Chhayanaut

Chhayanaut ( bengalisch : ছায়ানট ) ist eine Institution, die sich der bengalischen Kultur widmet und 1961 in Bangladesch gegründet wurde. Wie viele ähnliche Organisationen entstand sie während der pakistanischen Herrschaft in Bangladesch, um das kulturelle und musikalische Erbe Bengalens zu fördern und zu pflegen. Jedes Jahr organisiert Chhayanaut Aktivitäten zur Feier von Pahela Boishakh , dem ersten Tag des bengalischen Neujahrs. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

Chhayanaut veranstaltet das ganze Jahr über zahlreiche kulturelle Events. Dazu gehören die Feierlichkeiten zum Nababarsha-Fest, dem bengalischen Neujahr , unter dem Banyanbaum in Ramna , Gedenkfeiern zu verschiedenen Nationalfeiertagen, Feste zu Ehren von Rabindranath Tagore und Kazi Nazrul Islam, einschließlich ihrer Geburts- und Todestage, sowie saisonale Programme. Darüber hinaus organisiert Chhayanaut Folklore- und Volksmusikfestivals, Theaterfestivals, Tanzvorführungen und Vorträge von angesehenen Experten. Zu den regelmäßigen Aktivitäten gehören ein Musikzentrum und eine Kultur- und Allgemeinbildungsschule namens „Nalanda“. Außerdem wird das Programm „Shikhad“ angeboten, um Kindern die bengalische Kultur näherzubringen. Chhayanaut bietet zudem Aktivitäten für autistische Babys und Senioren an. Des Weiteren gibt Chhayanaut die vierteljährlich erscheinende bengalische Zeitschrift „Bangladesher Hridoy Hote“ heraus, die sich mit Literatur und Kultur befasst. ^{[ 4 ]}

1964, anlässlich des bengalischen Neujahrsfestes 1371, begann Chhayanaut, das bengalische Neujahrsfest unter dem Banyanbaum im Ramna Park zu feiern. Im Laufe der Zeit entwickelte sich diese Feier zu einem bedeutenden nationalen Kulturereignis. Chhayanaut organisiert außerdem Programme zum Gedenken an die Geburts- und Todestage von Rabindranath Tagore (25. Boishakh und 22. Srabon) sowie saisonale Feste wie das Herbst- und das Frühlingsfest . ^{[ 5 ]}

1961, nach den Feierlichkeiten zum 100. Geburtstag Rabindranath Tagores, wählte eine Gruppe progressiver Kulturaktivisten in Ostpakistan den Namen „Chhayanaut“ für eine neue Organisation, die sich Musik, Theater und Tanz widmen sollte. Der Name, wörtlich übersetzt „der Schatten eines großen Baumes“, wurde von Saeedul Hasan vorgeschlagen und bezog sich auf Kazi Nazrul Islams Gedichtsammlung „Chhayanaut“ von 1925, ein Werk, das sich mit den Themen antikolonialer Widerstand, Menschlichkeit und bengalische Kultur auseinandersetzt. ^{[ 6 ]} Die Gründungsinitiative wurde von Kulturschaffenden wie Sufia Kamal, Shamsunnahar Rahman, Mokhlesur Rahman (Sidhu Bhai) und Wahidul Haq angeführt. Ende der 1960er Jahre verbot das pakistanische Militärregime die Aufführung und Ausstrahlung von Rabindra Sangeet (den Liedern Rabindranath Tagores) in Ostpakistan, um die bengalische Kultur zu unterdrücken. Trotz dieses Verbots nutzte der Rabindra-Sangeet-Sänger Kalim Sharafi zusammen mit den Gründungsmitgliedern Chhayanaut, um bengalische Musik und Kunst zu bewahren und zu fördern. Trotz des staatlichen Verbots baute Chhayanaut seine Aktivitäten diskret aus, indem es Zweigstellen in verschiedenen Bezirksstädten gründete und so als dezentrale Kulturbewegung gegen die staatliche Zensur agierte. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

1961 wurde der erste Vorstand von Chhayanaut gegründet. Sufia Kamal wurde zur Präsidentin und Farida Hasan zur Generalsekretärin gewählt. Zahur Hossain Chowdhury und Saeedul Hasan fungierten als Vizepräsidenten, Saifuddin Ahmed Manik und Mizanur Rahman Chhana als stellvertretende Sekretäre. Mokhlesur Rahman war Schatzmeister. Weitere Mitglieder waren unter anderem Kamal Lohani , Waheedul Haq , Sanjida Khatun und Ahmedur Rahman. ^{[ 8 ]}

Chhayanaut veranstaltete sein erstes Programm im Auditorium des Ingenieurinstituts, bei dem eine Sammlung alter bengalischer Lieder aufgeführt wurde. 1963 wurden auf Initiative von Sanjida Khatun Musikkurse auf der Veranda der Bangla Academy eingerichtet . Sanjida Khatun und Farida Malik unterrichteten Rabindra Sangeet , Bazlul Karim Tabla, Mati Mia Violine und Sitar und Sohrab Hossain Nazrul Geeti . Im selben Jahr wurde die Chhayanaut-Musikschule offiziell gegründet und am ersten Tag des bengalischen Jahres 1370 (1963 n. Chr.) von Ustad Ayet Ali Khan eingeweiht. ^{[ 5 ]}

Die ersten Aktivitäten von Chhayanaut begannen an der English Preparatory School (später umbenannt in Udayan Higher Secondary School ). Aufgrund staatlichen Drucks musste die Organisation ihre Aktivitäten an die Agrani School and College und später, aus Angst vor weiteren Behinderungen, an die Lake Circus Girls' School verlegen. Chhayanaut blieb dort bis 1971. ^{[ 5 ]}

Als 1971 der Befreiungskrieg begann, mussten viele Schlüsselfiguren von Chhayanaut, darunter Wahidul Haque und Sanjida Khatun, im Ausland Zuflucht suchen. In Kalkutta gründeten sie zusammen mit anderen gleichgesinnten Künstlern die Mukti Sangrami Shilpi Sangstha (Vereinigung der Künstler der Freiheitskämpfer). Auch viele namhafte Künstler außerhalb von Chhayanaut schlossen sich diesem Kollektiv an. Die Gruppe trat regelmäßig in Flüchtlingslagern und Stützpunkten der Freiheitskämpfer auf und nutzte Musik und Kunst, um den Widerstandsgeist zu stärken und zu beflügeln. Im Rahmen dieser Bemühungen inszenierte die Gruppe das Musikstück „ Rupantorer Gaan“ von Shahriar Kabir. Das Drehbuch wurde im Laufe der Zeit mehrfach überarbeitet. Sie traten im Rabindra Sadan in Kalkutta auf, wo sich ihnen legendäre Künstler wie Hemanta Mukhopadhyay , Debabrata Biswas , Kanika Bandopadhyay und Suchitra Mitra anschlossen und aus Solidarität sangen. Die Gruppe sammelte durch diese Auftritte Spenden, und jedes Mitglied spendete seinen individuellen Verdienst an einen gemeinsamen Fonds zur Unterstützung der Befreiungsbewegung. Diese historische Kulturbewegung wurde später Gegenstand des Dokumentarfilms „Muktir Gaan“ von Tareque Masud . ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

Nach der Unabhängigkeit Bangladeschs durfte Chhayanaut fast drei Jahrzehnte lang die Räumlichkeiten der University Laboratory School and College der Universität Dhaka nutzen . Diese Vereinbarung wurde durch Dr. Nurun Nahar Faizunnnesa, die damalige Schulleiterin, mit der formellen Genehmigung von Professor Mozzafar Ahmad Chowdhury, dem damaligen Vizekanzler, ermöglicht. ^{[ 5 ] [ 13 ]}

Schließlich erhielt Chhayanaut in Dhanmondi ein festes Domizil. 1999 stellte die Regierung von Bangladesch der Institution in Anerkennung ihrer bedeutenden Beiträge zur bengalischen Kulturentwicklung über vier Jahrzehnte ein Bigha (0,33 Acre) Land zur Verfügung. Auf diesem Gelände wurde das Chhayanaut Sanskriti Bhaban nach Plänen des Architekten Bashirul Haq errichtet . Der Gebäudekomplex umfasst dreißig Klassenzimmer, ein modernes Auditorium mit 300 Plätzen, das Romesh Chunder Dutt Memorial Auditorium , eine Musik- und Kulturbibliothek, die Shamsur Rahman Bibliothek sowie das Sanskriti Samvar – ein audiovisuelles Zentrum mit Aufnahmestudio. ^{[ 13 ]}

Am 14. April 2001 ereignete sich während Chhayanauts Pohela Boishakh-Programm in Ramna Batamul ein Terroranschlag. Während das Lied „E ki Oporup Rupe Ma Tomay Herinu Polli Jononi“ gespielt wurde, explodierten zwei Bomben an dem Veranstaltungsort, der live im bangladeschischen Fernsehen (BTV) übertragen wurde . Sieben Menschen starben sofort, drei weitere erlagen später ihren Verletzungen, und fast 50 wurden verletzt. Die Kulturveranstaltung wurde umgehend abgebrochen. Die islamisch-fundamentalistische Gruppe Harkat-ul-Jihad al-Islami (HuJI) war für den Anschlag verantwortlich. Unter den Toten befand sich ein HuJI-Kämpfer. Die Polizei leitete zwei Verfahren wegen Mordes und Sprengstoffbesitzes ein. 2009 wurden Anklagen gegen 14 HuJI-Mitglieder erhoben. 2014 wurden acht von ihnen zum Tode und sechs zu lebenslanger Haft verurteilt. Im Jahr 2025 wandelte der Oberste Gerichtshof jedoch die Todesurteile von sieben noch lebenden Verurteilten in lebenslange Haft um, die übrigen in zehn Jahre Zwangsarbeit. Einige lebenslange Haftstrafen wurden ebenfalls reduziert, und zwei der Verurteilten, die während des Berufungsverfahrens starben, wurden freigesprochen. Der Staat kündigte daraufhin an, die reduzierten Urteile anzufechten. Mufti Abdul Hannan , der oberste Führer der HuJI, war bereits 2017 in einem separaten Fall hingerichtet worden. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

Nach dem Anschlag verurteilte Moderator Hasan Imam den Vorfall live im Fernsehen. Chhayanaut veröffentlichte später eine Erklärung, in der er bekräftigte: Dieser Terrorakt werde die Bengalen nicht davon abhalten, Pohela Boishakh zu feiern. ^{[ 8 ]}

In den Jahren 2020 und 2021 sagte Chhayanaut seine jährlichen Pohela Boishakh-Feierlichkeiten in Ramna Batamul aufgrund der COVID-19-Pandemie ab . Stattdessen konzentrierte sich die Organisation während der Krise auf die Unterstützung der Armen und Bedürftigen. ^{[ 17 ]}

Am 18. Dezember 2025 rief Mostafizur Rahman, Sekretär der Studentenorganisation Bangladesh Islami Chhatra Shibir an der Jahangirnagar-Universität (dem Studentenflügel der Bangladesh Jamaat-e-Islami), während einer Protestkundgebung nach dem Tod von Sharif Osman Hadi zu einem „Kulturkampf“ auf, um die von ihm so bezeichnete wahre Unabhängigkeit Bangladeschs zu erreichen. In seiner Rede plädierte Rahman für die Zerschlagung der „kulturellen Hegemonie“ säkularer Organisationen und nannte dabei insbesondere Chhayanaut und Bangladesh Udichi Shilpigoshthi. ^{[ 18 ]}

In der Nacht des 18. Dezember 2025 verübte ein Mob Vandalismus und Brandstiftung am Chhayanaut-Gebäude in Dhanmondi . Das siebenstöckige Gebäude wurde Stockwerk für Stockwerk geplündert, was zu erheblichen Schäden an der Infrastruktur und zur Zerstörung von Musikinstrumenten, Kunstwerken und historischen Dokumenten führte. Der Gesamtschaden wird auf 2,2 Crore Taka geschätzt ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ].} Am folgenden Tag besuchte der Berater des Kulturministeriums , Mostofa Sarwar Farooki , das Gebäude, um sich ein Bild von den Schäden zu machen. Farooki verurteilte den Angriff, sicherte der Regierung die Verantwortung für die Sicherheit des Gebäudes zu und erklärte, die Verwaltung werde finanzielle Entschädigung für den Wiederaufbau der Infrastruktur leisten ^{[ 22 ]} . Auch die UN-Sonderberichterstatterin Irene Khan verurteilte die Gewalt des Mobs gegen die Kultur- und Medieninstitutionen und forderte unverzügliche und wirksame Untersuchungen, um die Verantwortlichen zur Rechenschaft zu ziehen. Khan erklärte, die Brandstiftungen und der Vandalismus spiegelten eine gefährliche Instrumentalisierung des öffentlichen Zorns gegen Journalisten und Künstler wider und warnte, solche Aktionen könnten eine abschreckende Wirkung auf die Medienfreiheit, Minderheitenstimmen und abweichende Meinungen haben. Sie führte die Gewalt auf das Versagen der Übergangsregierung zurück, Straflosigkeit zu bekämpfen und die Medien- und Kunstfreiheit zu schützen. ^{[ 23 ]} Am 21. Dezember 2025 berief Chefberater Muhammad Yunus im Staatsgästehaus Jamuna eine hochrangige Sicherheitsbesprechung ein, um die Sicherheitslage nach den koordinierten Angriffen auf Medien und Kulturorganisationen zu erörtern. Das Büro des Chefberaters gab anschließend bekannt, dass die Strafverfolgungsbehörden anhand von Videomaterial 31 Personen identifiziert hätten, die im Verdacht stünden, an den Zerstörungen bei Chhayanaut, Udichi, Prothom Alo und The Daily Star beteiligt gewesen zu sein. Mindestens sechs Verdächtige wurden unmittelbar nach der Besprechung festgenommen, und Yunus wies die Behörden an, die Festnahme der übrigen Personen zu beschleunigen. ^{[ 24 ]}

Im Anschluss an den Vorfall veröffentlichte Chhayanaut eine Erklärung, in der die Organisation ihre traditionelle, unpolitische Haltung und ihre Parteilosigkeit bekräftigte. Chhayanaut verurteilte zudem die zeitgleichen Angriffe auf die Redaktionen der Tageszeitungen Prothom Alo und The Daily Star in derselben Nacht und bezeichnete sie als Versuche, unabhängige Medien zu unterdrücken. Darüber hinaus verurteilte Chhayanaut einen weiteren Brandanschlag auf die Redaktionsräume der Kulturorganisation Bangladesh Udichi Shilpigoshthi in der Nacht des 19. Dezember. ^{[ 22 ]}

Aus Protest gegen die Angriffe auf bengalische Kulturinstitutionen kündigte Chhayanaut eine musikalische Solidaritätskundgebung mit dem Titel *Gaan-e Gaan-e Songhoti Shomabesh* (Solidarität durch Gesang) an. ^{[ 25 ]} Die Kundgebung fand am 23. Dezember 2025 statt und diente als Protest gegen die Angriffe auf Kulturstätten und die Einschränkung der Meinungsfreiheit in Bangladesch. Während der Veranstaltung trugen Künstler von Chhayanaut und Besucher mehrere patriotische und kulturelle Lieder vor, darunter „O Amar Desher Mati“ , „Gramer Nawjowan Hindu Musolman“ und „Amar Mukti Aloy Aloy“. Die Demonstration endete mit dem Schwenken der Nationalflagge und dem gemeinsamen Singen der Nationalhymne von Bangladesch, „Amar Shonar Bangla“. ^{[ 22 ] [ 26 ]} Am 14. April 2026 veranstaltete Chhayanaut seine traditionelle Feier zum bengalischen Neujahr in Ramna Batamul ohne Zwischenfälle. ^{[ 27 ]}

Im Jahr 2015 erhielt Chhayanaut in Anerkennung kultureller Harmonie den von der indischen Regierung gestifteten Rabindranath-Tagore-Preis . ^{[ 28 ]} Am Morgen des Montags, dem 18. Februar 2019, überreichte der indische Präsident Ram Nath Kovind den Preis im Rahmen einer Zeremonie im Pravasi Bharatiya Kendra in Neu-Delhi an die Präsidentin von Chhayanaut, Sanjida Khatun . ^{[ 29 ] [ 30 ]}

Im Jahr 2019 erhielt Chhayanaut den Shilpakala Padak als kreative Kulturorganisation für ihren herausragenden Beitrag zur Kulturlandschaft Bangladeschs. Der Preis wurde von Laisa Ahmed Lisa, der Generalsekretärin der Organisation, bei einer Zeremonie im Nationaltheater in Dhaka entgegengenommen. ^{[ 31 ] [ 32 ]}

• Mita Haque , Rabindra Sangeet ^{[ 33 ]}
• Khurshid Khan , Sitar ^{[ 34 ]}
• Chandana Mazumdar , Volksmusik ^{[ 35 ]}
• Murtaza Kabir Murad , Klassische Flöte ^{[ 36 ]}
• Shaheen Samad , Volksmusik ^{[ 35 ]}
• Khairul Anam Shakil , Nazrul Geeti ^{[ 35 ]}
• Syed Saad Andaleeb , Akademiker ^{[ 37 ]}
• Scheich Kamal , Politiker und Offizier ^{[ 38 ]}

• Medien zu Chhayanaut auf Wikimedia Commons
• Offizielle Website
• Chhayanaut bei Banglapedia