Ein Korpusmanager ( Korpusbrowser oder Korpusabfragesystem ) ist ein Werkzeug zur mehrsprachigen Korpusanalyse , das eine effiziente Suche in Korpora ermöglicht. [ 1 ]
Ein Korpusmanager ist üblicherweise ein komplexes Werkzeug, mit dem man nach sprachlichen Formen oder Sequenzen suchen kann. Er kann Informationen zum Kontext bereitstellen oder die Suche anhand von Positionsattributen wie Lemma , Tag usw. ermöglichen. Diese werden als Konkordanzen bezeichnet . Weitere Funktionen umfassen die Suche nach Kollokationen , Häufigkeitsstatistiken sowie Metadaten zum verarbeiteten Text. [ 2 ] Im engeren Sinne bezieht sich der Begriff Korpusmanager nur auf die Serverseite bzw. die Korpusabfrage-Engine, während die Clientseite einfach als Benutzeroberfläche bezeichnet wird.
Ein Korpusmanager kann eine auf einem PC installierte Software sein oder als Webdienst bereitgestellt werden.
Liste der Korpusmanager
- BNCweb [ 3 ] – eine webbasierte Schnittstelle für das British National Corpus
- CQPweb [ 4 ] - eine webbasierte Schnittstelle zur Untersuchung einer Vielzahl von Korpora, einschließlich des gesprochenen BNC2014
- BYU-BNC [ 5 ] – eine Website, die die Suche in den British National Corpora und anderen an der Brigham Young University erstellten Sammlungen ermöglicht.
- Coma [ 6 ] – eine Werkzeugerweiterung des Systems EXMARaLDA zur Arbeit mit mündlichen Korpora auf einem Computer
- NoSketch Engine [ 7 ] – ein kostenloses Open-Source-Korpusverwaltungssystem, das Manatee (Backend) und Bonito (Weboberfläche) kombiniert
- KonText [ 8 ] – eine erweiterte und modifizierte Webschnittstelle für NoSketch Engine (ein Ersatz für Bonito)
- Sketch Engine [ 9 ] [ 10 ] – Software zur Verwaltung und Analyse von Textkorpora mit mehr als 500 Korpora in über 90 Sprachen
- Spoco [ 11 ]
- WordSmith Tools [ 12 ] – ein Softwarepaket, das sich primär an Linguisten richtet.
Referenzen
- ^ „Korpusový manažer“ . Wiki Český národní korpus . Český národní korpus. 8. April 2015 . Abgerufen am 18. April 2015 .
- ^ Kouklakis, George; Mikros, George; Markopoulos, George; Koutsis, Ilias (2007). „Corpus Manager – Ein Werkzeug zur mehrsprachigen Korpusanalyse“ (PDF) . Konferenzbeitrag zur Korpuslinguistik . Universität Athen: 1–12 .
- ^ Schnittstelle zum British National Corpus mehr über das British National Corpus
- ^ CQPweb-Hauptseite
- ^ BYU-BNC: Schnittstelle
- ^ EXMARaLDA Corpus-Manager Hamburger Zentrum für Sprachkorpora
- ^ NoSketch Engine (ein Open-Source-Projekt, das Manatee, Bonito und Crystal zu einem leistungsstarken und kostenlosen Korpusverwaltungssystem kombiniert)
- ^ Eine grundlegende Abfrageschnittstelle für die Arbeit mit Korpora. Institut des Tschechischen Nationalen Korpus (ICNC), Philosophische Fakultät, Karls-Universität Prag
- ^ Die Homepage von Sketch Engine
- ^ Konkordanzen, Suchmaschinen, Textanalyse-Tools (Archiviert am 15. März 2015 in der Wayback Machine; eine Liste aufder Website der University of Wollongong )
- ^ Ruprecht von Waldenfels; Michał Woźniak (2016), „SpoCo – eine einfache und anpassungsfähige Webschnittstelle für Dialektkorpora“, Journal for Language Technology and Computational Linguistics , 31 (1): 133–148, doi : 10.21248/jlcl.31.2016.206
- ^ WordSmith Tools Homepage
