Liste der lebenden Schätze Hawaiis

Das Programm „Lebende Schätze von Hawaii“ wurde 1976 von der buddhistischen Tempelmission Honpa Hongwanji in Hawaii ins Leben gerufen , um die Einwohner Hawaiis zu ehren . Es wurde vom japanischen Preis „Lebende Nationalschätze“ inspiriert und wird jährlich verliehen. ^{[ 1 ]}

Die Auswahlkriterien lauten: „Erstens muss der/die Kandidat/in kontinuierliches Wachstum in seinem/ihrem Fachgebiet nachweisen; zweitens muss der/die potenzielle Lebensschatz bedeutende Beiträge zu einer humaneren und brüderlicheren Gesellschaft geleistet haben (und dies ist vielleicht das wichtigste Kriterium); und schließlich muss er/sie ein ständiges Streben nach Exzellenz und ein hohes Leistungsniveau gezeigt haben.“ ^{[ 2 ]} Die Geehrten werden von Mitgliedern der Öffentlichkeit bis zum 1. August eines jeden Jahres nominiert und von einem vom Tempel benannten Komitee ausgewählt.

Dies sind die Menschen, denen diese Ehre zuteilwurde.

1970er Jahre

1976

Charles Kenn

1977

Wright Elemakule Bowman Sr. ^{[ 3 ]}
Jean Charlot ^{[ 3 ]}
Johanna Drew Cluney ^{[ 3 ]}
Samuel Hoyt Elbert ^{[ 3 ]}
Kenneth Pike Emory ^{[ 3 ]}
Iolani Luahine ^{[ 3 ]}
Rosalie Lokalia Lovelle Montgomery ^{[ 3 ]}
Mary Kawena Pukui ^{[ 3 ]}

1978

Theodore Kelsey ^{[ 4 ]}

1979

Abraham Kahikina Akaka ^{[ 5 ]}
Emma Rosalind Hoopii Kanoa deFries ^{[ 5 ]}
John Dominis Holt IV ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
Edward Leilani Kamae ^{[ 5 ]}
Edith Kekuhikuhi-i-pu'uone'ona'ali'i-o-kohala Kenao Kanaka'ole ^{[ 5 ]}
Clorinda Low Lucas ^{[ 5 ]}
Aldyth Vernon Morris ^{[ 5 ]}
Alice Kuʻuleialohapoʻinaʻole Kanakaoluna Nāmakelua ^{[ 5 ]}
Gabby Pahinui ^{[ 5 ]}

1980er Jahre

1980

Gabriel I ^{[ 7 ]}
Maxine Hong Kingston ^{[ 7 ]}
Donald Kilolani Mitchell ^{[ 7 ]}
Pilahi Paki ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
Alfred Preis ^{[ 7 ]}

1981

1982

Juliette May Fraser
Annie Lehua Asam Kanahele
Richard Lyman Jr. ^{[ 8 ]}
Silver Kiniohi Piliwale
James Ka'upena Wong Jr. ^{[ 8 ]}

1983

Homer Ahu'ula Hayes
Rubellit Kawena Kinney Johnson
Zaneta Ho'oululahui Cambra Richards
Morrnah Nalamaku Simeona
Emily Kau'i Zuttermeister

1984

1985

Gladys Kamakakuokalani Ainoa Brandt ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
May A. Moir ^{[ 11 ]}
Sarah M. Wood Nalua'i ^{[ 11 ]}
Katashi-Nase ^{[ 11 ]}
Soichi Sakamoto ^{[ 11 ]}
Allan Frederic Saunders ^{[ 11 ]}

1986

Claude F. DuTeil ^{[ 12 ]}
Edward L. Kealanahele ^{[ 13 ]}
Milton M. Howell ^{[ 12 ]}
Margaret Machado ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

1987

Agnes C. Conrad ^{[ 14 ]}
Agnes Kalaniho'okaha Cope ^{[ 15 ]}
Edmund MK Enomoto ^{[ 16 ]}
Joe C. Harper
Claude Horan ^{[ 17 ]}
David Kuraoka ^{[ 18 ]}
John Keolamaka'ainanakalahuiokalani See ^{[ 19 ]}
Kahauanu-See ^{[ 19 ]}
Toshiko Takaezu ^{[ 20 ]}

1988

Kenneth F. Brown ^{[ 8 ]}
David Kauweloa Kaupu ^{[ 8 ]}
Murray Turnbull ^{[ 8 ]}

1989

Reiko Mochinaga Brandon ^{[ 21 ]}
Healani Onohiaulani Chilton Doane ^{[ 21 ]}
Ehan Numata ^{[ 22 ]}
Reuben Tam ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}
Betty Tseng Yu-Ho Ecke ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

1990er Jahre

1990

Richard Kekuni Blaisdell
Edmond Lee Browning
Frances Patches McKinnon Damon Holt
Kyo Kawabata

1991

Daniel G. Chun ^{[ 23 ]}
Dwight Pauahi Kauahikaua ^{[ 23 ]}
Moses Kapalekilahao Keale Sr. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
Puanani Kanemura Van Dorpe ^{[ 23 ]}^{[ 25 ]}

1992

Helen Hoakalei Kamau'u
David Nu'uhiwa Enoka Kaohelauli'i
Marie Emilia Leilehua McDonald ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
Harry Seisho Nakasone ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}
Matsuno Yasui

1993

Elaine Arita ^{[ 30 ]}
Yoshiko Matsuda ^{[ 30 ]}
Stewart Valentine Medeiros Sr. ^{[ 30 ]}
Edith Hanae Tanaka ^{[ 30 ]}
Shige Yamada ^{[ 30 ]}

1994

Todd Toshiaki Akita ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
Daniel J. Dever ^{[ 32 ]}
Yoshiaki Fujitani ^{[ 32 ]}
Roy T. Fukumura ^{[ 32 ]}
Deborah Kepola Kekalia ^{[ 32 ]}
Yukio Ozaki ^{[ 33 ]}^{[ 32 ]}
Marion Grace Saunders ^{[ 32 ]}

1995

Don Ho
Sally Fletcher Murchison
Leone Kamana Okamura

1996

Wallace F. Froiseth
Hiroki Morinoue
Shinichi Suzuki

1997

Robert Baker Aitken ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
Henry A. Auwae ^{[ 35 ]}
Martha Kaumakaokalani Aoe Poepoe Hohu ^{[ 35 ]}
Ralph Chikato Honda ^{[ 35 ]}
Iwao Mizuta ^{[ 35 ]}

1998

Hubert Victor Everly ^{[ 36 ]}
George Sanford Kanahele ^{[ 36 ]}
Beatrice Kapua'okalani Hilmer Krauss ^{[ 36 ]}
Jerry Okimoto ^{[ 36 ]}
Vladimir Ossipoff ^{[ 36 ]}
Ruth Tabrah ^{[ 36 ]}

1999

Earl E. Bakken ^{[ 37 ]}
Samuel SA Cooke ^{[ 37 ]}
Shimeji Ryusaki Kanazawa ^{[ 37 ]}
Yutaka Kimura ^{[ 37 ]}
Abraham St. Chad Pi'ianai'a ^{[ 37 ]}
Adam A. „Bud“ Smyser

2000er Jahre

2000

Glenna Fusae Kimura Ewing ^{[ 38 ]}
James K. Fujikawa ^{[ 38 ]}
Ah Quon McElrath ^{[ 38 ]}
Rose Nakamura ^{[ 38 ]}
Charles Nainoa Thompson ^{[ 38 ]}

2001

Ronald E. Bright ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}
Sean Kekamakupa'a Lee Loy Browne ^{[ 40 ]}
Rocky Ka'iouliokahihikolo 'Ehu Jensen ^{[ 40 ]}
Bob Krauss ^{[ 41 ]}^{[ 40 ]}
Jesse „Takamiyama“ Kuhaulua ^{[ 40 ]}
Clarence KM Lee ^{[ 40 ]}

2002

Alfred Bloom ^{[ 39 ]}^{[ 42 ]}
Takeshi Fujita ^{[ 42 ]}
Takashi Nonaka ^{[ 42 ]}
Lynne Yoshiko Nakasone ^{[ 42 ]}
Yoshihiko Sinoto ^{[ 42 ]}
Myron "Pinky" Thompson ^{[ 42 ]}

2003

Beatrice Freitas ^{[ 43 ]}
Mary Louise Kekuewa ^{[ 43 ]}
Albert H. Miyasato ^{[ 43 ]}
Margaret Y. Oda ^{[ 43 ]}
Ted T. Tsukiyama ^{[ 43 ]}
Masaru Yokouchi , „Pundy“ ^{[ 43 ]}

2004

2005

Isabella Aiona Abbott ^{[ 45 ]}
Gabriel „Gabe“ Baltazar Jr. ^{[ 45 ]}
Momi Cazimero ^{[ 45 ]}
Thomas Klobe ^{[ 45 ]}
Sione Tui'one Pulotu ^{[ 45 ]}
Benjamin BC Young ^{[ 45 ]}

2006

Richard K. Paglinawan ^{[ 39 ]}^{[ 46 ]}
James T. Kunichika ^{[ 46 ]}
Carol Kouchi Yotsuda ^{[ 46 ]}
Edward T. Ka'anana , „Onkel Eddie“ ^{[ 46 ]}
Walter H. Keli'iokekai Paulo , „Onkel Walter“ ^{[ 46 ]}
Terry Shintani ^{[ 46 ]}

2007

Malia Craver ^{[ 47 ]}
George Naʻope ^{[ 47 ]}
Terence Rogers ^{[ 47 ]}
Norman Sakata ^{[ 47 ]}
Barbara Barnard Smith ^{[ 47 ]}
Dorothy "Tante Dottie" Thompson ^{[ 47 ]}
Wally Yonamine ^{[ 47 ]}

2008

Edwin Mahiai Beamer ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}
Charles PKM Burrows ^{[ 48 ]}
Pfarrer Sam Cox ^{[ 48 ]}
Benjamin Kodama ^{[ 48 ]}
Elsie T. Tanaka ^{[ 48 ]}

2009

Amy Agbayani ^{[ 50 ]}
Puanani Sonoda Burgess ^{[ 50 ]}
Schwester Joan Chatfield ^{[ 50 ]}
Bert N. Nishimura ^{[ 50 ]}
Nalani Olds ^{[ 50 ]}

2010er Jahre

2010

S. Stanley Okamoto
Elizabeth Kawohiokalani Ellis Jenkins
Paul Weissich
Rev. Toshihide Numata
Patti Lyons

2011

Josephine Kaukali Fergerstrom
Dr. Claire Ku'uleilani Hughes
Masaru Oshiro
Dr. Jack H. Scaff Jr.,
Dr. Livingston MF Wong , MD, FACS

2012

Barbara Kawakami
Ben Finney
Goro Arakawa
Gordon Mark
Lynette Paglinawan

2013

Dennis Kauahi ^{[ 51 ]}
Nola A. Nahulu ^{[ 51 ]}
Michael Nakasone ^{[ 51 ]}
Oswald K. Stender ^{[ 51 ]}
Gary Washburn ^{[ 51 ]}

2014

Ida Keliʻiokalani Chun
Samuel ʻOhukaniʻohiʻa Gon III
Robert Mitsuru Hamada
Arthur und Rene Kimura
Chikai Yosemori

2015

Haunani Apoliona ^{[ 52 ]}
Blüte Puanani Alama-Tom ^{[ 52 ]}
Laura Ruby ^{[ 52 ]}
Bernice Hirai ^{[ 52 ]}
Paulette Kahalepuna ^{[ 52 ]}
Barry Taniguchi ^{[ 52 ]}

2016

Paul Leland Breese ^{[ 53 ]}
Sooriya Kumar
Puakea M. Nogelmeier
Dennis Masaaki Ogawa
Lillian Noda Yajima

2017

Ryokan Ara
Beatrice Kanahele Dawson
Nobuko Kida
Roy Sakuma
George Yokoyama

2018

Mitchell Eli ^{[ 54 ]}
Mary Jo Freshley ^{[ 54 ]}
Hailama Farden ^{[ 54 ]}
Gordon Umialiloalahanauokakalakaua Kai ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}
Takejiro Higa ^{[ 54 ]}

2019

John M. Hara ^{[ 57 ]}
Earl Kawa'a ^{[ 57 ]}
Gertrude Yukie Tsutsumi ^{[ 57 ]}
James T. Yagi ^{[ 1 ]}^{[ 57 ]}

2020er Jahre

2020

Robert Cazimero ^{[ 58 ]}
Larry Kimura ^{[ 58 ]}
Carolee Nishi ^{[ 58 ]}
Sachie Saigusa ^{[ 58 ]}

2021

Im Jahr 2021 wurde der Preis nicht verliehen ^{[ 59 ]} , während der COVID-19-Pandemie.

2022

2023

Fred Keakaokalani Cachola Jr. ^{[ 60 ]}
Frederick S. Nonaka ^{[ 60 ]}
Hiromi Nakai Peterson ^{[ 60 ]}
Peter T. Young ^{[ 60 ]}

2024

Davianna Pomaikai McGregor ^{[ 61 ]}
Douglas DL Chong ^{[ 61 ]}
Sarah Ilialoha Ayat Keahi ^{[ 61 ]}
Julian Keikilani Ako ^{[ 61 ]}
Ricardo D. Trimillos ^{[ 61 ]}

Referenzen

^ ^a ^b „2019 Living Treasures of Hawaii to be Honored at 44th Annual Program“. Hawaii Pacific Press . 1. Februar 2019.
^ Stone, Scott SC Lebende Schätze von Hawaii 25. Jahrestag der Auswahl herausragender Persönlichkeiten, geehrt von der Honpa Honwanji Mission of Hawai'i Island Heritage, Honolulu (2000)
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Gereben, Janos (11. Juni 1979). „Hawaiis ‚lebende Schätze‘" . Honolulu Star-Bulletin . S. 29 . Abgerufen am 5. Dezember 2024 – via Newspapers.com .
^ „Die Ortsnamen auf den Inseln haben eine Bedeutung“ . Honolulu Star-Bulletin . 20. August 1977. S. 11. Abgerufen am 5. Dezember 2024 .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ "9 Benannte 'Lebende Schätze'" . Honolulu Star-Bulletin . 17. Februar 1979. S. 4 . Abgerufen am 30. November 2024 – via Newspapers.com .
^ Engle, Murray (1. April 1993). „Der Autor und Historiker der Insel John Dominis Holt ist gestorben“ . Honolulu Star-Bulletin (Nachruf). P. 4 . Abgerufen am 5. Dezember 2024 – über Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c ^d ^e Scott, Nadine W. (27. Februar 1980). „Honpa Hongwanji ändert Methode der Bischofswahl“ . Honolulu Star-Bulletin . S. 29. Abgerufen am 5. Dezember 2024 – via Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h „Buddhistische Mission wählt 3 für die Auszeichnung ‚Lebender Schatz‘ aus“ . Honolulu Star-Bulletin . 12. Februar 1988. S. 4. Abgerufen am 29. November 2024 – via Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g „Lebende Schätze“ . Honolulu Star-Bulletin . 11. Februar 1984. S. 4. Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com.
^ Scott Ishikawa (16. Januar 2003). „Kupuna Brandt stirbt im Alter von 96 Jahren“ . Honolulu-Werbetreibender . Abgerufen am 9. Dezember 2010 .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f "Hongwanjo nennt 6 als 'Schätze'" . Honolulu Star-Bulletin . 16. Februar 1985. S. 5 . Abgerufen am 1. Dezember 2024 – via Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c „Honpas Auszeichnung als ‚Lebender Schatz‘ für 4 Bürger“ . Honolulu Star-Advertiser . 14. Februar 1986. S. 44. Abgerufen am 4. Dezember 2024 – via Newspapers.com .
^ ^{Lucas , Carolyn (}^30. Dezember 2009). „Lomilomi-Meisterin Margaret Machado im Alter von 93 Jahren tot“ . West-Hawaii heute . S. A2 . Abgerufen am 4. Dezember 2024 – über Newspapers.com .
^ Bernardo, Rosemarie (14. Januar 2011). „Archivar kannte die Inseln auswendig“ . Honolulu Star-Advertiser .
^ „He aloha no Aunty Aggie Cope“ . Honolulu Star-Advertiser . 28. November 2015. S. A8 . Abgerufen am 4. Dezember 2024 – via Newspapers.com .
^ „Das Werk einer Keramikerin aus Maui wird nah und fern gewürdigt“ . Honolulu Star-Advertiser . 18. August 2024. S. B4 . Abgerufen am 4. Dezember 2024 – via Newspapers.com .
^ Creamer, Beverly (19. April 1989). „Neben der Kunst ist Lachen die beste Medizin“ . Honolulu Star-Advertiser . S. 21. Abgerufen am 4. Dezember 2024 – via Newspapers.com .
^ „Lebender Schatz David Kuraoka arbeitet mit Ton mit der Unvoreingenommenheit eines Anfängers“ . Honolulu Star-Bulletin . 15. März 1992. S. 76. Abgerufen am 5. Dezember 2024 – via Newspapers.com .
^ ^a ^b „Seinem Namen und seiner Kultur gerecht werden“ . Honolulu Star-Bulletin . 8. Juni 1994. S. 17. Abgerufen am 4. Dezember 2024 – via Newspapers.com .
^ „Die Messlatte höher legen“ . Honolulu Star-Bulletin . 10. Februar 2008. S. 71. Abgerufen am 4. Dezember 2024 – via Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c ^d „Fünf Personen werden als Hawaiis ‚Lebende Schätze‘ geehrt“" . Honolulu Star-Advertiser . 11. Februar 1989. S. 12 . Abgerufen am 4. Dezember 2024 – via Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c „Mission ernennt 5 zu lebenden Schätzen“ . Honolulu Star-Bulletin . 8. Februar 1989. S. 4. Abgerufen am 5. Dezember 2024 .
^ ^a ^b ^c ^d „Vier gewinnen den Living Treasures of Hawaii Award“ . Honolulu Star-Bulletin . 16. Februar 1991. S. 9. Abgerufen am 5. Dezember 2024 – via Newspapers.com .
^ Omadam, Pat (5. Mai 2000). „Freunde erinnern sich an Keales Dienst an der Gemeinschaft“ . Honolulu Star-Bulletin (Nachruf). P. 4 . Abgerufen am 5. Dezember 2024 – über Newspapers.com .
^ "„Lebender Schatz“ trug zur Wiederbelebung der Kapa-Herstellung bei . Honolulu Star-Advertiser (Nachruf). 6. November 2014. S. B4 . Abgerufen am 5. Dezember 2024 – via Newspapers.com .
^ Bornhorst, Heidi (18. August 2019). „Hawaii Gardens: Talented artist, gardener was lifelong supporter of horticulture“ . Honolulu Star-Advertiser . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .
^ „Marie McDonald, Hawaiian Lei Maker“ . National Endowment for the Arts (NEA) . Archiviert vom Original am 18. Juni 2024. Abgerufen am 18. April 2025 .
^ „Der Sanshin-Meister“ . Honolulu Star-Bulletin . 24. Mai 1991. p. 21 . Abgerufen am 5. Dezember 2024 – über Newspapers.com .
^ „Harry Seisho Nakasone“ . Honolulu Star-Advertiser (Nachruf). 2. April 2011. p. 19 . Abgerufen am 5. Dezember 2024 – über Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c ^d ^e „Fünf lebende Schätze bringen Glanz in die Kultur“ . Honolulu Star-Bulletin . 12. Februar 1993. S. 19. Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .
^ „Wir feiern Hawaiis ‚lebende Legenden‘“" . Hawaii Tribune-Herald . 12. Januar 2001. S. 9 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g „Pucker up for piquant green mango jam“ . Honolulu Star-Bulletin . 29. Juni 1994. S. 51. Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .
^ Omandam, Pat (26. Oktober 1998). „Die Zeit auf der Insel führte zum Schatz des Lebens“ . Honolulu Star-Bulletin . S. 4. Abgerufen am 18. April 2025 .
^ "„Lebende Schätze“" . Honolulu Star-Advertiser . 15. Februar 1986. S. 11 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c ^d ^e "„Papa“ Henry Auwae geehrt“ . Hawaii Tribune-Herald . 30. März 1997. S. 21 . Abgerufen am 18. April 2025 – über Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f "Honpa Hongwanji Mission erkennt 6 als 'Lebende Schätze' an" . Honolulu Star-Advertiser . 17. April 1998. S. 3 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c ^d ^e "Kimura, Bakken 'Lebende Schätze'" . Hawaii Tribune-Herald . 31. Januar 1999. S. 24 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c ^d ^e „Buddhisten ehren fünf als lebende Schätze“ . Honolulu Star-Advertiser . 13. Februar 2000. S. 24. Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c Zweiunddreißigste jährliche Veranstaltung „Lebende Schätze von Hawai'i 2007 “ (Honpa Hongwanji Mission von Hawai'i, 2007)
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Lum, Curtis (10. Februar 2001). „6 Einwohner Hawaiis als ‚Lebende Schätze‘ ausgezeichnet“" . Honolulu Star-Advertiser . S. 11 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .
^ „Kolumnistin packt ein Büro voller Erinnerungen ein“ . Honolulu Star-Advertiser . 15. April 2001. S. 47. Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f „Sechs ‚Lebende Schätze‘ werden benannt“ . Hawaii Tribune-Herald . 5. März 2002. S. 12. Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f „Honpa Hongwanji Mission zu Ehren der lebenden Schätze Hawaiis“ . Honolulu Star-Bulletin . 1. Februar 2003 . Abgerufen am 28. November 2024 .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f "6 weitere mit dem Namen 'Lebende Schätze'" . Honolulu Star-Bulletin . 25. Januar 2004 . Abgerufen am 5. September 2022 .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f „Sechs benannte lebende Schätze“ . Honolulu Advertiser . 16. Januar 2005. Abgerufen am 4. November 2010 .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Roig, Suzanne (22. Januar 2006). „Sechs in diesem Jahr als lebende Schätze geehrt“ . Honolulu Advertiser . Abgerufen am 2. September 2015 .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Adamski, Mary (13. Januar 2007). „Hüter der Kultur benannt“ . Honolulu Star-Bulletin .
^ ^a ^b ^c ^d ^e „2008 Living Treasures chosen by Honpa Hongwanji“ . Honolulu Advertiser . January 15, 2008.
^ „Neuntes Konzert von Halau O Po’ohala überbrückt 159 Jahre Erbe“ . West-Hawaii heute . 12. Februar 2018. S. B5 . Abgerufen am 15. Dezember 2024 .
^ ^a ^b ^c ^d ^e „5 Inseln namens Lebende Schätze“ . Honolulu Star-Bulletin . 20. Januar 2009. Archiviert vom Original am 11. Mai 2009.
^ ^a ^b ^c ^d ^e "Honpa Hongwanji nennt 5 'Lebende Schätze'" . Honolulu Star-Advertiser . StarAdvertiser.com. 5. Februar 2013 . Abgerufen am 17. Oktober 2013 ."
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f „2015 Living Treasures Of Hawai'i: 6 earn acclaim for excellence“ . Honolulu Star-Advertiser . 10. Januar 2015. S. B4 . Abgerufen am 15. Dezember 2024 .
^ „Zoo-Vater geehrt“ . West Hawaii Today . 4. April 2016. S. A1 . Abgerufen am 15. Dezember 2024 .
^ ^a ^b ^c ^d ^e „5 von der Honpa Hongwanji Mission als ‚lebende Schätze‘ ausgewählt“ . Honolulu Star-Advertiser . 28. Januar 2018. S. B4 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .
^ "'Umi Kai" . Honolulu Star-Advertiser . 5. Mai 2019. S. D3 . Abgerufen am 18. April 2025 – über Newspapers.com .
^ „OHA würdigt Hawaiis ‚Lebende Schätze‘ 2019“" . Honolulu Star-Advertiser . 11. Februar 2019. S. B2 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c ^d „4 lebende Schätze Hawaiis werden geehrt“ . Honolulu Star-Advertiser . 22. Januar 2019. S. B3 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c ^d „Lebende Schätze Hawaiis werden im Februar geehrt“ . Honolulu Star-Advertiser . 22. Januar 2020. S. B2 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .
^ „Das Living Treasures-Programm 2020 wurde verschoben“ . West Hawaii Today . 23. Juli 2020. S. A2 . Abgerufen am 15. Dezember 2024 .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g „Quartett der ‚Lebenden Schätze‘ für ihre Beiträge geehrt“ . Honolulu Star-Advertiser . 26. Februar 2023. S. B2 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .
^ ^a ^b ^c ^d ^e „Mittagessen zu Ehren der Einwohner Hawaiis: ‚Living Treasures‘“ . Honolulu Star-Advertiser . 5. Februar 2024. S. A8 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[Hawaii_Pacific_Press-2019-1] „2019 Living Treasures of Hawaii to be Honored at 44th Annual Program“. Hawaii Pacific Press . 1. Februar 2019.

[2] Stone, Scott SC Lebende Schätze von Hawaii 25. Jahrestag der Auswahl herausragender Persönlichkeiten, geehrt von der Honpa Honwanji Mission of Hawai'i Island Heritage, Honolulu (2000)

[Gereben-1979-3] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Gereben, Janos (11. Juni 1979). „Hawaiis ‚lebende Schätze‘" . Honolulu Star-Bulletin . S. 29 . Abgerufen am 5. Dezember 2024 – via Newspapers.com .

[4] „Die Ortsnamen auf den Inseln haben eine Bedeutung“ . Honolulu Star-Bulletin . 20. August 1977. S. 11. Abgerufen am 5. Dezember 2024 .

[Honolulu_Star-Bulletin-1979-5] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ "9 Benannte 'Lebende Schätze'" . Honolulu Star-Bulletin . 17. Februar 1979. S. 4 . Abgerufen am 30. November 2024 – via Newspapers.com .

[6] Engle, Murray (1. April 1993). „Der Autor und Historiker der Insel John Dominis Holt ist gestorben“ . Honolulu Star-Bulletin (Nachruf). P. 4 . Abgerufen am 5. Dezember 2024 – über Newspapers.com .

[Scott–1980-7] Scott, Nadine W. (27. Februar 1980). „Honpa Hongwanji ändert Methode der Bischofswahl“ . Honolulu Star-Bulletin . S. 29. Abgerufen am 5. Dezember 2024 – via Newspapers.com .

[Honolulu_Star-Bulletin-1988-8] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h „Buddhistische Mission wählt 3 für die Auszeichnung ‚Lebender Schatz‘ aus“ . Honolulu Star-Bulletin . 12. Februar 1988. S. 4. Abgerufen am 29. November 2024 – via Newspapers.com .

[Honolulu_Star-Bulletin–1984-9] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g „Lebende Schätze“ . Honolulu Star-Bulletin . 11. Februar 1984. S. 4. Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com.

[10] Scott Ishikawa (16. Januar 2003). „Kupuna Brandt stirbt im Alter von 96 Jahren“ . Honolulu-Werbetreibender . Abgerufen am 9. Dezember 2010 .

[Honolulu_Star-Bulletin-1985-11] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f "Hongwanjo nennt 6 als 'Schätze'" . Honolulu Star-Bulletin . 16. Februar 1985. S. 5 . Abgerufen am 1. Dezember 2024 – via Newspapers.com .

[Honolulu_Star-Advertiser-1986-12] „Honpas Auszeichnung als ‚Lebender Schatz‘ für 4 Bürger“ . Honolulu Star-Advertiser . 14. Februar 1986. S. 44. Abgerufen am 4. Dezember 2024 – via Newspapers.com .

[Lucas-2009-13] {Lucas , Carolyn (}^30. Dezember 2009). „Lomilomi-Meisterin Margaret Machado im Alter von 93 Jahren tot“ . West-Hawaii heute . S. A2 . Abgerufen am 4. Dezember 2024 – über Newspapers.com .

[14] Bernardo, Rosemarie (14. Januar 2011). „Archivar kannte die Inseln auswendig“ . Honolulu Star-Advertiser .

[15] „He aloha no Aunty Aggie Cope“ . Honolulu Star-Advertiser . 28. November 2015. S. A8 . Abgerufen am 4. Dezember 2024 – via Newspapers.com .

[16] „Das Werk einer Keramikerin aus Maui wird nah und fern gewürdigt“ . Honolulu Star-Advertiser . 18. August 2024. S. B4 . Abgerufen am 4. Dezember 2024 – via Newspapers.com .

[17] Creamer, Beverly (19. April 1989). „Neben der Kunst ist Lachen die beste Medizin“ . Honolulu Star-Advertiser . S. 21. Abgerufen am 4. Dezember 2024 – via Newspapers.com .

[18] „Lebender Schatz David Kuraoka arbeitet mit Ton mit der Unvoreingenommenheit eines Anfängers“ . Honolulu Star-Bulletin . 15. März 1992. S. 76. Abgerufen am 5. Dezember 2024 – via Newspapers.com .

[Honolulu_Star-Bulletin-1994-19] „Seinem Namen und seiner Kultur gerecht werden“ . Honolulu Star-Bulletin . 8. Juni 1994. S. 17. Abgerufen am 4. Dezember 2024 – via Newspapers.com .

[20] „Die Messlatte höher legen“ . Honolulu Star-Bulletin . 10. Februar 2008. S. 71. Abgerufen am 4. Dezember 2024 – via Newspapers.com .

[Honolulu_Star-Advertiser-1989-21] „Fünf Personen werden als Hawaiis ‚Lebende Schätze‘ geehrt“" . Honolulu Star-Advertiser . 11. Februar 1989. S. 12 . Abgerufen am 4. Dezember 2024 – via Newspapers.com .

[Honolulu_Star-Bulletin-1989b-22] „Mission ernennt 5 zu lebenden Schätzen“ . Honolulu Star-Bulletin . 8. Februar 1989. S. 4. Abgerufen am 5. Dezember 2024 .

[Honolulu_Star-Bulletin-1991-23] „Vier gewinnen den Living Treasures of Hawaii Award“ . Honolulu Star-Bulletin . 16. Februar 1991. S. 9. Abgerufen am 5. Dezember 2024 – via Newspapers.com .

[24] Omadam, Pat (5. Mai 2000). „Freunde erinnern sich an Keales Dienst an der Gemeinschaft“ . Honolulu Star-Bulletin (Nachruf). P. 4 . Abgerufen am 5. Dezember 2024 – über Newspapers.com .

[25] "„Lebender Schatz“ trug zur Wiederbelebung der Kapa-Herstellung bei . Honolulu Star-Advertiser (Nachruf). 6. November 2014. S. B4 . Abgerufen am 5. Dezember 2024 – via Newspapers.com .

[26] Bornhorst, Heidi (18. August 2019). „Hawaii Gardens: Talented artist, gardener was lifelong supporter of horticulture“ . Honolulu Star-Advertiser . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[27] „Marie McDonald, Hawaiian Lei Maker“ . National Endowment for the Arts (NEA) . Archiviert vom Original am 18. Juni 2024. Abgerufen am 18. April 2025 .

[28] „Der Sanshin-Meister“ . Honolulu Star-Bulletin . 24. Mai 1991. p. 21 . Abgerufen am 5. Dezember 2024 – über Newspapers.com .

[29] „Harry Seisho Nakasone“ . Honolulu Star-Advertiser (Nachruf). 2. April 2011. p. 19 . Abgerufen am 5. Dezember 2024 – über Newspapers.com .

[Honolulu_Star-Bulletin–1993-30] „Fünf lebende Schätze bringen Glanz in die Kultur“ . Honolulu Star-Bulletin . 12. Februar 1993. S. 19. Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[31] „Wir feiern Hawaiis ‚lebende Legenden‘“" . Hawaii Tribune-Herald . 12. Januar 2001. S. 9 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[Honolulu_Star-Bulletin–1994-32] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g „Pucker up for piquant green mango jam“ . Honolulu Star-Bulletin . 29. Juni 1994. S. 51. Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[33] Omandam, Pat (26. Oktober 1998). „Die Zeit auf der Insel führte zum Schatz des Lebens“ . Honolulu Star-Bulletin . S. 4. Abgerufen am 18. April 2025 .

[34] "„Lebende Schätze“" . Honolulu Star-Advertiser . 15. Februar 1986. S. 11 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[Hawaii_Tribune_Herald–1997-35] "„Papa“ Henry Auwae geehrt“ . Hawaii Tribune-Herald . 30. März 1997. S. 21 . Abgerufen am 18. April 2025 – über Newspapers.com .

[Honolulu_Star_Advertiser–1998-36] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f "Honpa Hongwanji Mission erkennt 6 als 'Lebende Schätze' an" . Honolulu Star-Advertiser . 17. April 1998. S. 3 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[Hawaii_Tribune_Herald–1999-37] "Kimura, Bakken 'Lebende Schätze'" . Hawaii Tribune-Herald . 31. Januar 1999. S. 24 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[Honolulu_Star-Advertiser–2000-38] „Buddhisten ehren fünf als lebende Schätze“ . Honolulu Star-Advertiser . 13. Februar 2000. S. 24. Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[thirtysecond-39] Zweiunddreißigste jährliche Veranstaltung „Lebende Schätze von Hawai'i 2007 “ (Honpa Hongwanji Mission von Hawai'i, 2007)

[Lum–2001-40] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Lum, Curtis (10. Februar 2001). „6 Einwohner Hawaiis als ‚Lebende Schätze‘ ausgezeichnet“" . Honolulu Star-Advertiser . S. 11 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[41] „Kolumnistin packt ein Büro voller Erinnerungen ein“ . Honolulu Star-Advertiser . 15. April 2001. S. 47. Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[Hawaii_Tribune_Herald–2002-42] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f „Sechs ‚Lebende Schätze‘ werden benannt“ . Hawaii Tribune-Herald . 5. März 2002. S. 12. Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[Honolulu_Star-Bulletin-2003-43] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f „Honpa Hongwanji Mission zu Ehren der lebenden Schätze Hawaiis“ . Honolulu Star-Bulletin . 1. Februar 2003 . Abgerufen am 28. November 2024 .

[HonoluluStarBulletin–2004-44] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f "6 weitere mit dem Namen 'Lebende Schätze'" . Honolulu Star-Bulletin . 25. Januar 2004 . Abgerufen am 5. September 2022 .

[HonoluluAdvertiser–2005-45] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f „Sechs benannte lebende Schätze“ . Honolulu Advertiser . 16. Januar 2005. Abgerufen am 4. November 2010 .

[Roig–2006-46] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Roig, Suzanne (22. Januar 2006). „Sechs in diesem Jahr als lebende Schätze geehrt“ . Honolulu Advertiser . Abgerufen am 2. September 2015 .

[Adamski–2007-47] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Adamski, Mary (13. Januar 2007). „Hüter der Kultur benannt“ . Honolulu Star-Bulletin .

[Honolulu_Advertiser–2008-48] „2008 Living Treasures chosen by Honpa Hongwanji“ . Honolulu Advertiser . January 15, 2008.

[49] „Neuntes Konzert von Halau O Po’ohala überbrückt 159 Jahre Erbe“ . West-Hawaii heute . 12. Februar 2018. S. B5 . Abgerufen am 15. Dezember 2024 .

[HonoluluStarBulletin-2009-50] „5 Inseln namens Lebende Schätze“ . Honolulu Star-Bulletin . 20. Januar 2009. Archiviert vom Original am 11. Mai 2009.

[StarAdvertiser–2013-51] "Honpa Hongwanji nennt 5 'Lebende Schätze'" . Honolulu Star-Advertiser . StarAdvertiser.com. 5. Februar 2013 . Abgerufen am 17. Oktober 2013 ."

[HonoluluStarAdvertiser–2015-52] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f „2015 Living Treasures Of Hawai'i: 6 earn acclaim for excellence“ . Honolulu Star-Advertiser . 10. Januar 2015. S. B4 . Abgerufen am 15. Dezember 2024 .

[53] „Zoo-Vater geehrt“ . West Hawaii Today . 4. April 2016. S. A1 . Abgerufen am 15. Dezember 2024 .

[Honolulu_Star-Advertiser-2018-54] „5 von der Honpa Hongwanji Mission als ‚lebende Schätze‘ ausgewählt“ . Honolulu Star-Advertiser . 28. Januar 2018. S. B4 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[55] "'Umi Kai" . Honolulu Star-Advertiser . 5. Mai 2019. S. D3 . Abgerufen am 18. April 2025 – über Newspapers.com .

[56] „OHA würdigt Hawaiis ‚Lebende Schätze‘ 2019“" . Honolulu Star-Advertiser . 11. Februar 2019. S. B2 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[Honolulu_Star-Advertiser-2019-57] „4 lebende Schätze Hawaiis werden geehrt“ . Honolulu Star-Advertiser . 22. Januar 2019. S. B3 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[Honolulu_Star-Advertiser-2020-58] „Lebende Schätze Hawaiis werden im Februar geehrt“ . Honolulu Star-Advertiser . 22. Januar 2020. S. B2 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[59] „Das Living Treasures-Programm 2020 wurde verschoben“ . West Hawaii Today . 23. Juli 2020. S. A2 . Abgerufen am 15. Dezember 2024 .

[Honolulu_Star-Advertiser-2023-60] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g „Quartett der ‚Lebenden Schätze‘ für ihre Beiträge geehrt“ . Honolulu Star-Advertiser . 26. Februar 2023. S. B2 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[Honolulu_Star-Advertiser-2024-61] „Mittagessen zu Ehren der Einwohner Hawaiis: ‚Living Treasures‘“ . Honolulu Star-Advertiser . 5. Februar 2024. S. A8 . Abgerufen am 18. April 2025 – via Newspapers.com .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]