Ghilli [ b ] ( / ɡɪllɪ / , dt . „ Mutig“ ) ist ein indischer Tamil -sprachiger Sport- Actionfilm aus dem Jahr 2004 [ 11 ] , bei dem Dharani Regie führteund AM Rathnam als Produzent fungierte . Es handelt sich um ein Remake des Telugu- Films Okkadu (2003), der von Gunasekhar geschrieben und inszeniert wurde , wobei die Handlung leicht verändert wurde. Vijay spielt die Hauptrolle, neben Trisha und Prakash Raj (der seine Rolle aus dem Original wieder aufnimmt). Ashish Vidyarthi , Dhamu , Mayilsamy , Janaki Sabesh , Nancy Jennifer , Nagendra Prasad , Ponnambalam und Pandu spielen Nebenrollen. Der Film handelt von einem Kabaddi -Spieler, der nach Madurai reist , um an einem Showkampf teilzunehmen, dort aber stattdessen eine Frau vor einem Bandenchef rettet, der sie heiraten will.

Der Soundtrack und die Filmmusik wurden von Vidyasagar komponiert , die Kameraführung übernahm Gopinath und der Schnitt VT Vijayan und B. Lenin . Die Dialoge schrieb Bharathan . Der Film kam am 16. April 2004 in die Kinos und erhielt positive Kritiken. Er lief über 200 Tage in den Kinos von Tamil Nadu und wurde zum erfolgreichsten tamilischen Film des Jahres 2004. „Ghilli“ gilt als einer der besten Filme in Vijays Karriere und markierte den Beginn seines schauspielerischen Wandels vom Liebes- zum Actionfilm. [ 12 ] [ 5 ]

Eine in 4K remasterte Fassung wurde am 20. April 2024 erneut in den Kinos veröffentlicht und stieß beim Publikum auf große Resonanz. [ 13 ] Sie spielte bei der Wiederveröffentlichung rund 26–32,50 Crore ₹ ein und wurde damit zur erfolgreichsten Wiederveröffentlichung in Indien, womit sie „Titanic“ überholte. [ 14 ] [ 4 ] Dieser Rekord wurde später im September 2024 vom Hindi-Film „Tumbbad“ gebrochen. [ c ]

Handlung

Saravanavelu „Velu“ ist ein Kabaddi- Spieler auf Landesebene und lebt mit seiner Familie in Chennai . Sein Vater, Polizeihauptmann Sivasubramaniam, schimpft ständig mit ihm, weil er seine Ausbildung vernachlässigt und Kabaddi bevorzugt, während seine Mutter Janaki ihn abgöttisch liebt. Velus jüngere Schwester Bhuvana „Bhuvi“, ein aufgewecktes und wissbegieriges Schulmädchen, bringt Velu ständig in Schwierigkeiten mit ihrem Vater, aber sie liebt ihn trotzdem sehr. Eines Tages wird Velu zur Hochzeit eines Verwandten nach Trichy geschickt, doch er schwänzt die Feier heimlich, um in Madurai für sein Kabaddi-Team Ghilli ein Spiel zu bestreiten .

Muthupandi, ein charismatischer Bandenchef in Madurai, will Dhanalakshmi heiraten und tötet ihren älteren Bruder, als dieser seinen Heiratsantrag ablehnt. Auch Dhanalakshmis zweiter Bruder wird von Muthupandi getötet, als er versucht, den Mord an seinem Bruder zu rächen. Dhanalakshmis Vater ist entsetzt über Muthupandis Taten und bittet sie, Madurai zu verlassen und bei ihrem Onkel in den USA ein friedliches Leben zu führen. Er gibt ihr Geld und ihre Universitätszeugnisse . Muthupandi erwischt Dhanalakshmi bei ihrem Fluchtversuch. Doch während der Vorbereitungen auf ein Kabaddi-Spiel in Madurai sieht Velu Dhanalakshmi, befreit sie, indem er Muthupandi verprügelt und sie nach Chennai bringt.

Velu bringt Dhanalakshmi zu sich nach Hause und versteckt sie in seinem Zimmer, ohne dass seine Familie etwas davon ahnt. Währenddessen bitten Muthupandi und sein Vater, Innenminister Rajapandi, Sivasubramaniam, nach Dhanalakshmi und dem mutmaßlichen Entführer zu suchen. Velu besorgt Dhanalakshmi umgehend einen Pass und Flugtickets, und sie verliebt sich in ihn. Als Sivasubramaniam herausfindet, dass sein Sohn der mutmaßliche Entführer ist, fliehen Velu und Dhanalakshmi vor ihm und verstecken sich im Leuchtturm . Velu und seine Freunde erreichen den Flughafen rechtzeitig zu Dhanalakshmis Flug vor ihrem Kabaddi-Spiel gegen Punjab im Finale der National League. Sivasubramaniam ist außer sich vor Wut, dass Velu trotz seiner Fahndung nach ihm spielt. Er begibt sich ins Stadion, um Velu zu verhaften, beschließt aber auf Bhuvanas Bitte hin, ihn erst nach dem Spiel festzunehmen.

Velu erkennt, dass er sich in Dhanalakshmi verliebt hat und vermisst sie sehr. Doch dann entdeckt er sie während des Spiels im Stadion. Seine anfängliche Unkonzentriertheit im Spiel weicht beim Anblick von Dhanalakshmi schnell seiner Höchstleistung, was seinem Team letztendlich zum Sieg verhilft. Später wird Velu von seinem Vater verhaftet, aber von Muthupandi aufgehalten, der ihn zum Kampf herausfordert, nachdem Dhanalakshmi ihn dazu angestachelt hat, seinen Wert zu beweisen. Zunächst gelingt es Muthupandi, Velu zu überwältigen, doch dieser erlangt seine Kräfte zurück, besiegt Muthupandi und umarmt Dhanalakshmi. Muthupandi kommt wieder zu Bewusstsein und versucht, Velu mit einem Aruval zu töten . Doch ein Flutlicht, das im Kampf zerbrochen ist, berührt das Aruval und tötet Muthupandi durch einen Stromschlag.

Gießen

Nicht im Abspann erwähnt

Produktion

Entwicklung

Nach Fertigstellung von Dhool (2003) sah sich Dharani Okkadu an und erkannte darin Elemente einer Story-Idee: „Die Geschichte eines Kabaddi-Spielers, eine Romanze zwischen einem Mann, der seine Freundin in einem Leuchtturm versteckt, und ein Roadmovie“. Daraufhin bat er AM Rathnam, die Remake-Rechte zu erwerben. [ 26 ] Dharani überarbeitete das Drehbuch und fügte Elemente hinzu, die sich vom Original unterschieden. [ 27 ] Eine wesentliche Änderung war, dass der Vater des Kabaddi-Spielers nun dessen Kabaddi-Spiel missbilligte. [ 6 ] Dharanis Stammcrew, darunter Kameramann Gopinath und Musikdirektor Vidyasagar, wirkte ebenfalls an dem Film mit. Rocky Rajesh und Raju Sundaram wurden für die Choreografie der Stunts bzw. der Tänze engagiert. Sundaram erhielt später den Filmfare Award als bester Tanzchoreograf Südindiens . [ 28 ]

Casting

Vikram und Jyothika waren die erste Wahl für die Hauptrollen. Aufgrund anderer Verpflichtungen wurden sie jedoch durch Vijay und Trisha ersetzt . [ 29 ] Auch Ajith Kumar war für die Hauptrolle im Gespräch, zögerte aber, in einem Telugu-Remake mitzuwirken. [ 30 ] Vincent Asokan sollte ursprünglich Prakash Rajs Rolle als Antagonist aus dem Original übernehmen, doch Prakash Raj selbst spielte die Rolle erneut. [ 31 ] [ 32 ] Da Thiagarajan die Rolle von Vijays Vater ablehnte, wurde Ashish Vidyarthi für diese Rolle besetzt. [ 33 ] [ 34 ] Die Playback-Sängerin TK Kala gab mit diesem Film ihr Schauspieldebüt. [ 35 ] Vimal , der später in Filmen wie Pasanga (2009) und Kalavani (2010) mitwirkte, hatte eine kleine Rolle als einer von Vijays Teamkollegen und arbeitete außerdem als inoffizieller Regieassistent. [ 36 ]

Filmaufnahmen

Die Dreharbeiten fanden hauptsächlich in und um Chennai statt , in Gegenden wie Mylapore und Besant Nagar , sowie in den Städten Rayagada ( Odisha) und Araku Valley und Simhachalam ( Andhra Pradesh) . Die Szene, in der Vijay, sein Trainer und seine Freunde von Chennai nach Madurai Junction kommen, wurde tatsächlich im Bahnhof Visakhapatnam gedreht, um Menschenmassen und Verwirrung zu vermeiden. Dabei wurden die einheimischen Telugu-Schilder durch tamilische Schilder ersetzt. Die einleitende Kampfszene und ein Lied wurden in einem aufwendigen Set in den Prasad Studios gedreht. [ 37 ] Während die Kameraführung hauptsächlich von Gopinath übernommen wurde, filmte KV Anand das Lied „Appadi Podu“ , da sich Gopinath während der Dreharbeiten verletzte. [ 26 ] [ 38 ] Da die Originalversion das Charminar enthielt, entschieden die Filmemacher, es durch den Leuchtturm von Chennai zu ersetzen . Da sich am Drehort ein Gebäude und ein Leuchtturm gegenüberliegen mussten, wurde in den GV Gardens in Mahabalipuram ein Leuchtturm mit angrenzenden Wohnhäusern und Terrasse errichtet. [ 39 ] Die Verfolgungsjagden während der Pause wurden in der Nähe des Meenakshi-Amman-Tempels in Madurai und in Manapparai im Distrikt Trichy gedreht . Die Schlussszene entstand vor einer Menschenmenge von 100.000 anlässlich des Vinayagar Chaturthi-Festes 2003. [ 40 ]

Musik

Vidyasagar wurde verpflichtet, das Soundtrack-Album und die Hintergrundmusik für Ghilli zu komponieren ; Es ist seine vierte Zusammenarbeit mit Dharani und Vijay , mit ersterem an Ethirum Puthirum (1999) , Dhill (2001) und Dhool (2003) und mit letzterem an Coimbatore Mappillai (1995), Nilaave Vaa (1998) und Thirumalai (2003). Der Soundtrack besteht aus sechs Liedern. Der Text stammt aus der Feder von Yugabharathi , Pennsylvania. Vijay , Na. Muthukumar , Kabilan und Maran. Der Ton wurde im März 2004 an Nungambakkams Schule für Gehörlose und Blinde veröffentlicht. [ 41 ]

Das Lied „Appadi Podu“ wurde später von Chakri als „Adaragottu“ im Telugu-Film Krishna (2008) wiederverwendet. [ 42 ] Der Musikproduzent PA Deepak adaptierte das Lied außerdem als „Hum Na Tode“ für den Hindi -Film Boss (2013) . [ 43 ] Gesungen wird es von Vishal Dadlani . Nach dem Internet-Phänomen „ Why This Kolaveri Di “ im Jahr 2011 wurde „Appadi Podu“ zusammen mit „ Oh Podu “, „ Nakka Mukka “ und „ Ringa Ringa “ in eine kleine Sammlung südindischer Lieder aufgenommen , die in Indien als „Nationalhyme“ gelten. [ 44 ] [ 45 ] Die Titelmelodie „Kabaddi“ aus dem Soundtrack-Album wurde von Anirudh Ravichander für den Film Master (2021) neu abgemischt. Das „Arjunaru Villu“ aus dem Album wurde von Gopi Sundar für den malayalamsprachigen Film Bha Bha Ba (2025) remixt . [ 46 ]

Ghilli
Soundtrack-Album von
Freigegeben10. März 2004
AufgezeichnetVarsha Vallaki Studios
GenreSoundtrack zum Spielfilm
Länge24:05​​
SpracheTamil
EtikettFünf Sterne Audio
ProduzentVidyasagar
Vidyasagar- Chronologie
Thirumalai (2003) Ghilli (2004) Madurey (2004)
Titelliste
NEIN.TitelTextSänger(in)Länge
1."Kabaddi"MaranMaran, Jayamoorty01:44
2."Arjunaru Villu"KabilanSukhwinder Singh , Manikka Vinayagam04:28
3."Sha La La"P. VijaySunidhi Chauhan04:30
4."Appadi Podu"P. VijayKK , Anuradha Sriram04:53
5."Soora Thenga"N. MuthukumarTippu04:03
6."Kokkarakko"YugabharathiUdit Narayan , Sujatha Mohan04:35
7."Kadhala Kadhala"P. VijaySujatha Mohan03:21

Freigeben

Originalauflage

Ghilli wurde am 17. April 2004 freigelassen, [ 47 ] nachdem der ursprüngliche Termin am 9. April verschoben worden war. Obwohl der Grund für die Verschiebung nicht bekannt gegeben wurde, kursierten Gerüchte, dass Rathnams Gläubiger Druck auf ihn ausübten, seine Schulden vor der Freilassung zu begleichen. [ 48 ]

Neuauflage

Der Film wurde am 20. April 2024, 20 Jahre nach seiner Erstveröffentlichung, weltweit erneut veröffentlicht. [ 49 ]

Rezeption

Kritische Rezeption

Ghilli erhielt positive Kritiken. [ 34 ] IANS vergab 3 von 5 Sternen und schrieb: „ Die Geschichte von Ghilli ist weder frisches Popcorn noch eine würzige Samosa, wie man sie aus dem Kino kennt, aber Drehbuch und Inszenierung sind so frisch und appetitlich wie eine vollwertige Mahlzeit nach einem langen Tag.“ [ 50 ] Sify vergab 5 von 5 Sternen und schrieb: „Die altbewährte Formel ist mit Ghilli zurück . Ein Einzelkämpfer stellt sich einem exzentrischen Bösewicht entgegen, um ein hilfloses Mädchen aus dessen Fängen zu befreien. Dharani hat es zum dritten Mal geschafft, mit diesem rasanten Film, der 160 Minuten lang fesselt und unterhält, einen Volltreffer zu landen.“ [ 51 ] The Hindu schrieb: „Vijay, der Held, mit dem sich die Massen heute identifizieren, und Prakash Raj, der unvergleichliche Bösewicht, an seiner Seite – dieses Remake des Telugu-Films „ Okkadu “ ist ein klarer Erfolg.“ [ 52 ]

Rediff schrieb: „ Gilli porträtiert Vijay als komischen Helden, der seine Schurken logisch bekämpft, während seine körperlichen Kräfte dramatisch übertrieben dargestellt werden. Nichtsdestotrotz bietet Gilli beste Unterhaltung und einen packenden Thriller für die tamilische Filmindustrie, der es an solchen Filmen mangelt.“ [ 53 ] Ananda Vikatan vergab 45 von 100 Punkten und schrieb: „Mit ein bisschen Kabaddi, mit ein bisschen Liebe ist es ein perfekter Action-Masala […] Der Film ist rasant wie eine rasende Sivakasi-Rakete.“ [ 54 ] [ 55 ] Visual Dasan von Kalki gab eine negative Kritik ab und sagte, da sich der gesamte Film bis zur letzten Szene um eine Verfolgungsjagd und einen Kampf zwischen dem Schurken und dem Helden drehe, sei Ghilli der Inbegriff maßloser Übertreibung für eingefleischte Fans. [ 56 ] Malini Mannath von Chennai Online schrieb: „Dharanis Dhil und Dhool aus seinem Original Die Drehbücher waren weitaus besser als dieser Film. Ein Film nur für eingefleischte Vijay-Fans.“ [ 57 ] G. Ulaganathan vom Deccan Herald schrieb: „ Gillis Handlung ist kindisch – wenig Emotionen, viele Kämpfe und ein paar Lieder, die nicht zur Geschichte passen. Vijay ist fast wie Superman, springt und fliegt wie Spiderman!“ [ 58 ]

Theaterkasse

Ghilli spielte bei seinem Kinostart weltweit 36–42 Crore ₹ (entspricht ca. 149 Crore ₹ oder ca. 16 Millionen US-Dollar im Jahr 2023) und im Ausland 3,5 Crore ₹ (entspricht ca. 12 Crore ₹ oder ca. 1,3 Millionen US-Dollar im Jahr 2023) ein und war damit der erfolgreichste tamilische Film des Jahres. [ 59 ] Allein in Coimbatore erzielte der Film Einnahmen von 2,05 Crore ₹ . [ 60 ]

Auszeichnungen

Vermächtnis

Die Popularität von Prakash Rajs Rolle als Muthupandi führte zu zahlreichen Parodien, in denen die Figur aufgegriffen wurde, und der liebevolle Name „Chellam“ (wie Muthupandi Dhanalakshmi anredet) wurde populär, um einen Feind sarkastisch zu bezeichnen. [ 61 ] Janaki Sabesh und Vidyarthi, die Vijays Eltern verkörperten, wurden im Volksmund als „Ghilli Amma“ bzw. „Ghilli Appa“ bekannt. [ 34 ]

Der Erfolg des Films veranlasste die Schauspieler und die Filmcrew zu einer erneuten Zusammenarbeit an einem weiteren ähnlichen Actionfilm mit dem Titel Kuruvi (2008). [ 62 ]

In Master verwendet eine Kabaddi-Szene eine Musikmontage, die Ghilli beschwört , [ 63 ], während das andere Lied aus dem Film, „Arjunaru Villu“, in Naai Sekar (2022) verwendet wurde . [ 64 ]

Im Jahr 2025 erschien in dem Malayalam-Film „Bha Bha Ba“ mit Dilieep in der Hauptrolle ein längerer Gastauftritt von Mohanlal in der Rolle des „Ghilli Bala“. Die Charakterisierung der Figur ist von Ghilli inspiriert, und der Film enthält Elemente, die Vijay Tribut zollen .

Anmerkungen

  1. ^ Die weltweiten Einspielergebnisse von Ghilli variieren zwischen ₹26 crore ( Hindustan Times [ 7 ] ) – ₹26,50 crore ( News18 Tamil [ 8 ] ) – ₹30 crore ( Times Now [ 9 ] ) – ₹32,50 crore ( India Today [ 10 ] ).
  2. ^ Auf dem CBFC- Zertifikat als Ghillie geschrieben.
  3. ^ Mehrere Verweise [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Referenzen

  1. ^ „Okkadu ist eine Melodie, Ghilli ist ein ‚Kuthu‘-Lied, sagt Regisseur Dharani“ . OTTPlay . Archiviert vom Original am 5. Mai 2024 . Abgerufen am 5. Mai 2024 .
  2. ^ „Ghilli“ . British Board of Film Classification . Archiviert vom Original am 22. August 2024. Abgerufen am 22. August 2024 .
  3. ^ „Chennai Box-Office Report (23.–25. Juli 2004)“ . Sify . 29. Juli 2004. Archiviert vom Original am 4. Dezember 2019. Abgerufen am 22. Dezember 2019 .
  4. ^ a b „Die Wiederveröffentlichung von Ghilli erzielte weltweit 50 Crore Rupien und erreichte in 30 Tagen ein Gesamteinspielergebnis von 100 Crore Rupien . “ Thanthi TV (in Tamil). 28. April 2024. Archiviert vom Original am 23. Mai 2024. Abgerufen am 23. Mai 2024 .
  5. ^ a b Saraswathi, S (23. Juni 2014). „Die 7 besten Vijay-Filme“ . Rediff.com . Archiviert vom Original am 18. April 2015. Abgerufen am 12. November 2019 .
  6. ^ a b c d e „15 Jahre ‚Ghilli‘: Warum Vijays Actionthriller für die Fans immer noch ‚chellam‘ bleibt“ . The News Minute . 20. April 2019. Archiviert vom Original am 28. April 2022. Abgerufen am 26. Mai 2023 .
  7. ^ Mathur, Abhimanyu (23. November 2024). „Nicht Kal Ho Naa Ho, Rockstar oder K3G, dieser 5-Crore-Film ist die umsatzstärkste Wiederaufführung des Jahres 2024; eine Million Tickets wurden verkauft . “ Hindustan Times . Abgerufen am 11. Januar 2024 .
  8. ^ Musthak (24. September 2024).ரீ ரிலீஸ் படங்களின் வசூல்… விஜய்யின் கில்லியை பின்னுக்கு தள்ளப்போகும் த்ரில்லர் படம்!News18 (in Tamil) . Abgerufen am 10. Januar 2025 .
  9. ^ „Doppelter Erfolg für Produzent AM Rathnam: Wiederveröffentlichung von Vijays Ghilli, Teaser zu Pawans HHVM“ . Times Now . 4. Mai 2024. Abgerufen am 10. Januar 2025 .
  10. ^ Acharya, T. Maruthi (18. Oktober 2024). „Prabhas' Fans feiern, da über 6 Filme an seinem Geburtstag wiederveröffentlicht werden“ . India Today . Abgerufen am 11. Januar 2025 .
  11. ^ „Ghilli-Wiederveröffentlichung: Vijay-Trisha Krishnans Sport-Actionfilm feiert 20-jähriges Jubiläum“ . Hindustan Times . 3. April 2024. Archiviert vom Original am 3. Mai 2024. Abgerufen am 5. Mai 2024 .
  12. ^ „Ghilli – Geburtstagsspecial: Die fünf besten kommerziellen Filme von ‚Thalapathy‘ Vijay“ . The Times of India . Archiviert vom Original am 6. August 2022. Abgerufen am 6. August 2022 .
  13. ^ "„Ghilli“: Einspielergebnis weltweit über 150 Millionen Rupien – Vijay und Trisha in den Hauptrollen . The Times of India . 23. April 2024. Archiviert vom Original am 23. April 2024. Abgerufen am 23. April 2024 .
  14. ^ Jeshi, K (4. Mai 2004). „Ghilli erzielt massive 36 Crore und wird nach Kamals Vasool Raja zum zweiterfolgreichsten Film des Jahres 2004 im tamilischen Kino“ . Hindu . Archiviert vom Original am 20. Februar 2012.
  15. ^ „Erfolgreichste Wiederveröffentlichungen in Indien seit 2000: Sohum Shahs Tumbbad übertrifft Thalapathy Vijays Ghilli und sichert sich den Spitzenplatz“ . Pinkvilla . 23. September 2024. Archiviert vom Original am 24. September 2024. Abgerufen am 24. September 2024 .
  16. „ Tumbbad übertrifft Thalapathy Vijays Ghilli und wird zum umsatzstärksten Wiederaufführungsfilm in Indien seit 2000“ . Times Now . 24. September 2024. Archiviert vom Original am 24. September 2024. Abgerufen am 24. September 2024 .
  17. ^ „Tumbbad an den Kinokassen: Der Film mit Sohum Shah in der Hauptrolle ist die erfolgreichste Wiederaufführung in Indien seit 2000 und übertrifft damit Thalapathy Vijays Ghilli . “ Firstpost . 24. September 2024. Archiviert vom Original am 24. September 2024. Abgerufen am 24. September 2024 .
  18. ^ a b c d e f g h i j k l Ghilli (Spielfilm) (in Tamil). Sri Surya Movies. 2004. Vorspann, von 1:05 bis 1:25.
  19. ^ a b c d e f g h i j k l Ghilli (Spielfilm) (in Tamil). Sri Surya Movies. 2004. Abspann, von 157:25 bis 157:30.
  20. ^ யுவராஜ், லாவண்யா (27. April 2024). „ரோப் இல்லாமல் ஜம்ப் பண்ண விஜய்... பிளாஷ்பேக் அனுபவம் பகிர்ந்த நந்தா சரவணன்" . tamil.abplive.com .
  21. ^ „கார் கவிழ்ந்தது பாண்டி ரவி படுகாயம்“ . Dinakaran (auf Tamil). 14. Dezember 2013. Archiviert vom Original am 17. September 2020 . Abgerufen am 8. September 2020 .
  22. ^ Vandhana (10. Februar 2015). „Rustic Art: The Actor Vimal Interview“ . Silverscreen.in . Archiviert vom Original am 23. April 2022. Abgerufen am 23. April 2022 .
  23. ^ Ayngaran International (4. April 2017). Gilli – Gilli-Filmkomödienszenen – Vijay & Brahmanandam Komödienszenen – Appukutty Seltener Auftritt . Archiviert vom Original am 23. Dezember 2021 . Abgerufen am 23. Dezember 2021 – über YouTube.
  24. ^ „Ghilli – கில்லி Tamil Full Movie | Vijay, Trisha, Prakash Raj | Super Hit Tamil Movies | Tamil Movies“ . 24. Juli 2020. Ereignisbeginn: 1:14:19 Uhr. Archiviert vom Original am 7. Februar 2024. Abgerufen am 7. Februar 2024 über www.youtube.com.
  25. ^ Shobi Paulraj [@shobimaster] (8. August 2020). „#Ghilli Happy Memories with Dear Brother @actorvijay“ ( Tweet ) – über Twitter .
  26. ^ a b Ramanujam, Srinivasa (24. April 2024). „Dharani-Interview zur Wiederveröffentlichung von ‚Ghilli‘: ‚Vijay war damals ein Junge, heute ist er eine Marke‘“" . The Hindu . Abgerufen am 28. April 2024 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  27. ^ „Änderung in der Handlung von ‚Gilli‘!“ . Cinesouth . 25. November 2003. Archiviert vom Original am 11. Dezember 2003. Abgerufen am 28. April 2024 .
  28. ^ a b c „Filmfare Awards 2005“ . Idlebrain.com . 23. Juli 2005. Archiviert vom Original am 18. März 2015. Abgerufen am 16. September 2015 .
  29. ^ Sharma, Bhavana (24. April 2024). „Trivia: Weder Thalapathy Vijay noch Trisha waren die erste Wahl für Ghilli“ . Deccan Chronicle . Archiviert vom Original am 28. April 2024. Abgerufen am 29. April 2024 .
  30. ^ "அஜித் தவறவிட்ட படங்கள்...ஜாக்பாட் அடித்த விஜய், சூர்யா, விக்ரம்!" . Ananda Vikatan (auf Tamil). 16. November 2016. Archiviert vom Original am 22. Mai 2017 . Abgerufen am 4. Mai 2024 .
  31. ^ Adithya TV [@adithyatv]; (12. Februar 2025). „Muthu Pandi-Charakter naan panna vendiyadhu dhan!👈 Sehen Sie sich Sirithale Inikkum am Sonntag um 9 Uhr morgens im Adithya-Fernsehen an #SirithaleInikkum #VincentAsokan #Ghilli #PrakshRaj #AdithyaTV“ [Ich sollte den Muthu Pandi-Charakter spielen!👈 Sehen Sie sich Sirithale Inikkum am Sonntag um 9 Uhr morgens im Adithya-Fernsehen an #SirithaleInikkum #VincentAsokan #Ghilli #PrakshRaj #AdithyaTV] (auf Tamil) . Abgerufen am 15. Februar 2026 – über Instagram .
  32. ^ R, Manoj Kumar (23. April 2024). „Prakash Raj spricht über den Erfolg der Neuveröffentlichung von Ghilli: ‚Thalapathy Vijay, Trisha und ich …‘" . OTTPlay . Archiviert vom Original am 30. April 2024 . Abgerufen am 29. April 2024 .
  33. ^ „Klatsch“ . Dinakaran . 18. September 2003. Archiviert vom Original am 2. Dezember 2007. Abgerufen am 21. November 2020 .
  34. ^ a b c S, Srivatsan (8. Juni 2020). „Als Janaki Sabesh und Ashish Vidyarthi ein ‚Ghilli‘-Wiedersehen hatten“ . The Hindu . Archiviert vom Original am 11. April 2021. Abgerufen am 11. April 2021 .
  35. ^ Ashok Kumar, SR (21. November 2010). „Grillmühle“ . The Hindu . Archiviert vom Original am 29. November 2014. Abgerufen am 17. April 2015 .
  36. ^ Vandhana (10. Februar 2015). „Rustic Art: The Actor Vimal Interview“ . Silverscreen.in . Archiviert vom Original am 23. April 2022. Abgerufen am 23. April 2022 .
  37. ^ Ashok Kumar, SR (19. März 2004). „Actionreiches Familiendrama“ . The Hindu . Archiviert vom Original am 27. November 2004. Abgerufen am 4. August 2012 .
  38. ^ Touring Talkies (23. März 2021). ஒரே வாரத்தில் மொத்த படமும் விற்க காரணமாக இருந்த போஸ்டர் – HERSTELLER Thenappan CHAI MIT CHITHRA – 4 . Archiviert vom Original am 5. Januar 2022 . Abgerufen am 5. Januar 2022 – über YouTube.
  39. ^ Ghilli Light Houseக்கு பதிலா Central Station தான் 1st யோசிச்சோம்! - Ghilli Art Director Maniraj (auf Tamil). Kino Vikatan. 22. April 2024. Von 15:23 bis 19:30 Uhr. Archiviert vom Original am 23. April 2024 . Abgerufen am 29. April 2024 – über YouTube .
  40. ^ "„Ich bin wählerisch, was Drehbücher angeht“: Gopichand . Sify . Archiviert vom Original am 31. März 2017. Abgerufen am 31. März 2017 .
  41. ^ „Über Gilli — Tharani“ . Cinesouth . 23. März 2004. Archiviert vom Original am 24. März 2004. Abgerufen am 5. September 2023 .
  42. ^ APK (4. Januar 2008). „Enttäuschendes Angebot von Chakri“ . Cinegoer . Archiviert vom Original am 23. Februar 2008. Abgerufen am 29. Januar 2025 .
  43. ^ Tuteja, Joginder (14. September 2013). „Musikrezension: Der Boss-Soundtrack ist ein Volltreffer“ . Rediff.com . Archiviert vom Original am 15. September 2015. Abgerufen am 16. September 2015 .
  44. ^ Suganth, M. (24. November 2011). „Warum südindische Lieder landesweit so beliebt sind…“ The Times of India . Archiviert vom Original am 28. Juni 2014. Abgerufen am 16. September 2015 .
  45. ^ Suganth, M. (25. November 2011). „Sehr, sehr Kolaveri!“ . The Times of India . S. 23. Archiviert vom Original am 28. Juni 2014. Abgerufen am 16. September 2015 .
  46. ^ „Master Promo: 'Thalapathy' Vijay kehrt zum Kabaddi-Spielen zurück“ . DT Next . 12. Januar 2021. Archiviert vom Original am 13. Januar 2021. Abgerufen am 12. Januar 2021 .
  47. ^ Maithutty, Fahir (20. April 2019). „15 Jahre ‚Ghilli‘: Warum Vijays Actionthriller für die Fans immer noch ‚chellam‘ bleibt“ . The News Minute . Archiviert vom Original am 28. April 2022. Abgerufen am 28. April 2022 .
  48. ^ "„Gilli“ um eine Woche verschoben! Sify . 6. April 2004. Archiviert vom Original am 6. Dezember 2012. Abgerufen am 18. Februar 2012 .
  49. ^ „Ghilli-Wiederveröffentlichung: Vijay und Trishas ‚Ghilli‘ wird zum 20. Jubiläum erneut in den Kinos gezeigt“ . The Hindu . 4. April 2024. Archiviert vom Original am 15. April 2024. Abgerufen am 16. April 2024 .
  50. ^ IANS (15. April 2004). „Gilli Tamil Movie“ . Nowrunning . Archiviert vom Original am 7. Dezember 2019. Abgerufen am 23. April 2022 .
  51. ^ „Gilli“ . Sify . Archiviert vom Original am 19. Mai 2015. Abgerufen am 25. April 2018 .
  52. ^ Rangarajan, Malathi (23. April 2004). „Ghilli“ . Der Hindu . Archiviert vom Original am 5. Juli 2004 . Abgerufen am 8. März 2012 .
  53. ^ Subramaniam, Guru (23. April 2004). „Verpassen Sie nicht ‚Gilli‘. Sie werden ihn genießen!“ . Rediff.com . Archiviert vom Original am 25. April 2013 . Abgerufen am 8. März 2012 .
  54. ^ சார்லஸ், தேவன் (22. Juni 2021). "பீஸ்ட் : 'நாளைய தீர்ப்பு' டு 'மாஸ்டர்'... விஜய்க்கு விகடனின் மார்க்கும், விமர்சனமும் என்ன ? Ananda Vikatan (auf Tamil). Archiviert vom Original am 8. Oktober 2021. Abgerufen am 7. Dezember 2021 .
  55. ^ "கில்லி! #VikatanReview" . Cinema Vikatan (in Tamil). 2. Mai 2004. Archiviert vom Original am 7. April 2023. Abgerufen am 7. April 2023 .
  56. ^ தாசன், விசுவல் (2. Mai 2004). „கில்லி“ . Kalki (auf Tamil). P. 80 . Abgerufen am 13. Januar 2023 – über Internet Archive .{{cite magazine}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  57. ^ Mannath, Malini (27. April 2004). „Gillie“ . Chennai Online . Archiviert vom Original am 4. Juni 2004. Abgerufen am 29. April 2024 .
  58. ^ Ulaganathan, G. (18. April 2004). „Gilli“ . Deccan Herald . Archiviert vom Original am 9. Dezember 2004. Abgerufen am 20. März 2025 .
  59. ^ Pillai, Sreedhar (31. Dezember 2004). „Jahr 2004 – ein Rückblick“ . The Hindu . Archiviert vom Original am 30. Oktober 2020. Abgerufen am 23. April 2022 .
  60. ^ "'Chandramukhi' – Erster Verkauf! . Sify . 20. November 2004. Archiviert vom Original am 26. Oktober 2014 . Abgerufen am 22. Dezember 2019 .
  61. ^ „Ich bin überglücklich . “ The Hindu . 10. September 2009. Archiviert vom Original am 23. April 2022. Abgerufen am 23. April 2022 .
  62. ^ „Ghillis magisches Triumvirat kehrt zurück“ . Rediff.com . 18. April 2008. Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 19. April 2022 .
  63. ^ S, Srivatsan (13. Januar 2021). "Filmkritik zu „Master“: Ein formstarker Vijay stellt sich zurück, um Spaß zu haben. Aber reicht das? ( The Hindu . Archiviert vom Original am 13. Januar 2021. Abgerufen am 15. Januar 2021. )
  64. ^ Chandar, Bhuvanesh (13. Januar 2022). „Naai Sekar – Kritik: Dieser schmerzhaft unlustige Film macht einen hundemüde . “ Cinema Express . Archiviert vom Original am 10. März 2022. Abgerufen am 19. April 2022 .