Buffy – Im Bann der Dämonen in der Popkultur

Die beliebte amerikanische Fernsehserie „Buffy – Im Bann der Dämonen“, die von Ende der 1990er bis Anfang der 2000er Jahre lief, hatte einen enormen Einfluss auf die Popkultur und fand ernsthafte Beachtung in der Forschung. Sogar die Sprache der Serie hat moderne umgangssprachliche Ausdrücke beeinflusst . ^{[ 1 ]} Ein bemerkenswertes Beispiel für diese Pionierarbeit ist die Tatsache, dass der Ausdruck „ googeln “ erstmals als Verb im Fernsehen verwendet wurde – und zwar in der vierten Folge der letzten Staffel am 15. Oktober 2002. ^{[ 2 ]}

Buffy und ihr Ableger Angel , die häufig Popkultur- Referenzen als humoristisches Stilmittel einsetzten, sind selbst zu häufigen Popkultur-Referenzen in Videospielen, Comics und Fernsehserien geworden und wurden oft parodiert und persifliert. Sarah Michelle Gellar , die Schauspielerin, die Buffy verkörperte, wirkte selbst in mehreren Parodie-Sketchen mit, darunter ein „Saturday Night Live“ -Sketch, in dem die Jägerin ins Seinfeld - Universum ^{versetzt wurde [ 3 ]} , und sie lieh ihre Stimme einer „Robot Chicken“ -Folge , die eine geplante achte Staffel von Buffy parodierte ^{[ 4 ]} .Es gibt außerdem diverse Parodien von Buffy für Erwachsene , Webcomics und Musik.

Buffy wurde bereits mehrfach in bekannten Comedy-Sketch-Shows im Fernsehen parodiert. In chronologischer Reihenfolge:

• MADtv (1997) – Sketch „Buffy the Umpire Slayer“, in dem Nicole Sullivan die Rolle der „Buffy“ spielte. ^{[ 5 ]} Der Clip zeigt Buffy, Willow ( Lisa Arch ), Xander und Giles, die versuchen, die Bedrohung durch blutsaugende Baseball-Schiedsrichter in den Griff zu bekommen.
• In einem Sketch von Saturday Night Live , der erstmals 1998 ausgestrahlt wurde, spielte Sarah Michelle Gellar die Hauptrolle. Darin wurde die Vampirjägerin in das Seinfeld- Universum versetzt und verkörperte eine Elaine-Benes -Version von Buffy. Der Sketch stellte Jerry Seinfeld ( Will Ferrell ), George Costanza ( Darrell Hammond ) und Cosmo Kramer ( Jim Breuer ) als Vampire dar. ^{[ 6 ]}
• MADtv (2001) – Michelle Trachtenberg wirkte in einem Sketch mit dem Titel „Bunny the Vampire Slayer“ mit, der die wiederkehrende MADtv-Figur Bunny Swan (besser bekannt als „Ms. Swan“) zeigt. ^{[ 7 ]} In dem fünfminütigen Clip trifft Trachtenberg als Dawn Summers auf Bunny Swan auf einem Friedhof. Bunny erklärt Dawn, dass sie ihre Tante und gleichzeitig die Vampirjägerin ist . Weitere Darsteller sind Andrew Daly als Spike, Mo Collins als Willow und Stephnie Weir als Tara.
• V Graham Norton – Als Anthony Head in Nortons Show auftrat, parodierte er „Buffy“ in einem „Poofy the Vampire Slayer“-Sketch. Graham Norton verkörperte „Poofy“, während Head „Rupert Giles“ darstellte. ^{[ 8 ]}
• Robot Chicken – eine von Seth Green (bekannt als Oz aus Buffy ) mitentwickelte Serie. Sarah Michelle Gellar lieh ihre Stimme der Folge „Plastic Buffet“, die eine Parodie auf eine geplante achte Staffel von Buffy enthielt . In der Folge terrorisierten Chucky (gesprochen von Mark Hamill ) und die seelenlosen Lettuce Head Kids Amerika. Außerdemwirkten mehrere Darsteller aus Buffy – Im Bann der Dämonen, darunter auch Serienschöpfer Joss Whedon, in Robot Chicken- Sketchen mit. ^{[ 9 ]}
• Mad – In einem Sketch der Fernseh-Adaption des Mad Magazine versucht Buffy Summers, Edward Cullen und Bella Swan in einer Parodie auf The Twilight Saga: Breaking Dawn – Teil 1 zu töten . Der Sketch trägt den Titel „Staking Dawn“.

• In Eureka bezog sich die Figur Douglas Fargo häufig auf seine Besessenheit von Buffy, insbesondere indem er sein Smart House nach Sarah Michelle Gellar, der Hauptdarstellerin der Serie, benannte.
• In der Friends -Folge „ Die, in der Chandler nicht weinen kann “ gab es eine Szene, in der Phoebes Zwillingsschwester Ursula Buffay in einem Pornofilm namens „Buffay the Vampire Layer“ mitspielte (eine Parodie auf „Buffy – Im Bann der Dämonen“ und möglicherweise eine Anspielung auf reale Buffy -Parodien für Erwachsene ). In dem Film verführt Buffay einen Dracula-ähnlichen Vampir und hat Sex mit ihm. Ursula Buffay verwendet im Abspann den Namen ihrer Zwillingsschwester Phoebe . ^{[ 10 ]}
• In der X-Men: Evolution- Folge „SpykeCam“ sind Rogue und Kitty Pryde beim Tanzen im Wald zu sehen, womit sie die Tanzszene zwischen Buffy und Faith aus der Folge „Bad Girls“ nachstellen.
• In der Simpsons -Folge „ Homer von Sevilla “ erwähnt Marge Simpson ein Buffetrestaurant namens „Buffet the Hunger Slayer “ . In der Folge „ Hinterwäldler und Besen “ aus dem Jahr 2009 interessiert sich Lisa Simpson für den Beitritt zu einer Wicca- Gruppe und beschließt, auf „Wiccapedia“ nachzusehen. Tatsächlich zeigt der Bildschirm eine Wikipedia-Kopie mit einer Reihe von Links: „Vertraute: Wolf, Katze, Frettchen – werden sie dich fressen, wenn du stirbst?“, über 4.400 Artikel; „Dating: Teile deine Geschichten“, 0 Artikel; „Buffy – Im Bann der Dämonen: Die beste Serie aller Zeiten“, über 2,5 Milliarden Artikel.
• In der Folge „The Play's the Thing“ der Serie Xena: Warrior Princess bemerkt ein Theaterkritiker: „Ich habe gehört, dass nebenan ‚Buffus the Bacchae Slayer‘ aufgeführt wird.“ ^{[ 11 ]}
• In einer Folge von Charmed untersuchen Prue und Phoebe Halliwell ein Mausoleum , als Prue ausruft , dass dort möglicherweise Zombies oder Vampire anwesend sind, worauf Phoebe scherzhaft bemerkt: „Wo ist Buffy , wenn man sie braucht?“
• In der Disney Channel-Serie Hannah Montana ist Mileys Gegenspieler/Rivale/Schwarm, Jake Ryan (gespielt von Cody Linley ), der Star einer fiktiven Fernsehserie namens Zombie Slayer at Zombie High , mit offensichtlichen Parallelen zu Buffy .
• In einer Folge von Smallville („ Durst “) wird Lana Lang von einer blonden Studentin namens „Buffy Sanders“ (eine Anspielung auf Buffy Summers ) in einen Vampir verwandelt. Der wiederkehrende Charakter Professor Milton Fine , gespielt von James Marsters (der in Buffy auch Spike verkörperte ), erklärt Clark Kent : „Es gibt keine Vampire.“
• Im Arthur -Special „Arthur, It's Only Rock and Roll“ dreht Muffy einen Werbespot für Francines Band und zeigt ihn den Backstreet Boys. Als Arthur und Buster, die sich als Vampire verkleiden, auftreten, eilt Muffy, als Superheldin verkleidet, zur Hilfe und nennt sich „Muffy, die Vampirjägerin“. In der Folge „Die Entstehung von Arthur“ nimmt Muffy an einem von Matt Damon veranstalteten Wettbewerb teil und nennt ihren Beitrag „Muffy, die Schiedsrichterjägerin“.
• Eine Folge der ersten Staffel der Serie Big Wolf on Campus trug den Titel „Muffy the Werewolf Slayer“.
• In der Folge „Gone Goofy“ aus der Serie „ Mickys Haus “ (im Segment „Donalds Goofy Welt“) läuft beim Fernsehen eine Sendung namens „Goofy der Vampirjäger“ .
• In der WB / CW -Serie „ Gilmore Girls“ neckt Rory Paris , die sich im Dunkeln nicht vor die Tür traut. Rory fragt sie, ob sie Angst habe, Drusilla und Spike zu begegnen . Ein anderes Mal, als Paris spät abends ausgeht, um sich mit jemandem zu treffen, fragt Rory: „Mit wem? Spike und Drusilla?“
• In einer Folge von Farscape bedauert der Astronaut John Crichton unter anderem, dass, selbst wenn er es schaffen sollte, zur Erde zurückzukehren, Buffy – Im Bann der Dämonen bis dahin bereits beendet wäre.
• In der Folge „Will & Grace“ gibt Jack zu, ein Fan der Serie und insbesondere von Willow zu sein und dass sie lesbisch ist. Er ruft dann aus: „Ach, du lieber Himmel, Buffy und Angel – sagt es doch einfach!“, und spielt damit auf die bekannte Liebesgeschichte der beiden Charaktere an.
• In der Folge „Francis Escapes“ der Serie „Malcolm mittendrin“ fragt Francis seine Freundin am Telefon, ob sie Buffy schaut, da er Geräusche aus dem Fernseher hört und sie kein Interesse am Gespräch zeigt.
• In der zweiten Staffel der britischen Sitcom „ Spaced“ betet Tim, kniend vor einem Buffy-Poster, darum, seinen Traumjob bei Darkstar Comics zu bekommen. ^{[ 12 ]} Eine andere Figur wird als „oberflächlich, wie Cordelia aus Buffy – Im Bann der Dämonen und später aus Angel , der Spin-off-Serie, die in Los Angeles spielt“, beschrieben. ^{[ 13 ]}
• In einer Folge von „The Twilight Zone “ (Zweite Neuauflage) passt Jessica Simpson auf ein kleines Mädchen auf, das eine große Puppensammlung besitzt – Puppen, die in Wirklichkeit ihre früheren Betreuerinnen darstellen. Das Mädchen erzählt, dass sie mit einem der Babysitter Buffy geschaut hat und sich wünscht, dass Buffy und Spike ein Paar werden.
• In der Daria -Folge „Speedtrapped“ bemerkt Quinn : „Wir werden rechtzeitig durch das Strafjustizsystem und wieder zu Hause sein, um Buffy zu sehen.“
• In der HBO- Serie True Blood , die auf den Southern Vampire Mysteries von Charlaine Harris basiert , witzelt Sam Merlotte : „Wisst ihr, was ich mir wirklich für Marthaville wünschen würde? Hm? Buffy. Oder Blade.“
• In der Folge „ Die Geburt eines Handlungsreisenden “ der Serie „The Cleveland Show “ betet Tim, der Bär , zu Jesus Christus , dass Cleveland Brown und Terry in die Bar gehen, damit er seine Verkaufszahlen aufholen kann. Anschließend betet er: „Danke, Jesus. Jetzt können wir vielleicht darüber nachdenken, Buffy – Im Bann der Dämonen zurückzubringen.“ Im Finale der zweiten Staffel, „Hot Cocoa Bang Bang“, tötet ein Buffy-Fan Robert Pattinson und Kristen Stewart auf der Comic-Con mit einem Holzpflock.
• In der Folge „Strange Attractors “ der Serie Heroes sagt Becky zu Claire , dass sie (Claire) nicht „ganz Buffy werden“ müsse.
• In der australischen Seifenoper Neighbours vergleicht Kate Ramsay Donnas Liebesdreieck mit dem von „Buffy, Angel und Riley “ .
• In der YouTube Red-Serie „Foursome“ Staffel 2 macht Dakota eine Anspielung darauf, dass das Piercen von Bauchnabeln in Buffys „Zeiten“ üblich war.
• In der Dawson's Creek -Folge „Valentinstagsmassaker“ macht Pacey Witter eine Anspielung auf Buffy, als er seinem Bruder Doug seine heimlichen Gefühle für Joey Potter beichtet . Er sagt Doug, dass, wenn er seinen Gefühlen nachgibt, „die Erde sich auftun und Capeside zu einem riesigen Höllenschlund werden würde, aus dem endlose Monster und Dämonen hervorbrechen würden …“
• In einer Folge von Bones (in der David Boreanaz , der Angel spielte, eine Hauptrolle hat) bemerkt die übermäßig fröhliche Laborpraktikantin Daisy Wick, dass sie sich oft fragt: „Was würde Brennan tun?“, eine Anspielung auf den bei Fans beliebten Ausspruch „Was würde Buffy tun?“. Auch in der ersten Folge der sechsten Staffel gibt es eine ähnliche Anspielung, als Staatsanwältin Caroline Julian darauf anspielt. Als sie darauf anspielt, dass das gesamte Jeffersonian-Team nach Washington, D.C. zurückgekehrt ist, sagt sie: „Die ganze Scooby-Gang ist wieder da.“
• In einer Folge der ersten Staffel von Imaginary Mary täuschen Dora und Andy einen Krankheitstag vor, um nicht am Wettlauf teilnehmen zu müssen, und verbringen ihre Zeit stattdessen damit, Buffy im Binge-Watching-Modus zu schauen. Andy schwärmt dabei von Sarah Michelle Gellar.
• In der ersten Folge der zweiten Staffel von „ Being Human“ bemerkt Annie gegenüber Nina, dass es in „Buffy“ eine Werwölfin namens Nina gab , obwohl diese Figur eigentlich im Spin-off „Angel“ auftauchte . In der Folge „Pack It Up, Pack It In“ der amerikanischen Fassung erwähnt Aidan außerdem eine Zeit in den 90er-Jahren, als alle Vampire Karate konnten, und spielt damit auf die langen Kampfszenen an, die den meisten Vampirmorden in „Buffy“ vorausgingen.
• In der 17. Folge „Höllenhaus“ der ersten Staffel von Supernatural gerät Harry in Panik und will die Geisterjagd abbrechen, als Ed ihm sagt: „Denk dran, was würde Buffy tun?“ Harry antwortet: „Ich weiß, aber Ed, sie ist stärker als ich.“ In der 7. Folge der siebten Staffel mit dem Titel „Die Mentalisten“ ist von einer Thesulah-Kugel die Rede, die zur Wiederherstellung von Angels Seele verwendet wurde. Außerdem gibt es in der 5. Folge der siebten Staffel mit dem Titel „Halt die Klappe, Dr. Phil“, in der Charisma Carpenter ( Cordelia ) und James Marsters ( Spike ) als Gaststars auftreten, eine Kunstauktion, bei der die Bilder auf zwei Gemälden eine frappierende Ähnlichkeit mit Giles und Willow aufweisen .
• In der Disney-Serie „Kim Possible“ wetteifern Kim und Bonnie um den Posten der Cheerleader-Kapitänin. Als Bonnie mit ihrem großen Einsatz prahlt, warnt Kim sie, dass sie in Flammen aufgehen wird, wenn sie es zu sehr versucht. Dies ist eine Anspielung auf die Folge „ Die Hexe“ aus der ersten Staffel , in der eine Hexe den Körper ihrer Tochter übernimmt, um Cheerleaderin zu werden, und eine ihrer Rivalinnen in Brand setzt. Kim trägt außerdem sehr ähnliche Kleidung wie Buffy in der Folge „ Das dunkle Zeitalter“ (ein hellgrünes Top und eine blaue Cargohose beim Aerobic – Kims üblicher Alltagslook).
• In „How I Met Your Mother“ gibt es zahlreiche Anspielungen auf „Buffy“. Die Hälfte der Hauptdarsteller und viele Gaststars stammen aus Serien von Joss Whedon , darunter auch Alyson Hannigan, die Willow spielte. Sie ist sehr an einer lesbischen Romanze mit ihrer Freundin Robin interessiert, was eine Anspielung auf die Figur darstellt. Lily ( Alyson Hannigan ) schlägt außerdem „ Tara “ als Babynamen für sich und ihren Mann Marshall vor, während sie versucht, schwanger zu werden.
• In der zwölften Folge „Skin Deep“ der ersten Staffel von Once Upon a Time , geschrieben von Jane Espenson , einer regelmäßigen Autorin und Produzentin von Buffy – Im Bann der Dämonen , war die Sense , die in der letzten Staffel zu sehen war, ein Gegenstand, der kurz in Rumpelstilzchens Schloss gezeigt wurde.
• In der sechsten Folge „Immobilien“ der dritten Staffel von Haven taucht Claire Callahan auf einer Halloween-Party in einem Cheerleader-Outfit mit einem Pfahl in der Hand auf. Als die Hauptfigur Audrey Parker sie auf ihr Cheerleader-Outfit anspricht, runzelt Claire die Stirn und korrigiert sie: „Ich bin eine Vampirjägerin.“ Später in der Folge betritt die Gruppe ein mysteriöses Haus, in dem sie von dem Haus selbst eingeschlossen werden: Die Haustür verschwindet und alle Fenster schließen sich plötzlich auf unerklärliche Weise – ähnlich wie in der Halloween-Folge „Angst vor dem Tod“ der vierten Staffel von Buffy, in der die Scoobies an Halloween auf einer Hausparty sind und im Haus gefangen werden, als alle Ausgänge verschwinden und verschlossen sind.
• Im Jahr 2007 produzierte Comedy Central eine Pilotfolge für eine Comedyserie mit dem Titel „Not Another High School Show“. Alison Brie verkörperte „Muffy, die Vampirjägerin“. ^{[ 14 ]}
• In einer Folge von „The Big Bang Theory“ schauen Leonard und Penny „Buffy – Im Bann der Dämonen“ in der Hoffnung, ein gemeinsames Interesse zu entdecken. Leonard findet die Serie gut, Penny hingegen kann sich kaum dafür begeistern. In der letzten Folge der Serie besucht Raj mit Sarah Michelle Gellar die Nobelpreisverleihung, woraufhin Sheldon fragt: „Ist das Buffy – Im Bann der Dämonen?“ ^{[ 15 ]}
• In der Folge „Bad Dad“ der Serie „ The Crazy Ones “ fragte Robin Williams Sarah Michelle Gellar, woher sie die Sache mit „Ein Duke kommt selten allein“ kenne. Gellar antwortete: „ Sunnydale “.
• Die Folge 17 der dritten Staffel von The Flash , „ Duett “, wurde von der Folge 7 der sechsten Staffel von Buffy – Im Bann der Dämonen , „ Noch einmal mit Gefühl “, inspiriert. ^{[ 16 ]}
• In der South Park -Folge „ Der neue Terrance-und-Phillip-Filmtrailer “ möchte Shelly Marsh Buffy – Im Bann der Dämonen im Fernsehen sehen .
• In „Vampire Diaries“ : „Smells Like Teen Spirit“ (2011) – Damon nennt Elena während ihres Vampirjäger-Trainings „Buffy“. „The Murder of One“ (2012) – Rebekah, eine Vampirin, die sich an dem ebenfalls vampirischen Damon rächen will, wird als „Buffy, die Vampirin“ bezeichnet.
• In Yu-Gi-Oh! : The Abridged Series (2006) sagt der Sprecher am Anfang: „Was bisher geschah bei Buffy the Vampire Slayer - nur ein Scherz, es ist nur Yu-Gi-Oh !

In der internationalen Fassung des russischen Films „ Wächter der Nacht“ (2004) sieht man eine Hauptfigur, die fernsieht und dabei eine Szene aus der Serie „Buffy“ sieht, in der sie Dracula auf dem Friedhof begegnet – synchronisiert auf Russisch. Auf der DVD-Version hingegen wird bei der englischen Synchronisation des Films der Originalton der Folge verwendet.

In der Familienkomödie Johnson Family Vacation aus dem Jahr 2004 sieht man eine der Hauptfiguren die Episode " Chosen " anschauen, in der Buffy während der finalen Schlacht im Höllenschlund gegen Übervampire kämpft.

In der amerikanischen Komödie White Chicks aus dem Jahr 2004 bezeichnet Marcus den selbstrassistischen, schwarzen Footballspieler Latrell als „Buffy, die weiße Mädchenjägerin“.

Der australische Film „Hating Alison Ashley“ aus dem Jahr 2005 erwähnt Buffy ebenfalls kurz. Als zwei Mädchen Ideen für ein Schultheaterstück sammeln, sprechen sie über „ein normales Mädchen, das wunderschön ist …“ und „eines Tages, als sie über den Friedhof geht, merkt sie, dass sie … BUFFY ist!“ Ihre Idee wird sofort abgelehnt.

In dem 2007 erschienenen Film „Der Jane Austen Buchclub“ unter der Regie von Robin Swicord, in dem auch Marc Blucas mitspielt, der Riley Finn in „ Buffy – Im Bann der Dämonen “ verkörperte , findet sich Jocelyn inmitten von Buffy- Fans wieder, da sie sich auf einer „Buffy-Convention“ namens „Buffy Contingency“ befindet.

In der 2010 erschienenen US-amerikanischen Vampirparodie „Vampires Suck“ , die größtenteils auf der „Twilight“ -Filmreihe basiert, wird Buffy von Krystal Mayo verkörpert. Sie trägt ein Outfit, das dem Cover der ersten Ausgabe der achten Staffel von „Buffy the Vampire Slayer“ ähnelt .

Im Remake des Films Fright Night aus dem Jahr 2011 bezeichnet der Vampirjäger Peter Vincent ( David Tennant ) Charley ( Anton Yelchin ) und seine Freundin Amy ( Imogen Poots ) als ihre „kleine Scooby-Gang“, weil sie den Wunsch haben, einen Vampir zu töten.

Am Ende von „My Name Is Bruce“ sagt Bruce Campbell zu Jeff und Kelly , sie sollen Buffy anrufen, wenn sie das nächste Mal einen Dämon aus der Hölle entfesseln.

Im Jahr 2012 veröffentlichte das Unternehmen Adam & Eve Pictures, das für seine Erwachsenenunterhaltung bekannt ist, einen pornografischen Parodiefilm, der auf der Serie basiert und in dem Lexi Belle die Rolle der Buffy spielt .

Im Jahr 2014 bezeichnet die Figur Stosh "Piz" Piznarski in Veronica Mars den Hauptschauplatz Neptune, Kalifornien, als auf einem Höllenschlund gelegen.

Im Film „The New Mutants“ aus dem Jahr 2020 gibt es eine Szene, in der die Charaktere die Serie im Hintergrund auf einem Fernseher laufen lassen.

In „Die nackte Kanone“ (2025) leiht Frank Drebin Jr. ( Liam Neeson ) Beth ( Pamela Anderson ) seinen Videorekorder, damit sie die von ihm aufgenommenen „Buffy“-Folgen am Stück ansehen kann. Als er jedoch sieht, dass sie das Gerät mit dem Internet verbunden hat, stellt er fest, dass die Folgen gelöscht wurden, und beklagt ihren Verlust, indem er mehrere Nebenfiguren nennt, die er vermissen wird, darunter Cordelia und Oz .

Fanfilme, die Buffy parodieren oder ihr Tribut zollen, sind häufiger geworden, da Computer- und Digitaltechnik fortschrittlich und erschwinglich geworden sind und die Verbreitung über das Internet einfacher geworden ist.

In Alexis Pichards französischem Fantasyroman „Mattew Whiter und der Fluch des Midas“ (2009) ist Matthew, ein junger Zauberer, der gerade erst seine Zauberkräfte entdeckt hat, entsetzt darüber, dass die magische Gemeinschaft seine wahre Identität kennt. Um ihn zu trösten, fragt ihn seine sprechende Katze ironisch, ob er seinen Namen ändern wolle: „Glaubst du, Buffy und Harry haben ihre Namen geändert? Nun, sie haben es nicht getan! Du bist, wer du bist.“

Die DC-Comics- Reihe „ Young Justice“ enthielt zahlreiche Anspielungen auf die Fernsehserie „ Wendy the Werewolf Stalker“ , darunter eine zweiteilige Geschichte in den Ausgaben 33–34, in der mehrere Heldinnen der Reihe nach Hollywood reisen, um an einer Folge mitzuwirken. ^{[ 17 ]} „Wendy the Werewolf Stalker “ ist eine direkte Hommage an „Buffy – Im Bann der Dämonen“, mit dem Clou, dass sich der Serienschöpfer „Joe Westin“ selbst als Vampir entpuppt.

Die Archie-Comics- Figur Betty Cooper verkleidet sich für eine Halloween-Kostümparty als Bunny, die Vampirjägerin.

Im Webcomic YU+ME:dream von Megan Gedris hat der Käsemann aus der BTVS-Folge „ Restless “ der vierten Staffel einen Gastauftritt. ^{[ 18 ]}

Buffy wird in einer Ausgabe der Bart Simpsons Comics mit dem Titel „Lisa the Vampire Croaker“ parodiert, in der Lisa Simpson vom Hausmeister Willy im Kampf gegen Vampire ausgebildet wird.

Im Webcomic „Little Alice“ nennt der Schöpfer Buffy häufig als eine seiner wichtigsten Inspirationsquellen. Buffy wird als kreative Inspirationsquelle für die Geschichte, die Charaktere und viele der Panels genannt. ^{[ 19 ]}

Buffy wird in der gesamten Ausgabe Nr. 11 der Marvel- Comicserie „The Unbelievable Gwenpool“ erwähnt . Darin wird die titelgebende Gwen Poole vom Bürgermeister von Doodkill angeheuert, um sein Dorf vor einem Vampir zu verteidigen (der sich als der Dhampir Blade herausstellt , der Gwen den Spitznamen „Pink Slayer“ gibt). Er erwähnt die Fernsehserie, die er gesehen hat ( Buffy – Im Bann der Dämonen ), um zu zeigen, dass die besten Vampirjägerinnen Teenager-Mädchen sind, woraufhin Gwen ihm zustimmend dankt und erklärt, dass sie „dasselbe Fernsehen gesehen haben“.

In Anarchy Online (27. Juni 2001) wird eine dekorative Statue mit dem Namen „Marmorstatue der Göttin Buffy Summers“ vorgestellt.

In den Videospielen The X-Files: Resist or Serve (14. März 2004) und Max Payne (25. Juli 2001) befindet sich in einem geheimen Raum eine gepfählte Leiche, an deren Wand mit Blut der Name "Buffy" geschmiert ist.

Die englische Version von Secret of Mana , einem Videospiel für das SNES , das kurz nach dem Erscheinen des Originalfilms herauskam, enthält einen Boss namens Buffy the Vampire .

In The Burning Crusade , der ersten Erweiterung des Videospiels World of Warcraft , kann der Spieler nach dem Besiegen eines der Schlachtzugsbosse namens Der Lurker Below das Siegel von Danzalar erhalten – einen epischen Ring mit der eingravierten Inschrift „Von unten verschlingt es“.

Auch in World of Warcraft kann man während des Weltevents „Braufest“ eine menschliche NPC namens „Anne Summers“ als Käsehändlerin im Eventgebiet vor Eisenschmiede finden. „Anne“ ist Buffys zweiter Vorname und der Name, unter dem sie sich während ihres Sommers in Los Angeles ausgab. Die Tatsache, dass die NPC Käse verkauft, spielt auf Willows Aussage gegenüber Riley an : „Sie mag Käse … Ich will nicht sagen, dass er der Schlüssel zu ihrem Herzen ist, aber Buffy … sie mag Käse.“

Im Videospiel Fable II besteht eine der optionalen Quests, die der Held annehmen kann, darin, dem Bauern Giles auf der Brightwood Farm bei der Rache an dem Banditen Ripper zu helfen oder Ripper dabei zu unterstützen, sein Imperium auszuweiten, indem er Giles tötet. Dies könnte eine Anspielung auf Rupert „Ripper“ Giles sein (Giles’ Sohn heißt Rupert).

Eine Nachbildung von Spikes Gruft findet sich in Grand Theft Auto: San Andreas . ^{[ 20 ]}

In Transformice gibt es einen Nicht-Spieler-Charakter namens Buffy, die eine Vampirjägerin war. Es gibt auch einen Halloween-Erfolg mit dem Titel „Vampirjägerin“.

Im Jahr 2005 wurde das transneptunische Objekt 2004 XR ₁₉₀ inoffiziell nach der Hauptfigur der Serie „Buffy“ benannt. ^{[ 21 ]}

Buffy Summers belegt Platz 13 auf Bravos Liste der „100 größten Fernsehfiguren“. Die Serie erreicht Platz 3 auf der Liste der „25 besten Kultserien aller Zeiten!“ von TV Guide (Ausgabe vom 30. Mai 2004).

Entertainment Weekly wählte die Serie auf Platz 10 ihrer Liste der besten Fernsehserien der letzten 25 Jahre. ^{[ 22 ]} Die Folge „Halloween“ aus der zweiten Staffel landete auf Platz 11 ihrer Liste der 25 besten Feiertagsfolgen. ^{[ 23 ]} Joyce Summers ’ Ausstieg aus „Buffy“ belegtePlatz 20 ihrer Liste der 25 besten Abschiede. 2012 wurde die Serie in der Liste der „25 besten Kultserien der letzten 25 Jahre“ auf Platz 1 geführt, wobei die große Fangemeinde der Serie besonders hervorgehoben wurde. ^{[ 24 ]}

In Dave Barry's 1999 novel "Big Trouble", main character Elliot Arnold is watching Buffy and eating Cheeze-its. When he receives urgent news and leaves the house, the narrative focuses on Buffy struggling against a vampire..."things didn't look very good for Buffy."

In the 2004 novel, Dead to the World by Charlaine Harris, Sookie Stackhouse has season one of Buffy the Vampire Slayer on tape, which was originally given to her as a gag gift from her friend Tara Thornton. She lets Eric Northman, a vampire, watch the show.

Sam, the heroine of Meg Cabot's novel All American Girl, claimed Buffy as her inspiration, and makes frequent remarks about the franchise.

In January 2010, Sideshow Collectibles released Throne of the Slayer.^[25]

The Big Finish ProductionsDoctor Who audio drama Minuet in Hell parodies Buffy in the form of a vapid American teenage girl named Becky Lee Kowalcyzk (Helen Goldwyn) who fights demons.

In November 2011 was announced that Facebook tapped Taiwanese cellphone maker HTC to build a smartphone that has the social network integrated at the core of its being. The phone is code-named "Buffy", after the television vampire slayer.^[26]

English singer-songwriter Ed Sheeran is a declared fan of the series and reportedly has drawn inspiration from the show for his compositions, and has sampled some of its background music.^[27][28]

In October 2020, Megan Thee Stallion released the song "Don't Stop", which references Buffy in the lyrics.

British YouTuber Phil Lester is a notable fan of the series. He stated that his favorite episodes are "Once More, with Feeling" and "Hush" during a fan Q&A.^[29] He also mentioned Buffy Summers as his favorite fictional character.^[30]

In Jennifer Estep's first book in the Mythos Academy teen series, Touch of Frost, the main character says "I wondered if I was stuck in an insane asylum somewhere, just dreaming all this. Like Buffy." alluding to the episode in the sixth season where Buffy has flashes of being in an insane asylum and is not able to tell which world is real.

Im Jahr 2022 wurde Buffy in den Liedtexten des Songs „Flawless“ des Rappers Yeat erwähnt .

Anlässlich des 25-jährigen Jubiläums von Syfy im Jahr 2017 erstellte Syfy Listen mit den „25 größten“ Filmen und Serien, um die letzten 25 Jahre der Science-Fiction, Fantasy und des Horrors zu feiern:

• Joss Whedon schaffte es in die Liste der „25 größten Drehbuchautoren im Genre-Storytelling“. ^{[ 31 ]}
• Die Serie schaffte es in die Liste der „25 besten Fantasy-Serien der letzten 25 Jahre“. ^{[ 32 ]}
• Buffy Summers schaffte es in die Liste der „25 besten weiblichen Charaktere der letzten 25 Jahre“. ^{[ 33 ]}
• Spike schaffte es in die Liste der „25 Bösewichte, die wir in den letzten 25 Jahren gerne gehasst haben“ ^{[ 34 ].}
• Willow Rosenberg schaffte es in die Liste der „25 besten Sidekicks der letzten 25 Jahre“. ^{[ 35 ]}
• Buffy vs. Faith schaffte es in die Liste der „25 besten Actionsequenzen aller Zeiten, aber definitiv der letzten 25 Jahre“ ^{[ 36 ].}
• Buffys Reden in den Folgen „ Auserwählt“ und „Bring On the Night“ der siebten Staffel schafften es in die Liste der „25 besten Reden der letzten 25 Jahre“. ^{[ 37 ]}
• Die Folgen „Hush“ und „The Body“ schafften es in die Liste der „25 besten eigenständigen Fernsehfolgen der letzten 25 Jahre“. ^{[ 38 ]}
• Once More With Feeling und Dark Willow schafften es in die Liste der „25 magischsten Momente in Film und Fernsehen der letzten 25 Jahre“. ^{[ 39 ]}

In der Online-Battleboarding-Serie Death Battle trat Buffy gegen Blade aus den Marvel-Comics an.

Der Song „Takeaway“ von Kate Nash enthält die Textzeile „I wanna watch Buffy in my room on the TV“.

• Buffy-Studien
• Liste weiblicher Actionheldinnen
• Xena: Die Kriegerprinzessin in der Popkultur