Die Flagge der Usbekischen Sozialistischen Sowjetrepublik wurde am 29. August 1952 eingeführt. Rot symbolisiert den „revolutionären Kampf der arbeitenden Massen“, Hammer und Sichel stehen für die Bauern- und Arbeitergewerkschaft, und der rote Stern ist das Symbol der Kommunistischen Partei. Für die symbolische Bedeutung der übrigen Elemente gibt es keine offizielle Erklärung. In einigen Quellen wird jedoch angenommen, dass die weißen Streifen Baumwolle und der blaue Streifen den Amudarja und die Bewässerung im Allgemeinen repräsentieren . [ 2 ]

Davor, ab dem 9. Januar 1926, war die Flagge im Wesentlichen gleich, enthielt aber den Landesnamen in usbekischer , russischer und tadschikischer Sprache .

Die erste Flagge wurde am 22. Juli 1925 gehisst und war rot. Sie trug den arabischen Landesnamen und die kyrillischen Schriftzeichen УзССР in Gold in der oberen linken Ecke. Zwischen 1931 und 1937 war die Flagge sehr ähnlich, trug aber die usbekische Abkürzung OzSSC und deren russisches Äquivalent: УзССР .

Zwischen dem 14. Februar 1937 und der Einführung der Flagge in den 1940er Jahren war die Flagge dieselbe, trug aber den Namen des usbekischen Landes in lateinischen Buchstaben: „OZBEKISTAN SSR“. 1940 war die Flagge rot und trug in der oberen linken Ecke den Landesnamen in usbekischer (Ўзбекистон ССР, Oʻzbekiston SSR ) und russischer (Узбекская ССР, Uzbekskaya SSR ) Sprache in Gold.

Die letzte Flagge der Usbekischen SSR wurde am 29. August 1952 eingeführt. Obwohl sie der sowjetischen Flagge optisch gleicht , weist das rote Feld einen hellblauen (azurblauen) Streifen in der Mitte über die gesamte Länge auf. An den Rändern dieses hellblauen Streifens befinden sich schmale weiße Streifen. Dieser blaue Streifen mit weißen Rändern ist ein Fünftel der Flaggenbreite. Die Spezifikationsänderungen wurden am 27. September 1974 und am 30. Juni 1981 angenommen. [ 3 ]

Am 31. August 1991 wurde die Usbekische SSR in Republik Usbekistan umbenannt , die Flagge blieb bis zum 18. November 1991 in Gebrauch .

Geschichte

Kleines vexillologisches Symbol oder Piktogramm in Schwarz-Weiß, das die verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten der Flagge zeigt.Erste Version der Flagge (22. Juli 1925 – 1927)

Erste Version

Am 22. Juli 1925 verabschiedete das Zentrale Exekutivkomitee (ZEK) der Sowjets der Usbekischen SSR die Resolution Nr. 67 „Über das Emblem und die Flagge der Usbekischen Sozialistischen Sowjetrepublik“. Die Resolution genehmigte die erste Flagge der Usbekischen SSR mit folgender Beschreibung:

Die Staatsflagge der Usbekischen Sozialistischen Sowjetrepublik besteht aus einem roten (scharlachroten) Feld, in dessen linker Ecke, nahe dem darüber abgebildeten Baum, die goldenen Buchstaben angebracht sind:

  1. oben (auf Usbekisch) – .ئوز.ئـ.شـ.جـ
  2. unten (auf Russisch) – Уз.С.С.Р

— Über das Emblem und die Flagge der Usbekischen Sozialistischen Sowjetrepublik (1925), Artikel 2

Der 2. Allusbekische Sowjetkongress verabschiedete am 31. März 1927 die Verfassung der Usbekischen SSR, die am 11. Juli 1927 veröffentlicht wurde. [ 4 ] Die Flagge wird in Kapitel 113 beschrieben:

Die Staatsflagge der Usbekischen Sozialistischen Sowjetrepublik besteht aus einem roten (scharlachroten) Feld, in dessen linker Ecke oben goldene Buchstaben angebracht sind:

  1. oben (auf Usbekisch) – .ئوز.ئـ.شـ.جـ
  2. unten (auf Russisch) – Уз.С.С.Р

Das Verhältnis von Flaggenbreite zu Flaggenlänge beträgt 1:2.

— Verfassung der Usbekischen SSR (1927), Artikel 113 [ 5 ]

Kleines vexillologisches Symbol oder Piktogramm in Schwarz-Weiß, das die verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten der Flagge zeigt.Zweite Version der Flagge (1927 – 9. Mai 1929)

Das russische Akronym steht für den russischen Namen „ Уз бекская С оветская С оциалистическая Р еспублика “, und das usbekische Akronym steht für den usbekischen Namen, der in der nach 1921 reformierten arabischen Schrift geschrieben wurde, „ ئوز بېكیستان ئ“. یجتیماعیی ش ورالەر ج ۇمھۇرییەتى “ ( O'zbekiston ijtimoiy sho'rolar jumhuriyati ).

Erste Überarbeitung

Im Jahr 1927 änderte die 4. Sitzung des Zentralkomitees der Sowjets der Usbekischen SSR Artikel 113 der Verfassung der Usbekischen SSR. Der Name der Republik wurde in usbekischer und tadschikischer Sprache dargestellt.

Die Staatsflagge der Usbekischen Sozialistischen Sowjetrepublik besteht aus einem roten (scharlachroten) Feld, in dessen linker Ecke oben goldene Buchstaben angebracht sind:

  1. oben (auf Usbekisch) – .ئوز.ئـ.شـ.جـ
  2. Mitte (auf Russisch) – Уз.С.С.Р
  3. unten (auf Tadschikisch) – .جـ.شـ.ا.اوز

Das Verhältnis von Flaggenbreite zu Flaggenlänge beträgt 1:2.

— Verfassung der Usbekischen SSR (1927), Artikel 113

Das russische Akronym steht für den russischen Namen „ Уз бекская С оветская С оциалистическая Р еспублика “, und das usbekische Akronym steht für den usbekischen Namen, der in der nach 1921 reformierten arabischen Schrift geschrieben wurde, „ ئوز بېكیستان ئ“. یجتیماعیی ش ورالەر ج ۇمھۇرییەتى “ ( O'zbekiston ijtimoiy sho'rolar jumhuriyati ). Das tadschikische Akronym stellt den tadschikischen Namen dar, der im persisch-arabischen Alphabet geschrieben ist: „ ج مهوری ش وروی ا جتماعی اوز بیکستان “ ( Ҷумҳурии Шӯравии иҷтимоӣи Ӯзбекистон ).

Zweite Überarbeitung

Kleines vexillologisches Symbol oder Piktogramm in Schwarz-Weiß, das die verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten der Flagge zeigt.Dritte Version der Flagge (9. Mai 1929 – 28. Februar 1931)

Am 9. Mai 1929 billigte der 3. Allusbekische Sowjetkongress die Änderungen, die auf der 4. Sitzung der Zentralen Wirtschaftskommission im Jahr 1927 beschlossen worden waren. Die Inschrift des Namens der Republik in tadschikischer und usbekischer Sprache wurde in lateinischer Schrift dargestellt.

Die Staatsflagge der Usbekischen Sozialistischen Sowjetrepublik besteht aus einem roten (scharlachroten) Feld, in dessen linker Ecke oben goldene Buchstaben angebracht sind:

  1. oben (auf Usbekisch) – ӨZ.Ь.Ş.Ç
  2. Mitte (auf Russisch) – Уз.С.С.Р
  3. unten (auf Tadschikisch) – Ç.Ş.Ь.ӨZ

Das Verhältnis von Flaggenbreite zu Flaggenlänge beträgt 1:2.

— Verfassung der Usbekischen SSR (1927, geändert 1929), Artikel 113 [ 6 ]

Dritte Überarbeitung

Kleines vexillologisches Symbol oder Piktogramm in Schwarz-Weiß, das die verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten der Flagge zeigt.Vierte Version der Flagge (28. Februar 1931 – 1934)

Am 5. Dezember 1929 wurde die Tadschikische ASSR in die Tadschikische SSR umgewandelt und von der Usbekischen SSR abgetrennt. Infolgedessen wurden alle Verweise auf die Tadschikische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik aus der Verfassung der Usbekischen SSR gestrichen , einschließlich der tadschikischen Inschrift in der Beschreibung der Flagge der Usbekischen SSR.

Die neue Fassung der Verfassung der Usbekischen SSR wurde am 28. Februar 1931 auf dem 4. Allusbekischen Sowjetkongress in Taschkent verabschiedet. [ 7 ] Die neue Fassung der Flagge wurde in Artikel 103 der Verfassung beschrieben.

Die Staatsflagge der Usbekischen Sozialistischen Sowjetrepublik besteht aus einem roten (scharlachroten) Feld , in dessen linker Ecke oben goldene Buchstaben angebracht sind:

  1. oben (auf Usbekisch) – ӨZ.Ь.Ş.Ç
  2. unten (auf Russisch) – Уз.С.С.Р

Das Verhältnis von Flaggenbreite zu Flaggenlänge beträgt 1:2.

— Verfassung der Usbekischen SSR (1931), Artikel 103 [ 8 ]

Vierte Überarbeitung

Kleines vexillologisches Symbol oder Piktogramm in Schwarz-Weiß, das die verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten der Flagge zeigt.Fünfte Version der Flagge (1934 – 1935)

Ab 1934 änderte sich die Schreibweise der Anfangsbuchstaben im Namen der Republik in usbekischer Sprache und in der Übersetzung des Wortes „sozialistisch“. Die Änderung führte dazu, dass der ursprüngliche Name der Republik „Өzвekistan Ьҫtьmaьь Şoralar Ҫymhyrijәti (ӨZ.Ь.Ş.Ç)“ zu „Ozвekistan Sotsialistik Sovet Ҫumhurijәti (OZ.SSҪ)“ wurde.

Fünfte Überarbeitung

Kleines vexillologisches Symbol oder Piktogramm in Schwarz-Weiß, das die verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten der Flagge zeigt.Sechste Version der Flagge (1935 – 14. Februar 1937)

Ab 1935 änderte sich die Übersetzung des Wortes „Republik“ ins Usbekische. Diese Änderung führte zur Änderung des Namens der Republik: von „Ozвekistan Sotsialistik Sovet Ҫumhurijәti (OZ.SSҪ)“ zu „Ozвekistan Sotsialistik Sovet Respublikasi (OZ.SSR)“.

Kleines vexillologisches Symbol oder Piktogramm in Schwarz-Weiß, das die verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten der Flagge zeigt.Siebte Version der Flagge (14. Februar 1937 – 23. Juli 1938)

Zweite Version

Am 14. Februar 1937 billigte der außerordentliche 6. Allusbekische Sowjetkongress die neue Verfassung der Usbekischen SSR. Die Flagge wurde in Artikel 144 der Verfassung beschrieben:

Die Staatsflagge der Usbekischen Sozialistischen Sowjetrepublik besteht aus einem roten (scharlachroten) Feld, in dessen linker Ecke oben goldene Buchstaben angebracht sind:

  1. oben (in Usbekisch) – Usbekische SSR
  2. unten (auf Russisch) – Уз.С.С.Р

Das Verhältnis von Flaggenbreite zu Flaggenlänge beträgt 1:2.

— Verfassung der Usbekischen SSR (1937), Artikel 144 [ 9 ]

Kleines vexillologisches Symbol oder Piktogramm in Schwarz-Weiß, das die verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten der Flagge zeigt.Achte Version der Flagge (23. Juli 1938 – 16. Januar 1941)

Erste Überarbeitung

Am 23. Juli 1938 wurde die Verfassung der Usbekischen SSR geändert. Der usbekische Name des Landes „Ozʙekistan SSR“ wurde in „Ozʙekstan SSR“ geändert. [ 10 ]

Kleines vexillologisches Symbol oder Piktogramm in Schwarz-Weiß, das die verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten der Flagge zeigt.Neunte Version der Flagge (16. Januar 1941 – 29. August 1952)

Zweite Überarbeitung

Am 8. Mai 1940 verabschiedete die 3. Sitzung des Obersten Sowjets der Usbekischen SSR ein Gesetz über den Übergang zu einem Alphabet auf der Grundlage des kyrillischen Alphabets . [ 11 ]

Am 16. Januar 1941 wurde durch Dekret des Präsidiums des Obersten Sowjets der Usbekischen SSR der Text der Inschrift auf der Staatsflagge der Usbekischen SSR in russisches Alphabet übersetzt . [ 12 ]

Dritte Version

Kleines vexillologisches Symbol oder Piktogramm in Schwarz-Weiß, das die verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten der Flagge zeigt.Zehnte Version der Flagge (24. August 1952 – 18. November 1991)

Am 29. August 1952 wurde ein neues Flaggenmotiv, entworfen vom usbekischen Künstler Anatoli Kusmitsch Oshejko, durch Dekret des Präsidiums des Obersten Sowjets der Usbekischen SSR genehmigt. [ 13 ]

Zur Genehmigung der Staatsflagge der Usbekischen Sozialistischen Sowjetrepublik: Aus rotem Stoff mit einem blauen Streifen in der Mitte über die gesamte Länge. Schmale weiße Ränder verlaufen entlang des blauen Streifens. Der blaue Streifen und der weiße Rand ergeben zusammen ein Fünftel der Flaggenbreite. Abgebildet sind der Schaft, die goldene Sichel und der Hammer, darüber ein roter fünfzackiger Stern, eingefasst von einem goldenen Rand. Das Seitenverhältnis der Flagge beträgt 1:2.

— Dekret „Über die Staatsflagge der Usbekischen Sozialistischen Sowjetrepublik“ (1952) [ 14 ]

Mit dem Gesetz der Usbekischen SSR vom 30. Mai 1953 wurde dieser Erlass genehmigt. Die Flaggenbeschreibung in Artikel 144 der Verfassung der Usbekischen SSR wurde um das Design der neuen Flagge ergänzt.

Die Staatsflagge der Usbekischen Sozialistischen Sowjetrepublik besteht aus einem roten Stoff mit einem blauen Streifen in der Mitte, der sich über die gesamte Länge erstreckt. Entlang der Ränder des blauen Streifens befinden sich schmale weiße Ränder. Der blaue Streifen mit den weißen Rändern ist ein Fünftel so breit wie die Flagge. Im oberen roten Bereich des Flaggenfelds, am Fahnenmast, befindet sich ein goldener Hammer und eine goldene Sichel , darüber ein roter, fünfzackiger Stern mit goldenem Rand.

— Verfassung der Usbekischen SSR (1937, geändert 1953), Artikel 144 [ 15 ]

Am 31. Oktober 1955 wurde der Erlass des Präsidiums des Obersten Sowjets der Usbekischen SSR „Über das Verfahren zum Hissen der Staatsflagge der Usbekischen SSR“ verabschiedet. Mit dem Erlass des Präsidiums des Obersten Sowjets der Usbekischen SSR vom 30. November 1966 wurde dieser Erlass geändert.

Konstruktionszeichnung gemäß den Vorschriften über die Staatsflagge der Usbekischen SSR.

Am 27. September 1974 verabschiedete das Präsidium des Obersten Sowjets der Usbekischen SSR mit einem Dekret die Verordnung über die Staatsflagge der Usbekischen SSR, mit der die Beschreibung der Flagge in der Verfassung präzisiert und ergänzt wurde und Folgendes festgelegt wurde:

Die Staatsflagge der Usbekischen Sozialistischen Sowjetrepublik ist ein rotes Rechteck mit einem blauen Streifen in der Mitte, der sich über die gesamte Länge erstreckt. Entlang der Ränder des blauen Streifens befinden sich schmale weiße Ränder, die jeweils 1/100 der Flaggenbreite betragen . Der blaue Streifen mit dem weißen Rand ist 1/5 der Flaggenbreite.

Auf dem oberen roten Teil des Flaggenfelds, am Fahnenmast, befinden sich eine goldene Sichel und ein goldener Hammer sowie ein roter fünfzackiger Stern, eingefasst von einem goldenen Rand. Das Verhältnis von Flaggenbreite zu -länge beträgt 1:2.

Hammer und Sichel passen in ein Quadrat, dessen Seitenlänge 1/5 der Flaggenbreite beträgt . Die Spitze der Sichel liegt mittig auf der Oberseite des Quadrats, die Stiele von Sichel und Hammer ruhen auf den unteren Ecken. Die Länge des Hammers inklusive Stiel beträgt 3/4 der Quadratdiagonale . Der fünfzackige Stern passt in einen Kreis mit einem Durchmesser von 1/10 der Flaggenbreite und berührt die Mitte der Oberseite des Quadrats. Der Abstand der vertikalen Achse von Stern, Sichel und Hammer von der Schafttasche beträgt 1/3 der Flaggenbreite . Der Abstand vom oberen Rand der Flagge zur Mitte des Sterns beträgt 1/10 der Flaggenbreite.

— Verordnung über die Staatsflagge der Usbekischen SSR (1974) [ 16 ]

Mit dem Dekret des Ministerrats der Usbekischen SSR vom 14. Oktober 1974 wurde die Anweisung zur Anwendung der Verordnung über die Staatsflagge der Usbekischen SSR eingeführt.

Die Änderung des Dekrets „Über die Staatsflagge der Usbekischen SSR“ wurde mit dem Dekret des Präsidiums des Obersten Sowjets der Usbekischen SSR vom 30. Juni/Juli 1981 genehmigt. Gemäß dem geänderten Dekret blieb die Rückseite der Flagge unverändert, jedoch ohne Hammer und Sichel.

Symbolismus

Es gab keine offizielle Erklärung zur Symbolik der Flagge. In verschiedenen Publikationen werden die weißen Streifen als Symbol für die Baumwollfelder und der blaue Streifen als Symbol für den Amudarja und die Bewässerung in Usbekistan gedeutet. Eine andere Quelle beschreibt den blauen Streifen als Symbol des Panturkismus , wie er auch in der Flagge des Türkischen Rates zu finden ist , obwohl Usbekistan in der UdSSR gegen den Panturkismus eingestellt war. [ 17 ]

Vierte Version

Kleines vexillologisches Symbol oder Piktogramm in Schwarz-Weiß, das die verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten der Flagge zeigt.Elfte Version der Flagge, die später zur Flagge der unabhängigen Republik Usbekistan wurde (18. November 1991 – heute)

Kurz darauf begann die Suche nach einer Nationalflagge. Ein Wettbewerb wurde ausgeschrieben, um das neue Design zu bestimmen. Über 200 Entwürfe gingen ein, und eine Kommission wurde gebildet, um die Vorschläge verschiedener Interessengruppen zu bewerten. Der Siegerentwurf wurde am 18. November 1991 nach der Auswahl in einer außerordentlichen Sitzung des Obersten Sowjets Usbekistans angenommen . Damit war Usbekistan die erste der neu unabhängigen Republiken Zentralasiens, die eine neue Flagge wählte. Aufgrund ihrer Trikolore mit horizontalen Streifen in Blau, Weiß und Grün ähnelt sie den Flaggen von Lesotho , einem von Südafrika umschlossenen Staat, und Puntland , einem somalischen Bundesstaat am Horn von Afrika .

Siehe auch

Referenzen

Zitate

  1. ^ Sokolov 2002 , S. 61
  2. ^ Sokolov 2002 , S. 68–69
  3. ^ Sokolov 2002 , S. 68–69
  4. ^ Zentrales Exekutivkomitee der Usbekischen SSR 1927 , S. 1
  5. ^ Zentrales Exekutivkomitee der Usbekischen SSR 1927 , S. 20
  6. ^ Zentrales Exekutivkomitee der Usbekischen SSR 1929 , S. 101
  7. ^ Zentrales Exekutivkomitee der Usbekischen SSR 1931 , S. 1
  8. ^ Zentrales Exekutivkomitee der Usbekischen SSR 1931 , S. 20
  9. ^ Oberster Sowjet der Usbekischen SSR 1938 , S. 24
  10. ^ Oberster Sowjet der Usbekischen SSR 1938 , S. 24
  11. ^ Ibragimov 1972 , S. 157–173
  12. ^ Sokolov 2002 , S. 60
  13. ^ Sokolov 2002 , S. 61
  14. ^ Sokolov 2002 , S. 61
  15. ^ Oberster Sowjet der Usbekischen SSR 1953 , S. 33
  16. ^ Sokolov 2002 , S. 68–69
  17. ^ Sokolov 2002 , S. 68–69

Bibliographie

Verfassungen

Bücher

  • Zentrales Exekutivkomitee der Usbekischen SSR (1929), Собрание узаконений и распоряжений рабоче-дехканского правительства Узбекской ССР за 1929 год [ Sammlung von Legalisierungen und Dekreten der Arbeiter- und Dehkan-Regierung der Usbeken SSR für 1929 ] (auf Russisch), Taschkent{{citation}}CS1 Wartung: Standort des fehlenden Herausgebers ( Link )
  • Sokolov, Vladislav Aleksandrovich (2002), Вексиллологический справочник по флагам Российской Империй и СССР [ Vexillologischer Leitfaden zu Flaggen des Russischen Reiches und der UdSSR ] (auf Russisch), Bd. 2, Moskau : Staatliche Industrieuniversität Moskau, S. 626
  • Ibragimov, SI (1972), Узбекский алфавит и вопросы его совершенствования [ Usbekisches Alphabet und seine Verbesserungsprobleme ] (auf Russisch), Moskau : Nauka