„ Hollywood “ ist ein Song der US-amerikanischen Sängerin Madonna . Er wurde von Madonna und Mirwais Ahmadzaï für ihr neuntes Studioalbum „ American Life “ (2003) geschrieben und produziert. Am 27. Mai 2003 erschien er als zweite Singleauskopplung des Albums bei Maverick Records . Später war er auch auf dem Greatest-Hits-Album „ Celebration “ (2009) enthalten. „Hollywood“ ist ein Folk-Rock- , Synthie-Pop- , Electro-Folk- , Elektropop- und Psychedelic-Folk- Song, der die amerikanische Kultur und Gier thematisiert und Hollywood, Kalifornien , als Ort der Popstars und trügerischen Träume in den Mittelpunkt stellt. Ahmadzaï übernahm die Programmierung des Tracks und hielt ihn so schlicht wie möglich, ohne zu viele Instrumente einzusetzen.

Mehrere Remixe von „Hollywood“, unter anderem von DJs wie Jacques Lu Cont , The Micronauts , Paul Oakenfold , Deepsky und Victor Calderone , waren auf den physischen Single-Veröffentlichungen weltweit enthalten. Musikkritiker lobten die Eingängigkeit des Songs , kritisierten aber den Text. Der Song erreichte Platz 1 der Billboard Hot Dance Club Songs und Hot Dance Singles Sales Charts. Mit dem Debüt der „Hollywood“-Remixe in den Dance Singles Sales Charts feierte Madonna ihre längste Serie von Nummer-eins-Hits in dieser Chartreihe; „Hollywood“ war ihr sechster Nummer-eins-Hit in Folge. Der Song erreichte außerdem die Top Ten in Kanada, Finnland, Italien und Rumänien sowie Platz 2 in Großbritannien und Spanien.

Das dazugehörige Musikvideo, unter der Regie von Jean-Baptiste Mondino , zeigt Madonna mit all ihren Höhen und Tiefen in Hollywood. Nach der Veröffentlichung des Videos reichte der Sohn des französischen Fotografen Guy Bourdin eine Bundesklage ein, in der er Madonna vorwarf, die Arbeit seines Vaters plagiiert zu haben. Er wies darauf hin, dass Sequenzen des Videos Ähnlichkeiten mit Fotografien seines Vaters aus den 1980er-Jahren aufwiesen. „Hollywood“ wurde erstmals in einer Akustikversion zusammen mit „ American Life “ und „Mother and Father“ auf einer Promotiontour für das Album aufgeführt. Im August 2003 eröffnete Madonna die MTV Video Music Awards mit einem Medley aus „ Like a Virgin “ und „Hollywood“ zusammen mit Britney Spears , Christina Aguilera und Missy Elliott . Während des Auftritts küsste Madonna Spears und Aguilera auf den Mund, was heftige Reaktionen in den Medien auslöste. „Hollywood“ wurde später als Zwischenspiel für Tänzer auf der „Re-Invention World Tour“ 2004 verwendet .

Hintergrund und Schreiben

„Dieses Lied ist für mich wie eine Metapher. Es ist die Stadt der Träume und der Oberflächlichkeit. Es ist der Ort, an dem man die wirklich interessanten Dinge im Leben vergisst. In Hollywood kann man sein Gedächtnis und seine Zukunftsvision verlieren. Man kann alles verlieren, weil man sich selbst verlieren kann.“

— Madonna im Gespräch mit dem spanischen Radiosender Los 40 Principales über das Lied. [ 1 ]

Als Madonna mit der Arbeit an ihrem neunten Studioalbum begann, war die Stimmung in Amerika nach den Anschlägen vom 11. September düster und von Paranoia geprägt . [ 2 ] Überall herrschten Unzufriedenheit und Angst, da Terrorismus und Hass die Menschen völlig überraschten und sie begannen, die Realisierbarkeit des amerikanischen Traums infrage zu stellen . Während der Entwicklung der Songs für „American Life“ mit Produzent Mirwais Ahmadzaï setzte sich Madonna intensiv mit diesen Werten auseinander. [ 2 ] Die dadurch entstandene Verwirrung, Orientierungslosigkeit und Wut flossen in die Entstehung jedes einzelnen Songs ein, darunter auch in „Hollywood“. Später sprach sie über Ahmadzaïs pessimistischen Existenzialismus und die langen Gespräche, die sie darüber sowie über die gesellschaftliche Besessenheit von Ruhm und Reichtum führten. [ 2 ] [ 3 ] In einem Interview mit dem Magazin Q im April 2003 beschrieb sie den Song als Ausdruck des Reizes des glamourösen Lebens in Hollywood. Die Sängerin äußerte ihre Meinung über Ruhm und die Prominentenkultur und darüber, wie die Menschen denken, es sei ein „wunderbares Leben“, das in Wirklichkeit aber eine „sehr starke Illusion“ sei. [ 4 ]

In dem VH1- Special „Madonna Speaks“ erklärte die Künstlerin, dass es in „Hollywood“ sowie in den Songs „ American Life “ und „I’m So Stupid“ des Albums darum gehe, „von den Dächern zu schreien, dass wir alle in einem Traum gelebt haben. Ich habe in einem Traum gelebt – und ihr lebt alle in einem Traum, und wir müssen endlich aufwachen.“ [ 5 ] Madonnas erste Single aus „American Life“ – der Titelsong – erreichte die niedrigste Chartplatzierung aller ersten Singles eines Madonna-Albums seit ihrem Debüt und kletterte bis auf Platz 37 der Billboard Hot 100. [ 6 ] Warner Bros. Records wollte das Album vor dem Absturz aus den Charts bewahren und entschied sich daher, „Hollywood“ zu veröffentlichen, da man dem Song kommerzielles Potenzial zutraute. [ 6 ]

Aufnahme

„Hollywood“ wurde von Madonna zusammen mit Ahmadzaï produziert. [ 7 ] Die Aufnahmen für „American Life“ begannen Ende 2001, wurden dann aber unterbrochen, da Madonna in Malta den Film „Swept Away“ drehte und im West-End -Stück „Up for Grabs“ mitwirkte. Ende 2002 kehrte sie in die Olympic Recording Studios zurück und schloss die Aufnahmen ab. [ 2 ] [ 7 ] Madonna war zunächst mit der aufgenommenen Originalversion von „Hollywood“ nicht zufrieden und entwickelte daher eine alternative Melodie. [ 8 ] Die Instrumente, die in „Hollywood“ verwendet wurden, ähneln denen der anderen Songs von „American Life “ . [ 9 ] Der Mix des Titels erfolgte durch Mark „Spike“ Stent in den Westlake Recording Studios in West Hollywood, Kalifornien , während Tim Young das Mastering in den Metropolis Studios in London übernahm. [ 7 ] Ahmadzaï spielte Gitarre und programmierte den Song . [ 7 ] Er verwendete ein Schlagzeug und Percussion-Elemente eines E-mu-Emulators und fügte zusätzliche Drum-Sounds hinzu, um dem Song einen alten Disco-Vibe zu verleihen. [ 8 ] Um einen lauten Bass-Synth-Sound zu erzielen, nutzte Ahmadzaï einen Nord Lead Synthesizer mit vielen Filtereffekten. Da er damit jedoch Probleme hatte, griff er auf ein Yamaha O2R Mischpult zurück . [ 8 ] Er wollte nicht, dass „Hollywood“ wie die Musik in den Nachtclubs klingt, daher nahm er Madonnas Gesang mit starker Kompression über Kopfhörer auf. [ 8 ] Für die Gesangsbearbeitung in „Hollywood“ wurden zwei Geräte verwendet. Madonna bevorzugte das Antares Auto-Tune -Plug-in, während Ahmadzaï einen AMS Pitch Shifter wählte . [ 8 ] Madonna wollte Auto-Tune, weil sie „Hollywood“ einen tanzbareren Charakter verleihen wollte, obwohl Ahmadzaï dagegen war. [ 8 ] Über die Gesangsaufnahme sagte Ahmadzaï:

„Wir haben für den Gesang hauptsächlich analoge Kompressoren verwendet, teilweise sehr günstige oder mittelpreisige Geräte. Aufgenommen wurde mit einem Sony G800 Röhrenmikrofon, einem Neve 8081 Vorverstärker und einem LA-2A Kompressor/ Limiter . Aber alles dreht sich um die Einstellungen … Wir experimentieren viel mit Gesangssounds. Beispielsweise war die tiefergelegte Gesangspassage am Ende ursprünglich viel länger. Der Mix war – wie bei fast allen Tracks – sehr schwierig, weil so viel los war. Vielleicht ist die finale Version deshalb so schlicht.“ [ 8 ]

Zusammensetzung

„Hollywood“ ist ein beschwingter Folk-Rock-Song [10], Synth-Pop-Song [11], Electro-Folk-Song [12], Electropop-Song [13] und Psychedelic-Folk-Song [13] . Ken Micallef vom Electronic Musician beschrieb ihn als „ einen Club - Disco - Beat , der eine gewaltige Basslinie mit abgefahrenen Percussion - Elementen , schwindelerregenden , aufsteigenden Tönen und wild verfremdetem Gesang untermalt“ [ 8 ] . Er enthält außerdem House-Beats mit Elementen aus Space-Age- und Retro -Musik [ 14 ] . Nach dem Zwitschern von Vögeln beginnt der Song mit einer Vier-Akkord-Sequenz, gespielt auf einer Martin D-28 Akustikgitarre ; das Riff wurde von Rikky Rooksby, Autor von „The Complete Guide to the Music of Madonna“, mit der Musik der Red Hot Chili Peppers verglichen . [ 8 ] [ 15 ] Darauf folgen Schlagzeug- und Synthesizerklänge, die nach etwa einer Minute verstummen, sodass nur noch Madonnas Gesang und die Akustikgitarrenbegleitung übrig bleiben. [ 15 ] Madonnas Stimme schwebt im gesamten Song über Pop- Beats. [ 16 ] Im letzten Abschnitt wird Madonnas Gesang langsam tiefer und klingt verzerrt und roboterhaft, während sie rappt und die Phrase „Push the button“ wiederholt. [ 15 ] [ 16 ] Laut den auf Sheetmusicplus.com veröffentlichten Noten ist „Hollywood“ im 4/4-Takt mit einem mäßig schnellen Tempo von 126 Schlägen pro Minute geschrieben . [ 17 ] Es ist in h-Moll komponiert , wobei Madonnas Stimme von h3 bis c5 reicht . [ 17 ] Nach etwa drei Minuten erfolgt ein abrupter Tonartwechsel von h-Moll nach cis - Moll , der laut Rooksby dazu diente, den Schlussrefrains des Liedes eine andere Klangfarbe zu verleihen. [ 15 ]Das Lied folgt der Grundsequenz Bm–D–A–G–Em als Akkordfolge . [ 17 ]

Der Text thematisiert die amerikanische Kultur und Gier und rückt Hollywood als Ort der Popstars und trügerischer Träume in den Fokus. [ 10 ] [ 15 ] Die Bridge beginnt mit Madonnas Zeilen: „Die Musiksender spielen immer die gleichen Lieder/Ich bin gelangweilt von dem Konzept von Richtig und Falsch.“ [ 18 ] Weiterhin hinterfragt Madonna die Hollywood-Erfahrung und singt: „Wie konnte es dir schaden, wenn es so gut aussah?“ [ 19 ] Alexis Petridis vom Guardian bemerkte, Madonnas Gesang in dem Lied sei „hoch, [um wie ein] kleines Mädchen zu klingen“, mit der Absicht, „die Idee des Verlusts der Unschuld zu unterstreichen“. [ 20 ]

Remixe

Mehrere Remixe von „Hollywood“, unter anderem von DJs wie Jacques Lu Cont , The Micronauts , Paul Oakenfold , Deepsky und Victor Calderone , waren auf den physischen Single-Veröffentlichungen weltweit enthalten. [ 21 ] Im August 2003 wurde der Song mit „ Into the Groove “ geremixt und zusammen mit Missy Elliott unter dem Titel „Into the Hollywood Groove“ im Rahmen einer Werbekampagne des Modehändlers GAP aufgeführt . [ 22 ] Exemplare der Promo-CD wurden an Kunden verteilt und waren nicht einzeln erhältlich. [ 23 ] [ 24 ] Eine erweiterte Version, „The Passengerz Mix“, war auch auf dem Remix-Album „Remixed & Revisited “ (2003) enthalten. [ 25 ] Ein Promo-Video für den Remix wurde ebenfalls gedreht. Rob Walker von Slate fand das Video „interessant, da Madonna stets ebenso sehr für ihr Marketingtalent wie für ihr eigentliches Talent als Sängerin und Performerin gelobt wurde“. Er merkte jedoch an: „[Die Sängerin] kriegt ja nicht mal einen richtigen Werbespot hin. Vielleicht ist Madonnas Zeit wirklich vorbei.“ [ 26 ] Eine Parodie des Werbespots, die Madonnas Alter satirisch aufs Korn nahm, wurde in der neunten Staffel von MADtv und im French & Saunders Weihnachtsspecial 2003 gezeigt. [ 27 ]

„Hollywood“ wurde auch vom amerikanischen DJ-Duo Blow-Up geremixt. Der Remix sollte auf Madonnas zweitem Remix-Album erscheinen, das für 2004 geplant war; er wurde jedoch nie veröffentlicht. [ 28 ] Michael Paoletta bezeichnete ihn in einer Billboard- Rezension als „funky-düsteren Remix“. [ 28 ] DJ Junior Vasquez erhielt einen inoffiziellen Remix für Donatella Versaces Herrenmodenschau Frühjahr/Sommer 2004 in Mailand, obwohl Madonna sich mit ihm überworfen hatte, nachdem der DJ die unautorisierte Single „ If Madonna Calls “ veröffentlicht hatte. Die Originalversion, die Vasquez in Clubs spielte, enthielt eine echte Sprachnachricht von Madonna auf seinem Anrufbeantworter. [ 29 ] [ 30 ] Madonnas Pressesprecherin Liz Rosenberg bestätigte, dass dies nicht bedeute, dass die Sängerin in Zukunft mit Vasquez zusammenarbeiten würde, da der Remix lediglich ein „persönlicher Gefallen“ für Versace gewesen sei. [ 30 ]

Kritische Rezeption

„Hollywood“ erhielt gemischte Kritiken von Musikkritikern . Michael Paoletta vom Billboard-Magazin beschrieb den Song als „punkig“ und verglich ihn mit „ Ray of Light “ (1998). [ 31 ] Dimitri Ebrlich vom Vibe -Magazin lobte den Song und beschrieb ihn als „entwaffnend selbstironisch, da er die verzweifelten Versuche von Menschen reflektiert, in der amerikanischen Glamourindustrie Erfolg zu haben“. Er schrieb, der Song passe perfekt zu American Life . [ 14 ] Jude Adam vom Third Way -Magazin gab dem Song ebenfalls eine positive Kritik und bezeichnete ihn als „schrullig, sonnig und süß in perfekter Balance“. [ 32 ] Stephen Thompson vom AV Club fand den Song „tatsächlich eingängig“. [ 33 ] Alexis Petridis vom Guardian merkte an, dass Madonna in dem Song andeutet, dass nicht jeder, der es im Filmgeschäft schaffen will, Erfolg hat. [ 20 ] Jessica Winter von der Village Voice kommentierte, dass Madonna in dem Song „eine typische Teenie-Pop-Sängerin verkörpert“. [ 34 ] Dennis Ferrera von Out bezeichnete den Song während eines Interviews mit Madonna anlässlich ihres Albums „Confessions on a Dance Floor “ von 2005 als „Killer-Single“. [ 35 ] JJ Evans von der Naperville Sun schrieb ebenfalls positiv über „Hollywood“ und beschrieb den Song als Paradebeispiel für Madonnas „verrückte Art zu schreiben“, die in diesem Fall aber gut funktioniere. [ 36 ] Chris Heath von Yahoo! Music kommentierte: „‚Hollywood‘ hebt sich von seinen schwächeren Vorgängern ab und präsentiert sich als sexy Dance-Pop-Song, der es mit allem auf dem Album aufnehmen kann .“ [ 37 ] Chuck Arnold von Entertainment Weekly fand es ironisch, dass Madonna über Hollywood sang, angesichts all ihrer gescheiterten Versuche, eine erfolgreiche Filmkarriere zu starten. Dennoch resümierte er: „Mit seinem eingängigen Gitarrenspiel erstrahlt diese Single aus ‚American Life‘ überall.“ [ 38 ]

Ian Youngs von BBC News bemerkte, dass der Song eine weitere Tirade gegen Ruhm und die Schwierigkeiten des Lebens in der Öffentlichkeit sei. [ 39 ] Er fügte hinzu, dass er zu den Enttäuschungen des Albums zähle, da er glanzlos wirke, und kommentierte den „peinlichen Rap“. [ 39 ] Ed Howard vom Stylus Magazine meinte, dass „Hollywood“ – abgesehen von Madonnas Rap – zumindest unterhaltsam sei. [ 40 ] Sal Cinquemani vom Slant Magazine fand es aufgrund des Textes „fast genauso gewagt, auf ‚American Life‘ mit ‚Hollywood‘ zu folgen“. [ 18 ] Edna Gundersen von USA Today bemerkte, dass der Song „ihr ungebrochenes Können als geschickte Popkomponistin beweist“. [ 11 ] Michael Hubbard von musicOMH bemerkte, dass sich alles auf „Hollywood“ reimt, und fügte hinzu, der Song wäre ohne diese einfallslosen Texte besser. Er ergänzte: „[Der Song] trägt Madonnas Namen, also wird er sich verkaufen, aber er ist kaum ein Klassiker. Zeit für eine musikalische Neuerfindung, die zu den ständigen Imagewechseln passt.“ [ 9 ] In einer anderen Rezension äußerte Chuck Taylor von Billboard seine Enttäuschung über den Song. Er erklärte, „Hollywood“ sei „weit entfernt von der genialen Stärke, die so viele frühere Singles aus [Madonnas] zwei Jahrzehnten Karriere an den Tag gelegt haben“. [ 6 ] Er kritisierte Ahmadzaïs minimalistische elektronische Produktion und Madonnas übermäßigen Einsatz der Akustikgitarre auf dem Track sowie die „jammernden, belehrenden Texte“. [ 6 ] Bernard Zuel vom Sydney Morning Herald bezeichnete Ahmadzaï aufgrund seiner Produktion als „eindimensional“, fand aber, dass er mit dem groovigen „Hollywood“ einen guten Erfolg erzielt habe. [ 41 ] Ben Wener von der „Beaver County Times“ verurteilte den Song als „bewusst heuchlerischen Angriff auf Hollywood“. [ 42 ] Jude Rogers lobte im „Guardian “ die „fantastische Roland-Basslinie und die nachdenkliche, sonnenbeschienene Gitarre“ und platzierte den Song anlässlich Madonnas 60. Geburtstags auf Platz 47 ihrer Liste der besten Madonna-Singles. [ 43 ]

Chart-Performance

Eine Feuertänzerin tritt während des "Hollywood"-Zwischenspiels der Re-Invention World Tour 2004 auf.

„Hollywood“ schaffte es weder in die Billboard Hot 100 noch in die Bubbling Under Hot 100 Charts in den USA . Es war das erste Mal seit „ Burning Up “ (1983), dass eine Madonna-Single die Hot 100 nicht erreichte. Allerdings erreichte sie Platz eins der Billboard Hot Dance Club Play und Hot Dance Singles Sales Charts. [ 44 ] Mit dem Debüt der „Hollywood“-Remixe an der Spitze der Dance Singles Sales Charts feierte Madonna ihre längste Serie von Nummer-eins-Hits in dieser Chartreihe; „Hollywood“ war ihr sechster Nummer-eins-Hit in Folge. [ 45 ] Diese Serie begann im Jahr 2000 mit „ Music “, gefolgt von „ Don’t Tell Me “, „ What It Feels Like for a Girl “, „ Die Another Day “ und „American Life“. „Hollywood“ war Madonnas 22. Nummer-eins-Hit in den Dance Singles Sales Charts – so viele wie kein anderer Künstler zuvor. In den Billboard Hot Singles Sales Charts debütierte der Song auf Platz vier, erreichte aber nicht genügend Punkte für die Hot 100. [ 45 ] Im Billboard -Jahresrückblick 2003 war Madonna die zweiterfolgreichste Künstlerin in den Dance Club Play Charts und die erfolgreichste Künstlerin in den Dance Singles Charts. „Hollywood“ belegte die Plätze 19, 7 und 45 in den Hot Dance Club Play, Hot Dance Singles Sales und Hot Singles Sales Charts. [ 46 ] Neben den Dance-Charts erreichte „Hollywood“ auch Platz 35 in den Adult Pop Songs Charts . In Kanada erreichte der Song Platz fünf in den Canadian Singles Charts . [ 44 ]

Am 19. Juli 2003 erreichte „Hollywood“ Platz zwei der britischen Singlecharts und damit seine Höchstplatzierung . [ 47 ] Der Song hielt sich insgesamt sieben Wochen in den Charts und verkaufte sich laut Official Charts Company bis August 2008 59.633 Mal . [ 48 ] [ 49 ] In Australien debütierte „Hollywood“ auf Platz 16, fiel aber in der Folgewoche auf Platz 37 zurück. [ 50 ] Am 27. April 2003 stieg „Hollywood“ auf Platz 55 der österreichischen Singlecharts ein und erreichte nach vier Wochen Platz 34. [ 51 ] In Flandern und Wallonien (Belgien) erzielte der Song moderate Chartplatzierungen mit den Plätzen 14 bzw. 32. [ 52 ] „Hollywood“ erreichte in Frankreich Platz 22 und hielt sich dort 2003 insgesamt 23 Wochen in den Charts. Zwischen 2008 und 2009 war der Song fünf Wochen in den Charts vertreten. [ 53 ] In den niederländischen Singlecharts debütierte der Song auf Platz 20 und hielt sich dort insgesamt sechs Wochen. [ 54 ] Am 24. April 2003 stieg „American Life“ auf Platz 20 der schwedischen Singlecharts ein . [ 55 ] Auch in der Schweiz erreichte der Song einen erfolgreichen Einstieg und debütierte auf Platz 15 der Schweizer Singlecharts , wo er sich 13 Wochen hielt. [ 56 ]

Musikvideo

Madonna verkörpert in dem Musikvideo zu „Hollywood“ eines der Werke von Guy Bourdin . Diese Szene, in der Madonna mit gespreizten Beinen auf einem Fernseher zu sehen ist, wurde in der Klage gegen das Video erwähnt.

Das Musikvideo zu „Hollywood“ wurde in den Universal Studios in Universal City, Kalifornien , gedreht und von Jean-Baptiste Mondino inszeniert , der bereits bei Madonnas Videos zu „ Open Your Heart “ (1986), „ Justify My Love “ (1990), „ Human Nature “ (1995), „ Love Don't Live Here Anymore “ (1996) und „ Don't Tell Me “ (2000) mitgewirkt hatte. [ 57 ] In den USA feierte es am 23. Juni 2003 auf VH1 Premiere . [ 57 ] Madonna war seit etwa zehn Jahren ein Fan des französischen Modefotografen Guy Bourdin und kommentierte seine Fotografien mit den Worten: „Sie sind so abgefahren und interessant. Diese Mädchen, man muss die Gesichtsausdrücke sehen – sie sind wirklich bizarr.“ [ 58 ] Arianne Phillips entwarf die Kostüme für das Video und beschrieb Madonnas Look als Hommage an den Glamour des alten Hollywood, wobei sie sowohl wörtlich als auch konzeptionell vorgehen wollte. [ 59 ] Sie würdigte Stars wie Ginger Rogers , Jean Harlow und Mae West . [ 30 ] Mondino selbst zufolge war das Konzept des Videos folgendes:

„Es ist eine Art von Inszenierung, die Hollywood bietet – so umfassend, mit einer dramatischen Handlung und einem gewissen Humor –, die die Schönheit, die Beängstlichkeit, die Sinnlichkeit und die Einsamkeit des Erfolgs zeigt, denn jeder träumt von Hollywood, egal was passiert. Die Erwartungen können sehr gefährlich sein, und vielleicht erkennt jemand wie Madonna, die an einem solchen Punkt angelangt ist, dass es gar nicht so wichtig ist, ganz oben zu stehen. So empfinde ich das Video.“ [ 59 ]

Das Musikvideo zeigt Madonna in verschiedenen Stilen und Outfits. Sie trägt darin Vintage-Schmuck und -Kleider im Wert von 20 Millionen Dollar und durchläuft mehrere Verwandlungen, darunter einen originalen 25-  Karat -Ring und ein Armband, die West 1933 in dem Film „ She Done Him Wrong“ trug . [ 30 ] [ 57 ] Madonna engagierte einen echten Arzt (Dr. David Kish), um die künstlichen Injektionen durchzuführen, da sie die Szenen so realistisch wie möglich gestalten wollte. [ 60 ] Der erste Drehtag fand am 2. Juni 2003 statt. Gedreht wurden unter anderem die Spiegelwand, die Massage, die Botox-Injektion und die Ballett-Tanzsequenzen. [ 59 ] Am nächsten Tag folgten die Szenen mit dem französischen Zimmermädchen, dem Fernseher im Motelzimmer, dem Telefongespräch und den glamourösen Aufnahmen. [ 59 ] Henry Keazor , einer der Autoren von „Rewind, Play, Fast Forward: The Past, Present and Future of the Music Video“ , bemerkte, dass Madonna sich während der im Video dargestellten Interventionen selbst entlarvte, indem sie mit den Gerüchten und Stereotypen um ihre Person spielte. [ 61 ]

After the release of the music video for "Hollywood", Samuel Bourdin, the son of Guy Bourdin, filed a federal lawsuit that accused Madonna of ripping off the work of his father.[62] Bourdin said they are "strikingly similar" to pictures taken by his father from the 1950s to 1980s decades and published in French Vogue magazine. He accused Madonna of copyright infringement over at least eleven of Bourdin's works, including one of Madonna with her legs spread on top of a TV set.[62] "It's one thing to draw inspiration; it's quite another to simply plagiarize the heart and soul of my father's work", Bourdin said at the time. Included in Bourdin's federal complaint were side-by-side comparisons of his father's work with images with stills from the "Hollywood" video. According to Dustin Robertson, editor of the "Hollywood" video, the sequences featuring Madonna in a red dress staring into a mirror are the ones which were pointed by Bourdin's estate in the lawsuit.[63] The lawsuit named Madonna, Warner Bros. Records, and Mondino as defendants. The details presented in the lawsuit read as: "Factors such as composition, background, wardrobe, lighting, narrative, camera angle, decor, and objects depicted are strikingly similar ... There are very few scenes or sequences in the 'Hollywood' video that are not directly derived from the Bourdin works."[58] Details of the financial settlement are confidential, and Madonna acknowledged no wrongdoing in her liberal appropriation of the images. Bourdin's lawyer, John Koegel, said the parties reached a "very, very successful settlement", adding that terms of the deal did not allow him to discuss exact dollar amounts.[64] In 2011, news website Independent Online disclosed the settled amount by Madonna to be $600,000.[65] In 2009, the video was included on Madonna's compilation, Celebration: The Video Collection.[66]

Live performances

Madonna kissing Britney Spears during the medley performance of "Hollywood" and "Like a Virgin" at the 2003 MTV Video Music Awards

Um die Vermarktung von „American Life“ zu starten , ging Madonna auf die „American Life Promo Tour“. Ein Auftritt vor rund 400 Zuschauern auf der Fourth Street in Manhattan umfasste Akustikversionen von „American Life“, „Mother and Father“ und „Hollywood“. [ 67 ] Am 28. August 2003 eröffnete Madonna die MTV Video Music Awards mit einem Medley aus „ Like a Virgin “ und „Hollywood“, zusammen mit Britney Spears , Christina Aguilera und Missy Elliott . [ 68 ] Spears erschien in Brautkleid und Schleier auf einer riesigen Hochzeitstorte auf der Bühne und sang die ersten Zeilen von „Like a Virgin“, bevor Aguilera hinter der Torte hervorkam und zu ihr sang. [ 69 ] Madonna stieg dann in einem schwarzen Mantel und Hut aus der Torte und begann „Hollywood“ zu singen, bevor sie Spears und Aguilera auf den Mund küsste. [ 70 ] Missy Elliott kam mitten in ihrem Auftritt aus einer Hochzeitskapelle , um ihren Song „ Work It “ zu singen. [ 70 ] Der gesamte Auftritt war eine Hommage an Madonna und an ihren Auftritt mit „ Like a Virgin “ bei der ersten Preisverleihung 1984. [ 71 ]

Der Kuss löste bei Medien und Prominenten gleichermaßen heftige Reaktionen aus. Nekesa Mumbi Moody von Associated Press resümierte: „Zwanzig Jahre nach den ersten MTV Video Music Awards hat sich nicht viel geändert – Madonna lässt immer noch alle staunen und erröten.“ [ 72 ] Brian Hiatt von Entertainment Weekly meinte: „Die Nahaufnahme von Madonnas Kuss mit der 21-jährigen Spears war ein unvergesslicher MTV-Moment – ​​sexy, leicht provokant und ebenso bedeutungslos wie unterhaltsam.“ [ 73 ] Elysa Gardner von USA Today erklärte, der Auftritt habe „eindringlich daran erinnert, welche Rolle MTV bei der Definition einer Jugendkultur spielt, die sich zu einer Art Spielerei entwickelt hat – sie zwinkert den Konventionen zu, ohne neue Alternativen zu bieten.“ [ 74 ] Auf die Frage danach antwortete Madonna: „Ich küsse Britney und gebe ihr meine Energie. Wie in einem mythologischen Märchen.“ [ 75 ] Das Magazin Blender zählte den Auftritt zu den 25 erotischsten Musikmomenten der Fernsehgeschichte. [ 76 ] MTV kürte den Auftritt zum besten Eröffnungsmoment in der Geschichte der MTV Video Music Awards. [ 77 ] Auf Madonnas „Re-Invention World Tour “ 2004 präsentierte ein Remix-Interlude von „Hollywood“ einen Breakdancer , einen Feuertänzer , eine Bauchtänzerin , einen Stepptänzer und einen Skateboarder. Auf den Bildschirmen wurden Animationen von Tarotkarten gezeigt . [ 78 ] Der Auftritt war Teil des Live-Albums und der Dokumentation „I’m Going to Tell You a Secret“ . [ 79 ] Auf derselben Tour enthielt die Performance von „ Into the Groove “ Samples aus dem Remix „Into the Hollywood Groove“. [ 80 ] Elemente von „Into the Hollywood Groove“ wurden auch in die Celebration Tour aufgenommen und ein Ausschnitt wurde am 11. März 2024 a cappella gesungen.

Titellisten und Formate

Mitwirkende und Personal

  • Madonna – Leadgesang, Hintergrundgesang, Songwriterin, Produzentin
  • Mirwais Ahmadzaï – Songwriter, Produzent, Gitarre, Programmierung
  • Tim Young – Audio-Mastering
  • Mark „Spike“ Stent – ​​Audiomischung

Die Credits für „Hollywood“ wurden den Liner Notes von American Life entnommen . [ 7 ]

Diagramme

Verkäufe

Verkaufszahlen für "Hollywood"
Region ZertifizierungZertifizierte Einheiten / Verkäufe
Frankreich — 42.891 [ 118 ]
Vereinigtes Königreich — 59.633 [ 49 ]

Veröffentlichungshistorie

Veröffentlichungstermine und Formate für "Hollywood"
Region Datum Format(e) Bezeichnung(en) Ref.
Vereinigte Staaten 27. Mai 2003 Warner Bros.[ 119 ]
Vereinigtes Königreich 7. Juli 2003 [ 120 ]
14. Juli 2003
[ 121 ]
Australien CD-Single [ 122 ]
Vereinigte Staaten 15. Juli 2003 12-Zoll-Single [ 123 ]
Deutschland 28. Juli 2003 CD-Single [ 124 ]
4. August 2003 12-Zoll-Single [ 125 ]

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ „Los40.com Estrena en Exclusiva El Nuevo álbum de Madonna, American Life“ [Los40.com präsentiert exklusiv das neue Album von Madonna, American Life] (auf Spanisch). Los 40 Principales . 8. Juni 2003. Archiviert vom Original am 8. Juni 2003. Abgerufen am 19. Februar 2013 .
  2. ^ a b c d O'Brien 2008 , S. 368
  3. ^ Taraborrelli 2008 , S. 403
  4. ^ Rees, Paul (Mai 2003). „Madonna greift an!“ . Q. 67 : 3. ISSN 0955-4955 . Archiviert vom Original am 24. Februar 2014. Abgerufen am 20. Februar 2013 . 
  5. ^ „Madonna spricht zum ersten Mal mit VH1 über ihr neues Album und Video ‚American Life‘“ (Video). New York: PR Newswire . VH1 . 14. April 2003. Archiviert vom Original am 20. Juni 2012. Abgerufen am 19. Februar 2013 .
  6. ^ a b c d Taylor, Chuck (24. Mai 2003). „Rezensionen und Vorschauen: Highlights“ . Billboard . Bd. 115, Nr. 21. New York. S. 36. ISSN 0006-2510 . Abgerufen am 19. Februar 2013 . 
  7. ^ a b c d e „Liner notes“. American Life (CD). Madonna. Maverick, Warner Bros. Records. 2003. S. 14. 48439-2.{{cite AV media notes}}: CS1 Wartung: andere in cite AV Medien (Notizen) ( Link )
  8. ^ a b c d e f g h i Micallef, Ken (1. Juni 2003). „Covert Operation“ . Electronic Musician . Archiviert vom Original am 18. Juni 2003. Abgerufen am 23. Februar 2013 .
  9. ^ a b Hubbard, Michael (14. Juli 2003). „Madonna – Hollywood (Maverick)“ . musicOMH . Archiviert vom Original am 12. Oktober 2012. Abgerufen am 4. August 2012 .
  10. Hannaham , James (Juni 2003). „ Ms. America: Madonna spricht zu einer verängstigten Nation“ . Spin . 19 ( 6 ). Spin Media LLC : 112. ISSN 0886-3032 . Archiviert vom Original am 10. August 2021. Abgerufen am 25. September 2011 . 
  11. ^ a b Gundersen, Edna (21. April 2003). „Madonnas inneres ‚American Life‘“" . USA Today . Archiviert vom Original am 25. Juni 2003 . Abgerufen am 4. August 2012 .
  12. ^ Levine, Nick (13. Juni 2019). „Der Leitfaden für den Einstieg in Madonna, die heilige Mutter des modernen Pop“ . VICE . Archiviert vom Original am 19. August 2020. Abgerufen am 7. August 2020 .
  13. ^ a b Levine, Nick (16. Mai 2019). „10 unterschätzte Madonna-Songs, die wir gerne auf der Setlist der ‚Madame X Tour‘ sehen würden“ . NME . Archiviert vom Original am 11. August 2020. Abgerufen am 11. August 2020 .
  14. ^ a b Ebrlich, Dimitri (Juni 2003). „Madonna – American Life (Maverick/Warner Bros.)“ . Vibe . 11 (6): 155. ISSN 1070-4701 . Archiviert vom Original am 31. Dezember 2013. Abgerufen am 4. August 2012 . 
  15. ^ a b c d e Rooksby 2004 , S. 62
  16. ^ a b O'Brien 2008 , S. 373–374
  17. ^ a b c Ciccone, Madonna (2005). „Digital Sheet Music – Madonna – Hollywood“ . Sheetmusicplus.com. Webo Girl Publishing Inc, ASCAP.{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  18. ^ a b Cinquemani, Sal (11. Juli 2008). „Madonna – American Life“ . Slant Magazine . Archiviert vom Original am 25. Februar 2013. Abgerufen am 25. September 2011 .
  19. ^ Davis, John (29. April 2003). „Madonna 'American Life'“" . NME . Archiviert vom Original am 3. Dezember 2013 . Abgerufen am 4. August 2012 .
  20. ^ a b Petridis, Alexis (11. April 2003). „Madonna: American Life“ . The Guardian . Guardian News and Media . Archiviert vom Original am 13. November 2013. Abgerufen am 25. September 2011 .
  21. ^ a b Hollywood (AUS Maxi-Single-Inlay). Madonna. Maverick Records. 2003. 9362426382.{{cite AV media notes}}: CS1 Wartung: andere in cite AV Medien (Notizen) ( Link )
  22. ^ Margolis, Lynne (8. August 2003). „Ausverkauf oder cleveres Marketing?“ . The Christian Science Monitor . Archiviert vom Original am 29. Juni 2011. Abgerufen am 25. September 2011 .
  23. ^ Hollywood (GAP Promo CD-Inlay). Madonna. Maverick Records. 2003. RRC-G-0301.{{cite AV media notes}}: CS1 Wartung: andere in cite AV Medien (Notizen) ( Link )
  24. ^ Strasburg, Jenny (25. Juli 2003). „Bands to fit the brand“ . San Francisco Chronicle . Frank J. Vega. Archiviert vom Original am 14. Februar 2009. Abgerufen am 25. September 2011 .
  25. ^ „Liner notes“. Remixed & Revisited (CD). Madonna. Maverick, Warner Bros. Records. 2003. S. 2. 48439-2.{{cite AV media notes}}: CS1 Wartung: andere in cite AV Medien (Notizen) ( Link )
  26. ^ Walker, Rob (25. August 2003). „Madonna und Missy Elliott fallen in die Lücke“ . Slate . Archiviert vom Original am 28. August 2011. Abgerufen am 25. September 2011 .
  27. ^ „MadTV – Madonna & Missy Elliotts GAP-Werbespot-Parodie“. MADtv . Staffel 9. Folge 9.1. 13. September 2003. 10:23 Minuten. Fox Broadcasting Company .
  28. ^ a b Paoletta, Michael (20. März 2004). „Highlights From Dance's Big Week In Miami“ . Billboard . Bd. 116, Nr. 12. New York. S. 88. ISSN 0006-2510 . Archiviert vom Original am 6. November 2021. Abgerufen am 25. September 2011 . 
  29. ^ Milkin, Mark S. (10. September 2001). „Musik verbindet die Menschen“ . New York . New York Media LLC. Archiviert vom Original am 6. Januar 2007. Abgerufen am 24. Februar 2013 .
  30. ^ a b c d „Madonna würdigt Donatella in Hollywood“ . Vogue . 17. Juni 2003. Archiviert vom Original am 26. Februar 2014. Abgerufen am 24. Februar 2013 .
  31. ^ Paoletta, Michael (26. April 2003). „Madonna – American Life“ . Billboard . Bd. 115, Nr. 17. New York. S. 37. ISSN 0006-2510 . Abgerufen am 7. Januar 2013 . 
  32. ^ Adam, Jude (2003). „Rezensionen: Madonna: American Life“ . Third Way . 26 (5). Hymns Ancient & Modern Ltd : 32. ISSN 0006-2510 . Archiviert vom Original am 6. November 2021. Abgerufen am 25. September 2011 . 
  33. ^ Thompson, Stephen (23. April 2003). „Madonna American Life“ . The AV Club . The Onion, Inc. Archiviert vom Original am 5. Januar 2010. Abgerufen am 19. Januar 2010 .
  34. ^ Winter, Jessica (6. Mai 2003). „So Many Lives“ . The Village Voice . S. 1. Archiviert vom Original am 16. März 2013. Abgerufen am 6. Juni 2012 .
  35. ^ Ferrera, Dennis (April 2006). „Madonna: The Music Issue“ . Out . 14 (10): 76. ISSN 1062-7928 . Abgerufen am 19. Februar 2013 . 
  36. ^ Evans, JJ (1. Mai 2003). „Madonna, predige nicht über dein ‚amerikanisches Leben‘.“". Naperville Sun. Archived from the original on November 5, 2013. Retrieved February 22, 2013.
  37. ^Heath, Chris (July 4, 2003). "Madonna – Hollywood". Yahoo! Music. Archived from the original on April 10, 2008. Retrieved February 24, 2013.
  38. ^Arnold, Chuck (August 15, 2018). "Madonna's 60 best singles, ranked". Entertainment Weekly. Archived from the original on September 12, 2018. Retrieved September 28, 2018.
  39. ^ abYoungs, Ian (April 21, 2003). "Madonna's dull Life story". BBC Music. British Broadcasting Corporation. Archived from the original on August 13, 2011. Retrieved August 4, 2012.
  40. ^Howard, Ed (September 1, 2003). "Madonna – American Life". Stylus. Archived from the original on May 17, 2008. Retrieved January 7, 2013.
  41. ^Zuel, Bernard (May 3, 2003). "Pop's queen of reinvention puts a square peg in a round hole". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on January 28, 2013. Retrieved February 22, 2013.
  42. ^Wener, Ben (May 1, 2003). "Madonna tops midlife crisis album with dollops of pop". The Beaver County Times. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved February 22, 2013.
  43. ^Rogers, Jude (August 16, 2018). "Every one of Madonna's 78 singles – ranked!". The Guardian. Archived from the original on August 25, 2018. Retrieved August 26, 2018.
  44. ^ abc"American Life – Madonna: Awards". Allmusic. Rovi Corporation. Archived from the original on September 29, 2014. Retrieved February 19, 2013.
  45. ^ abcBronson, Fred (July 26, 2003). "„Hollywood schwingt sich auf zwei Verkaufscharts . “ Billboard . Band 115, Nr. 30. New York. S. 80. ISSN  0006-2510 . Abgerufen am 19. Februar 2013 .
  46. ^ a b c d Mayfield, Geoff (27. Dezember 2003). „Year In Music: How We Chart The Year“ . Billboard . Bd. 115, Nr. 52. New York. S. YE-34, 65, 66. ISSN 0006-2510 . Abgerufen am 19. Februar 2013 . 
  47. ^ Jones, Alan (14. Juli 2003). „Beyoncé weiterhin an der Spitze der britischen Album- und Singlecharts“ . Music Week . Archiviert vom Original am 26. Februar 2014. Abgerufen am 22. Februar 2013 .
  48. ^ a b " Offizielle Single-Charts vom 19.07.2003 – Top 100 ". Official Charts Company . Abgerufen am 14. Mai 2021.
  49. ^ a b Jones, Alan (19. August 2008). „Der perfekte Leitfaden zu 50 Jahren Madonna“ . Music Week . Archiviert vom Original am 25. August 2008. Abgerufen am 21. Februar 2013 .
  50. ^ a b " Madonna – Hollywood ". ARIA Top 50 Singles . Abgerufen am 18. Mai 2016.
  51. ^ a b " Madonna – Hollywood " (auf Deutsch). Ö3 Austria Top 40. Abgerufen am 18. Mai 2016.
  52. ^ a b " Madonna – Hollywood " (auf Niederländisch). Ultratop 50. Abgerufen am 18. Mai 2016.
  53. ^ a b " Madonna – Hollywood " (auf Französisch). Le classement de singles . Abgerufen am 18. Mai 2016.
  54. ^ a b " Madonna – Hollywood " (auf Niederländisch). Single Top 100. Abgerufen am 18. Mai 2016.
  55. ^ a b " Madonna – Hollywood ". Singles Top 100 . Abgerufen am 18. Mai 2016.
  56. ^ a b " Madonna – Hollywood ". Schweizer Singlecharts . Abgerufen am 18. Mai 2016.
  57. ^ a b c „Madonna bringt Glamour zurück nach Hollywood und zu VH1 mit der exklusiven Weltpremiere ihres neuesten Videos ‚Hollywood‘ und ‚Madonna Making The Video‘“ (Pressemitteilung). United Business Media. PR Newswire . 19. Juni 2003. Archiviert vom Original am 4. Oktober 2013. Abgerufen am 18. Juli 2012 .
  58. ^ a b Susman, Gary (30. September 2003). „Strike a Pose“ . Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 12. Januar 2015. Abgerufen am 22. Februar 2013 .
  59. ^ a b c d „Madonna – Making of Hollywood Video“. MTV Making the Video . Staffel 4. Folge 459. 20. Juni 2003. 14:53 Minuten. VH1 .
  60. ^ „Madonna engagiert echten Botox-Arzt für Video“ . Contactmusic.com . 24. Juli 2003. Archiviert vom Original am 25. Februar 2014. Abgerufen am 22. Februar 2013 .
  61. ↑ Keazor & Wübbena 2010 , S. 138
  62. ^ a b „Madonna wegen ‚Hollywood‘-Pose verklagt“ . BBC News Online. BBC. 1. Oktober 2003. Archiviert vom Original am 10. November 2013. Abgerufen am 18. Juli 2012 .
  63. ^ Robertson, Dustin. „The AvidDiva’s Cut“ . Madonna Tribe. Archiviert vom Original am 7. September 2012. Abgerufen am 19. Februar 2013 .
  64. ^ „Madonna wegen Bildpiraterie angeklagt“ . The Smoking Gun . TruTV . 30. September 2003. Archiviert vom Original am 21. Januar 2012. Abgerufen am 25. September 2011 .
  65. ^ Pond, Steve (28. September 2011). „Joe Jonas in Plagiatsvorwürfen“ . Independent Online . Archiviert vom Original am 10. November 2013. Abgerufen am 22. Februar 2013 .
  66. ^ Greenblatt, Leah (26. August 2009). „Die Trackliste von Madonnas ‚Celebration‘-Album ist da: Sind alle großen Hits dabei?“ Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 16. Januar 2018. Abgerufen am 30. Dezember 2017 .
  67. ^ Christman, Ed (10. Mai 2003). „Retail Track: Madonna Makes Music“ . Billboard . Bd. 115, Nr. 19. S. 45. ISSN 0006-2510 . Archiviert vom Original am 6. November 2021. Abgerufen am 9. September 2012 . 
  68. ^ Moss, Corey (23. August 2003). „Madonna küsst Britney und Christina; Justin und Coldplay räumen bei den VMAs ab“ . MTV News . Viacom . Archiviert vom Original am 21. September 2010. Abgerufen am 28. Januar 2011 .
  69. ^ Wiederhorn, Jon (29. August 2003). „Beyoncé, 50, Mary J., Metallica im Schatten von Two Little Kisses“ . MTV News. Viacom. Archiviert vom Original am 13. August 2010. Abgerufen am 28. Januar 2011 .
  70. ^ a b „MTV VMA 2003 Highlights – Madonna Performance Video“ . MTV News. Viacom. Archiviert vom Original am 28. August 2008. Abgerufen am 28. Januar 2011 .
  71. ^ „Madonna-Hommage bei den MTV Awards“ . BBC News. BBC. 29. August 2003. Archiviert vom Original am 27. Februar 2014. Abgerufen am 22. Februar 2013 .
  72. ^ Moody, Nekesa Mumbi (29. August 2003). „Madonna Magic bei den MTV Awards“ . CBS News . Archiviert vom Original am 4. Januar 2010. Abgerufen am 22. Februar 2013 .
  73. ^ Hiatt, Briann (29. August 2003). „Schulden bei Smoochy“ . Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 25. Februar 2014. Abgerufen am 22. Februar 2013 .
  74. ^ Gardner, Elysa (29. August 2003). „Madonna, Spears und Aguilera sorgen bei den MTV Awards für Aufsehen“ . USA Today . Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 22. Februar 2013 .
  75. ^ Clerk 2008 , S. 187
  76. ^ Collis, Clark (15. Februar 2004). „Die 25 heißesten Musikmomente der Fernsehgeschichte!“ . Blender . ISSN 1534-0554 . Archiviert vom Original am 20. Juni 2009. Abgerufen am 20. Februar 2013 . 
  77. ^ Vena, Jocelyn (24. August 2008). „Die 10 besten Eröffnungsmomente in der Geschichte der VMAs: Von Madonna bis heute“ . MTV News. Viacom. Archiviert vom Original am 14. September 2010. Abgerufen am 29. Januar 2011 .
  78. ^ Segal, David (15. Juni 2004). „Prime Madonna“ . The Washington Post . Archiviert vom Original am 9. November 2012. Abgerufen am 29. Oktober 2009 .
  79. ^ Madonna (2005). I'm Going to Tell You a Secret (DVD). Warner Home Video.
  80. ^ Timmerman 2007 , S. 27
  81. ^ a b Hollywood (CD-Single-Inlay). Madonna. Maverick Records. 2003. W614CD1.{{cite AV media notes}}: CS1 Wartung: andere in cite AV Medien (Notizen) ( Link )
  82. ^ a b Hollywood (Europäische Maxi-Single – Liner Notes). Madonna. Maverick Records. 2003. 9362426382.{{cite AV media notes}}: CS1 Wartung: andere in cite AV Medien (Notizen) ( Link )
  83. ^ a b Hollywood (US Maxi-Single Liner Notes). Madonna. Maverick Records. 2003. 426382.{{cite AV media notes}}: CS1 Wartung: andere in cite AV Medien (Notizen) ( Link )
  84. ^ Hollywood (Deutsches 12-Zoll-Vinyl-Inlay). Madonna. Maverick Records. 2003. 9362426380.{{cite AV media notes}}: CS1 Wartung: andere in cite AV Medien (Notizen) ( Link )
  85. ^ Hollywood (UK 12-Inch-Vinyl-Liner-Notes). Madonna. Maverick Records. 2003. W0614T2.{{cite AV media notes}}: CS1 Wartung: andere in cite AV Medien (Notizen) ( Link )
  86. ^ Hollywood (US 12-Inch Vinyl Inlay). Madonna. Maverick Records. 2003. 426380.{{cite AV media notes}}: CS1 Wartung: andere in cite AV Medien (Notizen) ( Link )
  87. ^ „Hollywood (Remixes)“ . Abgerufen am 19. Juli 2023 .
  88. ^ „ The ARIA Report, Ausgabe 704 “. ARIA Top 50 Dance Singles . Nationalbibliothek von Australien. Abgerufen am 3. Oktober 2020.
  89. ^ „ Madonna – Hollywood “ (auf Französisch). Ultratop 50. Abgerufen am 18. Mai 2016.
  90. ^ „HR Top 20 Lista“ . Kroatisches Fernsehen . Archiviert vom Original am 10. August 2003. Abgerufen am 7. März 2021 .
  91. ^ „OFICIÁLNÍ ČESKÁ HITPARÁDA: RÁDIO 2003 PRO TÝDEN 31“ (auf Tschechisch). ČNS IFPI. Archiviert vom Original am 4. August 2003 . Abgerufen am 21. März 2021 .
  92. ^ " Madonna – Hollywood ". Tracklisten . Abgerufen am 18. Mai 2016.
  93. ^ „Hits of the World“ (PDF) . Billboard . Band 115, Nr. 30. 26. Juli 2003. S. 69. Archiviert (PDF) vom Original am 21. Januar 2021. Abgerufen am 7. November 2016 .
  94. ^"Madonna: Hollywood" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved May 18, 2016.
  95. ^"Offizielle Deutsche Charts" (in German). GfK Entertainment charts. To see the peak chart position, click 'TITEL VON', followed by the artist's name. Retrieved October 17, 2018.
  96. ^"Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved May 18, 2016.
  97. ^"Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  98. ^"Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved January 19, 2024.
  99. ^"The Irish Charts – Search Results – Hollywood". Irish Singles Chart. Retrieved January 20, 2020.
  100. ^"Madonna – Hollywood". Top Digital Download. Retrieved May 18, 2016.
  101. ^"Nederlandse Top 40 – week 30, 2003" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved May 18, 2016.
  102. ^"PiF PaF PRODUCTION – airplay chart top 30". July 26, 2003. Archived from the original on October 27, 2007. Retrieved January 21, 2018.
  103. ^"Eurochart: Portugal". Billboard. August 16, 2003. p. 47. Retrieved May 7, 2022.
  104. ^"Romanian Top 100 – Issue nr: 30/2003". Romanian Top 100. Archived from the original on October 12, 2004. Retrieved October 12, 2004.
  105. ^"Official Scottish Singles Sales Chart on 19/7/2003 – Top 100". Official Charts Company. Retrieved June 12, 2015.
  106. ^"Madonna – Hollywood". Canciones Top 50. Retrieved September 21, 2018.
  107. ^"Official Dance Singles Chart on 19/7/2003 – Top 40". Official Charts Company. Retrieved June 12, 2015.
  108. ^"Madonna Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Retrieved May 18, 2016.
  109. ^ „ Madonna Chart History (Dance Club Songs) “. Billboard . Abgerufen am 18. Mai 2016.
  110. ^ „ Madonna Chart History (Dance Singles Sales) “. Billboard . Abgerufen am 2. Juni 2026.
  111. ^ „ Madonna Chart History (Dance Mix/Show Airplay) “. Billboard . Abgerufen am 2. Juni 2026.
  112. ^ „R&R Hot AC Top 40“. Radio & Records . Nr. 1509. 20. Juni 2003. S. 68.
  113. ^ „R&R CHR/Pop Top 50 Indicator“. Radio & Records . Nr. 1510. 27. Juni 2003. S. 31.
  114. ^ „Top of the music“ (PDF) (auf Italienisch). FIMI . Archiviert vom Original (PDF) am 12. Februar 2004. Abgerufen am 22. März 2013 .
  115. ^ „Rumänische Top 100 – Top des Jahres 2003“ . Rumänische Top 100. Archiviert vom Original am 22. Januar 2005. Abgerufen am 22. Januar 2005 .
  116. ^ „Die offiziellen britischen Single-Charts 2003“ (PDF) . UKChartsPlus . Official Charts Company . Archiviert (PDF) vom Original am 20. März 2009. Abgerufen am 26. Februar 2011 .
  117. ^ Bronson, Fred (25. Dezember 2004). „Männer tänzeln, Frauen tanzen in den Charts“ . Billboard . Bd. 116, Nr. 52. New York. S. YE 21. ISSN 0006-2510 . Archiviert vom Original am 16. Februar 2017. Abgerufen am 14. Februar 2013 . 
  118. ^ „Les Singles les plus Vendus de la Décennie (2000–2009)“ (auf Französisch). Infodisc. Archiviert vom Original am 10. Juni 2012 . Abgerufen am 26. März 2021 .
  119. ^ „Archivierte Kopie“ (PDF) . Archiviert (PDF) vom Original am 9. März 2021. Abgerufen am 26. März 2021 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Archivierte Kopie als Titel ( Link )
  120. ^ „Neuerscheinungen – Für die Woche ab dem 7. Juli 2003: Singles“ (PDF) . Music Week . 5. Juli 2003. S. 21. Archiviert (PDF) vom Original am 8. September 2021. Abgerufen am 8. September 2021 .In der Quelle wird das 12-Zoll-Format fälschlicherweise als Kassettenformat angegeben .
  121. ^"New Releases: Singles". Music Week. July 12, 2003. p. 31.
  122. ^"The ARIA Report: New Releases Singles – Week Commencing 14th July 2003"(PDF). ARIA. July 14, 2003. p. 25. Archived from the original(PDF) on August 6, 2003. Retrieved May 14, 2021.
  123. ^"Madonna – Hollywood – Amazon.com Music". Amazon. Archived from the original on June 8, 2008. Retrieved March 28, 2021.
  124. ^Hollywood: Amazon.de: CDs & Vinyl
  125. ^"Hollywood". Amazon Germany. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved March 28, 2021.

Bibliography