Verbotene Liebe ( ausgesprochen [fɛɐ̯ˈboːtənə ˈliːbə] , wörtlich „Verbotene Liebe“) ist eine deutsche Fernsehserie, die von Reg Watson für Das Erste entwickelt wurde . Die Handlung spielt hauptsächlich in Düsseldorf , obwohl auch Köln und Mallorca zeitweiseeine wichtige Rolle spielen. Die Erstausstrahlung erfolgte am 2. Januar 1995 [ 2 ] und umfasste ursprünglich fünf Folgen à 24 Minuten. Am 21. Juni 2011 wurden die Folgen auf 45 Minuten verlängert und am 23. Januar 2012 aufgrund eines geänderten Sendeplatzes wieder auf 40 Minuten gekürzt. Seit 2006 strahlt der Pay-TV-Sender Passion die Serie von Anfang an aus.

Verbotene Liebe basierte ursprünglich auf der australischen Seifenoper Sons and Daughters und deren Charakterentwürfen . Auch die amerikanische Seifenoper Ryan's Hope beeinflusste die Serie, bevor sie sich im Laufe der Zeit zu einem eigenständigen Format entwickelte. Im Mittelpunkt standen zunächst zwei Familien: die wohlhabende Familie Anstetten und die Familie Brandner aus der Mittelschicht. Genauer gesagt erzählte die Serie die Geschichte von Jan Brandner und Julia von Anstetten , zwei Fremden, deren gegenseitige Faszination sie ineinander verlieben lässt, ohne dass sie wissen, dass sie Zwillinge sind, die von ihren Eltern getrennt wurden. Diese Geschichte verbotener Liebe gab der Serie ihren Titel. Mit dem Ausscheiden von Darstellern verschwanden viele Charaktere aus der Handlung und wurden durch neue ersetzt. Manchmal betraf dies sogar ganze Familien. Die Autoren versuchten, die schwindende Familie Brandner durch die Einführung der neuen Mittelschichtfamilie Prozeski als Kontrast zu den wohlhabenden Anstetten zu ersetzen. Doch die Brandners erwiesen sich als zu beliebt bei den Zuschauern, und die Prozeskis verschwanden so schnell wieder, wie sie gekommen waren. Später konzentrierte sich ein Großteil des Dramas auf die Familie Wolf und die aristokratische Familie Lahnstein .

Die Serie erlangte Bekanntheit für ihre bahnbrechende positive Darstellung von LGBT- Charakteren und -Beziehungen. Aus diesem Grund erfreute sie sich großer Beliebtheit bei schwulen und lesbischen Zuschauern in Europa und den USA. Die Serie behandelte kontroverse Themen wie Drogenabhängigkeit, Mord, Vergewaltigung, Suizid, Ehebruch, Homophobie , Inzest, Alkoholismus, Schizophrenie , HIV, Fehlgeburten, Entführung und sexuelle Verwirrung.

2005 wurde „Verbotene Liebe“ mit der Rose d’Or als „Beste Seifenoper“ ausgezeichnet und 2010 in der Kategorie „Beste Seifenoper oder Telenovela“ nominiert. Die Serie erhielt 2011 acht Nominierungen für den Deutschen Seifenopernpreis und gewann drei Auszeichnungen. Im Januar 2011 begannen die Dreharbeiten in HD . Die Serie wurde am 26. Juni 2015 nach 4.664 Folgen und zwei Jahrzehnten Sendezeit aufgrund sinkender Zuschauerzahlen eingestellt. Die Umstellung auf wöchentliche Ausstrahlung im Februar brachte nicht die erwarteten Zuschauerzahlen. [ 1 ]

Geschichte

Frühe Handlungsstränge

Julia von Anstetten ( Valerie Niehaus ) und Jan Brandner (Andreas Brucker)

Basierend auf der australischen Seifenoper „Sons and Daughters“ feierte „ Verbotene Liebe“ am 2. Januar 1995 auf dem deutschen Fernsehsender Das Erste Premiere . [ 3 ] Das Remake war ursprünglich für RTL , einen anderen deutschen Sender, geplant, doch die Verantwortlichen dort waren skeptisch, ob das Konzept einer Liebesgeschichte zwischen Bruder und Schwester Erfolg haben könnte. [ 4 ] „Verbotene Liebe “ beginnt mit der Geschichte von Jan Brandner (Andreas Brucker) und Julia von Anstetten ( Valerie Niehaus ), einem Mann aus der Arbeiterklasse und einer reichen Frau, die sich zufällig am Flughafen begegnen und sich sofort zueinander hingezogen fühlen. Sie verlieben sich, nur um dann zu erfahren, dass sie Zwillinge sind, die bei der Geburt getrennt wurden. [ 3 ] [ 5 ] Im Zentrum der fiktiven High Society in und um Düsseldorf und Köln konzentriert sich „ Verbotene Liebe“ zunächst auf zwei gegensätzliche Familien: die Arbeiterfamilie Brandner und die wohlhabende und aristokratische Familie von Anstetten. Neben der tragischen Liebesgeschichte von Jan und Julia trugen auch Figuren wie die intrigante Mutter der Zwillinge, Clarissa von Anstetten ( Isa Jank ), und die mörderische Femme fatale Tanja von Lahnstein ( Miriam Lahnstein ), maßgeblich zum Erfolg der Serie bei. In ihrer Blütezeit erreichte „Verbotene Liebe“ täglich drei Millionen Zuschauer. [ 1 ]

Die erbitterte Rivalität zwischen Clarissa und Tanja beginnt, als die ehrgeizige Tanja ein Auge auf Clarissas Stiefsohn Henning von Anstetten ( Markus Hoffmann ) wirft. Sie gibt vor, von ihm schwanger zu sein, um ihn zur Heirat zu bewegen, doch Clarissa entlarvt Tanja als Betrügerin und Goldgräberin. Tanja schwört Rache an der gesamten Familie Anstetten und will Clarissa vernichten. Sie ermordet ihre ersten beiden Ehemänner, Ben von Anstetten (Andreas Jung) und dessen unehelichen Sohn Rajan Rai (Sascha Zaglauer), und entführt anschließend Clarissa. Nachdem ihre Pläne vereitelt wurden, verlässt Tanja die Stadt. Niehaus verließ die Rolle der Julia 1997, und die Drehbuchautoren konzentrierten die Handlung fortan auf Clarissa. Ihre Familie Prozeski, die der Mittelschicht angehört, wird als weiterer Gegenpart zu den Anstettens eingeführt, da viele der ursprünglichen Mitglieder der Familie Brandner die Serie verlassen hatten. Doch die Brandners waren zu populär, und die Fans schienen sich nicht für Clarissas Herkunft oder ihren Aufstieg zur Gräfin zu interessieren. Brucker gab die Rolle der Jan 1997 ebenfalls auf. Selbst nach dem Tod ihrer Familie bleibt Clarissa im Mittelpunkt, da sie gegen ihren Ex-Mann Christoph von Anstetten (Jürgen Zartmann) und dessen neue Frau Barbara (Manuela Alphons) in den Krieg zieht. Tanja kehrt 2001 zurück, um Henning (nun gespielt von Patrik Fichte) zu heiraten und zu ermorden, um sein Vermögen zu erben. Sie versucht, ihn glauben zu lassen, seine neue Liebe Marie von Beyenbach (Solveig Duda) sei seine Schwester, doch Clarissa durchschaut Tanjas wahren Plan und hilft Henning und Marie, sie zu überlisten. [ 4 ] Clarissa und Tanja werden später bei einem Flugzeugabsturz für tot gehalten. Lahnsten kehrte 2004 zurück, gefolgt von Jank im Jahr 2011.

Im Jahr 2006 verlieben sich Sarah Hofmann ( Sina-Valeska Jung ) und Leonard von Lahnstein (Lars Korten), erfahren aber, dass sie denselben Vater haben, Johannes von Lahnstein ( Thomas Gumpert ). Während Leonards Hochzeit mit Jana Brandner ( Vanessa Jung ) enthüllt Adrian Degenhardt ( Klaus Zmorek ), dass er und nicht Johannes Leonards Vater ist. Eine weitere Wendung in der Geschwisterliebesgeschichte kommt 2009 mit dem psychisch kranken Tristan von Lahnstein ( Jens Hartwig ) hinzu, der in seine Zwillingsschwester Helena ( Renée Weibel ) verliebt ist und plant, sie ganz für sich zu haben.

Schwule und lesbische Handlungsstränge

Obwohl homosexuelle Beziehungen in deutschen Seifenopern nichts Neues waren, gab es in „Verbotene Liebe“ während der Laufzeit zahlreiche bemerkenswerte gleichgeschlechtliche Romanzen. [ 3 ] Julias ursprünglicher Verlobter, Gero von Sterneck (Broder Hinrichsen), outete sich als schwul und hatte Beziehungen mit Männern und Frauen, bevor Hinrichsen die Serie 1998 verließ. [ 3 ] Der 1997 eingeführte junge Ulrich „Ulli“ Prozeski ( Andreas Stenschke ) erlebte schließlich eine Coming-out- Geschichte, als er 1999 eine romantische Beziehung mit dem Medizinstudenten Tom Seifert (Kay Böger) einging. [ 3 ] Nachdem Stenschke die Serie Ende 2000 verließ, begann Tom eine Beziehung mit Oliver Sabel ( Jo Weil ). Sechs Monate später, 2001, kehrte Ulli unerwartet für einen kurzen Besuch in die Stadt zurück, was zu Spannungen zwischen Tom und Oliver führte. [ 3 ] Tom und Ulli werden schließlich wiedervereint, und zwar mit Gastauftritten in der Jubiläumsfolge zum 10-jährigen Bestehen der Serie im Jahr 2005.

Im Jahr 2006 feierte „Verbotene Liebe“ die erste lesbische Hochzeit in der deutschen Fernsehgeschichte zwischen Carla von Lahnstein ( Claudia Hiersche ) und Susanne Brandner (Claudia Scarpatetti). [ 6 ] [ 7 ] Später wurde Carla mit Stella Mann (Anne Wis) zusammengebracht, eine Beziehung, die von den Fans begeistert aufgenommen wurde, da die beiden „wie die anderen Paare der Serie dargestellt wurden, inklusive Szenen, die ihre körperliche Intimität zeigten“. [ 8 ]

Verbotene Liebe erlangte 2008 mit der Liebesgeschichte von Oliver Sabel und Christian Mann ( Thore Schölermann ) internationale Aufmerksamkeit. [ 3 ] [ 5 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Weil und Schölermann wurden international für ihre klischeefreie Darstellung eines gleichgeschlechtlichen Paares gelobt, [ 12 ] und die Hochzeit von Olli und Christian im Jahr 2010 war die erste kirchliche Trauung zweier Männer, die jemals im deutschen Fernsehen dramatisiert wurde. [ 6 ] [ 7 ] 2013 wurde Verbotene Liebe angesichts der Popularität von Olli und Christian als „Leuchtturm der LGBT-Inklusion auf internationaler Ebene“ bezeichnet. [ 13 ]

Die letzte gleichgeschlechtliche Liebesgeschichte, die „Verbotene Liebe“ erzählte, war die Beziehung zwischen dem ehemaligen Musikstar Marlene Wolf (Melanie Kogler) und der Modedesignerin Rebecca von Lahnstein (Tatjana Kästel). Die Geschichte dieses Paares begann 2012 und gewann international eine große Fangemeinde. Im November 2013 listete AfterEllen Marlene und Rebecca auf Platz 14 und 15 ihrer Liste der „25 besten lesbischen/bisexuellen Charaktere im Fernsehen“ – als zwei von nur drei nicht-englischsprachigen Figuren. [ 14 ]

Arnos Tod

Im Jahr 2012 wurde bei der Originalfigur Arno Brandner (Konrad Krauss) Alzheimer diagnostiziert . [ 15 ] Die Erste kündigte an: „ Verbotene Liebe wird sich in den kommenden Monaten ausführlich mit dem Thema Demenz auseinandersetzen. Wie schwer eine solche Diagnose für Betroffene und ihre Angehörigen ist, wird in der Serie einfühlsam und so realistisch wie möglich dargestellt, um die Zuschauer für diese weit verbreitete Krankheit zu sensibilisieren.“ [ 15 ] [ 16 ] Krauss’ Ausstieg aus der Serie wurde später von der Erste bestätigt. [ 17 ] Die Bild bezeichnete Arno als „Gesichtsfigur“ und „Seele“ von Verbotene Liebe . [ 18 ] Krauss hatte seinen letzten Auftritt am 11. September 2012. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Stornierung

Gerüchte über eine Absetzung der Seifenoper kamen erstmals im Herbst 2010 auf, nachdem „Verbotene Liebe“ und die ebenfalls inszenierte Serie „Marienhof“ schwache Einschaltquoten verzeichneten und „Verbotene Liebe“ im dritten Jahr in Folge Zuschauer verlor. Im Februar 2011 wurde jedoch eine Entscheidung bezüglich des Abendprogramms von „Das Erste“ getroffen. „Marienhof“ wurde abgesetzt und die Sendezeit von „Verbotene Liebe“ von 20 auf 45 Minuten verlängert. Die ARD hoffte, mit „Verbotene Liebe“ wieder Zuschauer zu gewinnen, holte Publikumsliebling und Originaldarstellerin Isa Jank ( Clarissa von Anstetten ) zurück und führte die Geschichte der Geschwister Jan und Julia wieder ein, allerdings mit neu besetzten Rollen. Die Rückkehr von Janks Figur wurde von den meisten Fans jedoch als enttäuschend bewertet, und auch die Neubesetzung von Jan und Julia erhielt gemischte Kritiken. Die Einschaltquoten von „Verbotene Liebe“ sanken weiter, und 2014 lag die Seifenoper deutlich unter dem Marktanteil von „Das Erste“.

Am 17. Juli 2014 berichtete die Bild-Zeitung als erstes über die Absetzung der Serie. [ 20 ] Das Online-Magazin DWDL bestätigte die Meldung später und gab an, weitere Quellen für die Absetzung nennen zu können. [ 21 ] Den Berichten zufolge läuft „Verbotene Liebe“ in ihrer letzten Staffel bis Januar 2015 – lange genug, um das 20-jährige Jubiläum der Serie zu feiern.

Am 18. Juli 2014 veröffentlichte Das Erste eine offizielle Erklärung, in der die Absetzung bestätigt wurde. [ 22 ] Programmdirektor Volker Herres sagte: „Vor 20 Jahren machten die Geschwister Jan und Julia ‚Verbotene Liebe‘ zu einem deutschen Serienhit. Wer hätte damals ahnen können, dass VL, wie die Glamour-Soap bald nur noch genannt wurde, so lange bestehen würde? Doch irgendwann sind alle Facetten des Verbotenen und Glamourösen ausgeschöpft. Dann ist es notwendig, zum richtigen Zeitpunkt aufzuhören. Und unserer Meinung nach ist dieser Zeitpunkt jetzt gekommen. So schmerzlich es für die treuen Fans der Serie auch sein mag. Aber eines ist sicher: ‚Verbotene Liebe‘ hat Fernsehgeschichte geschrieben.“ ARD- Programmkoordinator Frank Beckmann fügte hinzu: „Mit großem Engagement und beeindruckender Kreativität hat das Team von ‚Verbotene Liebe‘ die Primetime über Jahre geprägt. Wir kennen die Stärke der Marke und die Bedeutung ihrer treuen Fans. Deshalb prüfen wir, ob wir ‚Verbotene Liebe‘ zu einem späteren Zeitpunkt in anderer Form anbieten können.“ In der Erklärung wurde außerdem bestätigt, dass die Seifenoper durch die Spielshow Quizduell ersetzt wird , die im Mai 2014 vier Wochen lang getestet wurde, und dass Verbotene Liebe ihr Serienfinale höchstwahrscheinlich Anfang 2015 ausstrahlen wird.

Rainer Wemken, Geschäftsführer von UFA Serial Drama, veröffentlichte wenige Stunden nach der Bestätigung der Absetzung durch die ARD folgende Erklärung: „Die ARD hat den Vertrag für ‚Verbotene Liebe‘ mit sofortiger Wirkung beendet. Ich bedauere diese Entscheidung sehr, insbesondere da es sich um eine Serie mit einer starken Marke, einer großen Fangemeinde und hoher Internet-Popularität sowie guten Einschaltquoten handelt. Wir unterbreiten der ARD daher Angebote, wie die Serie – gegebenenfalls mit anderen Produktions- oder Sendemodellen – zu einem späteren Zeitpunkt fortgesetzt werden kann. Ich hoffe daher sehr, dass wir ‚Verbotene Liebe‘ weiterführen können .“ [ 23 ]

Nur wenige Stunden nachdem Gerüchte über die Absetzung aufkamen, eröffneten Fans von „Verbotene Liebe“ eine Facebook- Seite und starteten eine Petition, um für den Erhalt der Seifenoper zu kämpfen. [ 24 ] [ 25 ]

Die verbliebenen Mitglieder der Originalbesetzung, Gabriele Metzger ( Charlie Schneider ), und die Serienmatriarchin Martina Servatius ( Elisabeth von Lahnstein ), äußerten sich in einem Statement gegenüber der Bild-Zeitung zur Absetzung der Serie . [ 26 ] Metzger erhielt eine E-Mail mit der Absetzung. Zu ihrer Reaktion sagte die Schauspielerin: „Ich ging in den Garten, goss den Rasen und weinte.“ Zu den Gründen für die Absetzung und die sinkenden Einschaltquoten meinte Metzger: „Optisch haben wir uns weiterentwickelt. Aber das, was eine Seifenoper ausmacht – spannende Geschichten und Charaktere, mit denen man sich identifizieren kann – ist über die Jahre in den Hintergrund gerückt.“ Martina Servatius kritisierte Herres’ Aussage zur Absetzung, dass alle Geschichten erzählt seien: „Das ist Unsinn. Es war der Wunsch der ARD, die einzelnen Folgen von 20 auf 45 Minuten zu verlängern. Wir Schauspieler hatten schon damals befürchtet, dass uns diese Entscheidung das Genick brechen könnte. Es ist traurig, dass die ARD im Nachhinein Ursache und Wirkung verdreht hat.“

Plötzliche Verlängerung und endgültige Kündigung

Über einen Monat nach der offiziellen Absetzung der Serie berichtete die Bild-Zeitung am 3. September 2014, dass die ARD möglicherweise ein Konzept der Produktionsfirma UFA umsetzen würde, um „ Verbotene Liebe“ als wöchentliche Serie wiederzubeleben. [ 27 ] Die Besetzung würde sich an das neue Format anpassen, und der Produktionsstil der Serie würde sich grundlegend verändern. Die Medienportale Quotenmeter und DWDL.de stimmten dem Bild-Bericht zu und deuteten an, dass in den kommenden Tagen offizielle Neuigkeiten zur Zukunft von „Verbotene Liebe“ bekannt gegeben würden. [ 28 ] [ 29 ]

Am 4. September 2014 wurde offiziell bekanntgegeben, dass „Verbotene Liebe“ 2015 als wöchentliche Serie zurückkehren würde, sobald die tägliche Ausstrahlung eingestellt wird. [ 30 ] Der Sender bestellte 15 Folgen und strahlte die Serie freitags um 18:50 Uhr aus. Die Serie führte eine neue Hauptfigur ein, Mila von Draskow, und zeigte weiterhin Mitglieder der Familie Lahnstein – namentlich Elisabeth, Ansgar, Sebastian, Tanja, Tristan und Rebecca –, die Originalfigur Charlie Schneider, die Brüder Helmke sowie die jüngere Clique um Charlies Neffen Olli, die in einer WG lebten. Auch Schauplätze wie das Bistro Schneiders und die Bar No Limits blieben erhalten. „Es wird eine neue ‚ Verbotene Liebe‘ mit mehr Drehzeit, opulenteren Bildern und einer komplexeren Handlung geben. Und dennoch wird der neue Look weiterhin Intrigen, Leidenschaft und große Emotionen bieten – ganz wie es sich viele Fans von ‚Verbotene Liebe‘ gewünscht haben“, sagte ARD -Programmkoordinator Frank Beckmann über die Verlängerung. [ 31 ]

Die fünfzehn wöchentlichen Folgen liefen vom 27. Februar bis zum 26. Juni 2015. [ 32 ] Die Staffel mit dem Titel „Vergeltung“ führte neue Charaktere und eine düsterere Handlung ein. Die Fans kritisierten das neue Konzept der Serie heftig, die Einschaltquoten sanken daraufhin weiter, was schließlich zur endgültigen Absetzung der Serie durch Das Erste führte.

Besetzung und Charaktere

Verbotene Liebe konzentriert sich zunächst auf die Arbeiterfamilie Brandner und die wohlhabende Adelsfamilie Anstetten, insbesondere auf die tragische Liebesgeschichte zwischen Jan Brandner (Andreas Brucker) und Julia von Anstetten ( Valerie Niehaus ). Jan und Julia entpuppen sich als Zwillinge, die unehelichen Kinder von Arno Brandner (Konrad Klauss) und Clarissa von Anstetten ( Isa Jank ). Die intrigante Clarissa findet bald in der mörderischen Tanja Wittkamp ( Miriam Lahnstein ) eine lebenslange Feindin, die zunächst versucht, in die Familie Anstetten einzuheiraten und sie dann zu vernichten. Die Serie führt die mächtige Familie Lahnstein im Jahr 2003 ein, angeführt vom Patriarchen Johannes von Lahnstein ( Thomas Gumpert ) und seinen Kindern Ansgar ( Wolfram Grandezka ), Leonard (Lars Korten), Carla ( Claudia Hiersche ) und Constantin (Milan Marcus). Sebastian von Lahnstein ( Joscha Kiefer , später Sebastian Schlemmer ), der Sohn von Johannes' verstorbenem Bruder, taucht 2007 auf und hegt einen Groll gegen Johannes, der 2008 bei einem Flugzeugabsturz für tot gehalten wird. Sebastians Geschwister Rebecca ( Jasmin Lord , später Tatjana Kästel), die Zwillinge Tristan ( Jens Hartwig ) und Helena ( Renée Weibel ) sowie später Hagen (Tom Viehöfer, Christoph Mory) werden eingeführt, während sich 2009 herausstellt, dass ihr Vater Ludwig von Lahnstein ( Krystian Martinek ) noch lebt.

Originaldarsteller Konrad Krauss (Arno Brandner) verließ die Serie 2012 nach 18 Jahren [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] und Gabriele Metzger ( Charlie Schneider ) war der einzige verbleibende Originaldarsteller, als die Serie 2015 endete. Andere wie Miriam Lahnstein ( Tanja von Lahnstein ), Jo Weil ( Oliver Sabel ), Dominic Saleh-Zaki (Andi Fritsche) und Wolfram Grandezka (Ansgar von Lahnstein) galten als langjährige Darsteller.

Produktion

Schloss Ehreshoven dient in der Serie als Kulisse für das fiktive Schloss Königsbrunn.

Verbotene Liebe dreht sich um die fiktive High Society in und um Düsseldorf und Köln . Zu den ersten Hauptschauplätzen gehören Schloss Friedenau, der Wohnsitz der wohlhabenden Familie Anstetten, das Haus der Brandners und die Bar No Limits (ursprünglich Off Limits). Gut Schönberg, der Wohnsitz der Familie Beyenbach, spielt zwischen 2001 und 2003 eine Rolle, später dann Schloss Königsbrunn, der Sitz der Familie Lahnstein. Schloss Dyck diente als Kulisse für die Außenaufnahmen von Friedenau, die Kitzburg für Schönberg und Schloss Ehreshoven für Königsbrunn.

Die ersten Staffeln von „Verbotene Liebe“ wurden in den Studios des WDR produziert . Von 2003 bis 2015 wurde die Serie in den Studios der Magic Media Company im Kölner Stadtteil Ossendorf produziert . In denselben Studios entstand auch die RTL -Seifenoper „ Alles was zählt“ . Im Jahr 2011 wurde die Serie sechs Monate lang teilweise auf Mallorca für eine separate Geschichte produziert, die schließlich in Düsseldorf ihren Abschluss fand.

Rundfunk und Einschaltquoten

Rundfunk

Fernsehen

Geschichte des deutschen Rundfunks (VL):

  • 2. Januar 1995 − 30. Dezember 2004: Mo−Fr 17:55 Uhr im Ersten , ca. 23 Minuten
  • 5. Januar 1998 − 25. September 1998: Mo−Fr 9:03 Uhr im Ersten (Folgen 1−171)
  • 22. Juni 1999 − 30. Dezember 1999: Mo−Fr 9.03 Uhr im Ersten (Folgen 172−250)
  • 3. Januar 2005 − 28. Dezember 2007: Mo−Fr 17:50 Uhr im Ersten, ca. 23 Minuten
  • 1. Dezember 2006 – heute auf Passion (Wiederholungen; stilisiert als „Klassiker“)
  • 7. Januar 2008 – 20. Juni 2011: Mo.–Fr. 18:00 Uhr auf Das Erste, ca. 23 Minuten
  • 21. Juni 2011 – 18. Januar 2012: Mo.–Fr. 18:00 Uhr auf Das Erste, ca. 44 Minuten
  • 23. Januar 2012 – 7. Juni 2012: Mo.–Fr. 17:50 Uhr auf Das Erste, ca. 38 Minuten
    • 22. Juni 2011 – 11. Juni 2012: Mo–Fr ca. 8:00 Uhr auf MDR (Ausstrahlung des Vortages)
    • 6. September 2011 – 11. Juni 2012: Mo–Fr 12:00 Uhr auf EinsFestival (Sendung des Vortages)
    • 23. März 2012 – 11. Juni 2012: Mo–Fr 6:40 Uhr im NDR (Sendung des Vortages)
    • 16. April 2012 – 11. Juni 2012: Mo–Fr 11:45 Uhr auf BR (Ausstrahlung des Vortages)
  • 11. Juni 2012 – 6. Februar 2015: Mo–Fr 18:00 Uhr auf Das Erste, ca. 38 bis 43 Minuten
    • 12. Juni 2012 – 15. März 2013: Mo–Fr 6:40 Uhr im NDR (Sendung des Vortages)
    • 12. Juni 2012 – 21. März 2013: Mo–Fr 7:05 Uhr auf MDR (Sendung des Vortages)
    • 12. Juni 2012 – 12. Oktober 2012: Mo–Fr 11:45 Uhr auf BR (Sendung des Vortages)
    • 12. Juni 2012 – 21. März 2013: Mo–Fr 12:00 Uhr auf EinsFestival (Sendung des Vortages)
  • 27. Februar 2015 – 26. Juni 2015: Freitags 18:50 Uhr auf Das Erste, ca. 42 Minuten

Anfangs lief „Verbotene Liebe“ wochentags gegen 17:55 Uhr auf Das Erste , gefolgt von der Seifenoper „Marienhof“ , wodurch ein Seifenopernprogramm für den Sender entstand. Das Programm erwies sich in den ersten Jahren als erfolgreich und bot große Kontraste. „Verbotene Liebe“ galt als glamouröse Seifenoper, während „Marienhof“ die Arbeiterklasse eines fiktiven Kölner Stadtteils zeigte . Aufgrund des großen Erfolgs beschloss Das Erste, Wiederholungen am frühen Morgen auszustrahlen. Nach einer Pause von etwa neun Monaten strahlte der Sender die ersten 250 Folgen aus, die später als erste Staffel der Serie bezeichnet wurden.

Nach sieben Jahren Laufzeit verlor die Seifenoper langsam an Zuschauern. Obwohl sie weiterhin gute Einschaltquoten erzielte, schienen mehrere Besetzungswechsel der Serie zu schaden. Als Das Erste die Sendezeiten beider Seifenopern, Verbotene Liebe (17:50 Uhr) und Marienhof (18:20 Uhr), änderte, musste insbesondere VL nun mit der RTL -Seifenoper Unter uns konkurrieren , die um 18:00 Uhr endete. Zwei Jahre später änderte Das Erste die Sendezeiten erneut. Verbotene Liebe begann nun gegen 18:00 Uhr und diente weiterhin als Vorprogramm für Marienhof , das wieder gegen 18:25 Uhr startete. In der Zwischenzeit begann der Pay-TV-Sender Passion Ende 2006 mit der Ausstrahlung von Wiederholungen. Die Erstausstrahlungen von Verbotene Liebe und Marienhof verloren jedoch weiterhin Zuschauer, und Ende 2010 kursierten Gerüchte über eine Absetzung in den Fangemeinden. Der Sender Erste stellte „Marienhof“ nach über 18 Jahren ein und führte stattdessen „Verbotene Liebe“ fort , wobei die Folgen auf 50 Minuten verlängert und mit Werbeunterbrechungen versehen wurden. Die glamouröse Seifenoper diente als Vorprogramm für diverse neue Krimi-Dramedy-Serien. Durch die Verlängerung wurden Wiederholungen von „Verbotene Liebe“ nun auf mehreren ARD- Sendern ausgestrahlt.

Das Programm änderte sich jedoch, als der Sender Thomas Gottschalk unter Vertrag nahm und eine neue abendliche Talkshow für ihn entwickelte. „Gottschalk Live“ feierte im Januar 2012 Premiere, wodurch „Verbotene Liebe“ etwa sechs Minuten pro Folge verlor und erneut mit „Unter uns“ konkurrierte . Die Talkshow floppte und wurde im Juni 2012 abgesetzt. Daraufhin änderte der Sender die Sendezeit von „Verbotene Liebe“ erneut. Es wurde angekündigt, dass die Seifenoper wieder auf ihren alten Sendeplatz um 18:00 Uhr zurückkehren würde. Die Fans beschwerten sich über die wiederholten Sendezeitänderungen.

Seit Ende März 2013 strahlen alle lokalen ARD-Sender die Sendung des Vortages nicht mehr aus.

Online

2008 schloss Grundy UFA einen Vertrag mit der Videoplattform Sevenload ab , um die erste Staffel von „Verbotene Liebe“ mit den ersten 250 Folgen online zu veröffentlichen. Sevenload startete mit der ersten Folge am 25. August 2008. [ 33 ] Nach Gerüchten über einen neuen Vertrag beendeten Grundy UFA und Sevenload ihre Zusammenarbeit im darauffolgenden Jahr.

Das Erste startete im Mai 2008 mit der eigenen Videothek Das Erste: Mediathek und strahlt verlängerte Vorschauen, Specials und neue Folgen (sieben Tage lang) von Verbotene Liebe aus .

Grundy UFA ging stattdessen eine Partnerschaft mit der Video-on-Demand- Plattform Maxdome ein, die zu ProSiebenSat.1 Media gehört . Die ersten 800 Folgen waren für 0,99 € pro Folge mit einem 48 Stunden gültigen Link verfügbar. Maxdome besitzt auch die Rechte an neuen Folgen und stellt diese ab Folge 3400 direkt nach der TV-Ausstrahlung online. Ab Folge 3820 ist die Serie in HD verfügbar .

2012 wurde MyVideo ein weiterer Anbieter für ältere Folgen von „Verbotene Liebe“ . Unter dem Label „Verbotene Liebe Classics“ sind derzeit 360 Folgen kostenlos verfügbar. [ 34 ] MyVideo und Grundy UFA planen, die Videothek auf mehr als die ersten 1000 Folgen der Serie zu erweitern. Ein offizieller Zeitplan für die Veröffentlichung weiterer Folgen durch MyVideo liegt derzeit noch nicht vor.

Bewertungen

In ihren erfolgreichsten Jahren erreichte „Verbotene Liebe“ drei Millionen Zuschauer pro Folge [ 35 ] und war damit die zweiterfolgreichste Seifenoper nach „ Gute Zeiten, schlechte Zeiten“ mit einem Marktanteil von 16 Prozent. [ 35 ] Das änderte sich 2007, als die Zuschauerzahlen sanken. 2008 brachen die Einschaltquoten dramatisch ein, da die Zuschauer mit den jüngsten Besetzungswechseln und den schwachen Handlungssträngen unzufrieden waren. [ 36 ] Am 15. Dezember 2008 sahen nur noch 1,57 Millionen Zuschauer die Sendung. [ 37 ] Die Produzenten reagierten umgehend und änderten die Handlungsstränge. [ 38 ] Die 3333. Folge, die einen eleganten Maskenball zeigte, wurde von 2,18 Millionen Zuschauern gesehen.

Ein Jahr später kamen Gerüchte über eine Absetzung von „Verbotene Liebe“ auf, nachdem „Das Erste“ Programmänderungen angekündigt hatte. [ 39 ] Die Serie wurde überarbeitet, und schließlich wurde die nachfolgende Seifenoper „Marienhof“ Mitte 2011 abgesetzt. „Verbotene Liebe“ wurde auf eine Stunde verlängert und übernahm den problematischen Sendeplatz von „Marienhof“ , was zu einem Einbruch der Einschaltquoten führte. Die Quoten verschlechterten sich 2012 deutlich, was erneut Gerüchte über eine mögliche Absetzung der Seifenoper auslöste. Insgesamt halbierten sich die Einschaltquoten von „Verbotene Liebe“ in den letzten fünf Jahren.

Jahr Zeitfenster Netzwerk Episoden Zuschauer (in Millionen/insgesamt)Zuschauer (in Millionen/Zielgruppe 14–49)Marktanteil (gesamt) Marktanteil (Zielgruppe 14–49)
1995 Montag–Freitag 17:55 Uhr Das Erste233 — — — —
1996 235 — — — —
1997 239 — — — —
1998 — — — —
1999 242 — — — —
2000 238 — — — —
2001 233 — — — —
2002 230 — — — —
2003 249 — — — —
2004 238 — — — —
2005 Montag–Freitag 17:50 Uhr 242 — — — —
2006 226 — — — —
2007 244 2.23 [ 40 ]0,63 [ 40 ]13,7 % [ 40 ]10,8 % [ 40 ]
2008 Montag–Freitag 18:00 Uhr 227 1,96 [ 40 ]0,59 [ 40 ]12,2 % [ 40 ]10% [ 40 ]
2009 229 1,83 [ 40 ]0,54 [ 40 ]11,5 % [ 40 ]9,3 % [ 40 ]
2010 224 1,78 [ 40 ]0,47 [ 40 ]10,8 % [ 40 ]7,9 % [ 40 ]
2011 234 1.61 [ 40 ]0,4 [ 40 ]9,6 % [ 40 ]7% [ 40 ]
2012 217 1.31 [ 40 ]0,29 [ 40 ]7,9 % [ 40 ]5,3 % [ 40 ]
2013 219 1.18 0,26 6,9 % 4,6 %
2014 204 1.17 - 7%
2015 18 1.29 — 6,2 % 3,8 %
2015 ( Vergeltung ) Freitag, 18:00 Uhr 15 0,99 — 4,8 % 2,8 %

Sonderangebote

Im Laufe der Jahre gab es bei Verbotene Liebe mehrere Online-Specials, wie beispielsweise wöchentliche Vorschauen oder Interviews mit den Darstellern. Darunter befanden sich aber auch zwei Online-Spin-offs:

Clarissas Tagebuch

Clarissas Tagebuch ist eine fünfteilige Serie aus dem Jahr 2011 mit Isa Jank in ihrer Rolle als Clarissa von Anstetten . Sie schildert große Teile von Clarissas Vergangenheit und zeigt , dass die Figur die letzten zehn Jahre in einem südamerikanischen Gefängnis verbracht hat. Das Special wurde ausgestrahlt, bevor Jank in der Hauptserie wieder auf dem Bildschirm zu sehen war.

Die längste Nacht von Königsbrunn

Die längste Nacht von Königsbrunn ist eine fünfzehnteilige Serie aus dem Jahr 2014, die in einer stürmischen Nacht in der Küche von Schloss Königsbrunn spielt. Die Hauptrollen spielen Martina Servatius ( Elisabeth von Lahnstein ), Claus Thull-Emden (Justus Stiehl), Miriam Lahnstein ( Tanja von Lahnstein ), Sebastian Schlemmer ( Sebastian von Lahnstein ), Jana Julie Kilka (Jessica Stiehl), Jens Hartwig ( Tristan von Lahnstein ), Nicole Mieth (Kim Wolf) und als besondere Gaststars Konrad Krauss ( Arno Brandner ) und Verena Zimmermann ( Nico von Lahnstein ). Das Special dreht sich um die Geheimnisse jedes Charakters und endet am 30. Mai 2014 mit einer Live-Folge.

Wiederbelebung

Anfang 2020 erwarb die RTL Group die Rechte an alten Folgen für ihren Premium-Streamingdienst TVNOW. Die Zuschauerzahlen waren positiv, und die RTL Group beschloss im Juni 2020, neue Folgen der UFA-Serie „Serial Drama“ für den Streamingdienst zu bestellen. Die Absichten von RTL wurden am 19. Juni 2020 durch einen Bericht der Bild-Zeitung öffentlich gemacht . RTL bestätigte die Nachricht später und plante, die Dreharbeiten noch im Laufe des Jahres 2020 zu beginnen. Der Medienkonzern gab außerdem bekannt, dass mehrere Schauspieler der Originalserie zurückkehren würden. [ 41 ] [ 42 ]

Am 1. Juli 2020 wurde bekannt gegeben, dass TVNOW eine zehnteilige Revival-Staffel bestellt hat, die voraussichtlich ab November 2020 wöchentlich ausgestrahlt werden sollte. Das Revival sollte sich auf eine neue Generation mit wenigen bekannten Gesichtern aus der Modewelt konzentrieren. Der Arbeitstitel lautete „ Verbotene Liebe: Das Erbe “. Das Konzept des Revivals orientierte sich an Dramen wie „Dynasty“ und „Succession“ . [ 43 ] [ 44 ] Die Serie wurde später in „Verbotene Liebe: Next Generation“ umbenannt und vom 23. November 2020 bis zum 25. Januar 2021 ausgestrahlt. Isa Jank (Clarissa von Anstetten), Jo Weil ( Oliver Sabel ), Gabriele Metzger ( Charlie Schneider ), Wolfram Grandezka (Ansgar von Lahnstein), Claudia Hiersche (Carla von Lahnstein) und Miriam Lahnstein (Tanja von Lahnstein) nahmen ihre Rollen aus der Originalserie wieder auf. [ 45 ] [ 46 ]

Auszeichnungen

Deutsche Seifenpreise

Rose d'Or

  • 2005 "Beste Seife"

Anpassungen

Verbotene Liebe wurde auf Griechisch als Απαγορευμένη αγάπη ( romanisiert : Apagorevmeni agapi) adaptiert und zwischen 1998 und 2006 im Mega Channel ausgestrahlt . [ 47 ]

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ a b c „ Aus für die Soap: Verbotene Liebe “ [Out for the Soap: Forbidden Love ]. Das Erste . 25. Juni 2015. Archiviert vom Original am 26. Juni 2015 . Abgerufen am 4. April 2023 .
  2. ^ Fernsehserien.de: Erstausstrahlungsdatum Verbotene Liebe Archiviert am 22. Juli 2012 in der Wayback Machine (Deutsch)
  3. ^ a b c d e f g Stevenson, Alexander (21. Mai 2008). „ Forbidden Love 's Gay Romance is Anything But“ . Logo TV . Archiviert vom Original am 25. Februar 2023. Abgerufen am 25. Februar 2023 .
  4. ^ a b " Verbotene Liebe : Geschichte" . Deutsche-Dailys.de (auf Deutsch). Archiviert vom Original am 20. Mai 2010. Abgerufen am 19. März 2023 .
  5. ^ a b „Soaps Overseas: Verbotene Liebe “ . Soap Opera Weekly : 18. 23. September 2008. Archiviert vom Original am 4. Oktober 2011. Abgerufen am 28. Februar 2023 .
  6. ^ a b " Verbotene Liebe : Christian und Olli sagen Ja" . Presseportal.de (Pressemitteilung). 2. Juli 2010. Archiviert vom Original am 17. März 2023. Abgerufen am 18. März 2023 .
  7. ^ a b Weidemann, Carsten (5. Juli 2010). „ Verbotene Liebe : Christian und Olli sagen Ja“ . Queer.de (auf Deutsch). Archiviert vom Original am 17. März 2023. Abgerufen am 18. März 2023 .
  8. ^ Bendix, Trish (16. November 2009). „ Verbotene Liebe verliert ihre Hauptlesbe“ . AfterEllen . Archiviert vom Original am 19. März 2023. Abgerufen am 19. März 2023 .
  9. ^ Roxborough, Scott (16. Februar 2010). „Sam Martin wagt sich an verbotene Liebe “ . The Hollywood Reporter . Archiviert vom Original am 17. März 2023. Abgerufen am 18. März 2023 .
  10. ^ Meza, Ed (16. Februar 2010). „Hilfe und Anstiftung finden Liebe “ . Variety . Archiviert vom Original am 17. März 2023. Abgerufen am 18. März 2023 .
  11. ^ Langford, Anthony D. (25. Mai 2010). „Schwule in unserem Leben: Teil eins unseres zweiteiligen Interviews mit den Stars von ‚Verbotene Liebe‘ , Jo Weil und Thore Schölermann“ . AfterElton . Archiviert vom Original am 11. März 2023. Abgerufen am 10. März 2023 – via Logo TV .
  12. ^ Troesser, Julia (25. Februar 2013). „ Thore Schölermann von Verbotene Liebe : Kein dauerhaftes Comeback“ . Berliner Kurier (auf Deutsch). Archiviert vom Original am 18. November 2015 . Abgerufen am 25. Februar 2023 .
  13. ^ Robinson, Elliot (19. März 2013). „You Should Know About ... Verbotene Liebe ' Chrolli'“" . So So Gay . Archiviert vom Original am 8. Oktober 2013 . Abgerufen am 28. Februar 2023 .
  14. ^ Hogan, Heather (4. November 2013). „Die 25 beliebtesten lesbischen/bisexuellen Charaktere im Fernsehen (aktuell)“ . AfterEllen . Archiviert vom Original am 28. Juni 2014. Abgerufen am 29. Juli 2014 .
  15. ^ a b „Fokus auf Alzheimer: Alles über Arno Brandners Demenz“ . Das Erste (auf Deutsch). Juli 2012. Archiviert vom Original am 14. Juli 2012. Abgerufen am 3. April 2023 .
  16. ^ „Alzheimer kann uns alles nehmen: Arno Brandner“ . Das Erste (auf Deutsch). Juli 2012. Archiviert vom Original am 18. April 2016. Abgerufen am 3. April 2023 – via YouTube .
  17. ^ a b c „Abschied eines Urgesteins: Konrad Krauss verlässt Verbotene Liebe “ [Abschied von einem Veteranen: Konrad Krauss verlässt Verbotene Liebe ]. Das Erste (auf Deutsch). 6. August 2012. Archiviert vom Original am 8. August 2012 . Abgerufen am 7. August 2012 .
  18. ^ a b c Tudorica, Ligia Dana (6. August 2012). „ Verbotene Liebe : Serienveteran Arno Brandner verlässt die Serie nach 17 Jahren“ . Bild (in deutscher Sprache). Archiviert vom Original am 16. Februar 2023. Abgerufen am 3. April 2023 .
  19. ^ ein b „Nach 17 Jahren ist es vorbei: Konrad Krauss verlässt Verbotene Liebe “ . Augsburger Allgemeine (auf Deutsch). 6. August 2012. Archiviert vom Original am 3. März 2016 . Abgerufen am 3. April 2023 .
  20. ^ Stranghöner, Moritz; Schacht, Michael (17. Juli 2014). "„Verbotene Liebe“ wird abgesetzt (Deutsch)“ . Bild von Axel Springer AG . Archiviert vom Original am 24. September 2015 . Abgerufen am 17. Juli 2014 .
  21. ^ Lückerath, Thomas (17. Juli 2014). „Das Aus: ARD setzt „Verbotene Liebe“ ab (deutsch)“ . DWDL.de. Archiviert vom Original am 19. Juli 2014 . Abgerufen am 17. Juli 2014 .
  22. ^ „Nach fast 20 Jahren im Ersten: Abschied von „Verbotene Liebe“ (Deutsch)“ . Das Erste . 18. Juli 2014. Archiviert vom Original am 13. September 2014 . Abgerufen am 18. Juli 2014 .
  23. ^ Wemken, Rainer (18. Juli 2014). „Die ARD beendete den aktuellen Produktionsauftrag von VL (deutsch)“ . UFA-Seriendrama . Archiviert vom Original am 26. Juli 2014 . Abgerufen am 18. Juli 2014 .
  24. ^ „Facebook: VL retten“ . Facebook . Archiviert vom Original am 5. April 2023. Abgerufen am 18. Juli 2014 .
  25. ^ „openPedition: Gegen die Absetzung von verbotener Liebe in der ARD“ . Archiviert vom Original am 25. Juli 2014 . Abgerufen am 18. Juli 2014 .
  26. ^ Basan, Sandra; Bogdon, Norbert (20. Juli 2014). „Nach dem Aus für „Verbotene Liebe“: Jetzt sprechen zwei Kult-Darstellerinnen“ . Bild von Axel Springer AG . Archiviert vom Original am 24. September 2015 . Abgerufen am 20. Juli 2014 .
  27. ^ Cremer, D.; Schacht, M. (3. September 2014). "„Verbotene Liebe“ wird fortgesetzt (Deutsch)“ . Bild von Axel Springer AG . Archiviert vom Original am 7. Dezember 2016 . Abgerufen am 4. September 2014 .
  28. ^ Weis, Manuel (3. September 2014). „Entschieden: ARD setzt „Verbotene Liebe“ doch fort“ . Quotenmeter. Archiviert vom Original am 5. September 2014 . Abgerufen am 4. September 2014 .
  29. ^ Krei, Alexander (3. September 2014). "„Verbotene Liebe“ kommt offenbar als Weekly zurück (Deutsch)“ . DWDL.de. Archiviert vom Original am 12. September 2014 . Abgerufen am 4. September 2014 .
  30. ^ Krei, Alexander (4. September 2014). „Bestätigt: „Verbotene Liebe“ geht als Weekly weiter“ . DWDL.de. Archiviert vom Original am 11. September 2014 . Abgerufen am 4. September 2014 .
  31. ^ "„Verbotene Liebe“ wird als wöchentliche Serie fortgesetzt . ARD . 4. September 2014. Archiviert vom Original am 6. September 2014. Abgerufen am 4. September 2014 .
  32. ^ „ Verbotene Liebe Recap: Folge 4664 (26. Juni 2015)“ . Das Erste (auf Deutsch). Archiviert vom Original am 27. Juni 2015 . Abgerufen am 9. April 2023 .
  33. ^ campus-web.de. ""Verbotene Liebe", verfügbar über Sevenload . Campus-web.de. Archiviert vom Original am 13. November 2013. Abgerufen am 5. Dezember 2013 .
  34. ^ „ Verbotene Liebe Klassiker auf MyVideo“ . Myvideo.de. Archiviert vom Original am 21. November 2013. Abgerufen am 5. Dezember 2013 .
  35. ^ a b " Verbotene Liebe von A bis Z" . Das Erste (auf Deutsch). Archiviert vom Original am 10. April 2009. Abgerufen am 5. April 2023 .
  36. ↑ „Schlechte Quoten: Der langsame Tod des ARD-Vorabends – Nachrichten Fernsehen – WELT ONLINE“ . 23. Januar 2011. Archiviert vom Original am 23. Januar 2011 . Abgerufen am 5. April 2023 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Bot: Status der ursprünglichen URL unbekannt ( Link )
  37. ^ „deineSOAPS: Alarmierend: „Verbotene Liebe“ holte am Montag nur noch 1,5 Millionen“ . 17. Dezember 2008. Archiviert vom Original am 8. Juli 2011 . Abgerufen am 5. April 2023 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Bot: Status der ursprünglichen URL unbekannt ( Link )
  38. ^ „Presseportal: ARD Das Erste – Das Erste / „Verbotene Liebe“: Schöne Prinzessin schwebt ein / Neu im Cast der ARD-Daily: Mascha Müller, Simone Ritscher und Hubertus Regout“ . 16. Dezember 2008. Archiviert vom Original am 16. Dezember 2008 . Abgerufen am 5. April 2023 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Bot: Status der ursprünglichen URL unbekannt ( Link )
  39. ^ „ Verbotene Liebe und Marienhof abgesagt?“ . Bild (in German). 3. März 2010. Archiviert vom Original am 4. Oktober 2012. Abgerufen am 5. Dezember 2013 .
  40. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x " Quotenmeter.de" . 20. Januar 2012. Archiviert vom Original am 22. Januar 2012. Abgerufen am 23. Januar 2012 .
  41. ^ „DWDL.de TVNOW arbeitet an einer Neuauflage von „Verbotene Liebe““" . DWDL.de . 20. Juni 2020. Archiviert vom Original am 20. Juni 2020 . Abgerufen am 20. Juni 2020 .
  42. ^ „RTL.de Serien-Hammer: Comeback für „Verbotene Liebe““" . RTL.de . 20. Juni 2020. Archiviert vom Original am 19. Juni 2020 . Abgerufen am 20. Juni 2020 .
  43. ^ "„Verbotene Liebe“-Fortsetzung: Starttermin und Titel stehen offenbar fest“ . wunschliste.de . 1. Juli 2020. Archiviert vom Original am 2. Juli 2020 . Abgerufen am 2. Juli 2020 .
  44. ^ „Medienberichte: „Verbotene Liebe“ soll wohl Weekly werden“ . Quotenmeter.de . 2. Juli 2020. Archiviert vom Original am 2. Juli 2020 . Abgerufen am 2. Juli 2020 .
  45. ^ „ Die Verbotene Liebe- Stars Jo Weil und Gabriele Metzger feiern ihr Comeback“ . Redaktions Netzwerk Deutschland (auf Deutsch). 21. Juli 2020. Archiviert vom Original am 17. März 2023 . Abgerufen am 21. März 2023 .
  46. ^ „ Verbotene Liebe : Die Kultserie kehrt zurück“ . Glamour . 24. November 2020. Archiviert vom Original am 2. April 2023. Abgerufen am 2. April 2023 .
  47. ^ "Τι γίνεται με τις σειρές του Mega - Ποιες μπορούν να παίξουν και ποιες όχι" . Ethnos (auf Griechisch). 1. Januar 1980 . Abgerufen am 22. Januar 2024 .