Condorito

Condorito ( spanisch: [kondoˈɾito] , Kleiner Kondor ) ist ein chilenischer Comic und eine Comicstrip- Serie, die einen anthropomorphen Kondor zeigt , der in einer fiktiven Stadt namens Pelotillehue lebt, einer typischen chilenischen Provinzstadt. Er soll die chilenische Bevölkerung repräsentieren .

Condorito wurde erstmals am 6. August 1949 veröffentlicht und vom chilenischen Comiczeichner René Ríos, bekannt als Pepo, geschaffen . ^{[ 3 ]} Condorito ist in ganz Lateinamerika sehr beliebt und gilt dort als fester Bestandteil der Popkultur. Condorito und seine Freunde erscheinen in einem täglichen Comicstrip .

Bis 2012 erschien Condorito in 105 spanischsprachigen Zeitungen in 19 Ländern, darunter Kanada, die USA, Italien und Japan. Jährlich werden 1,369 Millionen seiner Comicstrips veröffentlicht, womit er zusammen mit Mafalda die weltweit bekannteste hispanische Comicfigur ist.

Eine Besonderheit von Condorito ist, dass die Figur nach einem peinlichen Moment oder nachdem sie in einem Comic zum Gespött geworden ist, im letzten Panel fast immer rückwärts zu Boden fällt (die Beine sind sichtbar oder außerhalb des Bildausschnitts). In neueren Comics blickt das Opfer des Witzes jedoch mittlerweile den Leser an. Dieser klassische „Flop-Take“ wird von einem onomatopoetischen Geräusch begleitet (meist „Plop! “). Gelegentlich ruft das Opfer des Witzes stattdessen „¡Exijo una explicación! “ („Ich verlange eine Erklärung!“), was meist als überraschende Wendung oder für ein deprimierendes Ende dient. Ein weiterer Ausruf, der typisch für Condorito ist, aber bei fast allen Figuren vorkommt, ist „Reflauta“, um Frustration oder andere Emotionen auszudrücken.

Die in Condorito vorherrschenden Comicstile sind derbe Komik und Satire. Die Redaktion achtet sehr darauf, dass keine Obszönitäten oder Kraftausdrücke vorkommen. Der weiße Humor entsteht aus Situationen, die auf absurde oder außergewöhnliche Weise gelöst werden.

Damit auch Leser in anderen spanischsprachigen Ländern die Witze verstehen konnten, mussten viele davon abgeändert werden: Übermäßig ausgeprägte Chilenismen wurden entfernt und bestimmte Bezüge zu Chile gestrichen.

Im Laufe der Jahre hat sich die Figur Condorito weiterentwickelt; er ist nun älter als zu Beginn und hat sogar einen größeren Bauch. ^{[ 3 ]}

Laut Alberto Montt , Geschäftsführer des Unternehmens World Editors:

„Condoritos Erfolg beruht darauf, dass er die hispanische Eigenart teilt, die einen anderen Humor hat als der angloamerikanische. Er verkörpert den lateinamerikanischen Traum, das Leben in vollen Zügen zu genießen.“

In Condorito werden regelmäßig Stereotypen für Charaktere und Situationen verwendet, obwohl der Humor im Allgemeinen weiß ist, spiegeln sie die Mentalität und den gewohnten Humor vergangener Jahrzehnte wider: Witze über Verrückte oder Wahnsinnige, Dumme, Betrunkene, Untreue, Machismo, Ethnien, Mediziner und Kranke, Wucherer, Bauern, die kürzlich in die Stadt gekommen sind, usw.

Wenn Kioske aufgebaut werden, bieten sie neben der Zeitung El Hocicón üblicherweise auch diverse Zeitschriften an, deren Titel bekannte internationale Magazine parodieren. Beispiele hierfür sind: Vanidosa by Vanidades , Cosmopolita by Cosmopolitan , Bad Housekeeping by Good Housekeeping , Unpopular Mechanics by Popular Mechanics , FeoMundo by GeoMundo , Ideas para robar by Ideas para su hogar , Yo by Tú , Spicnik by Sputnik , Sinlecciones by Selecciones , Conozca Menos by Conozca Más , Vago por Vogue , Nada Interesante by Muy Interesante , El Humorista by El Economista und Casos by Cosas . Außerdem werden dort meist auch Zeitschriften verkauft, die angeblich für Erwachsene bestimmt sind, da fast immer eine halbnackte Frau auf dem Cover abgebildet ist.

Andererseits wird Condorito selbst je nach Situation als Angehöriger verschiedener Ethnien oder Kulturen dargestellt: Obwohl er weiß ist, erscheint er häufig als Schwarzer oder Asiate. Zudem wird umgangssprachliche Sprache verwendet, um die verbalen Übergriffe, denen die Figuren ausgesetzt sind, zu verstärken („gross huaso “, „roto marginal“, „peeled“ usw.).

Da die Veröffentlichungshäufigkeit des Condorito-Magazins zunahm, musste Pepo ein Team aus Karikaturisten und Mitarbeitern zusammenstellen. Zu den ersten gehörten Renato Andrade Alarcón „Nato“ (1921-2006), Jorge Carvallo Muñoz „Jorcar“ (1932-2017), ^{[ 5 ] [ 6 ]} Ricardo González Paredes „Ric“ (1936-2011) ^{[ 7 ]} und Eduardo de la Barra (Karikaturist) (1942-2013), Hernán Vidal „Hervi“ (geb. 1943) und Guillermo Durán Castro „Guidu“ (geb. 1946). ^{[ 8 ]} Später arbeiteten auch Alberto Vivanco Ortiz (geb. 1939) ^{[ 9 ]} und Víctor Hugo Aguirre Abarca „Tom“ (geb. 1944) zusammen. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} Weitere Personen, die zwischen den 50er und 60er Jahren dem Condorito-Team beitraten, waren Jorge Délano Concha (geb. 1958), Daniel Fernández, Marta García, Luis Peñaloza , Nelson Pérez (Texter), Sergio Nawrath , Samuel „Sam“ Gana Godoy (1932-2016), ^{[ 13 ]} Dino Gnecco Zavallia (1935-2014), ^{[ 14 ]} Edmundo Pezoa Cartagena (geb. 1943), Christian Pardow Smith (1945-2002) ^{[ 15 ]} und Luis Osses Asenjo (1947-2018). ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

In den Jahrzehnten von den 70er bis 90er Jahren wurde das Team neben früheren Mitgliedern wie Gana, Osses, Pardow und Gnecco in verschiedenen Phasen und als stabiles Mitglied oder Mitarbeiter unter anderem von Osvaldo Fernández, ^{[ 16 ]} Manuel Ferrada , José Luis Gaete Calderón (geb. 1953), ^{[ 19 ]} Rubén Eyzaguirre Santis (geb. 1960) ^{[ 20 ]} Víctor Figueroa Barra , Mario Igor Vargas (1929-1995), ^{[ 21 ]} Avelino García Llorente (geb. 1932), Nelson Soto (geb. 1937), ^{[ 22 ]} Luis Caracuel Saavedra (geb. 1959), Sergio González Barrios (geb. 1959), ^{[ 23 ]} Elizabeth Villalón , Lorenzo Mejías „Loren“ , Emiliano Zúñiga (Texter), Vicente „Vicho“ Plaza Santibáñez (geb. 1961) ^{[ 24 ]} und Jorge Montealegre Iturra (Drehbuchautor, geb. 1954). Aus den 1990er Jahren und in den ersten Jahrzehnten des 21. Jahrhunderts sind Juan Cano Alcayaga (Texter, geb. 1943), Juan Enrique Plaza Vera (1958-2022), ^{[ 25 ]} Luis Sepúlveda Suazo (geb. 1959), ^{[ 26 ]} Ivy Pardow Olivares , ^{[ 15 ]} Álvaro Flores zu nennen Sepúlveda, ^{[ 27 ]} Mario Meneses Labrin , ^{[ 28 ]} und Rodrigo Boettcher Retamal. ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}

• Condorito : Die Hauptfigur, Condorito, ist ein anthropomorpher Kondor aus der Unterschicht , träge und unambitioniert, aber auch gütig, loyal, freundlich und einfallsreich.
• Yayita : Condoritos „modische ewige Verlobte“. Sie liebt ihn, hasst aber seine Abneigung, über Heirat zu sprechen.
• Don Chuma : Condoritos bester und treuester Freund, ein großer, schlanker, freundlicher Mann, der Condorito bei der Lösung einiger seiner Probleme hilft.
• Pepe Cortisona: Condoritos Erzfeind, insbesondere wenn es um die Werbung um Yayita geht.
• Coné : Condoritos junger Neffe. Coné hatte seine eigene Serie, die sich an ein jüngeres Publikum richtete, und in deren Nebenrollen viele Kinder von Freunden seines Onkels mitwirkten.
• Yuyito : Yayitas burschikose Nichte und Conés beste Freundin und Komplizin.
• Don Cuasimodo und Doña Tremebunda Vinagre : Yayitas dicke, mürrische und überfürsorgliche Eltern.
• Garganta de Lata („Blechkehle“): Ein großer, fröhlicher, dünner Rotschopf mit der typischen Nase eines Alkoholikers. Er verbringt die meiste Zeit in der „Bar El Tufo“ („Die Stinkbar“) oder schläft seinen Kater auf der Straße aus.
• Ungenio Gonzalez : Ein nicht ganz so schlauer Kumpel von Condorito.
• Huevoduro („Hartgekochtes Ei“): Eine dickbäuchige, eierköpfige, völlig weiße Figur, die laut Rios auf einem sehr blassen, glatzköpfigen kanadischen Botschafter basiert.
• Chuleta : Ein großer, schlanker, fröhlicher Mann mit riesigen Zähnen, langen Koteletten, einem dünnen Schnurrbart und grüner Haut. (Chuleta ist chilenischer Slang für „Kotelette“.)
• Don Máximo Tacaño („Herr Maximal Geizkragen“): Ein humorvoller Geizhals, der lieber sterben würde, als sich von seinem Geld zu trennen. Ursprünglich gab es an seiner Stelle einen stereotypen und unmoralischen jüdischen Geldverleiher (der mal Don Jacoibo , mal Don Salomón hieß ), aber diese Figur wurde aufgrund von Beschwerden ersetzt.
• Padre Venancio : Pelotillehues römisch-katholischer Priester.
• Tomate ("Tomate"): Klein, dick, schüchtern und kahlköpfig, sein Kopf ähnelt einer Tomate, da sein Gesicht aufgrund seiner Schüchternheit ständig rot ist.
• Comegato („Katzenfresser“): Ein Freund von Condorito mit katzenartigem Gesicht, der eine Baskenmütze und einen schwarzen Rollkragenpullover trägt. Wie sein Name schon sagt, jagt und frisst er häufig Katzen, sehr zum Ekel seiner Freunde.
• Cabellos de ángel ("Engelshaar"): Große Nase, halb rasiert und dickbäuchig, sein Haar gleicht dem eines Seeigels.
• Chacalito („Kleiner Schakal“): Eine kriminelle Figur, die man üblicherweise im Gefängnis oder vor Gericht wegen ihrer Verbrechen sieht, die von Diebstahl bis Mord reichen.
• Che Copete : Eine stereotypische argentinische Figur, die einem altmodischen Tangosänger ähnelt.
• Titicaco : Eine bolivianische Indigene , die einen typischen Colla- Hut trägt und sehr freundlich zu allen ist. Er wurde Ende der 1980er-Jahre aus der Serie entfernt, da er als stereotypischer Indio vom Altiplano galt . Er ist kein Cholo, da Cholos in Bolivien städtische Mestizen sind.
• Fonola : Ein riesiger, behaarter Mann von etwa der Größe eines Pepe Cortisona, aber ohne Zähne und mit einer gewaltigen Stimme (Fonola ist Slang für „ Phonograph “).
• Washington , Mandíbula und Matías : Condoritos Haustiere. Washington ist sein Hund, Mandíbula („Kiefer“) sein Pferd und Matías sein Papagei mit dem kleinen Maul.
• Juan Sablazo : Der typische Betrüger, der sich eine rührselige Geschichte oder eine gute Ausrede einfallen lässt, um sich Geld zu leihen und es nie zurückzahlt.
• Doña Peta , auch bekannt als "Misiá Petita": Eine große, rundliche, sanfte Hausfrau mittleren Alters, die eine Nachbarin von Condorito ist.
• Condor Otto und Huevo Fritz : Variationen von Condorito und Huevoduro, aber eigenständige Charaktere. Es handelt sich um deutsche oder deutschstämmige Figuren, die üblicherweise für Witze mit offensichtlichen Wortspielen oder sehr flachen Pointen verwendet werden.
• Emiliano : Ein sehr schlechter Arbeiter, der häufig nach einer Gehaltserhöhung verlangt und seine Hand unter der Tür des Chefs durchstreckt, aber in der Regel ignoriert wird.
• San Guchito : Obwohl er im Allgemeinen keine Figur ist, ist er der Schutzpatron von Pelotillehue. Er wird üblicherweise beim Segensgebet dargestellt, mit einem Sandwich in der linken Hand.
• Don Sata : Der Satan persönlich. Normalerweise versucht er, Condorito und seine Freunde zu korrumpieren, indem er ihnen Macht, Reichtümer usw. anbietet.
• San Pedro ("Heiliger Peter"): Er ist der Torwächter des Himmels und entscheidet, wer ins Paradies eingeht.
• Maca und Potoca : Zwei junge und schöne Mädchen, die als wiederkehrende „Füllfiguren“ für Witze mit Nacktheit oder anzüglichen Situationen geschaffen wurden.

1942 schuf die Walt Disney Company den Zeichentrickfilm „Saludos Amigos“ mit Donald Duck und einer Reihe anthropomorpher Figuren, die verschiedene Länder Amerikas repräsentieren: Argentinien , Brasilien , Kolumbien , Mexiko und Peru . Während die Disney-Figuren im Film als humorvolle Versionen von Charros , Gauchos usw. dargestellt werden, wird Chile als Pedro, ein kleines Flugzeug bei seinem allerersten Flug, repräsentiert. Dessen Versuch, über die Anden zu fliegen, um Luftpost aus Mendoza abzuholen, wird humorvoll dargestellt. Pedro erschuf Condorito als Reaktion auf das, was er als Herabsetzung des chilenischen Images empfand.

Die erste Ausgabe des Condorito-Comics erschien am 6. August 1949 in der ersten Ausgabe des Magazins „ Okey “ von Zig-Zag ^{[ 3 ]. [ 32 ]} Darin stahl Condorito gelegentlich Hühner, bereute es später und versuchte, sie in den Hühnerstall zurückzubringen. Dabei wurde er jedoch von einem Polizisten erwischt und eingesperrt. Im Gefängnis stellte sich Condorito vor, wie der Polizist das leckere Huhn verspeiste. ^{[ 3 ]} Der Comic umfasste zwei Seiten.

Condoritos spätere Veröffentlichungen basierten auf einer Figur, die aus dem ländlichen Chile stammte und von der Landflucht der 1950er Jahre geprägt war. Condorito war ein schelmischer, witziger und schelmischer Charakter. ^{[ 3 ]} Laut Drehbuchautor Jorge Montealegre konzentrierte sich Condoritos Profil in den ersten Cartoons auf das chilenische Roto, […] wobei sehr chilenische Institutionen wie die Compadrazgo mit Don Chuma und das Huacherío mit Coné thematisiert wurden . ^{[ 33 ]}

In den Ausgaben des Okey-Magazins wurde Condorito in einem fiktiven Ort namens Pelotillehue in einen realen Kontext eingebettet, zusammen mit Familienmitgliedern und Situationen, die den Menschen näher standen.

Im Jahr 1955, dem Erscheinungsjahr der ersten Condorito-Comic-Sammlung, hatte die Figur bereits ihr endgültiges Aussehen. ^{[ 3 ]} Condorito erschien erstmals am 21. Dezember desselben Jahres. Der Comicstrip Condorito zeichnet sich durch ein charakteristisches Format aus und wird seit seinen Anfängen in einer bestimmten Farbpalette veröffentlicht, die ausschließlich Rot, Braun, Rosa, Schwarz, Weiß, Grau und gelegentlich Grün umfasst.

Einer der wenigen noch lebenden Karikaturisten, die zu Beginn von Condorito mit Pepo zusammengearbeitet haben, ist der Karikaturist Hernán Vidal (Hervi), der im Alter von nur 13 Jahren Pepos Assistent wurde.

1961 erschien Condorito erstmals zweimal jährlich. ^{[ 3 ]} Die Ausgaben 7 bis 82 wurden aufgrund ihrer prominenten Nummerierung auf dem Cover als „ Condoritos numerados“ (Nummerierte Condoritos ) bezeichnet. Die 1962 erschienene Ausgabe Nr. 9 war der im selben Jahr in Chile ausgetragenen Fußballweltmeisterschaft gewidmet . Von 1965 bis 1982 erschien Condorito unregelmäßig; ab 1970 wurde die Zeitschrift vierteljährlich regelmäßig veröffentlicht ^{[ 3 ]} und erschien bis zur letzten Ausgabe 1979.

1974 erschienen die ersten Condorito-Produkte in Form von Malbüchern. Im Februar 1975 wurde die erste Condorito-Sammlung unter dem Titel „ Especial Condorito: Clásicos de la historieta “ (Condorito-Spezial: Comic-Klassiker) veröffentlicht . Zu Weihnachten 1975 kamen die ersten Condorito-Spielzeuge auf den Markt: Condorito- und Coné-Puppen. 1976 erwarb der Editors Press Service , ein Tochterunternehmen des Evening Post Verlags , die internationalen Rechte an Condorito . In Argentinien erschien 1977 die erste internationale Ausgabe von Condorito. Ebenfalls 1977 begannen Editorial América und Bloque Dearmas mit der Veröffentlichung des Magazins in Kolumbien und Venezuela. 1979 erschienen die letzten Condorito-Comics, in denen er raucht.

Die 1980er Jahre waren die Blütezeit für Condorito: Ab der ersten Ausgabe in den 1980er Jahren erschien Condorito zweimonatlich.³ Im Februar 1979 erschien die erste einer Reihe außergewöhnlicher Ausgaben in exzellenter Qualität und im Großformat mit Hardcover und den Maßen 32 × 21,5 cm, mit Ausnahme einer Ausgabe ( Condorito Campeón ) mit den Maßen 26 × 18 cm. Die Reihe trug den Titel „ Selección de Oro de la revista Condorito“ (Goldene Auswahl der Zeitschrift Condorito) und umfasste die folgenden elf Ausgaben mit jeweils 64 Seiten:

1982 erschien Condorito neunmal jährlich. ^{[ 3 ]} Im selben Jahr erschien die erste nicht-hispanische Ausgabe von Condorito in Brasilien. Im Oktober 1982 erschien erstmals Coné el Travieso (Coné der Freche) , ein monatliches Taschenmagazin mit Witzen über Condoritos frechen Neffen, der bereits in Ausgabe 22 von 1967 aufgetaucht war. Neben den bekannten Figuren Coné und Yuyito wurden in Coné el Travieso neue Charaktere wie Huevito, Genito, Fonolita, Tacañito und Gargantita eingeführt. Ab 1983 erschien Condorito regelmäßig als Monatsmagazin ^{[ 3 ]} und wurde bis 1989 fortgeführt. 1986 erschienen die ersten Sonderausgaben. 1987 erschien in Mexiko das erste „Libro de Oro“ (Goldenes Buch) , das ab 2004 als „ Libro Gigante de Oro“ (Goldenes Riesenbuch) bekannt wurde und seit 2006 Rätsel, sogenannte Condoripuzzles, enthält. 1988 erschien die Vierteljahreszeitschrift „Juegos Condorito“ (Condorito-Spiele) . Zwischen 1989 und 2019 wurde das Magazin „Condorito“ alle zwei Wochen herausgegeben. ^{[ 3 ]}

Condorito vertrat in den 1960er und 1970er Jahren eine konservative Sicht auf Chile und seine Gesellschaft und machte sich sowohl über die neuen linken Dichter als auch über die Hippies lustig. In seinen frühen Comics waren die Witze meist sehr einfach gehalten und behandelten einfache Themen: Afrikaner wurden beispielsweise stets als primitive Kannibalen dargestellt , Frauen als schlechte Autofahrerinnen oder als eifersüchtige Ehefrauen, die auf die Rückkehr ihres Mannes von einer Party warteten.

Nach dem Militärputsch von 1973 wurden einige chilenische Comiczeichner vom Militärregime zensiert. Anders als andere Publikationen (wie die argentinische „Mafalda “), die Gesellschaftskritik mit Humor verbanden, wurde „Condorito“ , dem es an ersterem mangelte, weiterhin veröffentlicht. Seitdem sind viele chilenische Comics mit einer politischen Gesellschaftsaussage ( z. B. Hervis „ Super Cifuentes “) in Vergessenheit geraten. Condorito bleibt die bekannteste chilenische Comicfigur.

Zum 66. Jahrestag der Erstveröffentlichung des Comicstrips wurde am 12. Oktober 2017 in Lateinamerika [ ^{34 ]} von 20th Century Fox und am 12. Januar 2018 in den Vereinigten Staaten von Pantelion Films eine ^animierte Filmadaption veröffentlicht .

• Offizielle Website auf Spanisch