Erde zurückkehren. Nach dem heftigen Kampf, der unentschieden endet und bei dem die beiden Familienväter schwer verletzt sind, gestehen sie sich ihre Bewunderung ein und vereinbaren, in Zukunft Abstand zu halten. Nach ihrer Rückkehr nach Hause stellen die Griffins fest, dass sich die Aufregung um Peters Comic gelegt hat und die Brauerei in Pawtucket sicher ist, da Lois bezweifelt, dass die Einwohner Springfields nach Quahog reisen werden, um das Urteil durchzusetzen. Stewie gibt vor, über Bart hinweg zu sein, schreibt aber in seinem Zimmer mehrmals „Ich werde nicht mehr an Bart denken“ an eine Tafel .
Produktion
Entwicklung

Die Idee einer Crossover-Folge mit den Simpsons entstand während der Planung der dreizehnten Staffel von Family Guy . Executive Producer Richard Appel holte sich nach einem Brainstorming die Zustimmung und das Feedback von Family-Guy -Schöpfer Seth MacFarlane . Anschließend fragte Appel die Simpsons- Produzenten Matt Groening , James L. Brooks und Al Jean um Erlaubnis , ihre Charaktere verwenden zu dürfen. Diese wurde erteilt; Appel war zuvor vier Staffeln lang als Autor und Produzent für die Simpsons tätig gewesen und genoss weiterhin das Vertrauen seiner ehemaligen Kollegen. [ 1 ] Dan Castellaneta , Julie Kavner , Nancy Cartwright , Yeardley Smith und Hank Azaria traten als ihre Simpsons -Charaktere auf, Harry Shearer , das letzte Hauptmitglied der Simpsons- Besetzung, konnte jedoch aufgrund von Terminkonflikten nicht mitwirken. Auf die Frage nach seinen Gefühlen zum Crossover antwortete Shearer: „Materie und Antimaterie.“ [ 3 ]
Die Autoren von Family Guy präsentierten mehrere Handlungsstränge für das Crossover, darunter einen, in dem die Griffins bei Lenny und Carl bleiben und die Simpsons nie treffen, und einen anderen, in dem sich ihre gesamte Serie als Produkt von Ralph Wiggums Fantasie entpuppt. [ 1 ] Als das finale Drehbuch dem Produktionsteam vorgelegt wurde, äußerte Appel Bedenken hinsichtlich der Episodenlänge. MacFarlane erklärte, Fox würde die Folge gerne auf eine Stunde verlängern. Regisseur Peter Shin , ein ehemaliger Layout-Zeichner der Simpsons , passte die Griffins den Gegebenheiten Springfields an – unter anderem wurde das Weiß ihrer Augäpfel abgedunkelt, damit sie nicht zu hell wirkten – und animierte den achtminütigen Kampf zwischen Peter und Homer. Appel sagte, es gebe keine Pläne für eine Fortsetzung der Folge, fügte aber hinzu: „In der 43. Staffel von ‚ Die Simpsons‘ und der 27. Staffel von ‚Family Guy‘ wird irgendwann jemand, der vor einem leeren Drehbuch sitzt, sagen: ‚Die Griffins sind nach Springfield gegangen … was wäre, wenn die Simpsons nach Quahog gehen würden?‘ Und dann werden bei Fox noch mehr Köpfe explodieren.“ [ 1 ]
Ankündigung und Werbung
Diese Folge wurde erstmals am 18. Juli 2013 von Fox angekündigt und sollte im Herbst 2014 Premiere feiern. [ 4 ] Im Mai 2014 präsentierte der Sender im Rahmen seiner jährlichen Programmvorstellung zwei Ausschnitte aus der Folge . [ 5 ] In einem Interview mit Entertainment Weekly erklärte MacFarlane über die Folge, dass der Schlüssel zu einer guten Crossover-Folge „die Interaktion der Charaktere ist. Die Zuschauer wollen sehen, wie Peter mit Homer interagiert. Sie wollen sehen, wie Bart mit Stewie interagiert. Die Handlung einer Crossover-Folge ist zwar wichtig, aber nie so entscheidend wie die Interaktion der Charaktere untereinander.“ [ 6 ] Simpsons -Schöpfer Groening fügte hinzu: „In diesem Fall treffen zwei sehr lebendige Serien aufeinander, und wir sind gespannt, was sie gemeinsam leisten können. Man möchte sehen, wie sie Spaß haben, und man möchte sehen, wie Peter und Homer sich gegenseitig herausfordern.“ [ 1 ]
In der Folge „Der Simpsons-Typ“ haben Roger aus „ American Dad!“ , Bob Belcher aus „Bob’s Burgers“ und Fred Feuerstein aus „Die Feuersteins“ Gastauftritte . [ 7 ] Die Folge macht sich außerdem über die unterschiedlichen Hautfarben der Charaktere lustig: Bei ihrer Ankunft in Springfield warnt Peter die Familie davor, das Wasser zu trinken, da alle Einwohner anscheinend Hepatitis haben, während Homer die Familie Griffin als „unsere Albino- Gäste“ bezeichnet . [ 7 ] Die Szene in der Springfield-Schlucht während Homers und Peters Kampf ist eine Anspielung auf das Finale der zweiten Staffel, Folge „ Bart, der Draufgänger “, in der Homer versehentlich mit Barts Skateboard über die Schlucht springt. [ 8 ]
Rezeption
Bewertungen
Die Folge wurde bei ihrer Erstausstrahlung in den USA von 8,45 Millionen Zuschauern gesehen und erreichte eine Einschaltquote von 4,5 bzw. einen Marktanteil von 12 % in der Zielgruppe der 18- bis 49-Jährigen. Dies war etwas mehr als die Premiere der zweiten Staffel von „Resurrection“ auf ABC , aber weniger als „The Good Wife “ auf CBS , die beide im selben Sendeplatz liefen. „ Clown in the Dumps “, die frühere Premiere der 26. Staffel von „Die Simpsons“ , wurde von 8,53 Millionen Zuschauern gesehen und erreichte eine Einschaltquote von 3,9 bzw. einen Marktanteil von 11 % in der Zielgruppe der 18- bis 49-Jährigen. [ 9 ]
Kritische Rezeption
Die Folge „The Simpsons Guy“ erhielt gemischte Kritiken. Mike Foss von USA Today lobte die Episode zwar, kritisierte aber, dass sie vom „ Family Guy“ -Team geschrieben worden sei und daher Elemente des typischen Simpsons - Humors vermissen lasse. [ 10 ] Auch Jason Hughes von TheWrap lobte die Folge im Allgemeinen, fand aber einige Szenen – darunter Peters und Homers Streit sowie eine erotische Autowaschsequenz – „peinlich“ und unpassend für die Simpsons . Er räumte jedoch ein, dass Barts Abscheu vor Stewies Verhalten den Unterschied zwischen den beiden Serien gut verdeutlichte. [ 11 ] Positive Kritiken zum Crossover gab es auch von IGN , [ 12 ] der International Business Times , [ 13 ] dem Standard Examiner [ 14 ] und TVLine . [ 15 ]
Andere Kritiker reagierten negativ. Scott Meslow von The Week zeigte sich enttäuscht darüber, dass die Folge eine Szene aus „Bart the Daredevil“ parodierte, da es in jener Folge um die Beziehung zwischen Homer und Bart ging, während „The Simpsons Guy“ sie in einer gewalttätigen Szene als Witz verwendete. [ 8 ] Emily VanDerWerff schrieb auf Vox , dass sie zwar eine mittelmäßige Folge erwartet hatte, diese sich aber als „Schandfleck für die Menschheit“ entpuppte. Sie nannte neun Gründe für diese Aussage, darunter ihre Unzufriedenheit mit der Autowasch- und Kampfszene sowie die Verwendung sexistischer Witze, die ihren Schockeffekt verloren hatten . [ 16 ] Nachdem die Folge im Juli 2015 in Großbritannien ausgestrahlt worden war, kritisierte Ellen E. Jones vom Independent die Vergewaltigungswitze und die Gewalt in der Folge und vermutete, dass das Publikum angesichts des schwachen Einspielergebnisses seines letzten Films „Ted 2“ MacFarlanes Humor überdrüssig geworden war. [ 17 ] Ed Power vom Daily Telegraph schrieb jedoch, dass der üblicherweise anstößige Inhalt von Family Guy in dieser Folge zurückhaltend sei, als ob die Serie von den jüngsten Staffeln der Simpsons „infiziert“ worden wäre . [ 18 ]
Der AV Club zählte die Folge zu den „schlechtesten Fernsehsendungen des Jahres 2014“ in der Kategorie „Schlechtestes Crossover“ und schrieb: „Ohne ersichtlichen Grund finden sich Homer und Peter in einer endlos langen ‚sexy Autowasch‘-Montage wieder, wo sie sich in zugebundenen T-Shirts und abgeschnittenen Jeansshorts einseifen und gegenseitig bespritzen. Family Guy ist stolz auf seine Gags, bei denen man einfach wegschauen muss, aber die Autowaschszene … ist der gelungenste Gag, bei dem man einfach wegschauen muss.“ [ 19 ]
Siehe auch
- Night of the Hurricane – ein Crossover aller Seth MacFarlane-Sendungen auf Fox.
- Simpsorama – ein Crossover von Die Simpsons und Futurama .
- Liste der Simpsons -Episoden
Referenzen
- ^ a b c d e Snierson, Dan (12. September 2014). „Best. Crossover. Ever“ . Entertainment Weekly . Abgerufen am 4. September 2014 .
- ^ Coleman, Miriam (27. Juli 2014). „Ein erster Blick auf die Crossover-Folge von ‚Simpsons‘ und ‚Family Guy‘“ . Rolling Stone . Abgerufen am 20. August 2014 .
- ^ Gupta, Prachi (8. August 2014). „Der legendäre Komiker Harry Shearer: Nixon war die letzte große tragikomische Figur unserer Zeit“ . Salon . Abgerufen am 22. März 2015 .
- ^ „Exklusivmeldung: Family Guy-Crossover führt die Griffins im Herbst 2014 in die Simpsons ein!“ TVLine . 18. Juli 2013. Abgerufen am 7. Oktober 2014 .
- ^ "„Crossover-Folge von ‚Die Simpsons‘ und ‚Family Guy‘ erscheint bald . “ Mashable . 12. Mai 2014. Abgerufen am 7. Oktober 2014 .
- ^ „Titelgeschichte dieser Woche: Hinter den Kulissen des ‚Simpsons‘-‚Family Guy‘-Crossovers“ . Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 6. Oktober 2014. Abgerufen am 7. Oktober 2014 .
- ^ a b "„Simpsons“-„Family Guy“-Crossover: Sehen Sie 5 Minuten aus der Folge . Variety . 27. Juli 2014. Abgerufen am 20. August 2014 .
- ^ a b Meslow, Scott. „Wie das Crossover von Simpsons und Family Guy die schlimmsten Seiten beider Serien offenbarte“ . The Week . Abgerufen am 31. Juli 2015 .
- ^ „Endgültige Einschaltquoten vom Sonntag: ‚Once Upon a Time‘, ‚Resurrection‘ und ‚Revenge‘ nach oben korrigiert; ‚CSI‘ nach unten korrigiert“ . TVbytheNumbers . Archiviert vom Original am 2. Oktober 2014. Abgerufen am 28. April 2016 .
- ^ Foss, Mike (29. September 2014). "„Die Simpsons und Family Guy“ trafen aufeinander, und es war großartig und traurig zugleich . “ USA Today . Abgerufen am 29. September 2014 .
- ^ Hughes, Jason (29. September 2014). "„Family Guy“- und „Simpsons“-Crossover: Alles, was Fans beider Serien lieben . “ TheWrap . Abgerufen am 29. September 2014 .
- ^ „Family Guy: "The Simpsons Guy" Review“ . IGN . 26. September 2014. Abgerufen am 7. Oktober 2014 .
- ^ „Family Guy-Simpsons Crossover Review: What Happened When Peter Met Homer, What The Deuce Vs Eat My Shorts, Twitter Reaction“ . International Business Times UK . 29. September 2014. Abgerufen am 7. Oktober 2014 .
- ^ Paul Barney. „Rezension: Die Crossover-Folge von Simpsons und Family Guy“ . Standard-Examiner . Archiviert vom Original am 12. Oktober 2014. Abgerufen am 7. Oktober 2014 .
- ^ „Family Guys Simpsons-Crossover – Die besten Momente der Staffelpremiere – TVLine“ . TVLine . 29. September 2014. Abgerufen am 7. Oktober 2014 .
- ^ „9 Gründe, warum das Family Guy/Simpsons-Crossover eine Plage für die Menschheit war“ . Vox . 29. September 2014. Abgerufen am 2. August 2019 .
- ^ Jones, Ellen E. (5. Juli 2015). „Family Guy Simpsons-Crossover-Folge verdeutlicht die Kluft zwischen den Zeichentrickserien – Rezension“ . The Independent . Archiviert vom Original am 18. Juni 2022. Abgerufen am 5. August 2015 .
- ^ Power, Ed (5. Juli 2015). „Family Guy: The Simpsons Guy“, Rezension: „Der Humor wirkte durchweg erzwungen.“" . The Daily Telegraph . Archiviert vom Original am 12. Januar 2022 . Abgerufen am 5. August 2015 .
- ^ Alston, Joshua (9. Dezember 2014). „Die schlechtesten Fernsehsendungen des Jahres 2014“ . The AV Club . Abgerufen am 11. Februar 2015 .