Kategorie
8 Artikel
Die Latinisierung von Namen , auch bekannt als onomastische Latinisierung , bezeichnet die Praxis , nicht-lateinische Namen in eine Form umzuwandeln , die dem Stil, der Struktur und den Regeln des Lateinischen besser
Die Latinisierung ( russisch : латиниза́ция , romanisiert : latinizatsiya ) war eine Kampagne in der Sowjetunion zur Einführung der lateinischen Schrift in den 1920er und 1930er Jahren.
Die Latinisierung von Namen in der Volkssprache war ein Verfahren, das Schreiber und Autoren aus Gründen der Einheitlichkeit für notwendig erachteten, wenn sie in lateinischen Texten auf diese Personen Bezug nahmen.
In der Linguistik bezeichnet Romanisierung die Übertragung von Texten aus einem anderen Schriftsystem in die lateinische Schrift oder ein entsprechendes Verfahren.
Die Romanisierung des Japanischen ist die Verwendung der lateinischen Schrift zur Niederschrift der japanischen Sprache .
Die Romanisierung des Ukrainischen ist die Darstellung der ukrainischen Sprache im lateinischen Alphabet . Ukrainisch wird in einem eigenen Alphabet geschrieben, das auf der kyrillischen Schrift basiert .
Das Romanisierungssystem der Vereinten Nationen für geografische Namen (angenommen 1972, I1/11; geändert 1977, IH/12) basierte auf einem Bericht von DN Sharma.
Die ehemalige Staatliche Vermessungs- und Kartierungsbehörde , das Komitee für geografische Namen und das ehemalige Schriftreformkomitee der Volksrepublik China haben mehrere Romanisierungen für Chinesisch , Mongolisch ,