„ Stämme mit Flaggen “ ist Teil eines Ausspruchs, der dem ägyptischen Diplomaten Tahseen Bashir (April 1925 – 11. Juni 2002) zugeschrieben wird . Bezüglich seiner Überzeugung von der zentralen Rolle Ägyptens im Nahen Osten äußerte er: „Ägypten ist der einzige Nationalstaat in der arabischen Welt ; die anderen sind nur Stämme mit Flaggen.“ [ 1 ]
Eine andere Version von Herrn Bashirs „Flaggen“-Witz lautet:
„Wenn es hart auf hart kommt, gibt es in der ganzen Region nur einen wahren Ort – Ägypten“, erklärte einst ein Diplomat aus Kairo . „Alle anderen – verzeihen Sie mir den Ausdruck – sind Stämme mit Flaggen.“ [ 2 ]
Zwei Buchtitel, die auf diesem Zitat basieren, sind Tribes With Flags: A Dangerous Passage Through the Chaos of the Middle East (Apr. 1990) und Tribes With Flags: A Journey Curtailed (1992), beide von Charles Glass.
