Die Canadian Encyclopedia ( TCE ; französisch : L'Encyclopédie canadienne ) ist die nationale Enzyklopädie Kanadas . Sie wurde ursprünglich vom Hurtig Verlag herausgegeben und wird online von der in Toronto ansässigen historischen Organisation Historica Canada bereitgestellt. Die Originalausgabe, die als „größtes Publikationsprojekt in der kanadischen Geschichte“ bezeichnet wird, wurde von über 2.500 Wissenschaftlern und Spezialisten mit mehr als 9.000 Artikeln verfasst. [ 1 ] Sie erhielt positive Kritiken und viel Lob für ihre Entstehung. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Die von über 5.000 Wissenschaftlern und Experten erstellte Enzyklopädie-Website umfasst mehr als 25.000 Einträge und über 60.000 Multimedia-Elemente, darunter Bilder, Karten, Diagramme, Spiele, Tests und Videos. [ 5 ] Die Website beinhaltet außerdem die „Youth Encyclopedia of Canada“ , die „Encyclopedia of Music in Canada“ , Fachartikel zu verschiedenen Themen, Artikel aus dem „Maclean’s Magazine “ und die „Timeline of Canadian History“. Darüber hinaus bietet die Website ein Bildungsportal für Lehrkräfte und Eltern mit Unterrichtsmaterialien, Tests und speziellen Lernhilfen. [ 5 ]
Die erstmals 1985 erschienene und seit 2001 fortlaufend aktualisierte Version ist online kostenlos in englischer und französischer Sprache verfügbar. [ 6 ] [ 7 ] Die Printausgabe und die Website enthalten Artikel über kanadische Biografien und Orte, Geschichte, Kunst sowie über die First Nations, Wissenschaft und Innovationen in Kanada. [ 8 ] Bis 2013 wurden über 700.000 Exemplare der Printausgabe von TCE verkauft, und die Website von TCE verzeichnet jährlich über 6 Millionen Besucher. [ 9 ] [ 10 ] Die Publikation ist eine überparteiliche und unpolitische Initiative einer gemeinnützigen Organisation und wird vom kanadischen Ministerium für Kulturerbe und der Gesellschaft der Komponisten, Autoren und Musikverleger Kanadas finanziell unterstützt . [ 11 ]
Geschichte
Hintergrund
Obwohl es bereits Versuche gegeben hatte, enzyklopädisches Material zu verschiedenen Aspekten Kanadas zusammenzustellen, war „Canada: An Encyclopaedia of the Country “ (1898–1900), herausgegeben von J. Castell Hopkins, der erste Versuch, ein enzyklopädisches Werk ausschließlich über Kanada zu verfassen. Darauf folgte W. Stewart Wallaces „ The Encyclopedia of Canada“ (Macmillan, 1935–37), die später an den amerikanischen Verlag Grolier Society verkauft wurde und die Grundlage für John Everett Robbins ’ „ Encyclopedia Canadiana“ (1957) bildete. [ 12 ]
Häufiger waren jedoch enzyklopädische Werke, die sich auf bestimmte Aspekte Kanadas konzentrierten. So stellten Arthur Doughty und L. J. Burpee 1911 den „ Index and Dictionary of Canadian History“ als Begleitwerk zur Reihe „Makers of Canada“ zusammen ; Doughty und Adam Shortt gaben das 23-bändige Werk „Canada and Its Provinces “ (1913–17) heraus; Norah Storys „ The Oxford Companion to Canadian History and Literature“ erschien 1967; die umfassende „Encyclopedia of Music in Canada“ wurde 1981 veröffentlicht und 1992 überarbeitet; und ein neuer „Oxford Companion to Canadian Literature“ , herausgegeben von William Toye , erschien 1983. [ 12 ]
Die Entstehung der kanadischen Enzyklopädie
| Externe Videos | |
|---|---|
In den 1970er Jahren gab es in Kanada seit Robbins' Werk von 1957, das zu diesem Zeitpunkt bereits stark veraltet war, keine nationale Enzyklopädie mehr.
Vor diesem Hintergrund zeigte sich der in Edmonton ansässige kanadische Nationalist und Verleger Mel Hurtig unbeeindruckt vom Mangel an kanadischen Nachschlagewerken sowie von den zahlreichen Auslassungen und eklatanten Fehlern (z. B. wurde Brian Mulroney als Liberaler und nicht als Konservativer bezeichnet ) in bestehenden Enzyklopädien mit kanadischen Einträgen. Daraufhin initiierte Hurtig in den 1970er Jahren ein Projekt zur Erstellung einer völlig neuen kanadischen Enzyklopädie. [ 12 ]
1978, etwa zum 75-jährigen Bestehen der Provinz Alberta, wandte sich Hurtig mit der Idee an die Regierung von Alberta, sein Vorhaben einer Enzyklopädie als „Geschenk Albertas an Kanada“ zu unterstützen. Premierminister Peter Lougheed sagte zu . Am 15. November 1979 verkündete das Parlament von Alberta , dass die Provinzregierung die Entwicklungskosten der Enzyklopädie mit 3,4 Millionen kanadischen Dollar übernehmen und weitere 600.000 Dollar für die kostenlose Verteilung eines Exemplars an jede Schule und Bibliothek in Kanada spenden würde. (Dies geschah unter der Bedingung, dass keine andere Finanzierung die Geste der Regierung von Alberta in den Schatten stellen dürfe.) [ 12 ]
Hurtig nahm dieses verlegerische „ Megaprojekt “ in Angriff und verbrachte die nächsten Jahre damit, bei Banken Gelder für Druck und Marketing einzuwerben. Die Sorge um eine französischsprachige Ausgabe wurde beiseitegeschoben, da Hurtig garantierte, die Rechte kostenlos an einen Verlag in Quebec abzutreten. [ 12 ]
Hurtig suchte landesweit nach einem Chefredakteur und schaltete unter anderem eine Anzeige im Globe and Mail . Kurz darauf, im Jahr 1980, wurde James Harley Marsh als Chefredakteur eingestellt. [ 12 ] Marsh rekrutierte über 3.000 Autoren für die Enzyklopädie. Für jeden Fakt wurden Karteikarten erstellt, die vom jeweiligen Forscher freigegeben wurden. Dabei wurden drei Quellen herangezogen und jeder Artikel von drei externen Gutachtern geprüft. Anschließend wurde die gesamte Enzyklopädie von einem unabhängigen Gutachter Korrektur gelesen. [ 13 ] Über 3.000 Personen trugen zum Inhalt und zur Genauigkeit der Enzyklopädieeinträge bei. [ 14 ]
Erstausgaben

Bis Mai 1984 hatte der Hurtig-Verlag über 105.000 Vorbestellungen für die erste Auflage der „Canadian Encyclopedia“ erhalten [ 12 ] , die schließlich 1985 erschien ( ISBN 12). 0-88830-269-XDas Werk umfasste fast 3 Millionen Wörter in drei Bänden, über 2.500 Autoren und mehr als 9.000 Artikel. [ 7 ] Die erste Auflage kostete 125 Dollar pro Exemplar, war innerhalb weniger Tage vergriffen und wurde in Kanada zum Bestseller; innerhalb von sechs Monaten wurden fast 150.000 Exemplare verkauft. [ 14 ]
Zwei Jahre später veröffentlichte Alain Stanké aus Montreal die erste französische Ausgabe der Enzyklopädie, die Encyclopédie canadienne , in drei Bänden. [ 12 ] [ 15 ]
Eine überarbeitete und erweiterte Ausgabe von TCE wurde 1988 veröffentlicht ( ISBN). 0-88830-326-2Diese Ausgabe war genauso schnell vergriffen wie die erste. Sie enthielt einen vierten Band und rund 500.000 neue Wörter. [ 12 ] Da sie in einer Auszeichnungssprache , einem Vorläufer von HTML , kodiert war , war diese Ausgabe die weltweit erste Enzyklopädie, die einen Computer zum Kompilieren, Setzen, Gestalten und Drucken nutzte. [ 13 ] Die Erweiterungen erhielten positive Kritiken und viel Lob für ihre Umsetzung. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
1990er Jahre
Im September 1990 veröffentlichte Hurtig die Junior Encyclopedia of Canada ( ISBN 1990) . 0-88830-334-3), illustriert mit über 3000 Fotos, Zeichnungen und Karten. [ 7 ] Diese fünfbändige Enzyklopädie wurde vom kanadischen Kommunikationsministerium und durch einen Zuschuss der CRB-Stiftung aus Montreal finanziert. [ 12 ] Sie wäre die erste Enzyklopädie für junge Kanadier. [ 7 ]
Im Mai 1991 verkaufte Hurtig seinen Verlag und damit auch die Enzyklopädie an McClelland & Stewart (M&S). [ 16 ] Schon bald darauf, im Jahr 1995, veröffentlichte ein Vizepräsident von M&S die erste elektronische Version der Enzyklopädie: die „Canadian Encyclopedia Plus“ als digitale CD-ROM ( ISBN 16) . 0-7710-2041-4), mit Suchfunktion, Hyperlinks zu verwandten Artikeln und Multimedia-Inhalten. [ 12 ] [ 14 ] Dieses digitale Format würde schließlich auch das Gage Canadian Dictionary und Rogets Thesaurus in den Text der TCE integrieren sowie die Columbia Encyclopedia einbeziehen . [ 12 ]
Die erste Ausgabe der Enzyklopädie auf CD-ROM erschien 1993, die zweite 1995. [ 17 ]
Die kanadische Enzyklopädie von 1998–99 auf CD-ROM erschien in drei verschiedenen Versionen:
- Eine aktualisierte Weltausgabe mit einem neuen interaktiven Quiz namens Canucklehead
- Eine neue Schülerausgabe mit dem aktualisierten und überarbeiteten Text der Junior-Enzyklopädie von Kanada
- eine Deluxe-Version, die das gesamte Material von „World“ und 5 zusätzliche Discs enthielt.
Die Canadian Encyclopedia konnte dank eines Zuschusses von Heritage Canada vollständig zweisprachig werden , wodurch das Projekt der Übersetzung der über 4 Millionen Texte ins Französische abgeschlossen werden konnte. Im Jahr 2000 enthielt die elektronische Enzyklopädie eine vierte Version: „National“. [ 12 ]
1999 veröffentlichten McClelland & Stewart die Ausgabe für das Jahr 2000, die alle vier vorherigen Bände in einem einzigen Buch zusammenfasste ( ISBN). 0-77102-099-6), gefolgt von Stankés französischer Ausgabe im darauffolgenden Jahr. Ebenfalls 1999 übertrug Avie Bennett , der Vorsitzende von McClelland & Stewart, die Eigentumsrechte an der Enzyklopädie an die Historica Foundation . [ 14 ] Später im selben Jahr stellte die Historica Foundation eine vollständige Version der Canadian Encyclopedia online zur Verfügung. [ 14 ]
Online
Die Online-Version von TCE wurde im Oktober 2001 in Edmonton eingeführt und von Netcentrics, einem Softwareentwicklungsunternehmen von Harald Kobler und Ray Filipiak aus Edmonton, programmiert. Die Benutzeroberfläche wurde von 7th Floor Media in Vancouver gestaltet. [ 12 ] In den Jahren 2002/2003 wurde eine Online-Version der Encyclopedia of Music in Canada mit rund 3.000 Artikeln und 500 Abbildungen in TCE integriert . [ 7 ]
Am 31. März 2013 trat Marsh als Chefredakteur von TCE in den Ruhestand. [ 9 ] [ 10 ]
Das verbesserte interaktive Format, das die TCE aktuell online nutzt, wurde erstmals im Oktober 2013 veröffentlicht. [ 7 ] Die Canadian Encyclopedia ist heute vollständig online verfügbar. [ 18 ] Bronwyn Graves war von 2013 bis 2021 Chefredakteurin der TCE . [ 19 ] Erin James-Abra ist die derzeitige Redaktionsleiterin. [ 20 ]
Organisation
Anthony Wilson-Smith ist seit 2012 Präsident und CEO von Historica Canada und gleichzeitig Herausgeber der Enzyklopädie. Stand 2021 trugen über 5.000 Wissenschaftler und Spezialisten zur Enzyklopädie bei. [ 7 ] [ 21 ]
TCE wird von SOCAN sowie dem kanadischen Bundesministerium für Kulturerbe finanziert . Zu seinen Partnern gehören das Canadian Children's Book Centre , das Musée des grands Québécois, die Robert McLaughlin Gallery und Maclean's . [ 7 ]
TCE gibt an, „überparteilich und unpolitisch“ zu sein und „keiner Regierung oder politischen Partei anzugehören“. [ 22 ]
Digitalisierte Kopien
- Marsh, JH (1985). Die kanadische Enzyklopädie . Mel Hurtig – via Internet Archive .– Bd. 1 , Bd. 2 , Bd. 3 .
- Marsh, JH (2000). The Canadian Encyclopedia . McClelland & Stewart . ISBN 978-0-7710-2099-5– via Google Books .
- Marsh, JH (2000). The Canadian encyclopedia . McClelland & Stewart. ISBN 0771020996– via Internet Archive .
Siehe auch
- Bibliographie von Kanada – hauptsächlich 2011 aus der Canadiana: der nationalen Bibliographie zusammengestellt und seitdem durch zufällige Ergänzungen erweitert
- Biwakberg-Enzyklopädie
- Kanadische Popmusik-Enzyklopädie
- Enzyklopädie der kanadischen Biografie
- Encyclopaedia Metallum
- PlanetMath
- Liste der Online-Enzyklopädien
- Nationale historische Bedeutung
- Ereignisse von nationaler historischer Bedeutung
- Nationale historische Stätten Kanadas
- Personen von nationaler historischer Bedeutung
Referenzen
- ^ „Die kanadische Enzyklopädie: „Das größte Publikationsprojekt in der kanadischen Geschichte“" . The Canadian Encyclopedia . 1985-09-06 . Abgerufen am 2025-09-05 .
- ^ a b Conrad, Margaret (1989). „The Canadian Encyclopedia of Limitless Identities“ . Acadiensis . 19 (1). Acadiensis: Journal of the History of the Atlantic Region: 204–208 . ISSN 0044-5851 . JSTOR 30303104. Abgerufen am 30.01.2025 .
- ^ a b Hlynka, Denis (25.01.2009). „Eine Rezension der Canadian Encyclopedia“ . Canadian Journal of Learning and Technology . 15 (2). Universitätsbibliothek Alberta. doi : 10.21432/t2g324 . ISSN 1499-6685 .
- ^ a b Nelles, HV (06.04.2016). „The Canadian Encyclopedia ed. by James H. Marsh (review)“ . The Canadian Historical Review . 68 (1). University of Toronto Press: 108–113 . ISSN 1710-1093 . Abgerufen am 30.01.2025 .
- ^ a b „Über uns“ . Die kanadische Enzyklopädie . Abgerufen am 31.01.2025 .
- ^ „The Canadian Encyclopedia“ . Encyclopædia Britannica, Inc. Unternehmenswebsite . Archiviert vom Original am 19.04.2021 . Abgerufen am 18.04.2021 .
- ^ a b c d e f g h „Über uns“ . Die kanadische Enzyklopädie . Abgerufen am 16.01.2021 .
- ^ „UVic Libraries Research Databases“ . webapp.library.uvic.ca . 10.10.2001 . Abgerufen am 30.01.2025 .
- ^ a b „Zwei Kanadier, die die Welt veränderten“ . The Globe and Mail . 28.03.2013. Archiviert vom Original am 11.02.2017 . Abgerufen am 01.07.2021 .
- ^ a b „James Marsh, Chefredakteur der Canadian Encyclopedia, geht in den Ruhestand“ . Historica Canada . 27.03.2013. Archiviert vom Original am 09.07.2021 . Abgerufen am 01.07.2021 .
- ^ „Hilfe“ . Die kanadische Enzyklopädie . Abgerufen am 30. Januar 2025 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n „ Kurze Geschichte der Canadian Encyclopedia « James H Marsh“ . 29.05.2020. Archiviert vom Original am 29.05.2020 . Abgerufen am 16.01.2021 .
- ^ a b Kennedy, Paul (28. Juni 2012). „Citizen Mel, Teil 1 & 2“ . Ideen . Abgerufen am 11. Februar 2018 .
- ^ a b c d e Marsh, James H. (30.03.2009). „Enzyklopädie“ . The Canadian Encyclopedia . Abgerufen am 07.12.2018 .
- ^ Sabourin, Diane. 20. März 2012. „ Alain Stanké “. Die kanadische Enzyklopädie . Historica Canada (letzte Aktualisierung 14. Dezember 2013).
- ^ „Mel Hurtig“ . Die kanadische Enzyklopädie .
- ^ Tuominen, Liisa (17. Dezember 1995). „Canadian Encyclopedia gets it right the second time around on CD-ROM“ . The Ottawa Citizen . S. 29 – via newspapers.com .
- ^ „Canadian Encyclopedia Online“ . Wilfrid Laurier University . Kitchener–Waterloo, Ontario . Abgerufen am 27. Juni 2024 .
- ^ „Bronwyn Graves“ . The Canadian Encyclopedia . Abgerufen am 1. Juli 2021 .
- ^ „Über uns | Die kanadische Enzyklopädie“ . thecanadianencyclopedia.ca . Abgerufen am 10. Februar 2026 .
- ^ „The Canadian encyclopedia Canadian encyclopedia (Online)“ . uOttawa . Abgerufen am 30.01.2025 .
- ^ „Hilfe“ . Die kanadische Enzyklopädie . Abgerufen am 18.04.2021 .