Turkish words and phrases

Die Bağlama oder Saz ist eine langhalsige, mit Bünden versehene Laute, die in der Volksmusik der Türkei und angrenzender Regionen des Balkans , des Nahen Ostens und Zentralasiens verwendet wird .

Bayramiye , Bayramiyya oder Bayramismus ist ein türkischer Sufi- Orden ( Tariqa ), der um 1400 n. Chr. von Haji Bayram Veli (Hacı Bayram-ı Veli) in Ankara gegründet wurde.

Bey ( auch Baig , Bayg , Beigh , Beig , Bek , Baeg, Begh, Beg oder Beğ geschrieben ) ist ein türkischer Titel für einen Stammesführer und ein königlicher, aristokratischer Titel , der traditionell Personen mit besonderer

Der Kafes ( osmanisch-türkisch : قفس , romanisiert : kafes , aus dem Arabischen : قفص ), wörtlich „Käfig“, war der Teil des kaiserlichen Harems im Osmanischen Palast, in dem mögliche Thronfolger unter einer Art

Ein Kai ( griechisch : καΐκι , kaiki , aus dem Osmanisch-Türkischen : قایق , romanisiert : kayık ) ist ein traditionelles Fischerboot, das üblicherweise in den Gewässern des Ionischen oder Ägäischen Meeres anzutreffen

Eine Cheta ( albanisch : çeta ; aromunisch : ceatã ; bulgarisch : чета ; griechisch : τσέτης ; mazedonisch : чета ; rumänisch : ceată ; türkisch : çete ; serbisch : чета , romanisiert : četa ), im Plural Chetas , waren

Der Begriff „Chiflik “ ( osmanisch-türkisch : çiftlik ; albanisch : çiflig ; bulgarisch : чифлик , chiflik ; mazedonisch : чифлиг , čiflig ; griechisch : τσιφλίκι , tsiflíki ; serbisch : читлук / čitluk ) bezeichnet ein

Dey ( algerisch-arabisch : داي , aus dem Osmanisch-Türkischen : دایی , romanisiert : dayı , wörtlich „ Onkel “ ) war der Titel der Herrscher der Regentschaften von Algier , Tripolitanien und Tunis unter dem Osmanischen

Ein Dragoman (ترجمان) war ein Dolmetscher , Übersetzer und offizieller Führer zwischen türkisch- , arabisch- und persischsprachigen Ländern und Staaten des Nahen Ostens und europäischen Botschaften , Konsulaten ,

Ein Dunam ( osmanisch-türkisch , arabisch : دونم ; türkisch : dönüm ; hebräisch : דונם ; jiddisch : דונאם ), auch bekannt als Donum oder Dunum und als das alte türkische oder osmanische Stremma , war die osmanische

A dürüm (Turkish pronunciation:, "roll") or dürme is a wrap that is usually filled with typical döner kebab ingredients. The wrap is made from lavash or yufka flatbreads.

Der Fes ( türkisch : fes , osmanisch-türkisch : فس , romanisiert : fes ), auch Tarbusch / Tarboush ( arabisch : طربوش , romanisiert : ṭarbūsh ) genannt, ist eine Filzkopfbedeckung in Form eines kurzen, zylindrischen,

Giaour oder Gawur oder Gavour ( / ˈ dʒ aʊər / ; Türkisch : gâvur , Türkische Aussprache: ; aus dem Persischen : گور gâvor ; ​​Rumänisch : ghiaur ; Albanisch : kaur ; Griechisch : γκιαούρης , romanisiert : gkiaoúris ;

Hakham Bashi ( osmanisch-türkisch : حاخامباشی , türkisch : Hahambaşı , IPA: ; Ladino : xaxam (חכם) baši ;französisch: khakham-bachi )ist die türkische Bezeichnung für den Oberrabbiner der jüdischen Gemeinde des Landes.

Ein Janitschar ( GB : / ˈdʒænɪsəri / JAN - iss - ər-ee , US : / -sɛri / - err - ee ; osmanisch - türkisch : یڭیچری , romanisiert : yeñiçeri , IPA: , wörtlich „ neuer Soldat “ ) war ein Mitglied der

Kapıkulu ( osmanisch-türkisch : قپوقولی اوجاغی , Kapıkulu Ocağı , „Sklaven der Hohen Pforte “) war die Sammelbezeichnung für die Leibgarde der osmanischen Sultane .

Karagöz ( türkisch für „ Schwarzauge “ ) und Hacivat (eine Kurzform von „Hacı İvaz“, was „İvaz der Pilger“ bedeutet und manchmal auch als Hacivad geschrieben wird ) sind die Hauptfiguren eines traditionellen türkischen

Ein Katib ( arabisch : كَاتِب , kātib ) ist ein Schreiber, Protokollführer oder Sekretär in der arabischsprachigen Welt , der persischen Welt und anderen islamischen Gebieten bis hin zum indischen Subkontinent .

Kaymak , Sarshir oder Qashta / Ashta ( Persisch : سَرشیر Saršir ; Arabisch : قشطة Qeshta oder قيمر Geymar ; Türkisch : Kaymak ) ist ein cremiges Milchprodukt , ähnlich wie Clotted Cream , das aus der Milch von

Kaymakam , auch unter vielen anderen Romanisierungen bekannt , war ein Titel, der von verschiedenen Beamten des Osmanischen Reiches getragen wurde , darunter amtierende Großwesire , Gouverneure von Provinzsandschaks und

Khawaja ( persisch : خواجه , romanisiert : khwāja ) ist ein Ehrentitel, der im Nahen Osten , Südasien , Südostasien und Zentralasien verwendet wird , insbesondere gegenüber Sufi -Lehrern.

Ein Kilij (vom türkischen kılıç , wörtlich „Schwert“) ist ein einhändiger, einschneidiger und gebogener Krummsäbel, der vom Seldschukenreich, Timuridenreich, Mamlukenreich, Osmanischen Reich und anderen turkischen

Kishlak oder qishlaq ( usbekisch : qishloq , turkmenisch : gyşlag , türkisch : kışlak , aserbaidschanisch : qışlaq , persisch : قشلاق ) oder qıştaq ( kirgisisch : кыштак ) qıstaw ( kasachisch : қыстау ) ist eine

Kısır ist ein Bulgursalat der türkischen Küche . Die Hauptzutaten sind fein gemahlener Bulgur , Petersilie und Tomatenmark .

Konak ( türkisch : konak , griechisch : κονάκι , serbokroatisch : конак , albanisch : Konaku , bulgarisch : конак ) ist die Bezeichnung für ein Haus in der Türkei und auf den Gebieten des ehemaligen Osmanischen Reiches ,

Kurbash , auch bekannt als Kourbash oder Kurbaj ( arabisch : كُرْبَاجْ , romanisiert : kurbāj , von türkisch : kırbaç , „Peitsche“ ), ist eine etwa 91 cm lange Peitsche oder ein Riemen aus der Haut von Flusspferden oder

Das Serbokroatische hat im Laufe der Zeit zahlreiche Wörter türkischen Ursprungs übernommen.

In Tschingis Aitmatows Roman „ Der Tag dauert länger als hundert Jahre “ (1980) sind die Mankurten gedankenlose Sklaven .

Die Mecelle war das Zivilgesetzbuch des Osmanischen Reiches im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert. Sie ist die erste Kodifizierung des Scharia- Rechts durch eine islamische Nation.

Mercimek Köftesi , auch bekannt als Linsenklößchen , ist ein kaltes Linsengericht ( Meze ) der türkischen Küche .

Mütesellim oder Müsellim ( osmanisch-türkisch : متسلم oder مسلم ; arabisch : متسلم , romanisiert : mutasallim ; griechisch : μουτεσελίμης , romanisiert : mouteselímis ; serbokroatisch : muselim ) war ein osmanischer

Mutasarrif ( osmanisch - türkisch : متصرّف , romanisiert : mutasarrıf , wörtlich „ Bevollmächtigter “ ) war die Bezeichnung für den Gouverneur eines Verwaltungsbezirks im Osmanischen Reich und in Gebieten wie dem

Pilaki ist eine Meze -Variante und bezeichnet verschiedene Gerichte, die in einer Sauce aus Zwiebeln , Knoblauch , Karotten , Kartoffeln , Tomaten oder Tomatenmark , Zucker und Olivenöl zubereitet werden .

Raya oder Raia ist ein Begriff aus der rumänischen Geschichtsschreibung, der ehemalige Gebiete der mittelalterlichen Fürstentümer Walachei und Moldau bezeichnet , die unter direkter Verwaltung des Osmanischen Reiches

In der osmanischen klassischen Musik ist der Usul ein grundlegender rhythmischer Zyklus, der den melodischen Rhythmus ergänzt und mitunter die Gesamtstruktur einer Komposition mitgestaltet.

Sardar ( persisch : سردار , romanisiert : Sardâr , ; wörtlich : „ Kommandant, Anführer “ ) ist ein Titel des Adels und der königlichen Familie , der ursprünglich muslimische Fürsten , Adlige , Könige und andere

Die Sipahi ( osmanisch-türkisch : سپاهی , türkische Aussprache: ) waren professionelle Kavalleristen des Osmanischen Reiches .

Tarkhan ( Alttürkisch : 𐱃𐰺𐰴𐰣 , romanisiert: Tarqan , Mongolisch : ᠳᠠᠷᠬᠠᠨ Darqan oder Darkhan ; Persisch : ترخان ; Chinesisch :達干/達爾罕/答剌罕; Arabisch : ترخان ; alternative Schreibweisen : Tarkan , Tarkhaan , Tarqan ,

Tekfur (osmanisch-türkisch:تكفور,romanisiert: Tekfur) war ein Titel, der in der spätenSeldschuken-und frühenosmanischenZeit verwendet wurde, um unabhängige oder halbunabhängige christliche Herrscher kleinerer Reiche oder

Tezkire ( arabisch : تذکرة ), vom arabischen Wort „ tadhkirah “ für „etwas, das einen erinnert“ oder „Memorandum“ , ist eine Form des bibliografischen Wörterbuchs oder Kompendiums, das im Osmanischen Reich des 16.

Ein Tughra ( osmanisch-türkisch : طغرا , romanisiert : ṭuġrā ; türkisch : tuğra ) ist ein kalligrafisches Monogramm , Siegel oder die Signatur eines Sultans, das auf allen offiziellen Dokumenten und Korrespondenzen

Die Tulum ( Laz : გუდა , romanisiert: guda ) ist ein Musikinstrument , eine Art Dudelsack aus der türkischen Schwarzmeerregion .

Türbe bezeichnet ein muslimisches Mausoleum , Grabmal oder Gräber, insbesondere in türkischsprachigen Gebieten, und die Grabstätten osmanischer Sultane, Adliger und Würdenträger.

Der Ulan ( französisch : uhlan ; deutsch : Ulan ; litauisch : ulonas ; polnisch : ułan ) ist eine Art leichter Kavallerie , die primär mit einer Lanze bewaffnet ist .

Valide Sultan ( osmanisch-türkisch : والده سلطان , wörtlich „Sultanamutter“) war der Titel der Mutter eines regierenden Sultans des Osmanischen Reiches . Er wurde angeblich im 15.

Ein Yalı ( türkisch : yalı , von griechisch γιαλή yialí (modern γιαλός yialós ), wörtlich „Meeresufer, Strand“ ) ist ein Haus oder eine Villa, die direkt am Wasser (fast ausschließlich am Meer, insbesondere am Bosporus

Ein Yashmak ( auch Yashmac oder Yasmak , vom türkischen Wort „ yaşmak“ , „Schleier“ ) ist ein türkischer, ägyptischer und turkmenischer Schleier oder Niqab, der von Frauen getragen wird, um ihr Gesicht in der

Zills , auch Zillia , Zils oder Sagat genannt , sind kleine Metallzimbeln, die im Bauchtanz und ähnlichen Darbietungen verwendet werden . Sie ähneln den tibetischen Tingsha-Glocken .

Ẓulm ( ظلم , Ẓulm ) ist ein arabisches Wort, das synonym für Grausamkeit oder ungerechte Handlungen der Ausbeutung, Unterdrückung und des Fehlverhaltens verwendet wird, bei denen eine Person entweder anderer ihrer Rechte