Die Triathlon -Wettbewerbe der Panamerikanischen Spiele 2011 fanden am Sonntag, dem 23. Oktober, am API Maritime Terminal in Puerto Vallarta statt . Die Wettbewerbe der Männer und Frauen wurden am selben Tag ausgetragen.
Es gibt ein Kontingent von 70 Athleten (40 Männer und 30 Frauen). Jedes NOK darf maximal 3 Männer und 3 Frauen melden. Gastgeber Mexiko erhält garantiert 6 Startplätze, entweder über die Qualifikation oder über einen garantierten Startplatz für das Gastgeberland. Ein Athlet qualifiziert sich nicht über dieses System, sondern sichert seinem Land einen Startplatz. Ein Athlet kann sich maximal über einen Kontingentplatz qualifizieren. [ 1 ]