Up Pompeii ist eine britische Sexkomödie aus dem Jahr 1971 unter der Regie von Bob Kellett mit Frankie Howerd und Michael Hordern in den Hauptrollen . [ 2 ] Das Drehbuch stammt von Sid Colin und basiert auf einer Idee von Talbot Rothwell .

Es basiert auf Figuren der britischen Fernseh- Sitcom Up Pompeii! (1969–1975). Es gab zwei Fortsetzungen: Up the Chastity Belt (1971) und Up the Front (1972).

Handlung

Lurcio gelangt unfreiwillig in den Besitz einer Schriftrolle mit den Namen aller mutmaßlichen Mörder Neros . Die Verschwörer müssen die Schriftrolle dringend zurückerlangen, doch sie ist in die Hände von Lurcios Herrn, Ludicrus Sextus, gefallen, der den Inhalt versehentlich dem Senat vorliest. Es werden aberwitzige Versuche unternommen, die Schriftrolle zu bergen, bevor Pompeji endgültig vom ausbrechenden Vesuv verschlungen wird .

Gießen

Produktion

Ned Sherrin und Terry Glinwood gründeten Virgin Films, die sieben Filme produzierten, beginnend mit diesem und seinen Fortsetzungen. [ 3 ]

Frankie Howerds Agentin Beryl Vertue verkaufte Nat Cohen die Idee einer Verfilmung von „ Up Pompeii “. Sherrin schrieb, Cohen habe „das Potenzial kostengünstiger TV-Ableger erkannt und den Erfolg der Boulting-Brüder mit „ Till Death Us Do Part “ (1968) beneidet“. Cohen engagierte Sherrin als Produzenten. [ 4 ]

Im Mai 1970 wurde bekannt gegeben, dass der Film der erste einer Reihe von Komödien sein würde, die Ned Sherrin für Anglo-EMI produzieren sollte. Der zweite Film dieser Reihe, „ The Last Virgin Left Alive“, basierte auf einem Drehbuch von Eleanor Bron und John Fortune und dem Roman „Jam Today“ von Susan Barratt. [ 5 ] Nat Cohen, der Chef von Anglo-EMI, sagte: „Ich bin überzeugt, dass der Schlüssel zur Rückgewinnung großer Kinobesucher in einer guten, urkomischen Komödie liegt.“ [ 6 ] Der Vertrag wurde von Vertue, einem Direktor von London Associated Films Limited, mit Cohen und Sherrin ausgehandelt. [ 7 ]

Sherrin war der Ansicht, dass „Frankies einzigartiges komisches Talent nie auf der Leinwand eingefangen worden war. Auch uns gelang es trotz des Einfallsreichtums des Regisseurs Bob Kellett nicht wirklich, es zu erfassen.“ [ 4 ] Laut Sherrin lag dies daran, dass Howerd vor Live-Publikum seine beste Leistung erbrachte und ohne dieses Schwierigkeiten hatte. „Er war oft sehr witzig, insbesondere in den ersten beiden Filmen der Reihe, aber er erreichte nur einen Bruchteil seiner Bühnenpräsenz.“ [ 8 ]

Talbot Rothwell schrieb die Drehbücher für die Fernsehserie, war aber mit dem Schreiben der Carry On -Filme beschäftigt, sodass das Drehbuch von Sid Colin verfasst wurde.

Die Robert Stigwood Organisation war finanziell an dem Film beteiligt. [ 9 ] Im März 1972 kaufte Stigwood Virgin Films auf. [ 10 ]

Die Dreharbeiten fanden im August 1970 in den MGM-EMI Elstree Filmstudios in Borehamwood statt. Der Boxer Billy Walker erhielt seine erste Filmrolle. [ 11 ] Die Produzenten konnten übriggebliebene Kulissen von Julius Caesar (1970) verwenden, dessen Dreharbeiten gerade abgeschlossen worden waren. [ 12 ]

Für das amerikanische Publikum wurde eine Fassung mit sechs Minuten zusätzlichem Filmmaterial erstellt, darunter ein Prolog und ein Epilog sowie eine Einleitung von Lurcio. [ 1 ]

Es ist ironisch, dass Lurcio und die anderen in einer weiteren Fernsehserie überlebten, obwohl die Handlung dort viele Jahre vor Neros Herrschaft spielte.

Rezeption

Theaterkasse

Der Film war 1971 der zehnt erfolgreichste Film an den britischen Kinokassen. [ 13 ] [ 14 ] Bis Juni 1972 hatte er EMI einen Gewinn von 20.000 £ eingebracht. [ 15 ]

Kritisch

Das Monthly Film Bulletin schrieb: „Obwohl das Drehbuch Sid Colin zugeschrieben wird, unterscheidet sich ‚Up Pompeii‘ von der gleichnamigen Fernsehkomödie von Talbot Rothwell lediglich durch seine Länge. Die Gags sind nicht nur ähnlich, sondern teilweise sogar identisch; und abgesehen von dem plump inszenierten Ausbruch des Vesuvs und dem Einsturz Pompejis gibt es kaum Anzeichen für den Versuch, Fernsehen ins Kino zu übertragen. Die Besetzung ist jedoch illustrer als üblich, und neben Frankie Howerds humorvollen Einlagen erwartet die Fans der Serie ein besonderes Highlight: Patrick Cargills gekonnte Darstellung der Langeweile in Gestalt des Kaisers Nero.“ [ 16 ]

Filmink nannte es „unglaublich unterhaltsam“. [ 17 ]

Der Radio Times Guide to Films vergab 2 von 5 Sternen und schrieb: „Leider funktioniert die offensichtliche Carry-On -Formel (sogar der Carry-On-Stammgast Bernard Bresslaw ist mit von der Partie) nur sporadisch. Interessanter ist der Versuch, den zahlreichen bekannten britischen Gesichtern im Ensemble Namen zuzuordnen, darunter Patrick Cargill als Kaiser Nero und Michael Hordern als der unglückselige Ludicrus Sextus.“ [ 18 ]

Leslie Halliwell sagte: „Ein gähnend langweiliger Ableger einer lebhaften Fernsehkomödie: Die Witze verpuffen einfach.“ [ 19 ]

Referenzen

  1. ^ a b Moody, Paul (19. Oktober 2018). EMI Films and the Limits of British Cinema . Springer. S. 104. ISBN 9783319948034Die
  2. ^ „Up Pompeii“ . British Film Institute Collections Search . Abgerufen am 2. März 2024 .
  3. ^ Vagg, Stephen (14. Dezember 2025). „Vergessene britische Mogule: Ned Sherrin und Terry Glinwood von Virgin Films“ . Filmink . Abgerufen am 14. Dezember 2025 .
  4. ^ a b Sherrin S. 202
  5. ^ „Kino“ . Acton Gazette . 14. Mai 1970. S. 28.
  6. ^ „Frankies UP Pompeii läuft jetzt im Kino“ . Evening Standard . 1. Mai 1970. S. 10.
  7. ^ „Anglo EMI produziert neue Comedyserie“ . Kine Weekly . 2. Mai 1970. S. 3.
  8. ^ Sherrin S. 203
  9. ^ Kommentar der Stadt: Dank des Pfundes. Swan, Hunter; Stigwood, Robert. The Guardian, 2. August 1972: 16.
  10. ^ „Stigwood will Virgin Films kontrollieren“. The Guardian Journal . 23. März 1972. S. 10.
  11. ^ „Keine wildere Dame, aber eine verliebtere.“ Grimsby Evening Telegraph . 30. Dezember 1970. S. 10.
  12. ^ Sherrin S. 204
  13. ^ Waymark, Peter (30. Dezember 1971). „Richard Burton ist der Publikumsmagnet in britischen Kinos“. The Times . London, England. S. 2.
  14. ^ Harper, Sue (2011). British Film Culture in the 1970s: The Boundaries of Pleasure . Edinburgh University Press. S. 269. ISBN 9780748654260Die
  15. ^ Moody, Paul (19. Oktober 2018). EMI Films and the Limits of British Cinema . Springer. S. 83. ISBN 9783319948034Die
  16. ^ „Up Pompeii“ . The Monthly Film Bulletin . 38 (444): 84. 1. Januar 1971. ProQuest 1305832795 . 
  17. ^ Vagg, Stephen (24. Januar 2025). „Vergessene britische Mogule – Nat Cohen Teil Vier: Cohen gegen Bryan Forbes (1969–71)“ . Filmink . Abgerufen am 24. Januar 2025 .
  18. ^ Radio Times Guide to Films (18. Aufl.). London: Immediate Media Company . 2017. S. 982. ISBN 9780992936440Die
  19. ^ Halliwell, Leslie (1989). Halliwell's Film Guide (7. Aufl.). London: Paladin. S. 1072. ISBN 0586088946Die

Anmerkungen