Dalkeith

Dalkeith ( / d æ l ˈ k iː θ / dal- KEETH ; schottisch-gälisch : Dail Cheith , ausgesprochen [t̪al ˈçe] ) ist eine Stadt in Midlothian , Schottland , am Fluss Esk . Sie erhielt 1401 den Status einer Baronie und 1541 den einer Königsstadt . Die Siedlung Dalkeith dehnte sich von ihrer Burg aus dem 12. Jahrhundert (heute Dalkeith Palace ) in südwestlicher Richtung aus. Laut Volkszählung von 2011 hat Dalkeith 12.342 Einwohner. ^{[ 2 ]}

Die Stadt gliedert sich in vier unterschiedliche Bereiche: Dalkeith selbst mit seinem Stadtzentrum und historischen Kern; Eskbank (das als wohlhabendes Viertel von Dalkeith mit vielen großen viktorianischen und neueren Häusern gilt) im Westen; Woodburn (vorwiegend eine Arbeitersiedlung mit vereinzelten Neubaugebieten) im Osten; und Newbattle (ein dörfliches Dorf mit seiner Abtei ) im Süden. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Dalkeith ist der Verwaltungssitz von Midlothian und Partnerstadt von Jarnac in Frankreich. Im Jahr 2004 ließ der Gemeinderat von Midlothian den Jarnac Court zu Ehren der langjährigen Partnerschaft zwischen Dalkeith und Jarnac neu pflastern. Am nordöstlichen Rand von Dalkeith, in Woodburn, befindet sich der Dalkeith Campus (Fertigstellung 2003), auf dem die Dalkeith High School und die St. David’s Roman Catholic High School sowie Freizeiteinrichtungen für die Gemeinde untergebracht sind. ^{[ 5 ]}

Dalkeith ist vermutlich ein kumbrischer Name und verwandt mit dem walisischen ddôl „Wiese, Hochebene, Tal“ + coed „Wald“. ^{[ 6 ]}

Während des Baus der nördlichen Umgehungsstraße von Dalkeith in den Jahren 1994–95 und 2006–08 (die Fertigstellung verzögerte sich um über ein Jahrzehnt) entdeckten Archäologen von CFA Archaeology zahlreiche archäologische Funde und Informationen zur Vorgeschichte und Geschichte der Region. Zu ihren Funden zählten zwei Ringrillenanlagen, zwei Grubenreihen, ein römisches Lager, ein Gebäude aus der nachmittelalterlichen Zeit, eine im 18. Jahrhundert gestaltete Landschaft sowie zwei Industrieanlagen mit einer Ziegelei und einem Maschinenhaus eines Kohlebergwerks. Aufgrund des großen Untersuchungsgebiets konnten sie die Siedlungsmuster von Dalkeith über die Jahrhunderte rekonstruieren. Die Besiedlung und Landnutzung konzentrierte sich auf die Sand- und Kiesböden der Flussterrassen, während die verdichteten Lehmböden, die in der gesamten Region vorkommen, nur geringfügig besiedelt waren. Sie stellten außerdem fest, dass die Gegend um Dalkeith seit dem Neolithikum besiedelt war . ^{[ 7 ]}

Eine der frühesten historischen Erwähnungen von Dalkeith findet sich in den Chroniken von Jean Froissart , der fünfzehn Tage auf Dalkeith Castle verweilte. Er berichtet von der Schlacht von Otterburn und dem Tod von James Douglas, 2. Earl of Douglas :

„Ich, der Verfasser dieses Buches, bin in meiner Jugend beinahe ganz Schottland bereist und hielt mich damals fünfzehn Tage im Hause des Grafen William Douglas auf, des Vaters des Grafen James, von dem ich nun spreche, in einem Schloss fünf Meilen von Edinburgh entfernt, das in der Grafschaft Dalkeith heißt. Zur selben Zeit sah ich dort diesen Grafen James, ein hübsches junges Kind und seine Schwester namens Lady Blanche.“ ^{[ 8 ]}

Im Jahr 1650 kam Oliver Cromwells Armee nach Dalkeith. Sein Offizier, General George Monck, war Oberbefehlshaber in Schottland, und die Regierung des Landes hatte ihren Sitz in Dalkeith Castle. ^{[ 9 ]}

1831 wurde Dalkeith durch die Edinburgh and Dalkeith Railway mit Edinburgh verbunden , über die Kohle, Mineralien und landwirtschaftliche Produkte transportiert wurden. Zwei Jahrzehnte später, 1853, wurde eine Getreidebörse errichtet , die damals der größte überdachte Getreidemarkt Schottlands war. ^{[ 10 ]}

Die Einwohnerzahl betrug im Jahr 1841 4.831. ^{[ 11 ]}

1879 begann William Ewart Gladstone in Dalkeith seinen Wahlkampf um das Amt des britischen Premierministers, der als „ Midlothian-Kampagne “ bekannt wurde. ^{[ 12 ]}

Die Stiftskirche St. Nicholas Buccleuch, ehemals Pfarrkirche Dalkeith, steht in der High Street. Die dem Heiligen Nikolaus geweihte mittelalterliche Kirche wurde 1406 von Sir James Douglas gegründet und zur Stiftskirche erhoben . Das Langhaus und die Querschiffe stammen aus dem Jahr 1854, als das Innere der Kirche umfassend umgestaltet wurde. Der Chorraum wurde 1590 aufgegeben, vom Rest der Kirche abgetrennt und ist heute eine Ruine. Sir James Douglas, 1. Earl of Morton , und seine Frau Joanna , Tochter von Jakob I. , sind im Chorraum begraben und mit steinernen Grabfiguren versehen. Die St. Nicholas Buccleuch Kirche ist neben St. John’s und der King’s Park Church eine der beiden Pfarrkirchen der Church of Scotland in Dalkeith. Die Episkopalkirche St. Mary’s befindet sich ebenfalls in der High Street, am Eingang zum Dalkeith Country Park. ^{[ 13 ]} Die St. David's Church an der Eskbank Road ist die einzige römisch-katholische Kirche der Stadt. Sie ist ein denkmalgeschütztes Gebäude der Kategorie A und wurde 1854 erbaut. ^{[ 14 ]}

Dalkeith Palace , das Ende des 16. Jahrhunderts die Burg ersetzte und Anfang des 18. Jahrhunderts wiederaufgebaut wurde, liegt am nordöstlichen Rand der Stadt. Es ist der ehemalige Sitz des Herzogs von Buccleuch und ist von einer Parkanlage mit kunstvollen Gebäuden umgeben .

Das Gebäude in der High Street, heute bekannt als Dalkeith Tolbooth, stammt aus dem Jahr 1648, wurde aber Anfang des 18. Jahrhunderts umgebaut. ^{[ 15 ]} Es beherbergte Gefängniszellen im Keller, eine Waage im Erdgeschoss und einen Gerichtssaal im ersten Stock. ^{[ 16 ]} Vor dem Gebäude markiert ein Steinkreis die Stelle, an der die letzte öffentliche Hinrichtung in Dalkeith stattfand. William Thomson wurde hier 1827 wegen Straßenraubs gehängt. ^{[ 17 ]} Die städtischen Gebäude in der Buccleuch Street wurden 1882 fertiggestellt. ^{[ 18 ]}

Zu den weiteren bemerkenswerten Gebäuden gehören ein Wachturm auf dem Friedhof (1827), ^{[ 19 ]} ein Wasserturm und Eisenmühlen aus dem frühen 19. Jahrhundert sowie der Freimaurertempel oder die Logenräume der Dalkeith Kilwinning Masonic Lodge Nr. 10, die sich neben der Stiftskirche St. Nicholas Buccleuch in der High Street befinden und 1766 fertiggestellt wurden.

Das Edinburgh College hat seinen Midlothian Campus in Eskbank, in der Nähe des Bahnhofs. ^{[ 20 ]}

Auf der Newbattle Road befindet sich ein modernes Gemeindehaus der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage (auch bekannt als Mormonenkirche).

Das Midlothian Community Hospital liegt etwas außerhalb von Dalkeith, an der A7 am östlichen Rand der Nachbarstadt Bonnyrigg .

• Robert Aitken (1734–1802), Bibelverleger
• Thomas Alison (1860–1931), Maler
• Sir John Anderson (später 1. Viscount Waverley) (1882–1958), Innenminister 1939–1940, Schatzkanzler 1943–1945
• Brooke Combe , Soulsängerin
• Edmund Thornton Crawford (1806–1885), Künstler
• Beetty Dick (1693–1773) war eine von mehreren weiblichen Stadtausruferinnen, die für Dalkeith charakteristisch waren.
• Henry Dundas, 1. Viscount Melville (1742–1811), Politiker
• Fish (geboren als Derek Dick) (geb. 1958), ehemaliger Sänger bei Marillion
• Darren Fletcher (geb. 1984), Fußballspieler bei Manchester United , West Bromwich Albion und Stoke City
• John Kay (1742–1826), Künstler
• Robert Ker (1824–1879), erster Generalrechnungsprüfer der Provinz British Columbia
• Robert Macpherson (1814–1872), Fotograf
• David Mushet (1772–1847), Pionier der Eisenproduktion
• Bob Pringle (1851–1902), professioneller Golfer
• Henry Scott, 3. Herzog von Buccleuch (1746–1812), schottischer Adliger
• Walter Montagu Douglas Scott, 5. Herzog von Buccleuch (1806–1884), Adliger, Landbesitzer und Politiker
• James Small (1740–1793), Erfinder
• Bobby Smith (1953–2010), Fußballspieler bei Hibernian und Leicester City
• Robert Smith (1722–1777), amerikanischer Architekt
• James Stagg (1900–1975), Meteorologe am D-Day
• Peter Guthrie Tait (1831–1901), mathematischer Physiker
• Aiden Moffat (1996–), Rennfahrer
• Ryan Porteous (1999–), Fußballspieler bei Hibernian und Watford
• Jacob Fearnley (2001–), Tennisspieler

Bis 2008 lag Dalkeith an der A68 , einer der Hauptverkehrsadern südlich von Edinburgh nach Jedburgh und über die Grenze nach Darlington . Im September 2008 wurde eine Umgehungsstraße fertiggestellt, die den Verkehr vom Stadtzentrum wegführte; diese übernahm die Nummer A68, und die alte Route der A68 heißt nun A6106 . ^{[ 21 ]}

Weitere Hauptstraßen, die Dalkeith erschließen, sind:

1. A6094 führt in südwestlicher Richtung nach Bonnyrigg und Peebles und in nordöstlicher Richtung nach Musselburgh.
2. Die A768 führt von Eskbank westwärts nach Lasswade und Loanhead.
3. B6373 – eine Straße, die vollständig innerhalb von Dalkeith verläuft und von der A6106 abzweigt und wieder auf sie trifft.
4. B6414 – zweigt am nordöstlichen Ortsrand von Dalkeith (bei Woodburn) von der A6094 ab und führt in nordöstlicher Richtung nach Tranent
5. Die B6392 verläuft in Nord-Süd-Richtung durch Eskbank und war früher Teil der A7, die von Edinburgh nach Galashiels und Hawick führt.
6. B703 – führt von Eskbank in Richtung Süden über Newbattle nach Newtongrange
7. B6482 – zweigt am südöstlichen Rand von Dalkeith (bei Woodburn) von der A6106 ab und führt nach Easthouses und Mayfield .

Der Wiederaufbau des nördlichen Abschnitts der Waverley-Eisenbahnlinie verband Dalkeith nach über 40 Jahren wieder mit dem nationalen Schienennetz. Der Bahnhof Eskbank liegt am westlichen Stadtrand von Dalkeith. Die Bauarbeiten begannen Ende 2012, und die Strecke wurde am 6. September 2015 wieder für den Personenverkehr freigegeben.

Der Busverkehr in Dalkeith wird hauptsächlich von Lothian Buses betrieben ; East Coast Buses und Borders Buses bedienen die Stadt ebenfalls.

Für Spaziergänger verläuft der Penicuik–Dalkeith-Wanderweg ganz in der Nähe.

Die Stadt ist die Heimat des Dalkeith Thistle FC , der im King's Park beheimatet ist. ^{[ 22 ]} Der Verein wurde 1892 gegründet und spielt heute in der East of Scotland Football League , nachdem er den größten Teil seiner Geschichte in der Scottish Junior Football Association verbracht hat .

Der etablierte Verein ist dem Dalkeith Thistle Community Football Club angeschlossen, der im Cowden Park in Woodburn ansässig ist; ^{[ 23 ]} Der Verein ist mit dem „SFA Quality Mark“ akkreditiert und wird von Freiwilligen geleitet.

Dalkeith RFC spielt in den East Leagues der Scottish Rugby Union . Der Verein war der erste in Midlothian, der Frauen die volle Mitgliedschaft ermöglichte und der erste im County, der eine Frauenmannschaft aufstellte. Zu den bekannten ehemaligen Spielern zählt Sir David Murray , dessen Autounfall auf der Rückfahrt von einem Spiel in North Berwick seine Rugbykarriere beendete und ihn dazu veranlasste, sich seinem Geschäftsimperium zu widmen. Auch Adam Robson, der später Präsident der Scottish Rugby Union wurde , spielte für den Verein.

• 
  Dalkeith Country Park
• 
  Fassade des Dalkeith-Palastes
• 
  St. Mary's Church auf dem Buccleuch-Anwesen
• 
  Turm von St. Nicholas-Buccleuch
• 
  Fenstermaßwerk, Dalkeith Parish Kirk
• 
  Dalkeith Corn Exchange
• 
  Wachturm innerhalb des Friedhofs
• 
  Wasserturm

Dalkeith ist mit Jarnac in Frankreich verpartnert .

• Dalkeith High School
• St. David's RC High School
• Edinburgh und Dalkeith Eisenbahn
• Whitehill, Midlothian
• Liste der denkmalgeschützten Gebäude in Dalkeith, Midlothian

• "Dalkeith" . Encyclopædia Britannica. Vol. 7 (11th ed.). 1911.
• Dalkeith – Google Maps