Charles W. Kenn

Charles William Kenn (2. Januar 1907 – 10. Juni 1988) war ein hawaiianischer Historiker und Kulturwissenschaftler. Er gehörte zu den letzten lebenden Praktizierenden von Lua , einer hawaiianischen Kampfkunst, bevor er sein Wissen an eine ausgewählte Gruppe von Schülern weitergab, um die heilige Tradition fortzuführen. In seinen wissenschaftlichen Schriften wandte er sich gegen die kulturelle Assimilation der Hawaiianer an die amerikanische Kultur und verteidigte die kulturellen Praktiken der einheimischen Hawaiianer .

Charles William Kenn wurde am 2. Januar 1907 in Honolulu geboren. ^{[ 1 ]} Kenn stammte aus einer Kāhuna -Linie . ^{[ 2 ]} Seine ethnische Herkunft war hawaiianisch, japanisch und deutsch. ^{[ 3 ]} Kenn absolvierte die President William McKinley High School , Hawaiis erste öffentliche High School. ^{[ 4 ]} Anschließend schloss er sein Studium an der University of Hawaiʻi ab . ^{[ 5 ]}

Kenn übte verschiedene Berufe aus, darunter in seinen frühen Erwachsenenjahren eine Tätigkeit als Lehrer an der Central Union Church in Honolulu und auf der Big Island . ^{[ 6 ]} Er war Direktor für hawaiianische Aktivitäten bei der Honolulu Recreation Commission. ^{[ 5 ]} Außerdem arbeitete er viele Jahre als Kulturspezialist für den Waimea Falls Park. ^{[ 2 ]}

In seinen Schriften plädierte Kenn leidenschaftlich für Widerstand gegen die Amerikanisierung des hawaiianischen Volkes. ^{[ 4 ]} Er äußerte Skepsis gegenüber dem Wohlwollen des amerikanischen Bildungssystems und kritisierte Assimilationspolitiken, die hawaiianische Kulturpraktiken missachteten. ^{[ 4 ]} In einem Artikel aus dem Jahr 1936 schrieb er: ^{[ 7 ]}

Die weißen Väter aus dem Land der Freiheit entschieden, dass mein Volk zur Schule gehen sollte. Waren sie nicht schon immer zur Schule gegangen? Waren nicht die weiten Naturräume ihre Bücher, in denen sie das Wichtigste lernten? Fremdbestimmung und Bildung wurden eingeführt, ohne Rücksicht auf die wertvollen Elemente der Kultur meines Volkes. Ich bin immer noch Hawaiianer und stolz darauf. Ich bin nicht anders als ihr.

Kenn zeichnete hawaiianische Gesänge von Ältesten auf und bewahrte so Wissen über die hawaiianische Sprache und Kultur. ^{[ 6 ]} Viele seiner Aufnahmen gelangten in die Sammlungen des Bishop Museums . ^{[ 6 ]} 1935 organisierte Kenn eine Hula- und Sportvorführung an der University of Hawaiʻi at Mānoa ; die Filmaufnahmen dieser Veranstaltung wurden 1984 in den Film „Ka Po'e Hula Hawai'i Kahiko, The Hula People of Old Hawai'i“ des Bishop Museums aufgenommen. ^{[ 8 ]}

Er schrieb 1944 über die Aussprache des Wortes „Hawaii“ und konsultierte dabei polynesische und linguistische Experten. Zudem stützte er sich auf eigene Aufnahmen von älteren Hawaiianern, die sprachen und sangen, und kam zu dem Schluss, dass „Haw-vah-eʻe“ historisch korrekt sei. ^{[ 9 ]} 1949 veröffentlichte er ein kurzes Buch mit dem Titel „Fire-walking from the inside“: ein Bericht über vier Feuerlaufvorführungen in Honolulu und eine kritische Auseinandersetzung damit aus der Perspektive des eingeweihten Feuerläufers anstatt aus der des Zuschauers. Darin erörterte er die Gebete und Rituale, die mit dem Feuerlauf verbunden sind . ^{[ 6 ]}

In den 1970er Jahren war Kenn einer der letzten lebenden Meister des Lua, einer heiligen Kampfkunst, die von erfahrenen Kriegern praktiziert wurde. ^{[ 10 ]} Als junger Mann hatte er Lua von mehreren Lehrern gelernt, darunter zwei, die an einer von König Kalakaua gegründeten königlichen Lua-Schule ausgebildet worden waren . ^{[ 3 ]} Er hatte auch bei Sensei Seishiro Okazaki studiert . ^{[ 3 ]}

Als Männer an ihn herantraten, die die alte Tradition erlernen wollten, lehnte Kenn zunächst ab, willigte aber schließlich ein, eine Kerngruppe von Schülern zu unterrichten. ^{[ 11 ]} Nach vier Jahren Ausbildung schloss er eine Gruppe von fünf ʻolohe (Meistern) ab, die weiterhin ausgewählte Schüler unterrichten. ^{[ 11 ]} Kenns Bemühungen führten zur Gründung zweier lua pa (Schulen) in Hawaii: Pa Kuʻia-Lua und Kuʻia-Holo. ^{[ 12 ]}

Kenn starb am 10. Juni 1988 in seinem Haus in Kaneohe. ^{[ 1 ]}

1976 wurde Kenn als erster Preisträger im Rahmen des Programms „Lebende Schätze Hawaiis“ der buddhistischen Honpa Hongwanji Mission von Hawaii geehrt . ^{[ 13 ]} 1984 fand ein Konzert zu Ehren der Empfänger des Na Makua Mahalo Ia Awards statt, mit dem ihre Beiträge zur hawaiianischen Renaissance der 1970er Jahre gewürdigt wurden. ^{[ 2 ]} „Onkel Charles“ war einer der Kūpuna (Ältesten), die für ihre Arbeit als Historiker, Ethnologe, Dozent, Übersetzer, Sozialarbeiter und Dichter gefeiert wurden. ^{[ 2 ] [ 14 ]} Die Veranstaltung „Ka Makahiki a Paani“ von 1984, die traditionellen hawaiianischen Sportarten und Spielen gewidmet war, wurde Kenn gewidmet, um seine Bemühungen um den Erhalt und die Wiederbelebung dieser Sportarten und Spiele sowie der Makahiki- Feierlichkeiten zu würdigen. ^{[ 15 ]}

Im Jahr 2006 veröffentlichten vier von Kenns Schülern das Buch „Lua: Art of the Hawaiian Warrior“ , in dem sie die Geschichte und Philosophie des Lua beschrieben, die sakralen Aspekte dieser Kunstform aber weiterhin geheim hielten. ^{[ 16 ]}