Wycliffe ist eine britische Fernsehserie , die aufden Romanen von W. J. Burley um Detective Superintendent Charles Wycliffe basiert . Sie wurde von HTV produziert und nach einer Pilotfolge am 7. August 1993 vom 24. Juli 1994 bis zum 5. Juli 1998auf dem ITV- Sender ausgestrahlt. Die Serie wurde in Cornwall gedreht , das Produktionsbüro befand sich in Truro . Die Musik komponierte Nigel Hess , der 1997 für den Preis der Royal Television Society für die beste Original-Fernsehmelodie nominiert wurde. [ 1 ] Charles Wycliffe, gespielt von Jack Shepherd , wird von DI Doug Kersey ( Jimmy Yuill ) und DI Lucy Lane ( Helen Masters ) unterstützt.
Jede Folge behandelt einen Mordfall. In den frühen Staffeln basierten die Geschichten auf Burleys Büchern und folgten dem klassischen Whodunit- Stil, oft mit skurrilen Charakteren und ungewöhnlichen Handlungselementen. In späteren Staffeln wurde der Ton naturalistischer, und die internen Machtkämpfe innerhalb der Polizei rückten stärker in den Fokus.
Schauplatz und Figuren
Die Kulisse Cornwalls ist ein wichtiges Merkmal der Serie und bietet sowohl malerische Landschaften als auch Einblicke in den lokalen Lebensstil. Einige Charaktere arbeiten im Tourismus. Probleme der Grafschaft, wie die angeschlagene Fischerei , Langzeitarbeitslosigkeit und Vorurteile gegenüber alternativen Reisenden , werden in verschiedenen Episoden thematisiert. Wycliffe und sein Team sind für ein großes Gebiet zuständig und müssen während ihrer Ermittlungen oft von zu Hause weg sein. Dies kann für Wycliffe, der als zufriedener Familienvater mit einer Lehrerin ( Lynn Farleigh ) und zwei Teenagern dargestellt wird, problematisch sein. Auch für Lane und Kersey, die beide Single sind, gestaltet sich die Suche nach Beziehungen außerhalb der Arbeit schwierig.
Wycliffes Einsatzgebiet erstreckt sich hauptsächlich über Zentral- und West-Cornwall. Häufig werden größere Städte wie Truro , Newquay , Camborne und Penzance erwähnt (diese Orte dienten auch als Drehorte). Andere Städte in der Gegend, wie Falmouth , St. Austell oder St. Ives , kommen seltener vor; nur in einer Folge wurde eine fiktive kornische Stadt namens Carrick erfunden, komplett mit Rotlichtviertel namens Eastgate. Bodmin (eigentlich hauptsächlich Bodmin Moor ) spielt in der Folge „ Die Zahl des Tieres “ eine wichtige Rolle, die von der sogenannten Bestie von Bodmin handelt (angeblich eine Großkatze). In der letzten Folge „ Land’s End “ bezeichnet Wycliffe Wadebridge bei Bodmin als „auf der anderen Seite der Grafschaft gelegen“.
Die Polizei von Devon und Cornwall ist nicht mehr in Divisionen unterteilt. Das Team für die Untersuchung schwerer Verbrechen in Cornwall, das vermutlich von Wycliffe geleitet wurde, hatte seinen Sitz während der Dreharbeiten zur Serie tatsächlich in Newquay , Wycliffes Divisionszentrale scheint sich jedoch im Raum Camborne zu befinden.
Gießen
- Jack Shepherd als Detective Superintendent Charles Wycliffe
- Jimmy Yuill als DI Doug Kersey (in der Pilotfolge gespielt von Kevin Quarmby)
- Helen Masters als DI Lucy Lane ( in der Pilotfolge gespielt von Carla Mendonça )
- Lynn Farleigh als Helen Wycliffe ( in der Pilotfolge gespielt von Lucy Fleming )
- Tim Wylton als Dr. Franks ( im Pilotfilm gespielt von Peter Settelen )
- Aaron Harris als DS Dixon (Staffel 1–3)
- Adam Barker als DC Potter (Staffel 1–3)
- Michael Attwell als stellvertretender Polizeichef Stevens (Staffel 4–5)
Episoden
Serienübersicht
| Serie | Episoden | Ursprünglich veröffentlicht | ||
|---|---|---|---|---|
| Erstveröffentlichung | Zuletzt veröffentlicht | |||
| Pilot | 7. August 1993 | |||
| 1 | 6 | 24. Juli 1994 | 28. August 1994 | |
| 2 | 8 | 18. Juni 1995 | 6. August 1995 | |
| 3 | 8 | 9. Juni 1996 | 11. August 1996 | |
| 4 | 8 | 29. Juni 1997 | 17. August 1997 | |
| Besonders | 27. Dezember 1997 | |||
| 5 | 6 | 17. Mai 1998 | 5. Juli 1998 | |
Pilot (1993)
| Titel | Geleitet von | Verfasst von | Ursprüngliches Veröffentlichungsdatum | |
|---|---|---|---|---|
| "Wycliffe und der Kreislauf des Todes | Pennant Roberts | Julia Jones | 7. August 1993 | |
In Penzance wird ein Buchhändler brutal ermordet, und Wycliffe entdeckt, dass in einer der angesehensten Familien der Gegend etwas nicht stimmt. – Mit Carla Mendonca als Sergeant Lane, Kevin Quarmby als Detective Inspector Kersey und Lucy Fleming als Helen Wycliffe. – Basierend auf dem Roman „Wycliffe und der Kreislauf des Todes“ von W. J. Burley . | ||||
Staffel 1 (1994)
| Nein, insgesamt | Nr. in der Serie | Titel | Geleitet von | Verfasst von | Ursprüngliches Veröffentlichungsdatum | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Die vier Buben | Ferdinand Fairfax | Edward Canfor-Dumas | 24. Juli 1994 | |
Eine junge Archäologiestudentin wird nackt und mit Schusswunden im Bett gefunden und schwebt in Lebensgefahr. Während die Chirurgen um ihr Leben kämpfen, taucht Wycliffe in das Leben eines berühmten Schriftstellers ein, der behauptet, sein Leben sei in Gefahr. Kurz darauf wird ein Mann erschossen, als er mit seinem Hund am Strand spazieren geht. Wycliffe steht unter Druck, schnell zu handeln, um einen weiteren Mord zu verhindern. – Basierend auf dem Roman „ Wycliffe und die vier Jacks“ von W. J. Burley . | ||||||
| 2 | 2 | "Der tote Flötist | Martyn Friend | Steve Trafford | 31. Juli 1994 | |
Als die Leiche des Amateurflötisten Tony Miller, erschossen mit seiner eigenen Waffe, auf dem abgelegenen Anwesen von Lord und Lady Bottrell gefunden wird, geht man zunächst von Selbstmord aus. Doch Wycliffe spürt, dass mehr dahintersteckt, als es zunächst scheint. Während er die letzten Tage des Toten rekonstruiert, kommt ein weiteres Rätsel ans Licht: das Verschwinden eines Dienstmädchens aus dem Hause Bottrell. Familienfehden und verbotene Beziehungen werden aufgedeckt, und dann wird eine weitere Leiche gefunden. – Basierend auf dem Roman „Wycliffe und der tote Flötist“ von W. J. Burley . | ||||||
| 3 | 3 | "Der Sündenbock | Martyn Friend | Russell Lewis | 7. August 1994 | |
Das mysteriöse Verschwinden eines kornischen Bestatters steht in Verbindung mit einem verstörenden Sommerritual. Als seine Leiche an den Felsen angespült gefunden wird, brodelt der Gerüchtekreis, und eine Mordermittlung beginnt, die damit endet, dass eine an ein brennendes Rad geschnallte Strohpuppe von den Klippen stürzt. – Basierend auf dem Roman „ Wycliffe und der Sündenbock“ von W. J. Burley . | ||||||
| 4 | 4 | "Das verwickelte Netz | Ferdinand Fairfax | Andrew Holden | 14. August 1994 | |
Wycliffe wird hinzugezogen, als eine bettlägerige, ältere Frau tot in einem Gefrierschrank aufgefunden wird und die schwangere Teenagerin Hilda Clemo aus einer seltsamen Familie spurlos aus ihrem Dorf in Cornwall verschwindet. Während die Sorge um ihre Sicherheit wächst, befragt Wycliffe die Familie, deren Streitigkeiten dunkle Geheimnisse ans Licht bringen. Wycliffe muss das verworrene Netz aus Intrigen und Gier entwirren. – Basierend auf dem Roman „Wycliffe und das verworrene Netz“ von W. J. Burley . | ||||||
| 5 | 5 | "Die letzten Riten | AJ Quinn | Rob Heyland | 21. August 1994 | |
Als Pfarrer Jordan in der Dorfkirche eintrifft, findet er die teilweise bekleidete Leiche der Kirchenreinigerin Jessica Dobell, ausgestreckt unter dem Kreuz. Man vermutet einen satanischen Kult hinter dem grausamen Tod, doch Wycliffe glaubt, die Verantwortung liege woanders. Im Dorf herrscht eine Atmosphäre gewalttätigen Hasses, der sich nicht allein gegen die Tote richtet. – Basierend auf dem Roman „Wycliffe und die Letzten Riten“ von W. J. Burley . | ||||||
| 6 | 6 | "Das erbsengrüne Boot | AJ Quinn | Steve Trafford | 28. August 1994 | |
Als Harry Tremaine bei der Explosion seines Fischerbootes ums Leben kommt, fällt der Verdacht auf dessen Sohn, der alles erben soll. Wycliffe bleibt jedoch skeptisch. Ein ortsansässiger Bauunternehmer plant außerdem, an Tremaines ehemaligem Kai einen Yachthafen zu errichten; Tremaines Partnerin hat eine Affäre mit seiner Frau; und jeden ersten Tag des Monats erhält ein mysteriöser Empfänger 500 Pfund in bar von Tremaine. – Basierend auf dem Roman „ Wycliffe und das erbsengrüne Boot“ von W. J. Burley . | ||||||
Staffel 2 (1995)
| Nein, insgesamt | Nr. in der Serie | Titel | Geleitet von | Verfasst von | Ursprüngliches Veröffentlichungsdatum | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | "Alles aus Liebe | Martyn Friend | Steve Trafford | 18. Juni 1995 | |
Die Jagd nach John Bonetti, einem aus dem Gefängnis Bodmin geflohenen Häftling, nimmt nach dem Fund einer Leiche eine dramatische Wendung. Wycliffe und sein Team liefern sich ein Wettrennen gegen die Zeit, um ihn wieder einzufangen. | ||||||
| 8 | 2 | "Das Trojanische Pferd | Patrick Lau | Steve Trafford | 25. Juni 1995 | |
Alex Keir ist verzweifelt, als seine Frau Alison verschwindet, doch Wycliffe nimmt seine Trauer nicht ernst, bis ein Lösegeldbrief gefunden wird. Der Fall der vermeintlichen Entführung nimmt eine dramatische Wendung, als Frau Keir tot und nach Alkohol riechend am Steuer eines verunglückten Wagens gefunden wird. | ||||||
| 9 | 3 | "Scharaden | Martyn Friend | Jonathan Rich | 2. Juli 1995 | |
Wycliffe und sein Team untersuchen den Tod eines Mannes, der in einem Ferienhaus in Cornwall mit einer Schrotflinte erschossen aufgefunden wurde. Sie entdecken Hinweise auf Feindseligkeiten zwischen dem Toten und seinem Schwager. | ||||||
| 10 | 4 | "Kontakt verloren | Patrick Lau | Isabelle Grey | 9. Juli 1995 | |
Als die Leiche eines Mannes, die kaum noch identifizierbar ist, an Land gespült wird, ist Wycliffe verblüfft, als zwei verschiedene Frauen behaupten, es handele sich um ihren vermissten Ehemann. | ||||||
| 11 | 5 | "Vierundzwanzig Amseln | Steve Goldie | Julian Jones | 16. Juli 1995 | |
Als ein Bauer spurlos verschwindet und seine Schafe und sein Haus unbewacht zurücklässt, bittet die örtliche Polizei Wycliffe um Hilfe. Entdeckungen von Brandstiftung und Blutspuren führen das Team in eine Bauerngemeinde, die ums Überleben kämpft. | ||||||
| 12 | 6 | "Glückliche Familien | Steve Goldie | Sian Orrells | 23. Juli 1995 | |
Als ein Schulmädchen nach einer Schuldisco tot in einem Chemielabor aufgefunden wird, versucht Wycliffe durch ihre Familie und Freunde herauszufinden, ob es sich um Selbstmord oder Mord handelt. | ||||||
| 13 | 7 | "Wildhafer | Michael Owen Morris | Patrick Harkins | 30. Juli 1995 | |
Als versucht wird, ein kopfloses Skelett von einer archäologischen Ausgrabungsstätte zu stehlen, entdeckt Wycliffe ein Anwesen, das tief in archaischen Werten verwurzelt ist. Die Identifizierung des Skeletts beunruhigt die Landbesitzerfamilie Rawle, deren Vormachtstellung in der Gemeinde schwindet. | ||||||
| 14 | 8 | "Bruchpunkt | Michael Owen Morris | Steve Trafford | 6. August 1995 | |
Die Surferin Anne Carter wird bewusstlos an Land gespült. Die Annahme, sie sei einem tragischen Unfall zum Opfer gefallen, muss revidiert werden, als Wycliffe und sein Team ermitteln und eine Reihe finsterer Fakten und Verschwörungen aufdecken. Ihre Arbeit wird durch ein offensichtliches Leck an die Presse erschwert, was DI Lane in eine heikle Lage bringt. | ||||||
Staffel 3 (1996)
| Nein, insgesamt | Nr. in der Serie | Titel | Geleitet von | Verfasst von | Ursprüngliches Veröffentlichungsdatum | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 1 | "Tot bei Ankunft | Michael Owen Morris | Steve Trafford | 9. Juni 1996 | |
Ein verlassener Lastwagen mit fünf Leichen am Fährterminal und ein flüchtiger Mann bringen die Feier zum silbernen Hochzeitstag von Wycliffe, die ihre Kinder als Überraschung geplant hatten, abrupt zum Stillstand. | ||||||
| 16 | 2 | "Zahl des Tieres | Michael Owen Morris | Jonathan Rich | 16. Juni 1996 | |
Als unerklärliche Morde die Gemeinde Bodmin erschüttern, sind die Einheimischen überzeugt, dass die "Bestie" zurück ist. | ||||||
| 17 | 3 | "Sklave der Pflicht | David Innes Edwards | Jonathan Rich | 7. Juli 1996 | |
Ein unter einem Stapel hundert Jahre alten Holzes begrabener Toter bietet einen faszinierenden Fall. | ||||||
| 18 | 4 | "Totalschaden | David Innes Edwards | Isabelle Grey | 14. Juli 1996 | |
Als ein Fischerboot sinkt und ein Besatzungsmitglied mit in den Tod reißt, entdecken Kersey und Lane eine Fischergemeinschaft, die unter dem Druck der Gesetzgebung ums Überleben kämpft, und gleichzeitig eine neue Wettbewerbskomponente in ihrer Arbeitsbeziehung. | ||||||
| 19 | 5 | "„Verrückt nach dir “ | Martyn Friend | Tom Needham | 21. Juli 1996 | |
Die Frau eines Psychiaters wird in einem scheinbar grundlosen Angriff ermordet. Wycliffe stellt fest, dass es schwieriger sein kann, ein Motiv nachzuweisen, als den Mörder zu fassen. | ||||||
| 20 | 6 | "Glaube " | Martyn Friend | Sian Orrells | 28. Juli 1996 | |
Die Entdeckung der Leiche eines Babys führt das Team zu einer bizarren heidnischen Sekte. | ||||||
| 21 | 7 | "Jüngstes Gericht | John Glenister | Carolyn Sally Jones | 4. August 1996 | |
Als ein Wycliffe bekannter Richter erhängt aufgefunden wird, deutet alles auf Selbstmord hin, doch Wycliffes Instinkt sagt ihm etwas anderes. | ||||||
| 22 | 8 | "Alte Gewohnheiten | John Glenister | Scott Cherry | 11. August 1996 | |
Als eine junge Frau erdrosselt aufgefunden wird, fallen einem Pathologen die Ähnlichkeiten zu einer Reihe anderer ungelöster Morde auf. Wycliffe und sein Team müssen elf Jahre alte Beweismittel ausgraben, um eine mögliche Verbindung herzustellen. | ||||||
Staffel 4 (1997)
| Nein, insgesamt | Nr. in der Serie | Titel | Geleitet von | Verfasst von | Ursprüngliches Veröffentlichungsdatum | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | "Fremde Zuhause | Alan Wareing | Peter J Hammond | 29. Juni 1997 | |
Nach einer Hochzeit mit einer ungewöhnlichen Gästeliste ereignen sich tragische Ereignisse: Das Brautpaar, das sich erst drei Wochen kannte, hatte Gäste für die Zeremonie in Penzance eingeladen. Am nächsten Tag wird einer der beiden erstochen in ihrem luxuriösen Flitterwochenhotel aufgefunden. | ||||||
| 24 | 2 | "In der Nähe von Zuhause | David Innes Edwards | Isabelle Grey | 6. Juli 1997 | |
Ein Mann wird auf dem Parkplatz einer Kneipe von einem Unbekannten, einem Kleinkriminellen, der nicht als gewalttätig galt, erstochen. Während Wycliffe ermittelt, stellt sich heraus, dass das Opfer nicht der integre Geschäftsmann war, für den er gehalten wurde. | ||||||
| 25 | 3 | "Auf Rechnung " | David Innes Edwards | Kevin Clarke | 13. Juli 1997 | |
Wycliffe und Kersey geraten in einen heftigen Wortwechsel, während sie einen beunruhigenden Fall untersuchen: Ein Erpresser hat Babynahrungsgläser in einem Supermarkt verunreinigt. Parallel dazu läuft das Disziplinarverfahren gegen Wycliffes Team weiter. | ||||||
| 26 | 4 | "Einsamer Reisender | Michael Bayshaw | Philip O'Shea | 20. Juli 1997 | |
Wycliffe untersucht das Verschwinden einer alleinreisenden Seglerin, deren Boot versenkt auf dem Meeresgrund gefunden wird. | ||||||
| 27 | 5 | "Einen Geist gesehen | Michael Bayshaw | Isabelle Grey | 27. Juli 1997 | |
Ein dunkles Familiengeheimnis kommt ans Licht, als ein Mädchen absichtlich eine Frau auf einem Zebrastreifen überfährt. Die Ergebnisse der Untersuchung werden veröffentlicht. | ||||||
| 28 | 6 | "„Böses Blut “ | Alan Wareing | Scott Cherry | 3. August 1997 | |
Ein Paar, dem die Zwangsräumung seines gepachteten Ferienhauses droht, gerät unter Mordverdacht, als der Landbesitzer plötzlich getötet wird. Wycliffe muss schnell handeln, um den Mörder zu ermitteln, bevor die Einheimischen Selbstjustiz üben. | ||||||
| 29 | 7 | "Mit dem Teufel zu Abend essen | Graeme Harper | Carolyn Sally Jones | 10. August 1997 | |
Als ein örtlicher Kneipenwirt erschlagen wird, findet Wycliffe kaum jemanden, der ein gutes Wort über ihn verliert. Ein Polizeispitzel verdächtigt die Ex-Frau des Opfers und ihren neuen Ehemann, doch als Detective Inspector Lane die Situation völlig verpatzt, müssen Wycliffe und Kersey eine dramatische Rettungsaktion starten. | ||||||
| 30 | 8 | "Alte Verbrechen, neue Zeiten | Graeme Harper | Arthur McKenzie | 17. August 1997 | |
Verfolgt von der Presse, im Rampenlicht einer internen Untersuchung und ohne Unterstützung seiner Vorgesetzten, verschärfen sich Wycliffes Probleme noch, als ein alter Fall wieder auftaucht und DCC Stevens beweisen will, dass Wycliffe der Aufgabe nicht mehr gewachsen ist. | ||||||
Spezial (1997)
| Titel | Geleitet von | Verfasst von | Ursprüngliches Veröffentlichungsdatum | |
|---|---|---|---|---|
| "Tanz der Skorpione | Paul Harrison | Arthur McKenzie | 27. Dezember 1997 | |
Wycliffe gerät mit seinen Vorgesetzten in Konflikt über die Art und Weise, wie er mit einem grausamen Doppelmordfall umgeht, nachdem ein Bausparkassenmanager und seine Frau erschossen wurden. | ||||
Staffel 5 (1998)
In der fünften und letzten Staffel führte Jack Shepherd bei zwei Episoden Regie: „On Offer“ und „Standing Stone“. Während der Dreharbeiten erkrankte Jimmy Yuill an Meningitis . Während seines Krankenhausaufenthalts kündigte die Produktionsfirma HTV seinen Vertrag. Obwohl er sich vollständig erholte, verweigerte HTV ihm die Rückkehr zur Serie, angeblich aus Versicherungsgründen. Dies führte zu großem Unmut, und Jack Shepherd machte deutlich, dass er die Rolle des Wycliffe nicht fortsetzen wollte. ITV verlängerte die Serie nicht.
| Nein, insgesamt | Nr. in der Serie | Titel | Geleitet von | Verfasst von | Ursprüngliches Veröffentlichungsdatum | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | "Im Angebot | Jack Shepherd | Arthur McKenzie | 17. Mai 1998 | |
In einem Pflegeheim für Polizisten sinniert Wycliffe nach dem Mordanschlag auf ihn über seine Zukunft. Kersey ermittelt derweil im Fall des verdächtigen Todes eines Lachswilderers. Der amtierende Kriminaloberkommissar Lane ist versucht, beruflich aufzusteigen. | ||||||
| 32 | 2 | "Auszeit | Alan Wareing | Peter J Hammond | 24. Mai 1998 | |
Eine Prostituierte löst eine Mordjagd aus, als sie Kersey erzählt, dass einer ihrer Kunden ihr gestanden hat, eine andere Prostituierte getötet zu haben ... aber wie glaubwürdig ist sie? | ||||||
| 33 | 3 | "Menhir | Jack Shepherd | Carolyn Sally Jones | 31. Mai 1998 | |
Die Frau eines Freundes von Kersey verschwindet nach einem Abendkurs, und später wird ihr Tutor ermordet aufgefunden. Kerseys Beziehung zu Lane droht ihn in große Schwierigkeiten zu bringen. | ||||||
| 34 | 4 | "Die Ratte füttern | Alan Wareing | Isabelle Grey | 7. Juni 1998 | |
Wycliffe ist genesen und wieder im Dienst. Ein einheimischer Kletterer stürzt tödlich von einer Felswand ab, und ein unzuverlässiger Informant behauptet, er sei gestoßen worden. Die Nachstellung des tödlichen Unfalls verstärkt den Verdacht nur noch. | ||||||
| 35 | 5 | "Umfang " | Alan Wareing | John Milne | 21. Juni 1998 | |
Wycliffe wird mit der Queen's Gallantry Medal ausgezeichnet . Anschließend ermittelt er im Mordfall eines Polizisten, dessen Frau eine Affäre mit einem anderen Beamten hatte. | ||||||
| 36 | 6 | "Land's End | Alan Wareing | Kevin Clarke | 5. Juli 1998 | |
Lane untersucht den Tod zweier Drogendealer und verteidigt Wycliffe gegen Korruptionsvorwürfe, nachdem plötzlich eine Frau aus seiner Vergangenheit auftaucht und um Hilfe bittet. | ||||||
Heimmedien
Alle fünf Staffeln wurden in Großbritannien zwischen dem 27. Juli 2009 und dem 21. Februar 2011 von Network einzeln auf DVD veröffentlicht.
Alle fünf Staffeln wurden in Australien einzeln auf DVD veröffentlicht (Time Life, Vertrieb: Shock Entertainment). Zuerst erschien die Komplettbox mit allen fünf Staffeln in einer Schuberbox, später im selben Jahr folgte eine überarbeitete Version in einer einzigen DVD-Hülle mit neuem Cover. 2014 veröffentlichte ITV die Komplettbox schließlich ebenfalls in einer einzigen DVD-Hülle.
Referenzen
Externe Links
- Wycliffe und der Kreislauf des Todes bei IMDb
- Wycliffe bei IMDb
- Wycliffe bei epguides.com
- Die Seite „Wycliffe im Fernsehen“ wurde am 25. September 2008 im Internetarchiv (Wayback Machine) unter www.wjburley.com archiviert .
