Anthahpuram ( dt. Palast ) ist ein indischer Telugu -sprachiger Action-Thriller aus dem Jahr 1998 , geschrieben und inszeniert von Krishna Vamsi . Die Hauptrollen spielen Soundarya , Prakash Raj , Sai Kumar und Jagapathi Babu, die Musik stammt von Ilayaraja . Inspiriert vom amerikanischen Film „ Not Without My Daughter “ (1991) [ 1 ], erzählt die Handlung die Geschichte einer Frau indischer Herkunft aus Mauritius , die zusammen mit ihrem kleinen Sohn im patriarchalischen und feudal geprägten Haushalt ihres Mannes in der Rayalaseema- Region von Andhra Pradesh gefangen ist . [ 2 ]
Anthahpuram gewann neun Nandi Awards und drei Filmfare Awards South, darunter den Preis für den besten Telugu-Film . Der Film wurde teilweise für Tamil unter demselben Titel (1999) neu gedreht, wobei Parthiban Jagapathi Babu ersetzte . 2002 erschien eine Hindi- Neuverfilmung als Shakti: The Power . [ 3 ] [ 4 ]
Handlung
Der Film beginnt auf Mauritius , wo die lebensfrohe junge Frau Bhanu bei ihrem Onkel Bobby lebt. Sie lernt den Waisenjungen Prakash kennen, die beiden heiraten und bekommen bald einen Sohn namens Raja. Als Prakash von einem gewaltsamen Vorfall in seiner Heimatstadt Rayalaseema erfährt , versucht er, seine Mutter zu kontaktieren, kann sie aber nicht erreichen. Bestürzt beschließt Prakash, mit Bhanu und Raja nach Indien zurückzukehren. Bhanu erkennt bald, dass Prakash seine Herkunft verheimlicht hat: Er stammt aus einer mächtigen Feudalfamilie, und sein Vater Narasimha ist ein berüchtigter Anführer einer rivalisierenden Bande. Prakash hatte diese gewalttätige Welt hinter sich gelassen und war nach Mauritius geflohen, um der Brutalität zu entkommen.
Nach ihrer Ankunft versuchen Narasimhas Rivalen, Prakash zu töten, werden aber von Narasimhas Gefolgsleuten daran gehindert. Diese retten die Familie und bringen sie in ihr Elternhaus. Bhanu ist von der gewalttätigen und repressiven Kultur abgestoßen und widersetzt sich Narasimhas Versuchen, eine Beziehung zu seinem Enkel aufzubauen. Trost findet sie bei ihrer gutherzigen Schwiegermutter, die sich aufrichtig um Bhanu, Prakash und Raja sorgt. Prakash organisiert die Rückkehr nach Mauritius und übergibt die Pässe seinem Freund, Inspektor Chinna, um die Reise zu erleichtern.
Während einer Hochzeitszeremonie wird Prakash von Narasimhas Feinden angegriffen und getötet. Zutiefst erschüttert beschließt Bhanu, mit Raja zu gehen, willigt aber auf Bitten ihrer Schwiegermutter ein, bis zu Prakashs Beerdigung zu bleiben. Narasimha, der einen Erben sucht, um den Tod seines Sohnes zu rächen, verbietet Bhanu, mit Raja zu gehen. Bhanu protestiert und versucht zu fliehen, wird aber im Haus festgehalten.
Unterdessen gerät Sarai Veeraraju, eine Kleinkriminelle, die von einem Leben in Dubai träumt , in Bhanus Notlage. Mit der Hilfe ihrer Schwiegermutter gelingt Bhanu die Flucht, und sie holt ihre Pässe von Chinna zurück. Als sie von Narasimhas Männern verfolgt wird, trifft sie auf Veeraraju, der ihr im Tausch gegen Geld hilft, um seinen Traum von der Auswanderung zu verwirklichen. Veeraraju beschützt Bhanu und Raja und plant, sie sicher in einen Zug nach Hyderabad zu bringen . Im darauf folgenden Chaos opfert Veeraraju sein Leben und ermöglicht so Bhanu und Raja die Flucht.
Narasimha verfolgt Bhanu bis zum Flughafen. Dort angekommen, ändert er jedoch seine Meinung, nachdem seine Frau ihn mit der Verantwortung ihrer Familie für die Tragödien konfrontiert hat. Narasimha bittet Bhanu um Vergebung und erlaubt ihr und Raja zu gehen. Der Film endet damit, dass Bhanu Narasimha vergibt und Raja sich emotional von seinem Großvater verabschiedet.
Gießen
- Soundarya als Bhanumati
- Prakash Raj als Narasimha
- Sai Kumar als Prakash, Bhanumatis Ehemann
- Jagapathi Babu als Sarai Veeraraju
- Saradha als Narasimhas Ehefrau
- K. Ashok Kumar
- GV Sudhakar Naidu
- Ramaraju als Narasimhas Handlanger
- Dasari Arun Kumar in einem Gastauftritt
- Chinna
- MS Narayana
- Babu Mohan als Bobby
- Raja Babu
- Jagga Rao
- Telangana Shakuntala
- Heera Rajagopal Gastauftritt in einer Artikelnummer
- Delhi Rajeswari
- Meister Krishna Pradeep als Raja (Prakashs Sohn)
- Madhusudhan Rao in einer nicht im Abspann aufgeführten Rolle
- Tamilische Version
- Parthiban als Dubai Pandiyan
- Mansoor Ali Khan als Shekhar
- Simran als Radha
Produktion
Entwicklung
Das Konzept für Anthahpuram wurde von dem Film „ Not Without My Daughter“ aus dem Jahr 1991 inspiriert , der die wahre Geschichte von Betty Mahmoody erzählt , einer Amerikanerin, die mit einem Iraner verheiratet war. Regisseur Krishna Vamsi war tief berührt von dem Film, der den Kampf einer kultivierten Frau in einer primitiven Gesellschaft schilderte. Er wollte eine indische Version der Geschichte schaffen. Vamsi sah seine Chance, als die Produzenten Tammareddy Bharadwaja und P. Kiran ihn mit der Produktion eines Films beauftragten. [ 5 ]
Vamsi präsentierte eine indisch anmutende Version von „ Not Without My Daughter“ , die in Mauritius und Rayalaseema spielen sollte . Die Handlung drehte sich um eine indische Frau aus Mauritius, die nach Auseinandersetzungen zwischen rivalisierenden Gruppen in Rayalaseema versucht, in ihre Heimat zurückzukehren. Bharadwaja zeigte Interesse an dem Drehbuch, das Vamsi daraufhin weiterentwickelte und schließlich die Geschichte von „Anthahpuram“ prägte . [ 5 ]
Casting
Nach Fertigstellung des Drehbuchs für Anthahpuram hatte Krishna Vamsi zunächst vor, ein neues Gesicht für die Rolle der Bhanumati zu besetzen, obwohl Bharadwaja Soundarya aufgrund ihrer Marktfähigkeit vorzog. Vamsi erkannte später Soundaryas schauspielerisches Talent. [ 5 ]
Vamsi wandte sich auch an Arvind Swamy , um ihn für die Rolle von Bhanumatis Ehemann zu besetzen. Obwohl Swamy das Drehbuch mochte, zögerte er aufgrund einer negativen Vorerfahrung und seiner Unsicherheit mit der Sprache, in Telugu zu drehen. Er schlug vor, den Film auf Tamil zu drehen, woraufhin Vamsi anbot, seine Szenen auf Tamil zu drehen und sie anschließend ins Telugu zu synchronisieren. Swamy lehnte ab, da er dies der Rolle gegenüber als unfair empfand. Daraufhin wandte sich Vamsi an Jagapathi Babu , der die Rolle zunächst ablehnte, da er bereits ähnliche Charaktere verkörpert hatte. Jagapathi Babu schlug stattdessen vor, die Rolle des Sarai Veeraraju zu übernehmen, die ursprünglich für Ravi Teja vorgesehen war . Schließlich wurden Sai Kumar und Jagapathi Babu für die Rollen von Bhanumatis Ehemann bzw. Sarai Veeraraju besetzt. [ 5 ]
Filmaufnahmen
Die Produktion von Anthahpuram hatte aufgrund der Misserfolge von Krishna Vamsis vorherigen Filmen Sindhooram (1997) und Chandralekha (1998) mit finanziellen Schwierigkeiten zu kämpfen. Das Budget des Films war begrenzt, und es gab Terminkonflikte mit den Schauspielern. [ 5 ]
Das Filmteam reiste nach Mauritius, um mehrere Lieder zu drehen, darunter „Kalyanam Kanundi“, das unter anderem am Grand Bay Beach und in Port Louis gefilmt wurde . Für einen Telugu-Film war es ungewöhnlich, für die Dreharbeiten eines weiteren Liedes einen Hubschrauber einzusetzen; ein Teil der Szene wurde in einem U-Boot gedreht . [ 6 ] Das Lied „Chamaku“ wurde im Shamshabad-Tempel gedreht. [ 7 ]
Musik
Die Filmmusik wurde von Ilayaraja komponiert , die Liedtexte stammen von Sirivennela Seetharama Sastry . Der Soundtrack wurde vom Label Melody Makers veröffentlicht. [ 8 ] [ 9 ]
| NEIN. | Titel | Sänger(in) | Länge |
|---|---|---|---|
| 1. | "Asalem" | Ilaiyaraaja , KS Chithra | 5:54 |
| 2. | "Chhamaku" | Mano , Swarnalatha | 4:48 |
| 3. | "Kalyanam" | KS Chithra | 5:10 |
| 4. | "Sivamethara" | Shankar Mahadevan , Gopika Poornima | 5:40 |
| 5. | "Suridu Poova" | S. Janaki | 4:59 |
| Gesamtlänge: | 27:31 | ||
Alle Liedtexte stammen von Palani Bharathi .
| NEIN. | Titel | Sänger(in) | Länge |
|---|---|---|---|
| 1. | "Azageah Unn" | Ilaiyaraaja , KS Chithra | 5:54 |
| 2. | "Maana Madura" | Mano , Swarnalatha | 4:48 |
| 3. | "Ammmamma" | Baby Deepika, KS Chithra | 5:10 |
| 4. | "Thai Thaga Thai" | Shankar Mahadevan , Gopika Poornima | 5:40 |
| 5. | "Poovetham Kanna" | KS Chithra | 4:59 |
| Gesamtlänge: | 27:31 | ||
Rezeption
Rakesh P vom Deccan Herald schrieb: „Für all jene Kinogänger, die nach schnulzigen Romanzen und rührseligen Melodramen erschöpft sind, bietet Ananthapuram eine willkommene Abwechslung. Regisseur Krishna Vamsi, bekannt für seine technische Virtuosität, hat Gewalt und Blut sehr ästhetisch inszeniert und einen packenden Unterhaltungsfilm geschaffen.“ [ 10 ] DS Ramanujam von The Hindu schrieb in seiner Rezension der tamilischen Version, dass Parthiban und Prakash Raj „einen großen Beitrag zu Duet Cinemas Ananthapuram geleistet haben “. Er fügte hinzu: „Es ist eine anspruchsvolle Rolle für Soundarya, die sie mit Bravour meistert. Mansur Ali Khan passt perfekt in die Rolle, während Sai Kumar als Sohn, der seinen Vater von seinen blutigen Machenschaften abbringen will, eine überzeugende Figur abgibt.“ [ 11 ] KPS von Kalki schrieb in seiner Rezension, der alte Film „Thevar Magan“ sei neu aufgelegt worden; Blut werde zum Waschen verwendet statt Wasser. [ 12 ]
Nach seiner Veröffentlichung stieß Anthahpuram zunächst auf negative Reaktionen beim Publikum, das die gewalttätigen und intensiven Themen als schwer zu akzeptieren empfand. Im Laufe der Zeit gewann der Film jedoch an Anerkennung und Popularität und wurde schließlich mit mehreren Preisen ausgezeichnet. [ 5 ]
Auszeichnungen
| Auszeichnung [ a ] | Datum der Zeremonie [ b ] | Kategorie | Empfänger(n) | Ergebnis | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| Filmfare Awards South | 24. April 1999 | Bester Film – Telugu | Anthapuram | Won | [ 13 ] |
| Bester Regisseur – Telugu | Krishna Vamsi | Won | |||
| Beste Schauspielerin – Telugu | Soundarya | Won | |||
| Nandi-Preise | 18. März 1999 | Sonderpreis der Jury | Won | [ 14 ] [ 15 ] | |
| Bester Nebendarsteller | Jagapathi Babu | Won | |||
| Bester Charakterdarsteller | Prakash Raj | Won | |||
| Beste Charakterdarstellerin | Telangana Shakuntala | Won | |||
| Bester Kinderdarsteller | Meister Krishna Pradeep | Won | |||
| Beste Playback-Sängerin | S. Janaki für "Suridu Poova" | Won | |||
| Bester Art Director | Srinivasa Raju | Won | |||
| Bester Kostümdesigner | Thota Sai | Won | |||
| Beste weibliche Synchronsprecherin | Saritha | Won | |||
| Nationale Filmpreise | 15. Februar 2000 | Besondere Erwähnung | Prakash Raj | Won | [ 16 ] |
Anmerkungen
Referenzen
- ^ „కథ వాళ్లది... క్రియేటివిటీ మనది!“ [Die Geschichte gehört ihnen... Kreativität gehört uns!]. Sakshi (in Telugu). 27. September 2015. Archiviert vom Original am 15. März 2022 . Abgerufen am 15. März 2022 .
- ^ C, Navya (27. Oktober 2018). „Aus Rayalaseema mit Liebe: Filme, die der Region neue Facetten verliehen“ . Film Companion . Archiviert vom Original am 3. November 2021. Abgerufen am 31. Juli 2023 .
- ^ „Eine verschmähte Frau“ . Rediff.com . 18. September 2002. Archiviert vom Original am 25. Februar 2022. Abgerufen am 21. August 2020 .
- ^ „Karisma ist zurück mit 'Shakti – Die Macht'“" . The Tribune . 20. September 2002. Archiviert vom Original am 25. Februar 2022 . Abgerufen am 21. August 2020 .
- ^ a b c d e f Jeevi (16. Juli 1999). „Interview mit Krishna Vamsi Teil 1“ . Idlebrain.com . Archiviert vom Original am 17. Mai 2025. Abgerufen am 3. Januar 2025 .
- ^ "„Antahpuram“ in einem U-Boot“ . Andhra Online . Archiviert vom Original am 6. Mai 1999. Abgerufen am 18. November 2024 .
- ^ „Anthapuram: Flucht aus der Schurkenhöhle“ . Express India . 27. November 1998. Archiviert vom Original am 25. April 2000. Abgerufen am 26. August 2025 .
- ^ „Antahpuram“ . JioSaavn . 14. Januar 1998. Archiviert vom Original am 12. August 2020. Abgerufen am 15. März 2022 .
- ^ „Anthapuram“ . JioSaavn . Januar 1999. Archiviert vom Original am 27. September 2020 . Abgerufen am 15. März 2022 .
- ^ P, Rakesh (22. Januar 1999). „Rezensionen“ . Deccan Herald . Archiviert vom Original am 9. Juni 2020. Abgerufen am 9. März 2020 .
- ^ Ramanujam, DS (23. Juli 1999). „Filmkritiken: Anthapuram / Viralukkaetha Veekkam / Sangamam“ . Der Hindu . Archiviert vom Original am 4. Juni 2001 . Abgerufen am 31. Juli 2023 .
- ^ கே.பி.எஸ் (1. August 1999). „அந்தப்புரம்“ . Kalki (auf Tamil). P. 48 . Abgerufen am 13. Juni 2023 – über Internet Archive .
{{cite magazine}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link ) - ^ „Filmfare Awards wurden bei einer glanzvollen Veranstaltung verliehen“ . The Times of India . 25. April 1999. Archiviert vom Original am 23. März 2012. Abgerufen am 30. November 2011 .
- ^ „Nandi Film Awards GO und Ergebnisse 1998“ . APFTVTDC . Archiviert vom Original am 4. März 2021. Abgerufen am 11. August 2020 .
- ^ „నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964–2008)“ [Eine Reihe von Nandi-Preisträgern (1964–2008)] (PDF) (in Telugu). Information und Öffentlichkeitsarbeit von Andhra Pradesh . Archiviert (PDF) vom Original am 23. Februar 2015 . Abgerufen am 21. August 2020 .
- ^ „46. Nationale Filmpreise 1999“ (PDF) . Direktion der Filmfestivals . Archiviert (PDF) vom Original am 25. Juli 2020. Abgerufen am 21. August 2020 .
Externe Links
- Anthahpuram bei IMDb
- Anthahpuram bei Rotten Tomatoes




