Truk Lagoon Unterwasserflotte, Truk Atoll | |
| Bereich | 0 Acres (0 ha) |
|---|---|
| Gebaut | 1944 |
| NRHP-Referenznummer . | 76002267 [ 1 ] |
| Zu NRHP hinzugefügt | 30. September 1976 |


Die Chuuk-Lagune , ehemals Truk-Atoll , ist ein Atoll im zentralen Pazifik . Sie liegt etwa 1.800 Kilometer (970 Seemeilen) nordöstlich von Neuguinea und gehört zum Bundesstaat Chuuk innerhalb der Föderierten Staaten von Mikronesien (FSM). Ein schützendes Riff mit einem Umfang von 225 Kilometern (140 Meilen) umschließt einen natürlichen Hafen von 79 × 50 Kilometern (43 × 27 Seemeilen) mit einer Fläche von 2.130 km² ( 820 Quadratmeilen). [ 2 ] Die Landfläche beträgt 93,07 Quadratkilometer (35,93 Quadratmeilen), die Bevölkerung 36.158 Menschen [ 3 ] und die maximale Höhe 443 Meter (1.453 Fuß). Die Stadt Weno auf der Insel Weno (ehemals Moen) fungiert sowohl als Hauptstadt des Atolls als auch als Hauptstadt des Bundesstaates und ist mit ihren 13.700 Einwohnern die größte Stadt der Föderierten Staaten von Mikronesien.
Die Chuuk-Lagune war während des Zweiten Weltkriegs der wichtigste Marinestützpunkt des Japanischen Kaiserreichs im Südpazifik . Sie war im Februar 1944 Schauplatz eines größeren US-Angriffs im Rahmen der Operation Hailstone sowie der Operation Inmate , eines kleineren Angriffs britischer und kanadischer Streitkräfte im Juni 1945.
Name
Chuuk bedeutet Berg in der Chuukischen Sprache . Die Lagune war bis 1990 hauptsächlich unter dem Namen Truk (eine Fehlinterpretation von Ruk ) bekannt. Weitere Namen waren Hogoleu , Torres , Ugulat und Lugulus . [ 4 ]
Geographie
Die Chuuk-Lagune ist Teil der größeren Inselgruppe der Karolinen . Das Gebiet besteht aus elf Hauptinseln (entsprechend den elf Gemeinden der Truk-Lagune: Tol , Udot , Fala-Beguets, Romanum und Eot der Faichuk- Gruppe sowie Weno , Fefen , Dublon , Uman , Param und Tsis der Nomoneas- Gruppe) und 46 kleineren Inseln in der Lagune sowie 41 weiteren Inseln am vorgelagerten Korallenriff. Heute ist das Gebiet als Chuuk-Inseln bekannt und gehört zu den Föderierten Staaten von Mikronesien im Pazifischen Ozean.
Hauptinseln
Dies ist eine Liste der Inseln, Dörfer und Einwohnerzahlen gemäß der Volkszählung von 2010:
| Insel | Hauptstadt | Andere Städte | Fläche ( km² ) | Bevölkerung |
|---|---|---|---|---|
| Chuuk-Atoll | 93.1 | 36.158 | ||
| Faichuk | 41,8 | 11.305 | ||
| Fächer | Nepitiw | Peniamwan, Wichuk, Seisein, Sapotiw | 1.2 | 672 |
| Paata | Sapaata | Chukufefin, Nukaf, Epin, Pokochou, Etlemar, Onas Point | 4.4 | 1.107 |
| Polle | Nepanonong | Chukaram, Neton, Malaio, Unikappi, Sapou, Miari, Neirenom | 9.3 | 1.496 |
| Ramanum | Winisi | Chorong, Nepor Point | 0,86 | 865 |
| Tol | Foson | Chukienu, Wichukuno, Wonip, Nechocho, Munien, Faro, Winifei, Foupo, Foup | 10.3 | 4.579 |
| Udot | Fanomo | Tunuk, Wonip, Ounechen, Monowe, Chukisenuk, Mwanitiw, Penia | 4,5 | 1.680 |
| Onei | Nambo | Onnap, Fanato, Nepos, Peniata, Sapitiw, Anakun, Tolokas, Ras | 10 | 638 |
| Nördliche Namoneen | Weno | Neiwe, Mwan, Nepukos, Iras, Mechitiw, Tunuk, Peniesene, Penia, Wichap | 20.8 | 14.620 |
| Fono | Fanip | Mesor | 0,34 | 388 |
| Piis | Nukan | Sapatiw | 0,32 | 360 |
| Weno | Weno | Neiwe, Mwan, Nepukos, Iras, Mechitiw, Tunuk, Peniesene, Penia, Wichap | 19.1 | 13.854 |
| Südliche Namoneas | 30.4 | 10.233 | ||
| Fefan | Messa | Sapota, Aun, Sapore, Upwein, Fason, Wininis, Pieis, Ununo, Fongen, Onongoch, Feini, Mwen, Saporanong, Manukun, Meseiku, Kukuwu, Sopuo | 12.2 | 3.471 |
| Tonowas | Nemuanon | Pwene, Chun, Nechap, Tonof, Pata, wonpiepi, Meseran, Fankachau, Sapou, Roro, Penior, Nukanap, Penienuk, Saponong, Supun, Nukan | 8.9 | 3.294 |
| Insel Uman | Nepononong | Sapou, Nepon, Sapotiw, Sapota, Nesarau, Sanuk, Mochon, Nukan, Manukun | 3.9 | 2.540 |
Klima
| Klimadaten für die Chuuk-Inseln | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Monat | Januar | Februar | Beschädigen | April | Mai | Juni | Jul | August | September | Oktober | November | Dezember | Jahr |
| Mittleres tägliches Höchsttemperaturniveau °C (°F) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (86) | 31 (87) | 31 (87) | 31 (87) | 31 (87) | 31 (87) | 31 (87) | 31 (87) | 31 (87) | 30 (86) | 31 (87) |
| Mittlere tägliche Mindesttemperatur °C (°F) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 24 (76) | 24 (76) | 24 (75) | 24 (76) | 24 (76) | 24 (76) | 25 (77) | 24 (76) |
| Durchschnittlicher Niederschlag in mm (Zoll) | 230 (8,9) | 170 (6,7) | 220 (8,8) | 310 (12.3) | 360 (14,3) | 300 (12) | 350 (13,7) | 350 (13,9) | 320 (12,6) | 350 (13,6) | 290 (11.3) | 310 (12.1) | 3.560 (140,3) |
| Quelle: Weatherbase [ 5 ] | |||||||||||||
Geschichte


Vorgeschichte
Es ist nicht bekannt, wann die Inseln von Chuuk erstmals besiedelt wurden, aber archäologische Funde deuten darauf hin, dass die Inseln Feefen und Wééné im 1. und 2. Jahrhundert v. Chr. besiedelt waren. Spätere Funde belegen, dass sich Chuuk im 14. Jahrhundert n. Chr. zu einer ausgedehnten menschlichen Besiedlung entwickelte. [ 7 ]
Kolonialismus
Die erste dokumentierte Sichtung durch Europäer erfolgte durch den spanischen Seefahrer Álvaro de Saavedra an Bord des Schiffes Florida im August oder September 1528. [ 8 ] Später wurden sie am 15. Januar 1565 von dem Spanier Alonso de Arellano an Bord der Galeone Patache San Lucas besucht . [ 9 ]
Als Teil der Karolinen wurde Truk vom Spanischen Reich beansprucht , das im späten 19. Jahrhundert versuchte, die Inseln zu kontrollieren. Die Lagune von Chuuk war von mehreren Stämmen bewohnt, die sich immer wieder in Kriegen verwickelten, sowie von einer kleinen Anzahl ausländischer Händler und Missionare. Die spanische Herrschaft über die Inseln war nominell. Die Spanier hissten 1886 eine Flagge auf Chuuk und kehrten 1895 zurück, um ihre Kontrolle zu festigen und Frieden zwischen den verfeindeten Stämmen von Chuuk auszuhandeln. Es wurde keine dauerhafte spanische Siedlung errichtet, und die Stammeskriege dauerten bis zur deutschen Kolonialzeit an. [ 10 ] Die Karolinen wurden 1899 an das Deutsche Reich verkauft , nachdem sich Spanien nach dem Spanisch-Amerikanischen Krieg aus dem Pazifik zurückgezogen hatte .
Während des Ersten Weltkriegs hatte die japanische Marine den Auftrag, das deutsche Ostasiengeschwader zu verfolgen und zu vernichten [ 11 ] sowie die Schifffahrtswege für den alliierten Handel im Pazifik und Indischen Ozean zu schützen. [ 12 ] Im Zuge dieser Operation eroberte die japanische Marine bis Oktober 1914 die deutschen Besitzungen auf den Marianen , den Karolinen, den Marshallinseln und der Palau- Gruppe. [ 13 ] Nach der Niederlage Deutschlands fiel Chuuk im Rahmen des Südsee-Mandats an das Japanische Kaiserreich . [ 14 ] [ 13 ] [ 15 ] [ 16 ]
Zweiter Weltkrieg


Der Marinestützpunkt Truk in der Truk-Lagune war der wichtigste Stützpunkt des Japanischen Kaiserreichs im Südpazifik während des Zweiten Weltkriegs. Es hielt sich der Mythos, Truk sei stark befestigt gewesen, und er erhielt Beinamen wie „ Gibraltar des Pazifiks“ oder Japans Äquivalent zu Pearl Harbor der USA . [ 17 ] Tatsächlich
Die Realität sah etwas anders aus. (...) Der Mangel an Befestigungsanlagen war weniger auf Japans Achtung des Völkerrechts als vielmehr auf Japans wirtschaftliche Beschränkungen zurückzuführen. Japan konnte sich weder eine große Marine noch umfangreiche Seebefestigungen leisten. Es entschied sich daher für den Ausbau seiner Seestreitkräfte und vernachlässigte feste Verteidigungsanlagen. [ 18 ]
Dennoch war Truk der wichtigste Stützpunkt für japanische Operationen gegen die alliierten Streitkräfte in Neuguinea und auf den Salomonen und diente der Kaiserlich Japanischen Marine als vorgeschobener Ankerplatz . Die Lagune von Truk galt als die am stärksten befestigte japanische Festung im Pazifik. Auf den verschiedenen Inseln hatten das japanische Bauamt und das Marinebauamt Straßen, Schützengräben, Bunker und Höhlen angelegt. Während des Krieges wurden fünf Flugplätze, Wasserflugzeugbasen, eine Torpedobootstation, U-Boot-Reparaturwerften, ein Kommunikationszentrum und eine Radarstation errichtet. Küstenverteidigungsgeschütze und Mörserstellungen schützten diese Anlagen.
Ein bedeutender Teil der japanischen Flotte war in Truk stationiert, das Verwaltungszentrum befand sich in Tonoas (südlich von Weno). In der Lagune lagen Schlachtschiffe , Flugzeugträger , Kreuzer , Zerstörer , Tanker , Frachtschiffe , Schlepper, Kanonenboote , Minensuchboote , Landungsboote und U - Boote vor Anker . Insbesondere die Yamato und die Musashi lagen um 1943 monatelang in Truk vor Anker und konnten nicht an Kampfhandlungen teilnehmen. Die japanische Garnison bestand aus 27.856 Mann der Kaiserlichen Japanischen Marine unter dem Kommando von Vizeadmiral Masami Kobayashi, später Vizeadmiral Chuichi Hara , und 16.737 Mann der Kaiserlich Japanischen Armee unter dem Kommando von Generalmajor Kanenobu Ishuin. [ 19 ]
Zeitweise wurde von der US-Regierung der Einsatz einer Atombombe gegen Truk erwogen. [ 20 ]
1944 wurde Truks Funktion als Marinestützpunkt durch einen Luftangriff der japanischen Marine im Rahmen der Operation Hailstone zerstört . Eine Woche vor dem US-Angriff waren die Japaner durch Geheimdienstinformationen gewarnt worden und hatten ihre größeren Kriegsschiffe (schwere Kreuzer, Schlachtschiffe und Flugzeugträger) nach Palau zurückgezogen . Nachdem die amerikanischen Streitkräfte die Marshallinseln erobert hatten , nutzten sie diese als Basis für einen Angriff am frühen Morgen des 17. Februar 1944 auf die Lagune von Truk. Die Operation Hailstone dauerte drei Tage. Amerikanische Flugzeuge von Flugzeugträgern versenkten zwölf kleinere japanische Kriegsschiffe (leichte Kreuzer, Zerstörer und Hilfsschiffe) sowie 32 Handelsschiffe und zerstörten 275 Flugzeuge, hauptsächlich am Boden. Die Folgen des Angriffs machten die Lagune von Truk zum „größten Schiffsfriedhof der Welt“. [ 21 ] [ 22 ] Die Unterwasserflotte der Lagune von Truk wurde 1976 in das US-amerikanische National Register of Historic Places aufgenommen. [ 23 ]
The attacks for the most part ended Truk as a major threat to Allied operations in the central Pacific. The Japanese garrison on Eniwetok was denied any realistic hope of reinforcement and support during the invasion that began on 18 February, greatly assisting U.S. forces in their conquest of that island. Truk was isolated by Allied forces, as they continued their advance towards Japan by invading other Pacific islands, such as Guam, Saipan, Palau, and Iwo Jima. Truk was attacked again from 12 to 16 June 1945 by part of the British Pacific Fleet during Operation Inmate. Cut off, the Japanese forces on Truk and other central Pacific islands ran low on food and faced starvation before Japan surrendered in August 1945.[24]
Post-war
On 28 September 2018, a Boeing 737-800 operated as Air Niugini Flight 73 landed short of the runway at Chuuk International Airport before landing and sinking into the lagoon.[25] Out of the 47 passengers and crew, only one passenger died in the crash.[26]
Economy and infrastructure

Most of the roads and transportation systems are poor or in disrepair; an extensive infrastructural redevelopment plan began, consisting of a five-phase project to completely reconstruct the existing sewer, water and storm drainage systems as well as pour concrete roadways in the majority of the villages of Weno.
Chuuk International Airport (IATA airport code TKK) is on the administrative island of Weno. It is served by United Airlines.
The government operates a radio station. Interisland communication is often accomplished using citizens' band radio. Telephone services are limited on Chuuk, though a cellular network is established within some islands of the lagoon and in the near future on the outer islands. High speed Internet access via ADSL has been made available on a monthly subscription basis on the Island of Weno from May 2010.
Tourism, especially scuba diving among the many wrecks of Truk Lagoon, is the island's main industry. Copra (dried coconut meat) is the only cash crop, and output is relatively insignificant. Most of the inhabitants of outlying islands engage in subsistence activity only.
Recreational diving


1969 erkundeten William A. Brown und der französische Ozeanograph Jacques Cousteau mit ihrem Team die Truk-Lagune. Nach Cousteaus Fernsehdokumentation von 1971 über die Lagune und ihre geisterhaften Überreste entwickelte sich das Atoll zu einem Anziehungspunkt für Taucher aus aller Welt, die die zahlreichen, nahezu intakten Schiffswracks bestaunen wollten. Die Wracks und Überreste werden mitunter als „Geisterflotte der Truk-Lagune“ bezeichnet. Vor allem um die Inseln Dublon (Tonowas), Eten , Fefan und Uman innerhalb der Truk-Gruppe liegen mehrere Schiffswracks in kristallklarem Wasser, weniger als 15 Meter unter der Oberfläche. In den strömungsarmen Gewässern können Taucher problemlos über die mit Gasmasken und Wasserbomben übersäten Decks schwimmen , und unter Deck finden sich Spuren menschlicher Überreste. In den riesigen Laderäumen der Schiffe befinden sich die Überreste von Jagdflugzeugen, Panzern, Bulldozern, Eisenbahnwaggons, Motorrädern, Torpedos, Minen, Bomben, Munitionskisten, Funkgeräten sowie Tausenden weiterer Waffen, Ersatzteile und anderer Artefakte. Von besonderem Interesse ist das Wrack des U-Boots I-169 Shinohara , das beim Tauchgang zur Vermeidung eines Bombenangriffs verloren ging. Das U-Boot hatte im Dezember 1941 am Angriff auf Pearl Harbor teilgenommen .
Die mit Korallen bewachsenen Wracks ziehen eine vielfältige Meeresfauna an, darunter Mantarochen, Schildkröten, Haie und Korallen. Im Jahr 2007 wurden von einem Earthwatch- Team 266 Riff-Fischarten erfasst, und im Jahr 2006 wurde die seltene Koralle Acropora pichoni identifiziert. [ 27 ]
Am 12. April 2011 strahlte die australische Rundfunkanstalt ABC in ihrer Sendung „Foreign Correspondent“ einen Bericht über die Chuuk-Lagune aus, in dem die Auswirkungen des drohenden massiven Austritts von Zehntausenden Tonnen Öl aus den verrosteten japanischen Kriegsschiffen in das Korallenriff mit denen der Exxon-Valdez-Ölpest in Alaska verglichen wurden. [ 28 ] Angesichts des schlechten Zustands der japanischen Kriegsanstrengungen im Jahr 1944 dürften viele der Schiffe jedoch nur relativ geringe Mengen Treibstoff in ihren Bunkern gehabt haben. Umweltschutzorganisationen untersuchen die Wracks und konsultieren japanische Forscher, um die wahrscheinliche Ölmenge in den Rümpfen, insbesondere in drei gesunkenen Öltankern, zu bestimmen. [ 29 ] [ 30 ] Die Schiffe gelten als japanisches Kriegsgrabmal , weshalb die japanische Regierung an der späteren Sanierung beteiligt sein muss.
Galerie Schiffswrack
Mitsubishi G4M "Betty" Bomber
Bogengewehr der Fujikawa Maru
Ein Lastwagen aus den 1940er Jahren im Laderaum der Hoki Maru
Zweimann-Panzer an Deck der Nippo Maru
Leichtes Artilleriegeschütz an Deck der Nippo Maru
Taucher neben dem Mast der Unkai Maru
Taucher fotografiert 14-Zoll-Artilleriegranaten in der Yamagiri Maru
Taucher und Weichkorallen neben dem Mast der Hoki Maru
Siehe auch
- Liste der nationalen historischen Wahrzeichen der Vereinigten Staaten in den Commonwealths und Territorien der Vereinigten Staaten, assoziierten Staaten und ausländischen Staaten
- US-Marinestützpunkt Carolines
- Liste der Schiffswracks in der Lagune
Anmerkungen
- ^ „National Register Information System“ . National Register of Historic Places . National Park Service . 2. November 2013.
- ^ Volkszählung von 1989, S. 1
- ^ Volkszählung 2010, S. xii
- ^ Das British Museum ( https://www.britishmuseum.org/collection/term/x66728 )
- ^ „Weatherbase: Historische Wetterdaten für die Chuuk-Inseln, Föderierte Staaten von Mikronesien“ . Weatherbase. 2011. Archiviert vom Original am 27.10.2020 . Abgerufen am 9.06.2012 . Abgerufen am 24. November 2011.
- ^ „Chronologie des Völkerbundes“ (PDF) . Vereinte Nationen . Archiviert vom Original (PDF) am 4. April 2015. Abgerufen am 26. Mai 2020 .
- ^ Goodenough, Ward Hunt (1. Januar 2002). Unter dem Himmelsschatten: Vorchristliche religiöse Tradition in Chuuk . American Philosophical Society. S. 17–18 . ISBN 978-0-87169-246-7Die
- ^ Coello, Francisco (1885). „Conflicto hispano-alemán“ . Boletín de Sociedad Geográfica de Madrid . 19 . Madrid: 234, 266. Archiviert vom Original am 19.08.2020 . Abgerufen am 27.11.2015 .
- ^ Coello, Francisco (1885). „Conflicto hispano-alemán“ . Boletín de Sociedad Geográfica de Madrid . 19 . Madrid: 241, 242, 289. Archiviert vom Original am 19.08.2020 . Abgerufen am 27.11.2015 .
- ^ Hezel, Francis X. (1995). Fremde im eigenen Land: Ein Jahrhundert Kolonialherrschaft auf den Karolinen und Marshallinseln . Honolulu: University of Hawai'i Press. S. 70. ISBN 978-0-8248-2804-2Die
- ^ Dan E. Bailey (2001). WWII Wrecks of the Truk Lagoon . Archiviert vom Original am 1. April 2020. Abgerufen am 26. Mai 2020 .
- ^ Stephenson, Charles (2017). Die Belagerung von Tsingtau: Der Deutsch-Japanische Krieg 1914. Pen and Sword. S. 67–68 . ISBN 978-1-52670-295-1Die
- ^ a b Ponsonby-Fane 1962 , S. 348.
- ^ Mizokami, Kyle (27. Juli 2014). „Japans Feuertaufe: Der Erste Weltkrieg brachte das Land auf Kollisionskurs mit dem Westen“ . The Japan Times . Archiviert vom Original am 31. Juli 2018. Abgerufen am 26. Mai 2020 .
- ^ Myers & Peattie 1984 , S. 200.
- ^ „Chronologie des Völkerbundes“ (PDF) . Vereinte Nationen . Archiviert vom Original (PDF) am 4. April 2015. Abgerufen am 26. Mai 2020 .
- ^ Beispiele für diesen Mythos finden sich in Costello, John (1982). The Pacific War, 1941–1945 . New York: Quill. ISBN 978-0-688-01620-3Dieund „Truk Lagoon and the Lost Japanese Ghost Fleet – The Adventure Couple“ . Live-adventurously.com. 08.03.2012. Archiviert vom Original am 09.08.2016 . Abgerufen am 21.11.2013 .
- ^ Lardas, Mark, und Adam Tooby, Truk 1944-45: Die Zerstörung der japanischen Bastion im Zentralpazifik , S. 5 (Osprey, 2021)
- ^ Takizawa, Akira; Alsleben, Allan (1999–2000). „Japanische Garnisonen auf den umgangenen Pazifikinseln 1944–1945“ . Vergessener Feldzug: Der Niederländisch-Ostindien-Feldzug 1941–1942 . Archiviert vom Original am 06.01.2016.
- ^ Hornfischer, James (2022), Wer kann das Meer beherrschen: Die US-Marine im Kalten Krieg, 1945-1960, S. 22. „1944 hatten Planer des Manhattan Engineer District in Los Alamos die Erprobung der neuen Waffe gegen Truk diskutiert…“
- ^ Video: Castle Films Yanks Smash Truk (1944) . Castle Films . 1944. Abgerufen am 21. Februar 2012 .
- ^ Trumbull, Robert (30. April 1972). „Der ‚Friedhofs‘-Lockruf der Truk-Lagune“ . New York Times . Archiviert vom Original am 17. Februar 2022. Abgerufen am 17. Februar 2022 .
- ^ „National Register of Historic Places Inventory/Nomination: Truk Lagoon Underwater Fleet, Truk Atoll“ . National Park Service . Abgerufen am 15. Februar 2026 .Mit beigefügten Bildern
- ^ Stewart, 1986
- ^ „Air Niugini meldet Rettung aller Passagiere nach Notlandung einer Boeing 737 in der Lagune von Chuuk“ . Australian Aviation. 28. September 2018. Abgerufen am 28. September 2018 .
- ^ „Flugzeugabsturz von Air Niugini endet tödlich, nachdem Taucher die Leiche eines vermissten Passagiers gefunden haben“ . ABC News . 2. Oktober 2018. Abgerufen am 2. Oktober 2018 .
- ^ Wissenschaftler entdecken Ölleck, das die Chuuk-Lagune bedroht. Archiviert am 12.06.2019 in der Wayback Machine. Newswise, abgerufen am 28. August 2008.
- ^ „Chuuk-Inseln – Das Blaue und das Schwarze – Auslandskorrespondent“ . ABC. 20.05.2011. Archiviert vom Original am 11.03.2016 . Abgerufen am 21.11.2013 .
- ^ „Paradiesinsel durch havarierten Öltanker aus dem Zweiten Weltkrieg bedroht – Umwelt – 2. September 2008“ . New Scientist. 2. September 2008. Archiviert vom Original am 13. August 2014. Abgerufen am 21. November 2013 .
- ^ „Regenwaldschutz | Freiwilligenarbeit für Tiere | Earthwatch News“ . Earthwatch.org. Archiviert vom Original am 18.10.2019 . Abgerufen am 21.11.2013 .
Referenzen
- L. Klemen (2000). „Vergessener Feldzug: Der Niederländisch-Ostindien-Feldzug 1941–1942“ . Archiviert vom Original am 26.07.2011 . Abgerufen am 30.03.2021 .
- Myers, Ramon Hawley; Peattie, Mark R. (1984). Das japanische Kolonialreich, 1895–1945 . Princeton University Press. ISBN 9780691102221Die
- Ponsonby-Fane, Richard (1962). Souverän und Untertan . Ponsonby Memorial Society. S. 346–353 .