Glossar der HLK-Begriffe

Die Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik ( HLK ) ist ein wichtiger Teilbereich des Maschinenbaus . Ziel der HLK-Planung ist es, ein optimales Raumklima mit Faktoren wie Installationskosten, Wartungsfreundlichkeit und Energieeffizienz zu erzielen . Die HLK-Technik umfasst zahlreiche Fachbegriffe und Abkürzungen, von denen viele in diesem Glossar erläutert werden.

Luftwechsel pro Stunde

Die stündliche Lüftungsrate geteilt durch das Raumvolumen. Bei idealer Luftmischung oder laminarer Strömung entspricht sie der Anzahl der Luftwechsel pro Stunde, die durch mechanische und natürliche Belüftung im Raum stattfinden. Auch Luftwechselrate genannt . Abgekürzt ACH oder ac / h .

Klimaanlage

Ein Gerät, System oder Mechanismus zur Entfeuchtung und Wärmeabfuhr aus einem Bereich. Üblicherweise wird dieser Begriff für kleinere, in sich geschlossene Einheiten wie beispielsweise eine Klimaanlage in einem Wohnhaus verwendet.

Luftaufbereitungsanlage

Lüftungsanlage

Eine zentrale Einheit, bestehend aus Gebläse, Heiz- und Kühlelementen, Filtergestellen oder -kammer, Dämpfern, Luftbefeuchter und weiterer zentraler Ausrüstung, die in direktem Kontakt mit dem Luftstrom steht. Die Lüftungskanäle im Gebäude sind nicht eingeschlossen. Abgekürzt AH oder AHU .

Britische Wärmeeinheit (BTU )

BTU (British Thermal Unit) ist eine von mehreren Energieeinheiten (Wärmeeinheiten) in der Klimatechnik, die jeweils etwas mehr als 1 kJ umfassen. Eine BTU entspricht der Energie, die benötigt wird, um ein Pfund Wasser um ein Grad Fahrenheit zu erwärmen. Die verschiedenen BTU-Arten basieren jedoch auf unterschiedlichen Interpretationen dieser Definition. In den USA wird die Leistung von Klimaanlagen (Kühl-, Entfeuchtungs- oder Heizleistung) manchmal in BTU/Stunde anstatt in Watt angegeben . Abkürzung: BTU oder Btu .

Zentrifugalventilator

Ein Radialventilator ist ein mechanisches Gerät zum Bewegen von Luft oder anderen Gasen.

Kühler

Eine Kältemaschine entzieht einer Flüssigkeit Wärme mittels Dampfkompressions- oder Absorptionskältemaschine. Die gekühlte Flüssigkeit fließt durch Rohrleitungen im Gebäude und durchströmt die Wärmetauscher von Lüftungsanlagen, Gebläsekonvektoren oder anderen Systemen, wodurch die Raumluft gekühlt und in der Regel auch entfeuchtet wird. Es gibt zwei Arten von Kältemaschinen: luftgekühlte und wassergekühlte. Luftgekühlte Kältemaschinen befinden sich üblicherweise im Außenbereich und bestehen aus Kondensatorschlangen, die durch einen Ventilator gekühlt werden. Wassergekühlte Kältemaschinen sind üblicherweise im Gebäudeinneren installiert. Die Wärme dieser Kältemaschinen wird durch zirkulierendes Wasser zu einer Wärmesenke, beispielsweise einem Kühlturm im Freien, transportiert.

Spule

Geräte, die Wärme an die Luft abgeben, wenn sie in einem Lüftungsgerät oder einem Kanalsystem montiert sind. Sie werden elektrisch oder durch Zirkulation von Flüssigkeit oder Dampf in ihren Inneremen beheizt oder gekühlt.

Kondensator

Der Kondensator ist ein Bauteil des Kältekreislaufs , das Wärme aus dem System abführt. Er bildet die warme Seite einer Klimaanlage oder Wärmepumpe. Kondensatoren sind Wärmetauscher und können Wärme an die Luft oder ein Zwischenmedium (wie Wasser oder eine wässrige Ethylenglykol- Lösung ) abgeben, um die Wärme zu einem entfernten Wärmespeicher, beispielsweise dem Erdreich (Erdwärmespeicher), einem Gewässer oder der Luft (wie bei Kühltürmen), zu transportieren.

konstantes Luftvolumen

Ein System zur Erzeugung eines konstanten Luftstroms. Dieser Begriff wird für HLK-Anlagen verwendet, die eine variable Zulufttemperatur, aber einen konstanten Luftvolumenstrom aufweisen. Die meisten Warmluftsysteme in Wohnhäusern sind kleine CAV-Systeme mit Ein-/Ausschalter. Abkürzung: CAV .

Regler

Ein Regler steuert den Betrieb eines Systems, sei es teilweise oder vollständig. Er kann ein Gerät einfach ein- und ausschalten oder die Sollwerte von Komponenten feiner modulieren. Die meisten Regler arbeiten automatisch, ermöglichen aber Benutzereingaben wie Temperatur-Sollwerte (z. B. bei einem Thermostat ). Die Steuerung kann analog oder digital erfolgen .

Dämpfer

Eine Platte oder ein Ventil, das in einem Kanal angebracht wird, um den Luftstrom durch Erhöhung der Reibung im Kanal zu steuern.

Tiefseewasserkühlung

Die Wärme wird in tiefe Seegebiete abgeleitet, um Häuser und Büros zu kühlen und so die Energiekosten zu senken.

ΔT

(Auch Delta T ) bezeichnet eine Temperaturdifferenz. Sie beschreibt den Temperaturunterschied eines Heiz- oder Kühlmediums beim Eintritt und beim Austritt aus einem System.

Luftentfeuchter

Ein Luftentfeuchter ist ein Gerät, das der Luft Feuchtigkeit entzieht. Er funktioniert, indem er die Luft so weit abkühlt, dass Wasserdampf kondensiert und anschließend die Flüssigkeit entfernt wird.

Diffusor

Ein Diffusor wird über den Lüftungskanälen angebracht und teilt die Luft mithilfe von in unterschiedliche Richtungen gerichteten Lamellen. Er verteilt den Luftstrom gleichmäßig in die gewünschten Richtungen.

Trockenkugeltemperatur

Die Trockenkugeltemperatur ist die Temperatur der Luft, gemessen mit einem Thermometer, das frei der Luft ausgesetzt, aber vor Strahlung und Feuchtigkeit geschützt ist. Sie wird üblicherweise als Lufttemperatur verstanden und ist die wahre thermodynamische Temperatur. Sie misst die Wärmeintensität unabhängig von der Luftfeuchtigkeit und wird mit einem Trockenkugelthermometer gemessen.

Trockenthermometer

Ein Trockenthermometer ist ein Gerät, das die Lufttemperatur unabhängig von der Luftfeuchtigkeit misst. Es ist der zu messenden Luft frei ausgesetzt und vor Strahlung und Feuchtigkeit geschützt.

Leitung

Spezielles Gehäuse für den Luftstrom.

Sparer

Ein Bauteil der Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlage (HLK), das unter geeigneten klimatischen Bedingungen Außenluft nutzt, um den Kühlbedarf zu reduzieren. Wenn die Enthalpie der Außenluft geringer ist als die der benötigten Zuluft während eines Kühlbedarfs, ermöglicht ein Economizer dem mechanischen Lüftungssystem eines Gebäudes, die maximal benötigte Menge an Außenluft zu nutzen.

Enthalpie

Für eine gegebene Luftprobe wird der Gesamtwärmeinhalt (die Summe der Wärmeenergie der trockenen Luft und der Wärmeenergie des darin enthaltenen Wasserdampfs) gemessen. Er dient typischerweise dazu, die Menge an Frischluft zu bestimmen, die der Umluft beigemischt werden kann, um die Kühlkosten zu minimieren.

Verdampfer

Ein Verdampfer ist ein Bauteil des Kältekreislaufs, das Wärme aufnimmt oder abgibt. Er kann Wärme aus der Luft oder einer Flüssigkeit aufnehmen. Der Verdampfer bildet die kalte Seite einer Klimaanlage oder Wärmepumpe.

Gebläsekonvektor

Eine kleine Endgeräteinheit, die oft nur aus einem Gebläse und einem Heiz- und/oder Kühlregister besteht und häufig in Hotels, Eigentumswohnungen oder Apartments verwendet wird. Abgekürzt FCU .

fließen

Ein Flüssigkeitsvolumentransfer pro Zeiteinheit.

Frischluftventilator

FAF (Abkürzung ) .

Frischluftanteil

Der Frischluftanteil quantifiziert die Wirkung des Economizers und ist definiert als (Massenstrom der Frischluft / Gesamtluftstrom). Abgekürzt faf .

Frischluftansaugung

Eine Öffnung, durch die Außenluft in das Gebäude gesaugt wird. Dies kann dazu dienen, die vom Lüftungssystem abgeführte Luft im Gebäude zu ersetzen oder Frischluft für die Verbrennung von Brennstoffen zuzuführen. Abgekürzt FAI .

Ofen

Eine Komponente eines HLK-Systems, die Luft oder ein Zwischenfluid durch Verbrennung von Brennstoff (Erdgas, Öl, Propan, Butan oder anderen brennbaren Stoffen) in einem Wärmetauscher erwärmt.

Wärmetauscher für Gasofen

Der Wärmetauscher eines Gasofens ist für die Wärmeübertragung aus dem Ofeninneren an die Außenluft verantwortlich. Das Kanalsystem leitet die erwärmte Luft anschließend in die verschiedenen Räume des Gebäudes oder Bereichs.

Gitter

Eine Abdeckung vor einer Lüftungsöffnung, oft rechteckig, mit mehreren parallelen Schlitzen, durch die Luft in einen belüfteten Raum ein- oder ausströmen kann. Das Gitter lenkt den Luftstrom in eine bestimmte Richtung und verhindert das Durchdringen großer Gegenstände.

Heizspirale

Die Heizspirale ist der Teil des Systems, der Wärme leitet. Sie ermöglicht es, dass Elektrizität wie Feuer wirkt.

Wärmetauscher

Ein Wärmetauscher ist der Teil des Systems, der Wärme von den heißen Teilen der Maschine oder des Systems auf die kalten Teile der Maschine oder des Systems überträgt.

Wärmegewinn

Wärmelast

Wärmeverlust

Begriffe für die benötigte Kühl- (Wärmegewinn) oder Heizleistung (Wärmeverlust), um die gewünschten Temperaturen und Luftfeuchtigkeiten in kontrollierter Luft aufrechtzuerhalten. Unabhängig von der Qualität der Isolierung und Abdichtung eines Gebäudes nehmen Gebäude Wärme durch Sonnenlicht, Wärmeleitung durch die Wände und interne Wärmequellen wie Personen und elektrische Geräte auf. Bei Kälte geben Gebäude Wärme durch Wärmeleitung ab. Ingenieure verwenden Wärmelastberechnungen, um den Bedarf an Heizung, Lüftung und Klimaanlage (HLK) für die zu kühlenden oder zu heizenden Räume zu ermitteln.

Wärmepumpe

Eine Wärmepumpe ist ein Kompressor, der warme oder kalte Luft umwälzt. Sie ist ein Gerät, das thermische Energie entgegen der Wärmeflussrichtung transportiert, indem es Wärme aus einem kalten Bereich aufnimmt und an einen wärmeren Bereich abgibt.

Wärmeübertragung

Wärmeübertragung findet statt, wenn Wärme von einem Bereich in einen anderen gelangt. Sie ist ein wichtiger und entscheidender Schritt beim Kühlen eines Raumes.

HSPF – (Heizsaisonaler Leistungsfaktor)

Der Heizsaison-Leistungsfaktor ist ein Maß für die Wärmeeffizienz über die gesamte Heizsaison.

Industriekühlschrank

Ein Industriekühlschrank ist ein Kühlgerät, das für die Verarbeitung von Lebensmitteln bei niedrigen Temperaturen konzipiert ist, indem es im Inneren des Geräts einen bestimmten Kühlbetriebsmodus erzeugt und aufrechterhält, der Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Kühlgeschwindigkeit und manchmal auch Druck und Gaszusammensetzung umfasst.

Zwischenflüssigkeit

Eine Flüssigkeit oder ein Gas, das zur Wärmeübertragung zwischen zwei Wärmetauschern verwendet wird. Ein Zwischenmedium kommt zum Einsatz, wenn die heißen und kalten Medien zu voluminös (z. B. Luft) oder zu schwierig zu handhaben (z. B. Halogenkohlenwasserstoff-Kältemittel) sind, um die Wärme direkt zu übertragen.

Jalousie

1. Komponenten aus mehreren kleineren, teils verstellbaren Lamellen, die in Kanälen oder Kanaleinlässen zur Steuerung des Luftstroms eingesetzt werden. Im Inneren von Kanälen funktionieren sie ähnlich wie eine Drosselklappe , können aber für größere Öffnungen als einteilige Drosselklappen gefertigt werden.

2. Lamellen in einem rechteckigen Rahmen, die in Türen oder Wänden angebracht sind, um die Luftzirkulation zu ermöglichen.

Zuluftgerät

Ein Luftaufbereiter, der 100 % Außenluft aufbereitet. Typischerweise wird er in Industrie- oder Gewerbegebäuden oder in sogenannten Durchlauf- (Gebläseeinheiten, die die Luft nur in eine Richtung ins Gebäude blasen), Niedrigvolumen- (Luftaufbereitungssysteme mit geringem Luftvolumenstrom) oder Primär-Sekundär-Systemen (Luftaufbereitungssysteme mit einem Luftaufbereiter oder einer Dachklimaanlage, die an ein zusätzliches Zuluftgerät oder eine Dunstabzugshaube angeschlossen ist) eingesetzt. Abkürzung: MAU .

Mindestaußenluft

Die niedrigste zulässige Frischluftzufuhr in ein Umluftsystem. Dieser Grenzwert dient dazu, die Sicherheit und das angenehme Atemklima in Innenräumen zu gewährleisten.

Außenluftklappe

Eine automatische Jalousie oder Klappe , die den Frischluftstrom in ein Klimagerät steuert und auf die energieeffizienteste Einstellung moduliert.

Außentemperatur

Die Außenlufttemperatur (OAT) ist ein Maß für die Lufttemperatur außerhalb eines Gebäudes. Temperatur und Luftfeuchtigkeit innerhalb und außerhalb des Gebäudes werden für Enthalpieberechnungen verwendet, um zu bestimmen, wann Außenluft kostenlos zum Heizen oder Kühlen genutzt werden kann.

Kompaktklimaanlage

Eine Klimaanlage und Heizung in einem einzigen, elektrisch betriebenen Gerät, das typischerweise durch eine Wand installiert wird und häufig in Hotels zu finden ist. Abgekürzt PTAC .

PAG

Polyalkylenglykol (PAG) ist ein synthetisches Öl, das in Klimaanlagen zur Schmierung des Kompressors verwendet wird. Fast alle neueren Fahrzeugmodelle nutzen PAG als Schmierstoff in der Klimaanlage.

verpackte Einheit

Eine Lüftungsanlage, die entweder als Umluft- oder Durchlaufanlage ausgeführt ist und speziell für die Außeninstallation konzipiert wurde. Sie verfügt meist über eigene Heiz- und Kühlvorrichtungen. In manchen Regionen, insbesondere in eingeschossigen Gewerbegebäuden, ist sie sehr verbreitet. Sie wird auch als Dachklimagerät (RTU) bezeichnet.

Plenumraum

Ein Plenum ist ein geschlossener Raum innerhalb eines Gebäudes oder einer anderen Struktur, der der Luftzirkulation dient. Oft bezeichnet er den Raum zwischen einer abgehängten Decke und der tragenden Decke oder zwischen einem Doppelboden und dem Hartboden. Im Gegensatz zu Lüftungskanälen ist ein Plenum Teil der Struktur selbst. Kabel und Rohrleitungen innerhalb eines Plenums müssen hinsichtlich Brand- und Rauchverhalten entsprechend ausgelegt sein. Siehe auch: Plenumkammer

psychrometrische

Die Untersuchung des Verhaltens von Luft-Wasserdampf-Gemischen. Wasserdampf spielt eine wichtige Rolle beim Energietransfer und für den menschlichen Komfort in der HLK-Technik.

Dachklimaanlage (RTU )

Ein Kompaktgerät, das sowohl Heizung als auch Klimaanlage steuert. Ein Luftaufbereiter ist typischerweise ein Gerät, das einen Ventilator zur Unterstützung von Heizung oder Kühlung bereitstellt.

Strahlungsdeckenpaneele

Üblicherweise werden Metallpaneele unter der Decke aufgehängt und von der Gebäudestruktur isoliert. Die Temperatur des primären Kühl-/Heizmittels entspricht in etwa der Raumtemperatur.

Fußbodenheizung

Eine Art Flächenheizungssystem, bei dem der Gebäudeboden Kanäle oder Rohre enthält, durch die heiße Medien wie Luft oder Wasser zirkulieren. Der gesamte Boden wird gleichmäßig erwärmt. Dadurch wird der Raum von unten nach oben beheizt. Flächenheizungen beseitigen die Zugluft- und Staubprobleme, die bei Warmluftheizungen auftreten können.

Strahlung

Die direkte Wärmeübertragung von einer Oberfläche auf eine andere (ohne Erwärmung der dazwischenliegenden Luft, die als Übertragungsmechanismus dient).

SEHER

Der SEER-Wert (Seasonal Energy Efficiency Ratio) eines Geräts gibt die Kühlleistung während einer typischen Kühlsaison geteilt durch den gesamten Stromverbrauch im selben Zeitraum an. Je höher der SEER-Wert des Geräts ist, desto energieeffizienter ist es.

Rauchklappe

Eine Klappe oder ein verstellbares Lüftungsgitter, das dazu dient, die Belüftung eines Raumes während eines Brandes zu verbessern.

Split-System

Eine Split-Klimaanlage besteht aus einem Außengerät und einem Innengerät. Dies ist die gängigste Systemart.

Überhitzung

Die Anzahl der Grad, um die ein Dampf bei einem bestimmten Druck über seinem Siedepunkt liegt.

Unterkühlung

Unterkühlung bezeichnet den Zustand, in dem das flüssige Kältemittel kälter ist als die Mindesttemperatur, die erforderlich ist, um den Siedepunkt zu erreichen, an dem es vom flüssigen in den gasförmigen Zustand übergehen würde. Unterkühlung ist die Differenz zwischen der Sättigungstemperatur und der tatsächlichen Temperatur des flüssigen Kältemittels.

System

Allgemeiner Begriff zur Bezeichnung der Gesamtheit oder einer Teilmenge der Komponenten, die eine bestimmte Funktion der Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik (HLK) innerhalb eines Gebäudes erfüllen.

Endgerät

Ein kleines Bauteil, das eine Heizspirale, eine Kühlspirale, eine automatische Klappe oder eine Kombination dieser drei Komponenten enthält. Es dient zur Temperaturregelung eines einzelnen Raumes. Abgekürzt TU .

Thermalzone

Ein einzelner Raum oder eine Gruppe benachbarter Innenräume, die laut Einschätzung des HLK-Planers eine ähnliche Wärmelast aufweisen. Bauvorschriften können eine Zoneneinteilung zur Energieeinsparung in Gewerbegebäuden vorschreiben. Die Zoneneinteilung im Gebäude dient dazu, die Anzahl der HLK-Teilsysteme und damit die Baukosten zu reduzieren. Beispielsweise können bei Büros an der Außenwand, anstatt für jedes Büro eine eigene Zone zu erstellen, alle nach Westen ausgerichteten Büros zu einer Zone zusammengefasst werden. Kleine Wohnhäuser verfügen typischerweise nur über eine klimatisierte Zone sowie nicht klimatisierte Räume wie Garagen, Dachböden, Kriechkeller und Keller.

Thermostat

Ein Thermostat ist ein System, das eine Heizungs- oder Klimaanlage überwacht und regelt. Mit ihm lässt sich die gewünschte Temperatur einstellen, auf der der Raum entweder beheizt oder gekühlt wird.

zweistufig (Kühlung und Heizung)

Eine zweistufige Klimaanlage ist so konzipiert, dass sie je nach Wetterlage und Jahreszeit mit hoher und niedriger Leistungsstufe arbeitet. Die hohe Stufe kommt bei extremen Wetterbedingungen zum Einsatz, die niedrige bei gemäßigten. Diese Art von Klimaanlage sorgt für eine gleichmäßige Temperatur und ist für einen längeren Betrieb ausgelegt.

txv - Thermostatisches Expansionsventil

Ein thermostatisches Expansionsventil ist ein Bauteil, das den Zufluss von flüssigem Kältemittel in den Verdampfer dosiert und gleichzeitig den aus dem Verdampfer austretenden Kältemitteldampf misst. Dadurch wird die Überhitzung am Verdampferausgang geregelt.

Unterflur-Luftverteilung

Ein Verfahren zur Belüftung und Klimatisierung von Räumen, bei dem der Luftraum unter einem Doppelboden genutzt wird , um klimatisierte Luft über Diffusoren direkt in den Aufenthaltsbereich zu verteilen. Abgekürzt UFAD .

Einheitsregler

Ein Einheitsregler ist ein Gerät, das nur eine Zone in einem Gebäude steuert.

variable Luftmenge

Ein HLK-System mit stabiler Zulufttemperatur, das den Luftvolumenstrom an die Temperaturvorgaben anpasst. Im Vergleich zu Systemen mit konstantem Luftvolumenstrom sparen diese Systeme Energie durch niedrigere Lüfterdrehzahlen bei geringerem Temperaturbedarf. Die meisten neuen Gewerbegebäude sind mit VAV-Systemen ausgestattet. VAV-Systeme können als Bypass- oder druckabhängige Systeme ausgeführt sein. Druckabhängige VAV-Systeme sparen Energie, während beide Typen zur Temperaturkonstanz im versorgten Bereich beitragen. Abkürzung: VAV .

Zonensystem

Ein Zonensystem unterteilt ein Gebäude oder einen Raum in Zonen, die unabhängig voneinander gesteuert werden können. Dies ist vorteilhaft, wenn verschiedene Bereiche oder Räume eines Gebäudes unterschiedliche Temperaturen aufweisen oder wenn die gewünschten Temperaturen in verschiedenen Räumen unterschiedlich sind. Die Temperaturregelung erfolgt über separate Thermostate.

• Liste der Werkzeuge und Geräte für die Klimatechnik