ITV Granada , ehemals Granada Television , ist der ITV- Franchisenehmer für den Nordwesten Englands und die Isle of Man . Von 1956 bis 1968 sendete der Sender werktags ausschließlich im Nordwesten Englands und in Yorkshire, da ABC Weekend Television am Wochenende lief. Die Muttergesellschaft von Granada, Granada plc , kaufte später mehrere andere regionale ITV-Sender auf und fusionierte 2004 mit Carlton Communications zu ITV plc .

Granada Television wurde von Kritikern insbesondere für den unverwechselbaren nordenglischen und sozialrealistischen Charakter vieler seiner Fernsehprogramme sowie für die hohe Qualität seiner Dramen und Dokumentationen gelobt. In seiner Blütezeit als unabhängiger Franchisenehmer, bevor die Muttergesellschaft mit Carlton Communications zu ITV plc fusionierte, war Granada Television der größte unabhängige Fernsehproduzent Großbritanniens und produzierte 25 % des gesamten Programms des ITV-Netzwerks.

Granada Television wurde von Sidney Bernstein in den Granada Studios in der Quay Street in Manchester gegründet und ist der einzige verbliebene Franchisenehmer der ursprünglich vier unabhängigen Fernsehsender der Independent Television Authority aus dem Jahr 1954. Das Sendegebiet umfasst Cheshire, Greater Manchester, Lancashire, Merseyside sowie Teile von Derbyshire, Staffordshire, Cumbria und North Yorkshire. 2009 wurde die Isle of Man von ITV Border an Granada übertragen .

Granada Television nahm am 3. Mai 1956 mit der Wochentagslizenz für Nordengland seinen Sendebetrieb auf und war die fünfte Lizenzinhaberin dieser Art. Der Sender zeichnete sich durch ein unverwechselbares nordenglisches Profil aus und verwendete ein stilisiertes „G“-Logo in Form eines nach Norden weisenden Pfeils, oft begleitet vom Slogan „Granada: aus dem Norden“. [ 1 ] Nach der Entwicklung eines Duopols im vorangegangenen Jahrzehnt fusionierte Granada plc 2004 mit Carlton Communications zu ITV plc . Der Name Granada wird, wie auch die Namen der anderen ehemaligen regionalen Lizenzinhaber, nur noch in den regionalen Nachrichtensendungen und dem regionalen Nachrichtenmagazin am Abend erwähnt; ITV Broadcasting Limited betreibt den Sender unter der nationalen ITV-Markenidentität.

Die Region Nordwest gilt als das erfolgreichste Franchise von ITV. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Neun Granada-Sendungen wurden im Jahr 2000 in die BFI TV 100 aufgenommen . Zu den bekanntesten Sendungen zählen Sherlock Holmes , Coronation Street , Seven Up!, The Royle Family , The Jewel in the Crown , Crown Court , Cold Feet , Prime Suspect , Cracker , Brideshead Revisited , World in Action , University Challenge , Stars in Their Eyes und The Krypton Factor . Zu den namhaften Mitarbeitern gehörten Paul Greengrass , Michael Apted , Mike Newell , Jeremy Isaacs , Andy Harries , Russell T Davies , Leslie Woodhead , Tony Wilson , Roland Joffe , Brian Cosgrove , Mark Hall , Brian Trueman , Michael Parkinson , Derek Granger und Gordon McDougall .

Geschichte

Ursprünge

Die Region Granada vor den Franchiseänderungen im Jahr 1968

Granada entstand aus der Granada Theatres Ltd., die Kinos in Südengland besaß. Das Unternehmen wurde 1930 in Dover von Sidney Bernstein und seinem Bruder Cecil gegründet und nach der spanischen Stadt Granada benannt , die Sidney im Urlaub besucht hatte. [ 5 ] 1934 wurde die Gesellschaft als Granada Ltd. eingetragen und 1935 an der Londoner Börse notiert ; die Granada Theatres Ltd. wurde eine Tochtergesellschaft des neuen Unternehmens. [ 6 ]

In den 1950er Jahren stiegen die Bernsteins mit der Gründung von ITV ins kommerzielle Fernsehen ein und traten damit in Konkurrenz zu den Kinoketten . Bernstein bewarb sich um die Lizenz für Nordengland, da er davon ausging, dass dies die hauptsächlich in Südengland ansässige Kinokette des Unternehmens nicht beeinträchtigen würde. 1954 vergab die Independent Television Authority (ITA) den Vertrag für Nordengland an Granada (Montag bis Freitag), während ABC Weekend TV das gleiche Gebiet am Wochenende bediente. Die Sender nutzten die ITA- Sender Winter Hill und Emley Moor , die Lancashire sowie die West- und East Ridings von Yorkshire abdeckten , einschließlich der Ballungsräume um Liverpool , Manchester, Leeds , Bradford , Sheffield , York und Doncaster .

Der Norden und London waren die beiden größten Regionen. Granada bevorzugte den Norden aufgrund seiner Tradition einheimischer Kultur und weil er die Chance bot, abseits der Großstadtatmosphäre Londons eine neue Kreativwirtschaft aufzubauen. Der Norden ist eine eng verbundene, einheimische Industriegesellschaft; eine homogene Kulturgruppe mit einer langen Tradition in Musik, Theater, Literatur und Zeitungen, die man sonst nirgendwo auf der Insel findet, außer vielleicht in Schottland. Vergleichen Sie dies mit London und seinen Vororten – voller Obdachloser. Und natürlich, wenn man sich eine Karte der Bevölkerungsdichte im Norden und eine Niederschlagskarte ansieht, erkennt man, dass der Norden ein idealer Standort für das Fernsehen ist.

— Sidney Bernstein darüber, warum er sich 1954 dazu entschloss, Granada Television in Manchester zu gründen [ 7 ]

Bernstein wählte Leeds und Manchester als Standorte aus. Granada-Manager Victor Peers war bereits vor der Besichtigung der Region durch Führungskräfte, die nach einem geeigneten Gelände suchten, von Manchester als bevorzugtem Standort überzeugt. Die von Architekt Ralph Tubbs entworfenen Granada Studios wurden auf einem Grundstück in der Quay Street im Stadtzentrum von Manchester errichtet , das der Stadt Manchester gehörte und das das Unternehmen für 82.000 Pfund erworben hatte. [ 8 ]

Am Eröffnungsabend wurde „Meet The People“ mit Quentin Reynolds und dem Komiker Arthur Askey als Moderatoren präsentiert . [ 9 ] Reynolds war vor der Sendung betrunken und musste erst wieder nüchtern werden. [ 8 ]

Granada Television wurde ab dem 3. Mai 1956 von der ITA auf VHF-Kanal 9 (405 Zeilen, Schwarzweiß) vom Sender Winter Hill und ab dem 3. November 1956 auf VHF-Kanal 10 (405 Zeilen, Schwarzweiß) vom Sender Emley Moor ausgestrahlt. Das Wochenendprogramm wurde von ABC Television für die Regionen Nordengland und Midlands bereitgestellt. Nach der Vergabe der Sendelizenzen im Jahr 1968 übernahm Granada Television die Programmausstrahlung von Winter Hill für alle sieben Wochentage, verlor jedoch die Ausstrahlung von Emley Moor an Yorkshire Television . Mit dem landesweiten Start des UHF-Farbfernsehdienstes mit 625 Zeilen für BBC1 und ITV am 15. November 1969 begann die ITA mit der Ausstrahlung von Granada Television auf UHF-Kanal 59 von Winter Hill aus. Anschließend wurden Hochleistungsrelais in Pendle Forest (Kanal 25 am 2. August 1971, der erste von der ITA betriebene UHF-Relais-Dienst), Lancaster (Kanal 24 am 26. Juni 1972), Storeton (Kanal 25 im September 1979) und Saddleworth (Kanal 49 am 28. Juni 1984) in Betrieb genommen.

Frühe Jahre

Die meisten ITV-Franchisenehmer betrachteten ihre Sendegebiete als Übergangslösung, bis sie die begehrte Londoner Lizenz erhielten. Granada hingegen war entschlossen, eine starke nordenglische Identität zu entwickeln – mit nordenglischen Stimmen, nordenglischen Programmen und nordenglischen Senderkennungen mit Slogans wie „ Granada aus dem Norden “ , „ Aus dem Norden – Granada“ und „Granadaland“ . [ 10 ] Bernstein weigerte sich, jemanden einzustellen, der nicht bereit war, in Manchester zu leben oder dorthin zu reisen, woraufhin Jeremy Isaacs ihn als „liebenswürdigen Tyrannen“ bezeichnete. [ 11 ]

Ich glaube, was Manchester heute sieht, wird London irgendwann auch sehen.

— Sidney Bernstein über seine Hoffnung, dass Granada sich in den 1950er Jahren zu einem wichtigen Akteur im britischen Rundfunk entwickeln würde. [ 12 ]

Bernstein entschied sich für den Bau neuer Studios anstatt für die Anmietung von Räumlichkeiten oder den Umbau alter Gebäude – ein Vorgehen, das auch von den anderen ITV-Unternehmen und der BBC in ihren ursprünglichen Studios in Manchester bevorzugt wurde. Die Investition in neue Studios im Jahr 1954 trug dazu bei, dass Granada in finanzielle Schwierigkeiten geriet und Ende 1956 kurz vor der Insolvenz stand. Alle vier ITA-Franchisenehmer rechneten in den ersten Betriebsjahren mit Verlusten, doch Granadas Verlust belief sich auf beträchtliche 175.000 £ [ 13 ] (fast 3,5 Mio. £ im Jahr 2011). [ 14 ] Als Granada erstmals Gewinne erzielte, wies das Unternehmen die niedrigsten Gewinne der vier auf. [ 13 ] [ 15 ]

Granada wandte sich an Associated-Rediffusion , den Londoner Wochentagssender, der sich bereit erklärte, Granadas Schulden gegen eine Gewinnbeteiligung zu übernehmen – ohne die Zustimmung der ITA, die dies verhindert hätte. Granada akzeptierte das Angebot, doch die Popularität von ITV stieg und damit auch die Rentabilität. [ 16 ] Analysten wunderten sich, wie Associated-Rediffusion, ABC und ATV 1959 Jahresgewinne von bis zu 2,7 Millionen Pfund erwirtschaften konnten, während Granadas Gewinn unter einer Million Pfund lag. Angesichts der gestiegenen Einnahmen versuchte Granada, den Vertrag neu zu verhandeln; Associated-Rediffusion lehnte ab, was die Beziehungen über viele Jahre belastete. Der Vertrag war für Rediffusion über acht Millionen Pfund wert. [ 16 ] Anfang der 1960er-Jahre hatte sich Granada etabliert, und die Seifenoper „Coronation Street“ erfreute sich schnell großer Beliebtheit, [ 13 ] ebenso wie kostengünstige Quizshows wie „Criss Cross Quiz“ und „University Challenge“ . [ 17 ]

Franchiseänderungen

In der Franchise-Runde von 1968 wurde der Vertrag für Granada geändert: Statt wochentags in Nordengland zu senden, wurde das Programm auf die gesamte Woche im Nordwesten Englands vom Sendezentrum Winter Hill aus erweitert. Yorkshire wurde als separate Region definiert und der Vertrag an Yorkshire Television vergeben , die vom Sendezentrum Emley Moor aus sendeten; ihre Sendungen waren in Teilen von North Lincolnshire empfangbar . Bernstein war über die Aufteilung von „Granadaland“ verärgert und kündigte an, die Vereinten Nationen anzurufen. [ 18 ] Granada Television war im heutigen Greater Manchester , Lancashire, Merseyside und Cheshire , im Süden des heutigen Cumbria (damals Lancashire sowie kleinere Teile von Westmorland und Yorkshire) um Barrow-in-Furness , im High Peak District von Derbyshire ( Glossop , Buxton ), im Staffordshire Moorlands District von Staffordshire ( Biddulph und Leek ) und auf der Isle of Man empfangbar . [ 19 ] Teile von Nordwales können nur die Winter Hill-Übertragungen (d. h. Granada) und nicht HTV empfangen .

Granada behielt seine Lizenz bei der Überprüfung der Fernsehrechte in den 1980er Jahren und investierte in millionenschwere Dramaserien wie „The Jewel in the Crown“ und „Brideshead Revisited“ . [ 20 ] Ende der 1990er Jahre galten die britischen Privatsender als zu klein, um auf dem globalen Markt wettbewerbsfähig zu sein, und die ITV-Franchises begannen, sich zusammenzuschließen, um ein einziges Unternehmen mit einem größeren Budget zu schaffen. [ 21 ]

Das Rundfunkgesetz von 1990 führte 1991 zur Vergabe der Sendelizenzen , bei der Unternehmen um die regionalen Ausstrahlungsrechte bieten mussten. Mersey Television , die Produktionsfirma der Channel-4- Seifenoper „Brookside“ , bot 35 Millionen Pfund, Granada hingegen nur 9 Millionen Pfund [ 22 ]. Granada erhielt jedoch den Zuschlag, da Merseys Angebot die von der Independent Television Commission (ITC) festgelegten Qualitätskriterien nicht erfüllte . Diese Anforderung benachteiligte Unternehmen ohne vorherige Lizenzerfahrung. Granada besaß beliebte Fernsehserien wie „Coronation Street“ und drohte, diese an Satellitenfernsehen zu verkaufen , falls die Lizenz verloren ginge. [ 22 ] Die Regierung reagierte mit einer Lockerung der Regulierungsbestimmungen, sodass ITV-Auftragnehmer andere Unternehmen übernehmen konnten, und Granada kaufte mehrere Firmen auf. Einige Mitarbeiter des Unternehmens befürchteten, ITV könne nur als fusioniertes Unternehmen mit ausreichenden Ressourcen für die Produktion aufwendiger Programme überleben. Diese Sorge verstärkte sich, als BSkyB begann, Marktanteile von ITV zu gewinnen, was zu geringeren Werbeeinnahmen führte – der Haupteinnahmequelle von ITV.

David Plowright , der seit 1957 bei Granada gearbeitet hatte, trat 1992 zurück. Als Grund nannte er die Ankunft von Gerry Robinson , der die Budgets der Abteilungen mit einem kompromisslosen Geschäftsansatz gekürzt hatte. [ 23 ] Plowright war die treibende Kraft des Unternehmens gewesen und hatte Sendungen wie „World in Action“ und „Coronation Street“ produziert sowie die Granada Studios Tour beworben . [ 24 ] Sein Weggang verärgerte bekannte Persönlichkeiten der Medienbranche; John Cleese schickte Robinson ein Fax mit scharfen Worten, in dem er ihn als „emporkommenden Caterer“ (eine Anspielung auf seine frühere Anstellung) bezeichnete. [ 25 ] John Birt , Harold Pinter und Alan Bennett hingegen lobten Plowright für seine qualitativ hochwertigen Programme. [ 26 ]

Übernahmeangebote

Die sogenannten „ Big Five “ der ITV-Franchisenehmer, Thames , LWT , Central , Granada und Yorkshire, sollten die zehn kleineren Franchises übernehmen. Granada wollte sich mit Yorkshire und Tyne Tees zusammenschließen , um „der potenziellen Dominanz des Südostens entgegenzuwirken“ [ 27 ] und der Aussicht auf eine Übernahme durch Thames. Granada gab im Dezember 1993 ein feindliches Übernahmeangebot für LWT ab, aber LWT glaubte, Granada habe trotz der dreifachen Marktkapitalisierung „wenig zu bieten“. [ 28 ] Granada schloss die Übernahme jedoch 1994 ab. [ 29 ] Granada expandierte weiter durch den Erwerb von Yorkshire-Tyne Tees Television für 652 Millionen Pfund im Jahr 1997 [ 30 ] und kaufte im Jahr 2000 die Fernsehsparte von UNM für 1,75 Milliarden Pfund. Dadurch erwarb das Unternehmen Anglia und Meridian sowie einige Sparten von HTV [ 31 ] . Die verbleibenden Sparten gingen aufgrund wettbewerbsrechtlicher Bestimmungen an den Konkurrenten Carlton . [ 32 ] Ein Jahr später erwarb Granada Border von der Capital Radio Group.

Bis 2002 hatte Granada zusammen mit Carlton Television ein faktisches Duopol von ITV errichtet und besaß alle ITV-Sender in England und Wales. Die verbleibenden Lizenzen in Schottland ( Scottish und Grampian ), UTV in Nordirland und Channel auf den Kanalinseln blieben unabhängig.

Granada befand sich in einer schwierigen finanziellen Lage und schloss die Granada Studios Tour 2001 aufgrund sinkender Besucherzahlen. [ 33 ] Der wahre Grund war jedoch die Entscheidung, die Produktion von Coronation Street -Episoden auf fünf pro Woche zu erhöhen. Ohne Zugang zum Set, dem Highlight der Tour, war die Granada Studios Tour nicht mehr rentabel. Das Unternehmen schloss außerdem Granada Film. [ 34 ] Das Aufkommen des digitalen Fernsehens verringerte den Marktanteil von ITV und damit die Werbeeinnahmen, die ohnehin schon unter der Konkurrenz durch das Internet litten. [ 35 ] Das Scheitern von ITV Digital kostete Granada und Carlton Verluste in Höhe von schätzungsweise über einer Milliarde Pfund [ 36 ] und reduzierte den Unternehmenswert zwischen 2001 und 2003. [ 37 ]

ITV Granada und die Vereinigung von ITV

A 2001–2002 ident with the website for itv.com and the region's familiar logo
ITV Granada logo used from 2006 to 2013

On 28 October 2002, in a network-wide relaunch, Granada was rebranded as ITV1 Granada. The Granada name was shown before regional programmes, but this has ceased; its name has all but disappeared from screens, as have all other ITV regional identities.[38] Since rebranding, all continuity announcements are made from London. The Granada logo appeared at the end of its own programmes until 31 October 2004. [39] Granada was permitted by the government to merge with Carlton[40] on 2 February 2004 to form ITV plc.[41] The move was a takeover by Granada, whose market capitalisation was double that of Carlton, at nearly £2 billion. Granada owned 68% of the shares and Carlton 32%; chairman designate Michael Green was ousted by shareholders[42] and the majority of new board members originated from Granada.[43] Carlton employees were subsumed in Granada operations or made redundant,[44] with three out of four new departments led by Granada staff.[45]

From 1 November 2004, Granada productions were credited "Granada Manchester", the brand of the unified in-house production arm but on 21 September 2005, it was announced that Granada's name would no longer appear at the end of programmes. The in-house production arm was renamed ITV Productions. The change on 16 January 2006 coincided with a relaunch of ITV's on-screen graphics. Granada's name and logo were still used at the end of programmes made for other networks, such as University Challenge for BBC Two, and old programmes shown on BSkyB channels Sky One, and the former Sky Two (now Sky Replay) and Sky Three (now Sky Mix), until 2009.

Am 13. November 2006 verlor Granada seine eigene Sendeidentität, als regionale Programme mit dem Namen ITV1 oder ITV1 Granada über einem generischen Senderlogo ausgestrahlt wurden. Die lokalen Nachrichten wurden unter dem Namen Granada News vertrieben, mit Ausnahme der Hauptnachrichtensendung „Granada Reports“ um 18:00 Uhr . Der Hauptkonkurrent von „Granada Reports“ war „BBC North West Tonight“ , das in etwa derselben Region ausgestrahlt wurde. 2009 entfernte ITV die Marke Granada aus allen Abteilungen, einschließlich der internationalen Produktionsfirma Granada America, die zu ITV Studios America wurde. Im Abspann der in den Manchester Studios produzierten Sendungen wurde ITV Studios als Produktionsfirma genannt . [ 46 ]

Gegenwärtig

ITV führte Sparmaßnahmen durch und strich 2009 600 Stellen, was faktisch zur Schließung der Yorkshire Television Leeds Studios führte; weitere Entlassungen erfolgten in London, während Granada relativ unbeschadet blieb. [ 47 ] Bei den Sparmaßnahmen im regionalen Nachrichtenbereich von ITV im Jahr 2009 war Granada eine von drei Regionen, die von den Änderungen nicht betroffen waren, abgesehen von der Erweiterung ihres Sendegebiets um die Isle of Man , die zuvor von ITV Border abgedeckt wurde. [ 48 ]

ITV ist von der britischen Kommunikationsbehörde Ofcom verpflichtet , 50 % seiner Programme außerhalb Londons zu produzieren, was dem Sender in den Jahren 2007 und 2008 nicht gelungen ist. [ 49 ] Angesichts dieser Verpflichtung, der Beibehaltung von Manchester als nördlichem Drehkreuz und des 80 Millionen Pfund teuren Umzugs nach MediaCityUK am 25. März 2013 scheint ITV sich auf absehbare Zeit an die Region Granada zu binden.

Studios

Die Granada Studios mit dem roten Logo und dem Gittermast-Sendeturm auf dem Dach – beide wurden entfernt

In den achtzehn Monaten zwischen der Vergabe der Sendelizenz und dem Sendebeginn errichtete Granada einen brandneuen Studiokomplex in der Quay Street . Das Gelände war angeblich zuvor ein Armenfriedhof , auf dem 22.000 Menschen begraben lagen. Ein Artikel in der Zeitung „The Sun“ und eine Folge der Fernsehserie „Most Haunted“ scheinen 2009 die einzigen Quellen für diese Behauptung gewesen zu sein. Zwölf Karten aus der Zeit zwischen 1772 und 1960 zeigen keine Hinweise auf einen Friedhof, und Gebäude sind auf dem Gelände bereits 1807 verzeichnet. [ 50 ] Ein Teil des Manchester and Salford Junction Canal , der von 1839 bis 1922 den Fluss Irwell mit dem Rochdale Canal verband , verlief in einem Tunnel unter dem Gelände. Die Studios entstanden vier Jahre vor dem BBC Television Centre und waren die ersten eigens für das Fernsehen errichteten Studios im Vereinigten Königreich. [ 51 ]

Bernstein übertrieb die Größe der Studios, um Granada als Konkurrenten der BBC darzustellen, und gab ihnen ausschließlich gerade Nummern, sodass es den Anschein erweckte, es seien zwölf, obwohl es tatsächlich nur sechs waren. Die Studios wurden ab dem Jahr 2000 von 3sixtymedia betrieben , einem Joint-Venture-Unternehmen von ITV Studios und BBC Resources Ltd. [ 52 ] Später wurden in den Studios Sendungen produziert, die durch die geplante Schließung der Yorkshire Television Studios in Leeds im Jahr 2009 verdrängt wurden, darunter auch die Channel-4- Sendung „Countdown“.

Im September 2010 wurde das bekannte rote „Granada TV“-Schild aus den 1950er-Jahren auf dem Dach und am Eingang der Granada Studios in der Quay Street aus Sicherheitsgründen entfernt, nachdem bei Wartungsarbeiten starke Korrosion festgestellt worden war. [ 53 ] [ 54 ] Das Museum für Wissenschaft und Industrie (MOSI) ist nun Eigentümer des Schildes und betrachtet es als wichtigen Bestandteil des kulturellen Erbes von Manchester. [ 55 ]

Verlegung

Nach der Fusion von ITV und ITV im Jahr 2004 wurde ein Verkauf des Standorts in der Quay Street erwogen. Mitarbeiter, Studios und Büros sollten in das angrenzende Zolllagergebäude umziehen. ITV ging davon aus, dass die BBC das Grundstück erwerben würde, doch die BBC entschied sich für einen Umzug in das MediaCityUK- Projekt der Peel Group in Salford Quays . [ 56 ] ITV erwog daraufhin einen Umzug zum Trafford Wharf auf der anderen Seite des Manchester Ship Canal, gegenüber der BBC in MediaCityUK. Die Gespräche dauerten mehrere Jahre an, und 2008 wurde eine Grundsatzvereinbarung erzielt. [ 57 ] Im März 2009, mitten in der Rezession, kündigte Granada an, in der Quay Street zu bleiben. [ 58 ] Nach einem Managementwechsel wurden die Verhandlungen im Januar 2010 wieder aufgenommen. [ 59 ] Zwei Jahre später, am 16. Dezember 2010, gab Granada den Umzug in das Orange Building in MediaCityUK neben der Universität Salford bekannt . Es war geplant , am gegenüberliegenden Ufer des Schiffskanals am Trafford Wharf ein Studio für die Produktion von Coronation Street zu errichten. Die Baugenehmigung wurde erteilt, und die Bauarbeiten begannen am 6. September 2011 [ 60 ] mit dem Ziel, sie 2012 abzuschließen. [ 61 ] ITV Granada zog am 25. März 2013 nach MediaCityUK um.

Identität

Granada Television verwendete in seinen Senderkennungen stets das Logo eines nach Norden weisenden Pfeils, oft begleitet vom Slogan „Aus dem Norden“. [ 62 ] Sidney Bernstein wollte eine nordenglische Identität präsentieren. [ 63 ] Granada Television galt als „mutiger“, „ unverblümter “ und „ sozialistischer “ als die anderen, eher „gemäßigten“ und „ konservativen “ ITV-Franchisenehmer und die BBC [ 64 ] und legte großen Wert darauf, den nordenglischen Stil, der ihn von ihnen unterschied, hervorzuheben. Bernstein glaubte, der Norden besitze „unerschlossene kreative Energie“, die es zu fördern gelte. [ 7 ]

Granada war eine der wenigen Regionen, in denen zum Betriebsschluss nicht die Nationalhymne gespielt wurde .

1958, zwei Jahre nach dem Sendestart, war der nordenglische Stil von Granada Television deutlich erkennbar. Kenneth Clark von der ITA , die die Lizenz vergab, bemerkte: „Wir hatten nicht ganz vorhergesehen, wie sehr Granada Television einen eigenen Charakter entwickeln würde, der den Sender so deutlich von anderen Programmgesellschaften und der BBC unterscheidet.“ [ 1 ] Peter Salmon von der BBC sagte: „Granada Television produzierte Fernsehprogramme im Nordwesten Englands; für Nordengländer, die die nordenglische Kultur und Mentalität widerspiegelten.“ [ 65 ]

Idents

Granadas Pfeil-Fernsehidentifikator von 1956–1968
Das Granada-TV-Logo mit dem spitzen G-Symbol, verwendet von 1969 bis 1989
Ein Granada-TV-Logo mit dem spitzen G-Symbol auf einem Streifen, verwendet von 1990 bis 1995

Seit seinem Sendestart 1956 verwendete der Kanal Untertitel und Animationen mit einem dünnen, nach oben zeigenden Pfeil und dem Schriftzug „Granada“ in stilisierter Schriftart in Kästchen. Der Pfeil wies auf das „N“ in Granada, zeigte nach Norden und wurde manchmal animiert, wodurch der Slogan „aus dem Norden“ vor dem Namen Granada sichtbar wurde.

Als das Sendegebiet von Granada 1968 verkleinert wurde, wurde ein Logo mit dem Schriftzug „GRANADA“ zwischen zwei horizontalen Linien eingeführt. Nachdem dieses in der ersten Hälfte des Jahres 1969 schrittweise abgeschafft wurde, kam das bekannte spitze „G“-Logo zum Einsatz, das den zuvor verwendeten, nach oben/Norden gerichteten Pfeil in den Buchstaben „G“ integrierte. Dieses Logo sollte das Corporate Logo der gesamten Granada-Gruppe werden (und wurde auch für Granadas TV-Verleihfirma verwendet). Daher wurde es automatisch auch für die ITV-Franchise eingeführt, anstatt dass die ITV-Franchise die neue Marke selbst gewählt hätte. Das Logo war ursprünglich weiß auf grauem Hintergrund (gelegentlich auch schwarz auf weißem Hintergrund). Nach der Einführung von Farbe wurde Grau durch Blau ersetzt (nach einer kurzen Phase mit weißem Symbol, gelber Schrift und violettem Hintergrund). Der Name GRANADA blieb weiß und das G-Symbol gelb. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

Ein farbiges Emblem wurde von den 1970er Jahren bis zu seiner Ablösung durch eine Reihe von Senderkennungen zum 30-jährigen Jubiläum von Granada Television am 3. Mai 1986 verwendet. Diese zeigten ein computeranimiertes, spitzes „G“ vor einem Farbverlaufshintergrund und eine mit Kerzen in G-Form bedeckte Torte. Am 1. September 1986 kehrte Granada Television zu einer Einblendung mit einem goldenen oder verchromten, dreidimensionalen, spitzen „G“ vor einem blauen Farbverlaufshintergrund zurück. [ 66 ] [ 68 ] [ 69 ] Granada Television nutzte Moderationstexte mit bekannten Persönlichkeiten aus dem Norden Englands, die Botschaften überbrachten. Das Logo war üblicherweise einige Sekunden nach der Moderation vor dem eigentlichen Programm zu sehen, und die Moderation wurde selten über das Logo hinaus fortgesetzt. [ 70 ]

Am 1. September 1989 führte Granada Television ein neues Logo ein, das ein durchscheinendes, spitzes G zeigte, das sich im Takt der Musik vor einer natürlichen Kulisse drehte. Als das erste generische ITV-Logo eingeführt wurde, weigerte sich Granada Television, es zu übernehmen, da das Granada-Television-Logo fehlerhaft in das „V“-Segment des Logos eingefügt war [ 66 ] – die Linie zwischen dem „G“ und dem Pfeil fehlte vollständig. Das Unternehmen verwendete stattdessen eine Version, bei der das durchscheinende Logo zu Beginn, dann das generische ITV-Logo und schließlich das generische ITV-Logo zu sehen war. [ 66 ]

Am 4. Juni 1990, im Vorfeld der Lizenzvergabe 1990, führte Granada Television ein neues On-Screen-Logo ein: Ein blauer Streifen mit dem spitzen „G“ auf weißem Hintergrund, der vom oberen Bildschirmrand herabfiel, begleitet von der gleichen Musik wie zuvor. Es gab Variationen, bei denen der Streifen wie eine fallende Feder wirkte oder hinterleuchtet war. Am 2. Mai 1992 wechselte der Streifen und enthüllte einen Regenbogen aus Farben, bevor er wieder blau wurde. Dieses Logo blieb bis zum 1. Januar 1995 im Programm. [ 66 ] [ 69 ]

Am 3. Januar 1994 präsentierte Granada Television eine Reihe von Filmen, in denen Flaggen mit dem Senderlogo vor verschiedenen regionalen Kulissen gezeigt wurden, begleitet vom Slogan „Setting the Standard“. Diese Filme stellten lokale Programme, Granada Reports oder Werbeaktionen vor. [ 66 ]

Am 2. Januar 1995 wurde das Streifenmotiv modifiziert: Das spitze „G“ war auf dem blauen Streifen vor einem computergenerierten, mehrfarbigen Hintergrund größer. Es wurde mithilfe von Motion-Control-Fotografie aus einem großen Plexiglas- „G“ gefilmt . Dieses Ident wurde bis zum 7. November 1999 aus verschiedenen Perspektiven verwendet. Ab diesem Zeitpunkt wurden am 2. September 1996 zusätzliche Idents eingeführt, die auf surrealen Umgebungen basierten. Beispiele hierfür waren ein Fisch, der eine Blase mit einem darin befindlichen „G“ blies, die an die Oberfläche stieg, oder eine Kamera, die in das Auge einer Hausfrau zoomte, um das „G“ in ihrem Auge zu enthüllen. [ 66 ]

Alle Senderkennungen wurden am 8. November 1999 ersetzt, als Granada Television die generischen Herz-Logos übernahm . Das spitze G-Logo von Granada Television blieb erhalten, wurde jedoch etwas schmaler gestaltet und in einem Kasten am oberen Bildschirmrand platziert. Die Doppelmarke von Granada Television und ITV bestand bis zum 28. Oktober 2002, als die regionalen Logos zugunsten der neuen Sendermarke ITV1 aufgegeben wurden. Das neue Logo-Paket mit Prominenten enthielt schlichte ITV1-Logos für alle nationalen Sendungen und Granada Television unter dem ITV1-Logo für regionale Sendungen. Diese Praxis wurde bis zum 16. Januar 2006 beibehalten. Ab diesem Zeitpunkt wurde kein Name mehr verwendet und Granada Productions auf den Abspanntafeln durch ITV Productions ersetzt. Das Logo von Granada Television blieb bis zu diesem Datum auf den Abspanntafeln sichtbar. Der Name Granada wurde in den Ankündigungen vor lokalen Sendungen über einem generischen ITV1-Logo verwendet, bis alle regionalen Sendungen außer Nachrichten eingestellt wurden. [ 66 ] [ 69 ] [ 71 ]

Am 14. Januar 2013 wurde ITV1 wieder in seinen ursprünglichen Namen ITV umbenannt , ebenso wie alle anderen zu ITV plc gehörenden Sender.

In der Anfangszeit wurde das spitze G-Logo für zwei weitere Tochterunternehmen verwendet. Zunächst gab es die Fernsehverleihkette Red Arrow. In einer Zeit, in der viele Familien aufgrund mangelnder Zuverlässigkeit, wechselnder Modetrends und der hohen Preise für Fernsehgeräte lieber ihre Fernseher mieteten, behauptete sich dieses Unternehmen neben etablierten Branchengrößen wie Radio Rentals . Zur Eröffnung erhielt jeder Neukunde eine kleine Figur im Hiawatha-Stil für seinen neuen Fernseher. Aufgrund des Erfolgs wurde der Name später in Granada TV Rental geändert. Basierend auf diesem Erfolg wagte Granada Television mit Black Arrow den Einstieg in die Büromöbelvermietung sowie den Verkauf und die Verlegung von Teppichen für größere Geschäftskunden. Dieses Geschäft war weniger erfolgreich.

Programme

Das Set von Coronation Street in den Granada Studios Tour

1958 übertrug Granada Television die Nachwahl in Rochdale – die erste Wahl, die im britischen Fernsehen live übertragen wurde. [ 72 ] Granadas Berichterstattung war breit gefächert und umfasste auch zwei Kandidatendebatten. [ 73 ] Über 50 Jahre später fand in den Granada Studios die erste Parlamentswahldebatte zwischen den Spitzenkandidaten der drei großen Parteien statt.

Granadas Wagemut zeigte sich in ambitionierten Dokumentarfilmen wie „ Seven Up!“ , der 1964 Premiere feierte. Das Programm war ein Sozialexperiment, das das Leben von 14 britischen Kindern im Alter von sieben Jahren begleitete. Alle sieben Jahre wurde ihr Leben erneut untersucht, um herauszufinden, ob sich ihre Hoffnungen und Wünsche erfüllt hatten. Der Dokumentarfilm wurde von angesehenen Filmemachern zum besten aller Zeiten gewählt, und seine neueste Fortsetzung, „ 63 Up!“ , feierte 2019 Premiere. „Seven Up!“ war zwischen 1963 und 1998 Teil der Dokumentarfilmreihe „World in Action“ , die zwar Auszeichnungen gewann, aber auch kontrovers diskutiert wurde. Sie erwarb sich einen Ruf für investigativen Journalismus mit Tiefgang, und ihr Produzent Gus Macdonald kommentierte, das Programm sei „von Natur aus frech“ gewesen. [ 74 ] Paul Greengrass sagte, David Plowright habe ihm gesagt: „Vergiss nicht, deine Aufgabe ist es, Unruhe zu stiften.“ [ 75 ] „World in Action“ zeichnete sich durch investigativen Journalismus mit hohem Anspruch aus und beleuchtete Themen wie Polizeikorruption bei der Metropolitan Police im Jahr 1985 und die Steuerschlupflöcher der königlichen Familie im Jahr 1991. [ 74 ] Die Sendung initiierte 1985 eine Kampagne zur Aufhebung der Unschuld der Birmingham Six , nachdem der Forscher Chris Mullin die Verurteilungen in Frage gestellt hatte; 1991 wurden die Männer aus dem Gefängnis entlassen. [ 76 ]

Die klassische nordenglische Arbeiterklasse-Seifenoper „Coronation Street“ startete am 9. Dezember 1960 mit einer dreizehnwöchigen, zweimal wöchentlich ausgestrahlten regionalen Staffel mit halbstündigen Folgen. Auch nach über sechzig Jahren wird sie noch immer mit drei einstündigen Folgen pro Woche zur besten Sendezeit produziert und ist damit die am längsten laufende Fernseh-Seifenoper der Welt. [ 77 ] Bedeutende Ereignisse wie die „Belagerungswoche“ und der Straßenbahnunfall von 2010 wurden im Studio gedreht. Das Unternehmen produzierte außerdem realistische Dramaserien wie „ A Family at War “ (1970–72), die im Zweiten Weltkrieg spielt.

Granada produzierte „The Stars Look Down“ (1975), „ Laurence Olivier Presents“ (1976–78), „Brideshead Revisited“ (1981), die mehrfach preisgekrönte Serie „Disappearing World“ (zwischen 1969 und 1993) sowie ab 1984 „ The Adventures of Sherlock Holmes“ und „The Jewel in the Crown“ für ein internationales Publikum. Der internationale Vertrieb dieser Sendungen erfolgte durch Granada Television International .

Ein weiteres Flaggschiffprogramm, die langjährige Quizshow „ University Challenge“ , wurde ursprünglich zwischen 1962 und 1987 ausgestrahlt. Sie wurde 1994 von der BBC wiederbelebt, blieb aber weiterhin in Granada-Produktion. Das Unternehmen produzierte zwischen 1977 und 1995 auch „The Krypton Factor“ (2009 von ITV wiederbelebt). Eine der am längsten laufenden Sendungen von Granada, „ What The Papers Say“ , wurde 1956 von Granada ausgestrahlt, Anfang der 1990er-Jahre von der BBC und später von Channel 4 übernommen . Die Sendung führte die Idee ein, die Berichterstattung der Zeitungen zu diskutieren, die von „ Sunday Supplement“ und „The Wright Stuff“ fortgeführt wurde . [ 78 ] In den 1970er Jahren produzierte Granada Sitcoms , die oft auf dem Leben im Nordwesten basierten, darunter Nearest and Dearest , The Lovers , The Cuckoo Waltz , Yanks Go Home und Leave it to Charlie , gefolgt von The Brothers McGregor und Watching in den 1980er Jahren.

Granada griff mit Sendungen wie „ Lift Off with Ayshea“ und der Bay City Rollers- Show „ Shang-a-lang“ auf die Popmusik der 1970er Jahre zurück . „ So It Goes“ wurde von Tony Wilson moderiert und präsentierte das Punk-Phänomen, indem es die Sex Pistols und The Clash ins Fernsehen brachte. Der Sender produzierte auch „Marc“ , moderiert vom Glam-Rock- Star Marc Bolan . Die Show befand sich in Produktion, als Bolan 1977 bei einem Autounfall ums Leben kam. Von 1989 bis 1995 produzierte Granada für CITV die Sendung „Allsorts“ mit Wayne Jackman, Andrew Wightman (der später Granadas Talentshow „ Stars in Their Eyes “ produzierte ), Virginia Radcliffe, Jane Cox und Julie Westwood .

Granada Studios produzierte „The Weekenders“ (1992), eine surreale Comedy-Episode mit Vic Reeves und Bob Mortimer .

Bedeutende Rundfunkanstalten

Denis Forman , Vorsitzender von 1974 bis 1987, und David Plowright , Vorsitzender von 1987 bis 1992, waren die Führungskräfte, die Granada Television in ihren erfolgreichsten Jahren leiteten. [ 79 ] [ 80 ] Forman und Plowright wurden als Verkörperungen der Granada-Philosophie beschrieben, die als „nonkonformistisch, alternativ und unkonventionell gegenüber London“ beschrieben wurde. [ 80 ]

Granada Television führte viele Rundfunksprecher in die britische Fernsehlandschaft ein, und zahlreiche Regisseure, Produzenten und Autoren gründeten später eigene Produktionsfirmen. Einige wurden für ihre Verdienste um das britische Fernsehen mit Auszeichnungen wie dem Ritterschlag geehrt, andere bekleideten hohe Positionen, beispielsweise als Generaldirektor der BBC . Jeremy Isaacs entwickelte einen Großteil der Dokumentationsprogramme von Granada, und das Unternehmen brachte eine Generation bedeutender Persönlichkeiten des britischen Fernsehens hervor, darunter John Birt , später Generaldirektor der BBC, und Gus Macdonald , sein Kollege bei „World in Action “ . Viele begannen ihre Karriere als Rechercheure bei „World in Action“ .

Regisseure, Produzenten und Autoren
Moderatoren
  • Gordon Burns trat 1972 dem Sender bei und moderierte Granada Reports , World in Action und The Krypton Factor . Später, im Jahr 1999, wechselte er zu BBC North West, um North West Tonight zu moderieren , wo er von da an bis 2011 als Hauptmoderator der Sendung fungierte.
  • Sacha Baron Cohen hatte 1996 eine Talkshow namens F2F auf Granada Talk TV .
  • Richard Madeley kam 1982 zu Granada, wo er Judy Finnigan kennenlernte , die 1972 als Forscherin dort angefangen hatte.
  • Lucy Meacock war zwischen 1988 und 2024 Nachrichtensprecherin bei Granada und zuvor gelegentlich Moderatorin der nationalen Nachrichten von ITV.
  • Michael Parkinson begann seine Fernsehkarriere bei Granada Television. [ 87 ]
  • Tony Wilson präsentierte Granada Reports und Musiksendungen, die die Musikszene Manchesters förderten, was ihm den Spitznamen „Mr. Manchester“ einbrachte. [ 88 ]
  • Gamal Fahnbulleh präsentiert Granada Reports .

Andere Unternehmungen

Granada Studios Tour

Eintritt zur Granada Studios Tour

Die Granada Studios Tour wurde 1988 als Freizeitpark auf dem Studiogelände der Granada Studios an der Quay Street eröffnet und war dem Thema Fernsehproduktion gewidmet. Der Park beherbergte eine Nachbildung der Downing Street Nr. 10 , und den Besuchern wurde der Ablauf einer Fernsehproduktion gezeigt. Die Hauptattraktion war das Set der Fernsehserie „Coronation Street“.

G-Wizz

Mehrere Granada-Sendungen, darunter „This Morning“ , „Coronation Street“ und „Emmerdale“ , nutzten G-Wizz für ihre Webseiten . Die Flash -lastigen Seiten waren für die Abonnenten, die damals noch überwiegend über Modems zugriffen, größtenteils unbrauchbar, und die Nutzung war gering. Weniger als ein Jahr nach dem Start stellte Granada G-Wizz im März 2001 ein, nachdem es das Unternehmen 9 Millionen Pfund gekostet hatte. Die verbleibende Online-Präsenz wurde mit der des ITV-Partners Carlton zusammengeführt, um itv.com zu starten . [ 89 ]

Granada Sky Broadcasting

GSB-Logo

1996 schloss sich Granada mit BSkyB zum Joint Venture Granada Sky Broadcasting (GSB) zusammen, um Inhalte und neue Kanäle für die Satellitenplattform bereitzustellen. Granada startete eine Reihe von Fernsehkanälen, die das Granada-Archiv auf der Sky-Satellitenfernsehplattform und anderen digitalen Plattformen wie ITV Digital (das 2002 aufgrund eines Insolvenzverfahrens eingestellt wurde), NTL und Telewest (die zu Virgin Media fusionierten ) ausstrahlten. GSB operierte bis 2004 als Joint Venture, bis ITV gegründet wurde. Daraufhin erwarb ITV die 10-prozentige Beteiligung von BSkyB an dem Unternehmen und startete ITV3 , das Granada Plus ersetzte . GSB wurde in ITV Digital Channels Ltd. umbenannt , um die Kontrolle durch ITV plc widerzuspiegeln.

ONdigital

Von 1997 bis 2002 investierten Granada und Carlton über eine Milliarde Pfund in ein Joint Venture mit ONdigital , einem Pay-TV- Anbieter für digitales terrestrisches Fernsehen, und verloren dabei viel. ONdigital wurde im Sommer 2001 in ITV Digital umbenannt , was jedoch auf Widerstand von SMG plc , UTV und Channel Television stieß, da diese eine Schädigung der Marke ITV befürchteten. ONdigital sollte neue Einnahmequellen erschließen und als eigenständiges Unternehmen an die Börse gehen, doch im März 1999 hatte der Dienst lediglich 110.000 Abonnenten – weit weniger als die von Granada angestrebten zwei Millionen. [ 90 ] Granada und Carlton gaben nicht auf und benannten den Dienst erneut in ITV Digital um, doch auch dieser Versuch scheiterte. Die Konkurrenz durch Sky Digital, das 1998 startete, war zu groß, und ITV Digital stellte den Sendebetrieb am 1. Mai 2002 ein. Dies führte zu weitreichenden Einsparungen im Unternehmen, darunter Budgetkürzungen für Flaggschiff-Dramaserien und -Produktionen [ 91 ] sowie zum Abbau von Arbeitsplätzen in der Zentrale in Manchester. [ 91 ]

Zusätzliche Kanäle

Granada Plus

Granada Plus war ein Unterhaltungssender, ein 50:50-Joint-Venture von Granada Television und British Sky Broadcasting , der sich mit Archivmaterial an ein älteres Publikum richtete. Der Sender ging am 1. Oktober 1996 als Granada Plus auf Sendung , hieß später G Plus und schließlich Plus . Er sendete bis zum 1. November 2004, als ITV die Anteile von BSkyB an GSB aufkaufte und den Sender einstellte. ITV ersetzte ihn durch ITV3 und übernahm Plus' Sendeplatz im unteren Bereich des EPG von Sky Digital .

Männer & Motoren

Men & Motors war ein auf Männer ausgerichteter Sender, der zeitgleich mit Granada Plus startete, sich mit Plus den Sendefrequenzbereich teilte und drei Stunden täglich am späten Abend sendete. 2004 wurde er zu einem Vollzeitsender mit tagsüber Automobilprogrammen und abends Erwachsenenunterhaltung. Letztere wurde jedoch eingestellt, als der Sender 2005 auf Free-TV umstellte. Men & Motors war der am längsten laufende Sender und wurde 2010 zugunsten von ITV HD eingestellt . Die meisten seiner Programme wurden auf ITV4 übertragen .

Granada Breeze

Granada Breeze , ursprünglich Granada Good Life , war ein weiteres Projekt der GSB und startete ebenfalls am 1. Oktober 1996. Der Lifestyle-Kanal richtete sich an ein weibliches Publikum und zeigte Sendungen zu den Themen Kochen, Gesundheit und US-amerikanisches Nachmittagsprogramm wie „ Judge Joe Brown“ . Das Programm war in thematische Rubriken wie Granada Talk Television, Granada Food and Wine, Granada Health and Beauty, Granada Television High Street und Granada Home and Garden unterteilt. Die meisten Sendungen wurden aus einem großen Wintergartenstudio neben dem Studio von „Coronation Street“ produziert, das später für das Nachmittagsprogramm von ITV Play genutzt wurde . Granada Breeze wurde im Juli 2001 verkleinert [ 92 ] und aufgrund schwacher Einschaltquoten im März 2002 endgültig eingestellt. [ 93 ]

Andere

Wellbeing war ein Gemeinschaftsprojekt mit Boots , das nach dem Vorbild von Granada Breeze entstand und aus den Leeds Studios ausgestrahlt wurde , obwohl Granada einige Sendungen produzierte. Der Sender wurde 2003 eingestellt.

Granada Talk TV konzentrierte sich auf Talkshows und stellte den Sendebetrieb nach weniger als einem Jahr ein.

Shop!, gegründet 1998, war ein Gemeinschaftsprojekt von Granada und Littlewoods . Die Schließung wurde jedoch 2002 bekannt gegeben. [ 94 ]

Rezeption

Auszeichnungen und Ehrungen

Granada Television genoss einen Ruf für hohe Produktionsqualität. [ 95 ] [ 96 ] 1999 produzierte Granada Television acht der quotenstärksten ITV-Sendungen, und 30 % der quotenstärksten Sendungen Großbritanniens stammten aus ihren Studios. [ 2 ] 2005 lieferte Granada Television 63 % der ITV-Eigenproduktionen. [ 97 ] Als einziger 1954 gegründeter Sender des italienischen Fernsehsenders ITV überlebte Granada Television das 21. Jahrhundert und florierte bis zum Jahr 2000, als er zum dominierenden Akteur im ITV-Netzwerk aufstieg. [ 98 ]

Bei den neunzehn BAFTA Awards für die beste Dramaserie, die seit 1992 verliehen wurden, hat Granada Television insgesamt fünf gewonnen: Cracker zweimal in den Jahren 1994 und 1995, Cold Feet im Jahr 2002 und The Street in den Jahren 2007 und 2008 – mehr als jede andere Produktionsfirma.

Coronation Street wurde im Jahr 2010 zur am längsten laufenden Seifenoper, als sie ihr 50-jähriges Jubiläum feierte, und die Dokumentarfilmreihe Seven Up wurde von Filmemachern zur besten Dokumentation in einer Channel 4-Sendung gewählt.

Kritik an der wahrgenommenen Manchester-zentrierten Voreingenommenheit

In drei Lizenzvergaberunden (1967, 1980 und 1991) unternahmen drei Gruppen (Palatine Television, Merseyvision und Mersey Television , wobei die beiden letztgenannten unabhängig voneinander waren) jeweils kühne Versuche, Granada (und 1967 auch ABC) die Lizenz zu entziehen. Sie blieben jedoch erfolglos, da Granada hohes Ansehen genoss (nur die BBC war der angesehenste Sender). [ 99 ] Die Gegner argumentierten gegenüber den damals bestehenden Regulierungsbehörden ( ITA 1967, IBA 1981 und ITC 1991) in diesen aufeinanderfolgenden Lizenzvergaberunden, Granada sei zu sehr auf Manchester fokussiert und vernachlässige die Region Liverpool . Man müsse ganz Nordwestengland abdecken. Unterstützt wurde diese Annahme durch die Tatsache, dass Granada Television häufiger als „Granada Manchester“ statt als „Granada North West“ bezeichnet wurde [ 100 ] , da die meisten Produktionen in Manchester entstanden. 2005 veranstalteten Granada und der Stadtrat von Manchester eine Feier zum 50-jährigen Jubiläum von Granada, was diese Wahrnehmung weiter festigte. [ 101 ] 1993 beklagte sich der Abgeordnete Brian Sedgemore darüber, dass die Versprechen, die Granada während der Lizenzvergabe 1991 zur Eröffnung von Büros in Chester , Lancaster und Blackburn gegeben hatte , nicht eingehalten worden seien [ 102 ]. David Liddiment von Granada hielt diese Behauptung jedoch für unwahr. [ 103 ]

Granada hatte seine Investitionen in Liverpool erhöht und seinen regionalen Nachrichtendienst 1986 in den Albert Dock- Komplex verlegt, [ 104 ] bevor er irgendwann in den frühen 2000er Jahren wieder in die Quay Street zurückkehrte.

Die Vormittagssendung „ This Morning“ wurde viele Jahre lang vom Albert Dock in Liverpool ausgestrahlt, bevor sie 1996 in die Londoner Studios umzog, da es schwierig war, prominente Gäste dazu zu bewegen, von London nach Liverpool zu reisen. [ 105 ]

Kritik und Kontroversen um World in Action und Tonight

Granadas provokante und investigative Fernseh- und Dokumentarfilme zogen eine Reihe von Gerichtsverfahren nach sich. David Plowright erklärte dem Nachwuchsforscher Paul Greengrass , Granadas Rolle sei es, „Ärger zu machen“. [ 75 ] Die Sendung „World in Action“ war zwar investigativ, führte aber in den 1990er-Jahren zu kostspieligen Verleumdungsprozessen aufgrund falscher Anschuldigungen.

1998 zahlte Granada in zwei Fällen insgesamt 2 Millionen Pfund an drei Beamte der Metropolitan Police , die fälschlicherweise der Vertuschung eines Mordes beschuldigt wurden [ 106 ] , sowie an Marks & Spencer, weil M&S vorgeworfen wurde, von Kinderarbeit bei einem ihrer Zulieferer gewusst zu haben. [ 107 ] [ 108 ] Die Sendung „World in Action“ wurde 1998 eingestellt und 1999 durch das Programm „Tonight“ ersetzt. Auch „Tonight“ wurde kritisiert, diesmal jedoch wegen Verflachung der Inhalte , da die Sendung deutlich weniger brisant war.

Dennoch sorgte auch die Sendung „Tonight“ – wie schon ihre Vorgängerin – gelegentlich für Kontroversen. Ein Beispiel dafür ist die Dokumentation „ Living with Michael Jackson“ aus dem Jahr 2003 (eine „ Tonight“ -Sondersendung). Ihre Ausstrahlung führte zu einer Drohung von Michael Jackson mit rechtlichen Schritten . [ 109 ] Die Dokumentation erreichte in Großbritannien ein Publikum von fünfzehn Millionen Zuschauern, und Zeitungen zeichneten im Anschluss an die Ausstrahlung ein negatives Bild von Jackson. [ 110 ] Letztendlich erhob Jackson jedoch keine Klage.

Siehe auch

Referenzen

Zitate

  1. ^ a b Liddiment, David (24. November 2003). „London calling“ . The Guardian . London . Abgerufen am 20. Juni 2011 .
  2. ^ a b Brown, Maggie (17. Juli 2000). „Und dann waren es nur noch drei“ . The Guardian . London . Abgerufen am 23. Juni 2011. Granadas kreative Stärke macht das Studio mit Abstand zum wichtigsten Akteur im ITV-Netzwerk. Acht der zehn meistgesehenen ITV-Sendungen des letzten Jahres (ohne Sportübertragungen) stammten aus Granadas Studios. Insgesamt kamen 1999 30 % der meistgesehenen Sendungen Großbritanniens aus Granadas Studios. Letzte Woche gelang Granada ein weiterer Coup: ITV gab bekannt, dass die Yorkshire-Serie „Emmerdale“ ab Herbst fünf Abende pro Woche ausgestrahlt wird.
  3. ^ „Nachruf – David Plowright“ . The Independent . 29. August 2006. Abgerufen am 4. Februar 2012. Wie er selbst gerne zitierte, wurde Granada nicht umsonst als bestes kommerzielles Fernsehunternehmen der Welt bezeichnet.
  4. „ Party People kehrt zurück, Moderator Rob McLoughlin feiert dreißigjähriges Jubiläum bei ITV“ . 25. Januar 2012. Archiviert vom Original am 19. April 2012. Abgerufen am 4. Februar 2012. Die Financial Times behauptete, Granada sei „wahrscheinlich das beste kommerzielle Fernsehunternehmen der Welt“ – im Vergleich zu Thames TV, LWT und unseren amerikanischen Pendants. Sie mögen Recht gehabt haben, aber als mir dieses Zitat in der Quay Street über den Empfang zugetragen wurde, empfand ich es gleichermaßen inspirierend wie einschüchternd.
  5. ^ Feddy, Kevin (15. Februar 2007). „Sidney Bernstein“ . Manchester Evening News . Abgerufen am 3. Dezember 2020. … benannt nach der spanischen Stadt, in der er Urlaub gemacht hatte.
  6. ^ „Über ITV: Geschichte: März 2017“ . itvplc.com . Archiviert vom Original am 19. März 2017. Abgerufen am 29. Juni 2011 .
  7. ^ a b Pearson, Tony. „Bernstein, Sidney“ . Museum of Broadcast Communications . Archiviert vom Original am 20. August 2002. Abgerufen am 23. Juni 2011 .
  8. ^ a b „Granadas Gründungsvater“ . teletronic.co.uk . Archiviert vom Original am 28. Juli 2011. Abgerufen am 27. Juli 2011 .
  9. ^ „Meet The People – Launch Night from 1956“ . tv-ark.org.uk . Archiviert vom Original am 27. September 2011. Abgerufen am 27. Juli 2011 .
  10. ^ „ITV“ . British Film Institute . Abgerufen am 5. August 2011. Der Nordwesten war manchmal als „Granadaland“ bekannt .
  11. ^ Isaacs, Jeremy (7. Februar 1993). „Bernstein – der liebenswerte Tyrann von Granada: Jeremy Isaacs erinnert sich an seinen ehemaligen Chef und Gründer der Granada-Gruppe, der im Alter von 94 Jahren starb“ . The Independent . Abgerufen am 1. Juli 2011 .
  12. ^ Cooke, Rachel (30. Dezember 2009). „Unsere Freunde im Norden“ . New Statesman . London . Abgerufen am 30. Juni 2011 .
  13. ^ a b c Elen, Richard G. "Granada Television" . Screenonline . British Film Institute.
  14. ^ „Bank of England | Bildung und Museum | Inflationsrechner“ . Archiviert vom Original am 4. Dezember 2013. Abgerufen am 5. Februar 2014 .
  15. ^ Patterson, Richard (1981). „Der Produktionskontext von Coronation Street“. Fernsehmonographie: Coronation Street . London: British Film Institute. S.  54–55 . ISBN 0-85170-110-8Die
  16. ^ a b Black, Peter (1972). Der Spiegel in der Ecke: Das Fernsehen des Volkes . London: Hutchinson. ISBN 978-0-09-110100-8Die
  17. ^ Deans, Jason (13. Oktober 2006). „Gute Programme kamen zuerst“ . The Guardian .
  18. ^ Forman 1997 , S. 195
  19. ^ „Ihre lokalen Nachrichten und Wetterinformationen“ . ITV.
  20. ^ Douglas, Torin (4. März 2009). „Wie sieht die Zukunft für ITV aus?“ . BBC News . Abgerufen am 26. Juni 2011. Die Zeiten, in denen eine ITV-Lizenz als „Lizenz zum Gelddrucken“ galt und ein einzelnes regionales Unternehmen – Granada – Millionen für hochwertige Dramen wie Brideshead Revisited und The Jewel in the Crown ausgeben konnte , sind längst vorbei.
  21. ^ Barrie, Chris (27. November 1999). „Jetzt ist die Rede von einem einzigen ITV“ . The Guardian . Abgerufen am 1. August 2011. Herr Green sagte, die Konsolidierung von ITV zu einem Unternehmen sei notwendig, da die Unternehmen in der Lage sein müssten, mit großen ausländischen Konzernen zu konkurrieren .
  22. ^ a b "David Plowright" . The Times . 28. August 2006. Archiviert vom Original am 22. Juni 2011.
  23. ^ Sylvester, Rachel (18. Oktober 1998). „Warum bitte nicht, Gerry Robinson?“ . The Independent . Abgerufen am 17. Oktober 2011 .
  24. ^ Fitzwalter 2008 , S. 31
  25. ^ „David Plowright (Nachruf)“ . The Scotsman . Edinburgh. 29. August 2006. Abgerufen am 28. Juni 2011 .
  26. ^ Granger, Derek (29. August 2006). „David Plowright: Der altgediente Vorsitzende von Granada, der sich für qualitativ hochwertige Programme im kommerziellen Fernsehen einsetzte“ . The Independent . London . Abgerufen am 28. Juni 2011 .
  27. ^ Fitzwalter 2008 , S. 130
  28. ^Counsell, Gail (7 December 1993). "LWT may seek foreign buyer to stop Granada: French group is a possible white knight". The Independent. London. Retrieved 27 June 2011.
  29. ^Counsell, Gail (26 February 1994). "Granada wins bitter battle to own LWT: Chairman regrets loss of independence". The Independent. London. Retrieved 27 June 2011.
  30. ^Newman, Cathy (10 June 1997). "Granada set to buy Yorkshire for pounds 652m". The Independent. Retrieved 17 October 2011.
  31. ^McIntosh, Bill (29 July 2000). "Hollick's TV empire is sold in a 'friendly' deal". The Independent. Retrieved 17 October 2011.
  32. ^"ITV shake-up continues". BBC News. 24 October 2000. Retrieved 27 October 2011.
  33. ^Rogers, Daniel (18 January 2001). "Granada shuts tourist attraction". The Guardian. Retrieved 2 July 2011.
  34. ^"Granada closes film wing". The Guardian. 11 September 2002. Retrieved 2 July 2011.
  35. ^Douglas, Torin (25 June 2001). "ITV loses 'licence to print money'". BBC. Retrieved 3 July 2011.
  36. ^"ITV Digital put into liquidation". BBC. 18 October 2002. Retrieved 6 July 2011.
  37. ^"No coronation for Granada". The Guardian. 27 September 2000. Retrieved 3 July 2011. In the case of Granada, the company's value has fallen by a quarter in the space of a month.
  38. ^Tryhorn, Chris (8 October 2003). "Name dropping signals end of an era for Granada". The Guardian. Retrieved 1 August 2011.
  39. ^Tryhorn, Chris (8 October 2003). "Name dropping signals end of an era for Granada". The Guardian. Retrieved 1 August 2011.
  40. ^Litterick, David (8 October 2003). "ITV cleared for a united kingdom". The Daily Telegraph. London. Retrieved 26 June 2011.
  41. ^ „Granada übernimmt Caterer“ . BBC . 17. Mai 2000. Abgerufen am 5. August 2011 .
  42. ^ „Carlton akzeptiert Niederlage im Streit mit ITV“ . BBC News. 21. Oktober 2003. Abgerufen am 23. Juni 2011 .
  43. ^ „Vorgeschlagener ITV-Vorstand“ . The Guardian . 22. Oktober 2003.
  44. ^ Higham, Nick (9. September 2003). „ITV beginnt seine Umgestaltung“ . BBC News . Abgerufen am 5. August 2011 .
  45. ^ Higham, Nick (3. Dezember 2003). „Opfer der ITV-Fusion“ . BBC News . Abgerufen am 5. August 2011 .
  46. ^ Holmwood, Leigh (28. Mai 2009). „Granada name to disappear from ITV businesses“ . guardian.co.uk (nur online) . Abgerufen am 30. Juni 2011 .
  47. ^ „ITV kürzt: Manchester wird nicht am härtesten getroffen, Countdown kommt in die Quay Street“ . how-do.co.uk . 5. März 2009. Archiviert vom Original am 20. November 2011. Abgerufen am 28. Juli 2011 .
  48. ^ Fitzsimmons, Caitlin (17. Februar 2009). „Siebzehn Regionen in neun: Wie die aktualisierten lokalen Nachrichtendienste von ITV funktionieren werden“ . The Guardian . Abgerufen am 29. Juli 2011 .
  49. ^ „Ofcom erwägt neue Maßnahmen gegen ITV“ . How-do.co.uk . 23. Mai 2008. Archiviert vom Original am 26. September 2012.
  50. ^ „Historische Karten von Manchester“ . Archiviert vom Original am 4. Februar 2012. Abgerufen am 10. Oktober 2011 .
  51. ^ „Granada Television“ . screenonline.org.uk . Abgerufen am 17. Oktober 2011 .
  52. ^ „3SixtyMedia: Die Produktionsstätte des Nordens“ . 3SixtyMedia . Archiviert vom Original am 31. März 2014. Abgerufen am 4. Juli 2011 .
  53. „ Ein Zeichen der Zeit … Granada TV verschwindet aus der Quay Street“ . how-do.co.uk . 27. September 2010. Archiviert vom Original am 3. Dezember 2010. Abgerufen am 27. Juni 2011 .
  54. ^ „Zweifel an der Zukunft des Granada-TV-Schildes in Manchester“ . BBC Manchester . 28. September 2010. Abgerufen am 27. Juni 2011 .
  55. ^ "Granada TV Gebäude Schild" .
  56. ^ Fitzwalter 2008 , S. 251.
  57. ^ Rooth, Ben (9. September 2008). „ITV steht kurz vor dem Umzug nach MediaCity“ . Manchester Evening News . Archiviert vom Original am 31. August 2010. Abgerufen am 17. Oktober 2011 .
  58. ^ Welsh, James (11. März 2009). "„Corrie“ bleibt in der Quay Street . Digital Spy.
  59. ^ Conlan, Tara (11. Januar 2010). " Coronation Street soll abgerissen werden" . guardian.co.uk .
  60. ^ „Arbeiten am neuen Coronation Street- Studio in Salford beginnen“ . BBC News. 6. September 2011. Abgerufen am 7. September 2011 .
  61. ^ „ITV stimmt Umzug nach MediaCityUK zu“ . itvplc.com (Pressemitteilung). ITV. 16. Dezember 2010. Archiviert vom Original am 23. Juli 2011.
  62. ^ Bowden-Smith, Kif (7. März 2009). „Ident – ​​Fernsehmarkenbildung – Granada TV-Netzwerk“ . transdiffusion.org . Archiviert vom Original am 9. Juni 2011. Abgerufen am 4. Juli 2011 .
  63. ^ Graham, Russ (28. Januar 2008). „Ident – ​​Fernsehmarkenbildung – Granada“ . Archiviert vom Original am 8. Juni 2011. Abgerufen am 4. Juli 2011 .
  64. ^ „Nachruf – Lord Bernstein of Craigweil“ . The Daily Telegraph . London. 18. April 2010. Abgerufen am 23. Juni 2011. Granada Television erwarb sich einen Ruf für mutige Programmgestaltung, von Coronation Street und der Dokumentarserie World in Action bis hin zu University Challenge.
  65. ^ Hall, William (16. Juni 2010). „Fernsehen und Radio: Die Aussichten bleiben gut, während sich die BBC auf den Umzug vorbereitet“ . Financial Times . London. Archiviert vom Original am 10. Dezember 2022. Abgerufen am 27. Juni 2011 .
  66. ^ a b c d e f g h Walker, Hayden. „Granada Idents“ . TVARK. Archiviert vom Original am 19. Februar 2012. Abgerufen am 4. September 2011 .Die Seite enthält authentische Videos von Granada Television Idents, die aus alten Aufnahmen von Kreuzungen stammen.
  67. ^ Jeffery, Dave. „Flash Files Part 1“ . 625: Andrew Wisemans Fernsehzimmer . Abgerufen am 4. September 2011 .Die Seite enthält Flash-Nachbildungen der Granada Television-Idents, die auf authentischen Bildern und Aufnahmen basieren.
  68. ^ a b "ITV1 Granada" . TV Room . Abgerufen am 4. September 2011 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )Die Seite enthält authentische Bilder der Granada Television-Idents.
  69. ^ a b c „Granada Television Idents“ . TV Whirl. Archiviert vom Original am 17. Februar 2012. Abgerufen am 4. September 2011 .Die Seite enthält authentische Bilder von Granada Television-Idents und Musikdateien von Ansagen.
  70. ^ Walker, Hayden. „Granada Continuity“ . TVARK. Archiviert vom Original am 30. September 2011. Abgerufen am 4. September 2011 .Die Seite enthält authentische Videos von Granada Continuity, die aus alten Aufnahmen von Bahnknotenpunkten stammen.
  71. ^ „ITV1-Regionen“ . TV Whirl . Abgerufen am 4. September 2011 .Die Seite enthält Bilder von originalen Granada Television-Sendelogos, wie sie nach 2002 verwendet wurden.
  72. ^ „Manchester im Fernsehen: Geister von Winter Hill“ . BBC . 30. Oktober 2009. Abgerufen am 5. Juli 2011. 1958: Die Nachwahl in Rochdale ist die erste britische Wahl, die im Fernsehen übertragen wird .
  73. ^ „Die 1950er Jahre – Fernsehwahlen – eine weitere Premiere für die Pionierstadt“ . Manchester Evening News . 11. Juni 2003. Archiviert vom Original am 12. November 2012. Abgerufen am 5. Juli 2011 .
  74. ^ a b Jones, Judith. „World in Action – British news documentary“ . Archiviert vom Original am 14. Mai 2013. Abgerufen am 1. Juli 2011 .
  75. ^ a b Armstrong, Stephen (9. Juni 2008). „Ein Wirbelwind in Aktion“ . The Guardian . Abgerufen am 1. Juli 2011 .
  76. ^ Lissaman, Clare (14. März 2011). „Erinnerungen an die Freilassung der Birmingham Six“ . BBC News . Abgerufen am 4. Juli 2011 .
  77. ^ Youngs, Ian (24. September 2010). „Coronation Street geht in Anti-Leak-Lockdown“ . BBC News . Abgerufen am 23. Juni 2011 .
  78. ^ Brockman, David (2006). „Was die Zeitungen sagen: 50 Jahre“ . transdiffusion.org . Archiviert vom Original am 8. Juni 2011. Abgerufen am 1. Juli 2011 .
  79. ^ Purser, Philip (25. Februar 2013). „Nachruf auf Sir Denis Forman“ . The Guardian . Abgerufen am 17. August 2022 .
  80. ^ a b Purser, Philip (28. August 2006). „Nachruf auf David Plowright“ . The Guardian . Abgerufen am 17. August 2022 .
  81. ^ Willis, Andy (11. März 2009). „Allen, Jim (1926–99)“ . BFI screenonline .
  82. ^ „Russell T Davies – BBC-Biografie“ . BBC . 11. August 2009. Abgerufen am 2. Juli 2011. Davies wechselte zu Granada und hatte dort eine erfolgreiche Zeit bei einer weiteren beliebten Kinderserie, dem Krankenhausdrama Children's Ward, für das er 1996 einen BAFTA gewann.
  83. ^ Deans, Jason (11. September 2000). „Granadas Harries übernimmt eine Theaterrolle“ . The Guardian . Abgerufen am 2. Juli 2011 .
  84. ^ Brown, Maggie (16. Oktober 2006). „Prime candidate“ . The Guardian . London . Abgerufen am 27. Juni 2011 .
  85. ^ Isaacs, Jeremy (6. September 2008). „Meine Mentoren“ . The Guardian . London . Abgerufen am 29. Juni 2011 .
  86. ^ „Nachruf: Jack Rosenthal“ . BBC News. 29. Mai 2004. Abgerufen am 16. Oktober 2011 .
  87. ^ McCormick, Neil (4. Dezember 2008). „Michael Parkinson: Macca, Madonna und ich“ . The Daily Telegraph . London . Abgerufen am 27. Juni 2011 .
  88. ^ „Nachruf: Tony Wilson“ . BBC News. 10. August 2007. Abgerufen am 27. Juni 2011 .
  89. ^ Vickers, Amy (30. April 2001). „Wer möchte schon eine Website mit einer Million Zugriffen pro Tag besitzen?“ . The Guardian . London.
  90. ^ „Wirtschaft: Granadas Gewinne steigen laut Unternehmensbericht“ . BBC . 9. Juni 1999. Abgerufen am 26. Juli 2011 .
  91. ^ a b Trefgarne, George (14. Juni 2001). „Granada entlässt Management“ . Daily Telegraph . Abgerufen am 16. Juli 2011 .
  92. ^ Wilkes, Neil (27. Juli 2001). „Granada reduziert Breeze“ . Digital Spy . Abgerufen am 25. Juni 2011 .
  93. ^ Wilkes, Neil (30. April 2002). „Granada Breeze stellt den Betrieb ein“ . Digital Spy . Abgerufen am 25. Juni 2011 .
  94. ^ Gibson, Owen (14. März 2002). „Shop! to close“ . The Guardian . Abgerufen am 10. Oktober 2022 .
  95. ^ „Top 10 ITV-Unternehmen | 1 – Granada“ . transdiffusion.org. 29. Januar 2008. Archiviert vom Original am 9. Juni 2011. Abgerufen am 23. Juni 2011 .
  96. ^ Milmo, Dan (21. Oktober 2003). „Produzenten scheuen den Kampf um die ITV-Krone“ . The Guardian . London . Abgerufen am 23. Juni 2011. Zu den jüngsten, vielbeachteten Carlton-Produktionen zählen die kurzlebige Neuauflage von „Crossroads“ und „Fortysomething“, ein Quotenflop mit Hugh Laurie in der Hauptrolle. Granada hingegen ist für qualitativ hochwertige Programmproduktionen bekannt, wie beispielsweise „Coronation Street“ und das Drama „Henry VIII.“ mit Ray Winstone in diesem Monat.
  97. ^ Brown, Maggie (14. September 2005). „Allen dementiert, dass Granada auf Eigenproduktion umstellen wird“ . The Guardian . London . Abgerufen am 23. Juni 2011 .
  98. ^ Teather, David (28. Juli 2000). „Granada kurz vor ITV-Coup“ . The Guardian . London . Abgerufen am 23. Juni 2011 .
  99. ^ Rogers, Jeremy. „Granada History“ . Abgerufen am 14. August 2013 .
  100. ^ „Granada Manchester zieht um“ . broadcastnow.com . 19. November 2003. Abgerufen am 23. Juni 2011 .
  101. ^ „Manchester City Council und ITV Granada feiern ITV@50“ . manchester.gov.uk . 5. Oktober 2005. Abgerufen am 30. Juli 2011 .
  102. ^ „Leserbrief: Die Qualitätsfilme, die Granada versprochen, aber nicht geliefert hat“ . The Independent . London. 6. März 1993. Abgerufen am 23. Juni 2011 .
  103. ^ Liddiment, David (11. März 1993). „Leserbrief: Granadas Stärke in Liverpool“ . The Independent . London . Abgerufen am 27. Juni 2011 .
  104. ^ „Granada Television“ . tv-ark.org.uk . Archiviert vom Original am 12. Februar 2012. Abgerufen am 29. Juli 2011. Am Montag, dem 14. April 1986 , wurde Granada Reports neu gestartet und bezog ein neues Domizil im umgebauten Verkehrsbüro am Albert Dock in Liverpool.
  105. ^ „Meinung: Alex Connock“ . Manchester Evening News . 16. Juli 2010. Archiviert vom Original am 19. Juli 2011. Abgerufen am 29. Juli 2011 .
  106. ^ Sanai, Darius (28. September 1998). „World in Action zahlt 2 Millionen Pfund Entschädigung wegen Verleumdung“ . The Independent . Abgerufen am 5. Juli 2011 .
  107. ^ Brown, Rob (4. März 1998). „M&S gewinnt Prozess wegen Verleumdung im Zusammenhang mit Kinderarbeit“ . The Independent . Abgerufen am 5. Juli 2011 .
  108. ^ „M&S besiegt Granada in einem Verleumdungsprozess um Fernsehsendungen“ . marketingweek.co.uk . 5. März 1998. Abgerufen am 5. Juli 2011 .
  109. ^ Pyke, Nicholas (25. Februar 2003). „Jackson geht wegen Interview gegen Granada vor“ . The Guardian . Abgerufen am 5. Juli 2011 .
  110. ^ Branigan, Tania (7. Februar 2003). „Ich wurde von Bashir verraten, tobt Jackson“ . The Guardian . Abgerufen am 5. Juli 2011 .

Bibliographie

  • Finch, John (2003). Granada Television: Die erste Generation . Manchester: Manchester University Press. ISBN 0-7190-6515-1Die
  • Fitzwalter, Raymond (2008). Der Traum, der starb: Aufstieg und Fall von ITV . Matador. ISBN 978-1-906221-83-6Die
  • Forman, Denis (1997). Persona Granada: Erinnerungen an Sidney Bernstein und die Anfänge des unabhängigen Fernsehens . Andre Deutsch. ISBN 978-0-233-98987-7Die
  • Briggs, Asa (1995). Die Geschichte des Rundfunks im Vereinigten Königreich, Band 5: Wettbewerb . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-215964-9Die