Barrierefreies Publizieren ist ein Ansatz im Verlagswesen und Buchdesign, bei dem Bücher und andere Texte in alternativen Formaten bereitgestellt werden, die den Leseprozess unterstützen oder ersetzen sollen. Dies ist besonders relevant für blinde, sehbehinderte oder anderweitig leseschwache Menschen .
Alternative Formate, die entwickelt wurden, um verschiedenen Menschen das Lesen zu erleichtern, umfassen unter anderem größere Schriftarten , Spezialschriftarten für bestimmte Arten von Leseschwächen , Braille -Schrift , E-Books sowie automatisierte Hörbücher und DAISY- Digitalhörbücher.
Barrierefreies Publizieren wurde durch technologische Entwicklungen wie Print-on-Demand (POD), E-Book-Reader , das XML- Strukturdatenformat, das EPUB3- Format und das Internet erleichtert .
Ziel
Ziel barrierefreier Publikationen ist es, das Lesen für Menschen mit Leseschwierigkeiten zu erleichtern. Dazu gehören blinde und sehbehinderte Menschen, Menschen mit Lernbehinderungen und Menschen, die eine Fremdsprache lernen. Barrierefreie Publikationen sollen es allen ermöglichen, das Format zu wählen, mit dem sie am schnellsten lesen oder die Informationen am besten aufnehmen können.
Das Ziel des barrierefreien Publizierens im 21. Jahrhundert ist es, jedes Buch in allen Formaten verfügbar zu machen, damit jeder Leser problemlos und kompetent lesen kann.
Richtlinien und Techniken für die Veröffentlichung in barrierefreien Formaten wurden von verschiedenen Organisationen und Autoren bereitgestellt, darunter:
- EDItEUR: „Barrierefreies Publizieren – Leitfaden für Verlage mit Best Practices“. [ 1 ]
- Matt Garrish: „Barrierefreies EPUB 3“ (frei verfügbares Kapitel aus „EPUB 3 Best Practices“ von Matt Garrish und Markus Gylling, O’Reilly, 2013). [ 2 ]
- „Leitlinien für barrierefreie digitale Medien“ des National Center for Accessible Media (NCAM). [ 3 ]
- „ PDF- Dateien barrierefrei gestalten : Leitfaden für die DTP-Erstellungsphase“ von AcceDe PDF. [ 4 ]
- „Ein PDF-Dokument in Adobe InDesign und Acrobat Pro zugänglich machen “ [ 5 ]
- „Ein PDF-Dokument aus Microsoft Word zugänglich machen “ [ 6 ]
Geschichte
Vor dem 21. Jahrhundert konzentrierte sich die Verlagsbranche auf die Produktion gedruckter Bücher. Die vorherrschende Verlagstheorie, die auf Skaleneffekte setzte , sah in der Regel nur ein einziges Format eines Buches vor. So konnten Bücher in Massenproduktion hergestellt und der breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden. Dieses Modell ließ jedoch keine andere Formatvielfalt zu.
Es gab eine Reihe technologischer Entwicklungen, die den Zugang zu Büchern erleichterten. Die erste davon war die Entwicklung der Blindenschrift durch Louis Braille im Jahr 1821. [ 7 ] Dann folgte die Entwicklung von Hörbüchern, die 1931 vom US-Kongress initiiert wurde [ 8 ] und durch Fortschritte in der Aufnahmetechnik sowie den Einsatz von Sprechern populär wurden.
1980 entstand Thorndike Press als Verlag für großgedruckte Bücher. [ 9 ] [ 10 ] Thorndike erwarb die Rechte an großgedruckten Buchausgaben von Verlagen und veröffentlichte diese anschließend in einem größeren und besser zugänglichen Format für Menschen mit Leseschwierigkeiten.
Aktuelle Entwicklungen
Neue tragbare Lesegeräte wie die Victor Reader-Produkte [ 11 ] und der Plextalk Pocket [ 12 ] können Hörbücher in einer Vielzahl von Formaten wiedergeben, darunter DAISY Digital Talking Book , MP3 , reiner Text und viele andere.
Neue Technologien, wie sie beispielsweise im Sony Reader [ 13 ] von 2004 und im Amazon Kindle [ 14 ] von 2007 eingeführt wurden, ermöglichten die automatische Änderung der Schriftgröße.
ReadHowYouWant ist ein weiterer führender Anbieter in der Entwicklung dieser Technologie. [ 15 ] Das Unternehmen arbeitet mit Verlagen zusammen, um Bücher weltweit in allen Formaten verfügbar zu machen. [ 16 ] Dazu gehören speziell entwickelte Schriftarten für Menschen mit Legasthenie , Makuladegeneration und Leseschwierigkeiten.
Siehe auch
- Hörbuch
- Braille-Übersetzer
- Computerzugänglichkeit
- DAISY Digitales Hörbuch
- Lesbarkeit
- Taktile Alphabete für Blinde
- Webzugänglichkeit
- Richtlinien zur Barrierefreiheit von Webinhalten
Barrierefreie Verlage :
- BookShare
- Deutsche Zentralbibliothek für Blinde
- Learning Ally , ehemals Recording for the Blind & Dyslexic
- Nationaler Bibliotheksdienst für Blinde und Körperbehinderte
- Washington Talking Book & Braille Library
- Westdeutsche Hörbuchbibliothek für Blinde
Referenzen
- ^ EDItEUR: „ Barrierefreies Publizieren – Leitlinien für Verlage mit Best Practices“, archiviert am 2. Mai 2013 in der Wayback Machine . Version 3, September 2012
- ^ Matt Garrish: „ Barrierefreies EPUB 3 “, in: Matt Garrish und Markus Gylling: EPUB 3 Best Practices . Sebastopol, CA: O'Reilly, 2013. ISBN 978-1-4493-2914-3(Druckausgabe) / ISBN 978-1-4493-2529-9(E-Book) / ISBN 978-1-4493-2803-0(Kapitel als E-Book).
- ^ Geoff Freed und Madeleine Rothberg: „ Leitlinien für barrierefreie digitale Medien “. Das Carl und Ruth Shapiro Family National Center for Accessible Media (NCAM).
- ^ AcceDe PDF: „ PDF-Dateien barrierefrei gestalten: Richtlinien für die DTP-Erstellungsphase “. Archiviert am 2. Januar 2013 in der Wayback Machine .
- ^ PDF-Barrierefreiheit: „ Ein PDF-Dokument in Adobe InDesign und Acrobat Pro zugänglich machen. Archiviert am 02.02.2017 in der Wayback Machine .“
- ^ PDF-Barrierefreiheit: " Ein PDF-Dokument in Microsoft Word zugänglich machen "
- ^ Kimbrough, Paula. „Wie die Blindenschrift entstand“ . Enabling Technologies . Archiviert vom Original am 20. Januar 2008.
- ^ „Die Geschichte der Hörbücher“ . Audiobook Quest . Archiviert vom Original am 12. Oktober 2007.
- ^ Thorndike Press: Über Thorndike Press
- ^ Thorndike Press: Öffentliche Bibliotheken. Archiviert am 30.07.2012 in der Wayback Machine .
- ^ HumanWare
- ^ Plextalk: Plextalk Pocket
- ^ Sony Reader Digitalbuch .
- ^ Amazon: Kindle: Amazons erstes kabelloses Lesegerät (1. Generation)
- ^ DAISY-Konsortium: Mitgliedsdetails: ReadHowYouWant Pty Ltd .
- ^ ReadHowYouWant: Publishers Archived 2008-07-05 at the Wayback Machine .
Externe Links
- Der National Library Service for the Blind and Physically Handicapped (US Library of Congress) stellt Blinden und Sehbehinderten in den Vereinigten Staaten kostenlos Braille-Materialien und Hörbücher (individuell angepasste analoge und digitale Formate) zur Verfügung.
- NFB-NEWSLINE (gemeinnützig) bietet über 500 Zeitungen und Zeitschriften in verschiedenen barrierefreien Formaten an (u. a. per Telefon, Website, E-Mail und mobiler App). Ein kostenloser Service für blinde und sehbehinderte Einwohner der USA, die die Voraussetzungen erfüllen.
- BookShare (gemeinnützig) bietet blinden und sehbehinderten Nutzern, die eine jährliche Mitgliedsgebühr entrichten, kostenlos Bücher, Zeitungen und Zeitschriften (im DAISY-Format) an.
- Recording for the Blind & Dyslexic bietet blinden und sehbehinderten Nutzern kostenlos Hörbücher in individuell anpassbaren digitalen Formaten an.
- Project Gutenberg ist eine Bibliothek gemeinfreier Bücher im Textformat, die kostenlos heruntergeladen werden können.
- HumanWare bietet eine große Liste zusätzlicher Ressourcen zum Herunterladen an.
- Accessible Digital Office Document (ADOD) Projekt : Techniken zur Erstellung barrierefreier Dokumente mit verschiedenen Office-Suiten wie Microsoft Office , OpenOffice.org , LibreOffice und iWork .