„ Running Up That Hill “ (auch bekannt als „ Running Up That Hill (A Deal with God) “) ist ein Lied der englischen Singer-Songwriterin Kate Bush von ihrem fünften Studioalbum „ Hounds of Love “ (1985). Es wurde im August 1985 von EMI Records als erste Singleauskopplung des Albums veröffentlicht . Der von Bush selbst geschriebene und produzierte Song, bei dem sie einen Fairlight CMI- Synthesizer und eine LinnDrum- Drummachine verwendete , erzählt die Geschichte eines Mannes und einer Frau, die „einen Pakt mit Gott“ schließen, um die Rollen zu tauschen.

Bush präsentierte „Running Up That Hill“ erstmals in der BBC-One -Talkshow „Wogan“ . Das Musikvideo zeigt Bush bei einem Ausdruckstanz . Bei seiner Veröffentlichung erreichte der Song Platz drei der britischen Singlecharts – Bushs höchste Platzierung seit ihrem Nummer-eins-Hit „ Wuthering Heights “ von 1978 – und Platz 30 der US-amerikanischen Billboard Hot 100. Melody Maker und NME zählten ihn zu den besten Songs des Jahres , und er wurde bei den Brit Awards 1986 als „British Single of the Year“ nominiert . Der Rolling Stone listete ihn 2021 auf Platz 60 seiner „ 500 Greatest Songs of All Time“ .

„Running Up That Hill“ wurde unter anderem von Placebo , Within Temptation , St. Vincent , Chromatics und Meg Myers gecovert und für die Abschlusszeremonie der Olympischen Sommerspiele 2012 geremixt. Nachdem der Song 2022 in der Netflix- Serie „ Stranger Things “ verwendet wurde , erreichte er in acht Ländern Platz eins der Charts und wurde auf Spotify über eine Milliarde Mal gestreamt .

Hintergrund und Aufzeichnung

Der Fairlight CMI Synthesizer
Die LinnDrum Drum Machine

1983 zog Bush von London ins ländliche Sevenoaks , wo sie sich einen Songwriting-Raum mit Klavier, einem Fairlight CMI- Synthesizer und einem Achtspurrekorder einrichtete . [ 1 ] „Running Up That Hill“ war der erste Song, den Bush für ihr fünftes Album „ Hounds of Love “ (1985) komponierte. [ 8 ] Sie schrieb ihn an einem einzigen Abend [ 8 ] und nahm eine Demoversion auf Achtspur auf . [ 1 ] Laut Bush begann der Song mit dem Fairlight-Riff. [ 9 ] Sie sang ihrem Freund und Toningenieur Del Palmer ein Drum-Pattern vor , das dieser in eine LinnDrum- Drummachine programmierte. [ 9 ] Die Texte für die erste Strophe seien ihr „sofort eingefallen“. [ 9 ]

Anfang 1984 zog Bush in ihr neues Studio auf der East Wickham Farm in ihrem Elternhaus Welling , Kent , wo sie „Running Up That Hill“ zusammen mit Palmer und den Toningenieuren Paul Hardiman und Haydn Bendall weiterentwickelte . [ 1 ] [ 8 ] Sie ließ die Achtspur-Demo auf 24 Spuren übertragen, um die Atmosphäre zu verstärken, verfeinerte das Fairlight-Riff und nahm Teile, darunter auch den Gesang, neu auf. [ 8 ] [ 9 ]

Das Haupt-Riff wurde auf dem Fairlight mit dessen gesampeltem Cello-Sound gespielt . Dieser ersetzte einen früheren Harfenklang, der Bush als zu rauschig empfand. [ 10 ] [ 9 ] Der Drone-Part entstand durch das „Einfrieren“ eines Akkords in einem digitalen Quantec -Hallgerät . [ 9 ] Schlagzeuger Stuart Elliott spielte eine zusätzliche Snare ein , um die LinnDrum-Snare zu verstärken, und fügte am Ende Fills hinzu , die mit Klängen des Fairlight kombiniert wurden. [ 9 ] Palmer fügte eine pulsierende Basslinie hinzu, die mit den Toms verschmolz . [ 1 ] Alan Murphy spielte die Gitarre für das Ende ein. [ 11 ] Bushs Bruder Paddy Bush spielte Balalaika. [ 1 ]

Musik und Text

„Running Up That Hill“ verwendet Synthesizer, Gitarre, Bass, einen treibenden Schlagzeugbeat und Balalaika , ein russisches Saiteninstrument. [ 12 ] Der Song steht in c - Moll , wobei die Gesangsmelodie auf der kleinen Septime ruht und so Spannung und eine Ahnung von bevorstehender Auflösung erzeugt . [ 12 ] Beim Wort „could“ singt Bush eine große Septime über einem As-Dur- Akkord und nutzt die Dissonanz , um die Spannung weiter zu steigern. [ 12 ]

Schlagzeuger Stuart Elliott sagte: „Die Spannung in diesem Stück ist einfach bemerkenswert. Jede Strophe birgt eine kleine Wendung, die sich von der vorherigen unterscheidet – eine Zeile mehr oder weniger, eine Wiederholung genau an den richtigen Stellen. Es gibt absolut keine Leerlaufphasen … Es ist so trügerisch einfach.“ [ 1 ] Classic FM beschrieb es als „leidenschaftlich und flehend“, voller Unsicherheit und der Sehnsucht nach emotionaler Auflösung. [ 12 ]

Bush sagte, der Text thematisiere das Unvermögen von Männern und Frauen, einander zu verstehen. Sie stellte sich vor, dass sie durch einen „Pakt mit Gott“ die Rollen tauschen und so ein tieferes Verständnis erreichen könnten. [ 13 ] Ursprünglich hatte Bush den Song „A Deal with God“ genannt, doch ihr Plattenlabel EMI Records hielt den Titel für heikel und befürchtete, er könne die Radioeinsätze einschränken. Da sie schon länger keinen Hit mehr gelandet hatte und dem Album eine Chance geben wollte, stimmte Bush einer Änderung zu. [ 1 ] Auf dem Album erschien der Titel „Running Up That Hill (A Deal with God)“. [ 14 ] Im Jahr 2022 sagte Bush, sie denke immer noch an den Song mit dem ursprünglichen Titel. [ 15 ]

Veröffentlichung und Rezeption

Bush präsentierte „Running Up That Hill“ erstmals in der BBC-One -Talkshow „Wogan“ vor einem geschätzten Publikum von neun Millionen Zuschauern. [ 1 ] Sie sang hinter einem Rednerpult, begleitet von einer Band, zu der auch Palmer und Paddy Bush gehörten. Die Künstler trugen Mäntel, die an religiöse Kutten erinnerten , und wurden von Fahnenträgern mit wehenden Fahnen begleitet. Mojo schrieb später: „Besonders im Kontext einer gemütlichen Mainstream-Show hatte das Ganze etwas ausgesprochen Ritualhaftes, was durchaus zum magischen Thema des Liedes passte.“ [ 1 ] Bush sang den Song auch in der westdeutschen Show „Peter’s Pop Show“ . [ 16 ] „Running Up That Hill“ wurde am 5. August 1985 als erste Single aus dem Album „Hounds of Love“ veröffentlicht [ 17 ] und erreichte Platz drei der britischen Singlecharts . [ 18 ]

1985 kürte Smash Hits „Running Up That Hill“ zur „Single der zwei Wochen“ und lobte die „melodische Stärke“ und die „cool zurückhaltende Darbietung“. [ 19 ] In einer ansonsten negativen Kritik im Record Mirror wurde der Song als „nett“ bezeichnet . [ 20 ] Edwin Pouncey von Sounds erklärte, er sei „von der schieren Fremdartigkeit von Ms. Bushs dramatischem Comeback fasziniert“. [ 21 ] Melody Maker wählte den Song zum zweitbesten und NME zum drittbesten Titel des Jahres . [ 22 ] [ 23 ] Bei den Brit Awards 1986 war „Running Up That Hill“ als „Britische Single des Jahres “ nominiert . [ 24 ]

Musikvideo

Das Musikvideo wurde von David Garfath inszeniert und von Diane Grey choreografiert . [ 25 ] [ 26 ] Es zeigt Bush, wie sie gemeinsam mit der Tänzerin Misha Hervieu einen Ausdruckstanz aufführt. [ 25 ] Bush empfand Tanz in Musikvideos als „ziemlich trivial eingesetzt, ausgenutzt: willkürliche Bilder, überladen, viele Tänze, ohne den wirklichen, tiefgründigen und wunderbaren Ausdruck, den Tanz vermitteln kann“. Stattdessen wollte sie ein „ernsthaftes Tanzstück“ kreieren, bestehend aus einer einfachen Choreografie zwischen zwei Personen. [ 26 ] Im Video imitiert Bush einen Bogenschützen, der einen Bogen spannt – eine Idee, die sie auch für das Single-Cover wiederverwendete. [ 26 ]

Hervieu gab an, sie sei besetzt worden, weil sie damals nicht den gängigen Tanztrends der Popmusik folgte. [ 26 ] Da Hervieu deutlich größer als Bush war, entdeckten sie, dass Bush sich „wie eine Schlange“ um ihren Körper winden konnte, und integrierten dies in den Tanz. [ 26 ] Um die Regeln der Schauspielergewerkschaft Equity gegen Nebentätigkeiten zu umgehen , gab Hervieu an, aufgrund einer Krankheit nicht im West-End -Musical „Barnum“ auftreten zu können , woraufhin sie aus dem Stück entlassen wurde. [ 26 ]

Live-Auftritte

Bush spielte „Running Up That Hill“ 1987 beim Third Ball von The Secret Policeman , begleitet von Pink Floyd- Gitarrist David Gilmour und Tony Franklin am bundlosen Bass . [ 11 ] Guitar World schrieb 2022, die Performance sei „makellos … Das Material holt das Beste aus Gilmour heraus. Bushs Stimme trotzt der körperlichen Belastung eines Bühnenauftritts. Tony Franklin … ist göttlich.“ [ 11 ] Bush spielte „Running Up That Hill“ auch bei ihren Before the Dawn -Konzerten 2014. [ 27 ]

Vermächtnis

2014 wählte der NME „Running Up That Hill“ zum 108. besten Song aller Zeiten. [ 28 ] Im selben Jahr landete der Song auf Platz 25 seiner Liste „ 70 (meist) wegweisende Songs der NME -Geschichte“. Mark Beaumont schrieb dazu, Bush sei „eine Symbolfigur dafür gewesen, unkonventionelle Ideen in die Charts zu bringen“. [ 29 ] In seiner Rezension zu „ Hounds of Love “ schrieb Pitchfork- Kritiker Barry Walters 2016, „Running Up That Hill“ habe „die Geschlechtergleichstellungsproblematik, die von weiblich geführten Post-Punk-Bands wie Au Pairs jahrelang im Underground diskutiert wurde, in den Mainstream gebracht“. [ 30 ] Er brachte den Text, Bushs Performance und den Tonhöhenveränderungseffekt ihrer Stimme mit Genderfragen in Verbindung: „Als ob sie ihrem Körper, ihrer Sexualität und ihrem Bewusstsein entfliehen wollte … Ausgestattet mit ebenso fortschrittlichen Geräten und Melodien, übertraf Bush nun kreativ fast jeden Rocker der Mitte der 80er Jahre.“ [ 30 ] Die AllMusic- Journalistin Amy Hanson schrieb: „Bush, die stets ein Gespür für Emotionen hatte und selbst die verbittertsten Herzen auf wunderbare Weise zu berühren vermochte, hat selten einen so brutal ehrlichen, schmerzhaft sinnlichen Song geschrieben.“ [ 31 ]

2021 platzierte der Rolling Stone „Running Up That Hill“ auf Platz 60 seiner aktualisierten Liste der „ 500 besten Songs aller Zeiten“ . [ 32 ] Der Song wurde bei den American Music Awards 2022 als „Lieblings-Rocksong“ nominiert . [ 33 ] Im selben Jahr beschrieb Mojo ihn als „zeitlos und einzigartig … die veraltete Technik lässt kaum einen Hauch von Anachronismus durchscheinen … Sowohl textlich als auch musikalisch bleibt er ein herausragendes Beispiel dafür, wie innovativ, eingängig und ungewöhnlich Popmusik sein kann.“ [ 1 ] 2023 wurde „Running Up That Hill“ von Mojo zu Bushs drittbestem Song [ 34 ] und vom Guardian zu ihrer besten Single in Großbritannien gekürt . [ 35 ] Im Jahr 2024 schrieb der Rolling-Stone- Journalist Rob Sheffield : „Ihre klassische Synthie-Gothic-Hymne klang in den Achtzigern ihrer Zeit voraus. Aber nur Kate Bush konnte daraus einen Song machen, der auch fast 40 Jahre später noch seiner Zeit voraus klingt … Er wurde zu einem zeitlosen Popstandard, ohne dabei seinen unheimlichen, bedrohlichen Charakter zu verlieren.“ [ 16 ]

Wiederaufleben mit Stranger Things

Im Mai 2022 erlangte „Running Up That Hill“ erneute Aufmerksamkeit, nachdem es in der vierten Staffel der Netflix- Serie „Stranger Things“ verwendet wurde . [ 36 ] Winona Ryder , die Joyce Byers spielt , sagte, sie sei seit ihrer Kindheit ein Fan von Bush und habe sich dafür eingesetzt, dass das Lied in die Serie aufgenommen wird. [ 37 ] Bush, die ihre Lieder nur selten lizenziert, stimmte zu, da sie ein Fan der Serie war. [ 38 ] Der Komponist Rob Simonsen erstellte einen Orchester-Remix, der in den AIR Studios in London aufgenommen wurde. [ 39 ] Um den Eindruck eines Wiegenliedes zu erzeugen, fügte er einen Chor hinzu, kombiniert mit der Wucht eines großen Orchesters. [ 39 ] Der Remix taucht als wiederkehrendes Motiv in der Serie und in einer Schlüsselszene auf. [ 39 ] [ 40 ]

Nach seiner Verwendung in Stranger Things wurde „Running Up That Hill“ zum meistgestreamten Song auf Spotify in Großbritannien und den USA. [ 40 ] Es war Bushs zweite Nummer-eins-Single in Großbritannien nach „ Wuthering Heights “ (1978), wodurch Bush zur Solokünstlerin mit der längsten Pause zwischen zwei Nummer-eins-Singles in Großbritannien (44 Jahre) und mit 63 Jahren zur ältesten Künstlerin wurde, die jemals einen Nummer-eins-Hit in Großbritannien erreichte. Die 37 Jahre, die es dauerte, bis der Song die Spitze der Charts erreichte, waren ebenfalls ein Rekord. [ 41 ] „Running Up That Hill“ erreichte außerdem Platz eins in Australien, [ 42 ] Belgien, [ 43 ] Irland, [ 44 ] Litauen, [ 45 ] Luxemburg, [ 46 ] Neuseeland, [ 47 ] Schweden [ 48 ] und der Schweiz. [ 49 ] Am 27. Mai 2022 hatte das Musikvideo 48,2 Millionen Aufrufe auf YouTube. Bis zum 17. Juli hatte es mehr als 100 Millionen Aufrufe. [ 50 ]

Am 1. September wurde „Running Up That Hill“ erstmals als CD-Single veröffentlicht. [ 51 ] In Großbritannien verkaufte sie sich 2022 1.077.284 Mal. [ 52 ] In den USA erreichte „Running Up That Hill“ Platz drei der Billboard Hot 100 und übertraf damit seine bisherige Höchstplatzierung von Platz 30 aus dem Jahr 1985. [ 53 ] [ 54 ] Der Song stieg außerdem in die Billboard Rock- und Alternative-Airplay- Charts ein und erreichte Platz eins der Hot Alternative Songs und Hot Rock & Alternative Songs Charts. [ 55 ] Die Serie „ Stranger Things “ machte „Running Up That Hill“ bei der Generation Z populär , deren Mitglieder zum Zeitpunkt der Veröffentlichung noch nicht geboren waren. Der Song tauchte auch in Videos auf der Social-Media-Plattform TikTok auf . [ 40 ] Die British Official Charts Company bezeichnete den Erfolg als Beispiel für die Nostalgie der 1980er-Jahre . [ 56 ] Bush sagte, das erneute Interesse sei außergewöhnlich und berührend. [ 57 ]

Am 22. Juni 2023 erreichte „Running Up That Hill“ eine Milliarde Streams auf Spotify. Daraufhin schrieb Bush: „Ich stelle mir einen Fluss vor, der plötzlich über die Ufer tritt und sich in unzählige Nebenflüsse – eine Milliarde Ströme – auf seinem Weg zum Meer teilt. Jeder dieser Ströme steht für einen von euch. Vielen Dank, dass ihr diesen Song auf eine so unglaublich beeindruckende Reise geschickt habt. Ich bin überwältigt.“ [ 58 ] Nachdem „Running Up That Hill“ 2025 in der fünften und letzten Staffel von Stranger Things zu hören war, überschritt der Song die Marke von 1,5 Milliarden Streams auf Spotify und erreichte im Januar 2026 Platz 14 der britischen Singlecharts. [ 59 ] [ 60 ]

Coverversionen und Remixe

Die amerikanische Singer-Songwriterin Tori Amos hat „Running Up That Hill“ seit den 1990er-Jahren gelegentlich in ihre Auftritte integriert, oft als Teil eines Medleys. [ 61 ] Der englische Schauspieler und Komiker Steve Coogan , in seiner Rolle als Alan Partridge , sang „Running Up That Hill“ 1999 im Rahmen eines Bush-Medleys für die Wohltätigkeitsorganisation Comic Relief . [ 62 ] Am 20. August 2022 trat Partridge gemeinsam mit der britischen Rockband Coldplay im Wembley-Stadion in London auf und spielte „Running Up That Hill“ . [ 62 ] Die amerikanische Rockband Faith and the Muse veröffentlichte 2001 auf ihrem Kompilationsalbum „ Vera Causa “ eine Gothic -Coverversion von „Running Up That Hill“ . [ 63 ]

Placebo (im Bild aus dem Jahr 2001) veröffentlichte 2003 eine Coverversion von „Running Up That Hill“.

Die britische Rockband Placebo veröffentlichte 2003 auf ihrem Kompilationsalbum „ Covers “ eine Version von „Running Up That Hill“ , die Platz 44 der britischen Singlecharts erreichte. [ 64 ] [ 63] [ 65 ] Laut Guitar World gilt Placebos Version oft als die „prägende“ Coverversion und wird als „glänzendes 2000er-Jahre-Update“ mit einer „pulsierenden Basslinie“ und einem „zitternden Gesang“ beschrieben, der „das Gefühl eines Protagonisten im Sterben vermittelt, der mit übernatürlichen Kräften verhandelt“. [ 11 ] Im selben Jahr erreichte eine Coverversion der niederländischen Symphonic-Metal- Band Within Temptation mit Orchesterbegleitung und Chor die Top 10 der niederländischen Singlecharts . [ 11 ]

2007 veröffentlichte die amerikanische Elektropop-Band Chromatics eine düstere Version auf ihrem Album „Night Drive “ . [ 63 ] Ein Remix von „Running Up That Hill“ wurde bei der Abschlusszeremonie der Olympischen Sommerspiele 2012 verwendet . [ 66 ] Der Remix ist auf dem Soundtrack-Album der Olympischen Spiele 2012, „ A Symphony of British Music“, enthalten . Er erreichte am 19. August Platz sechs der britischen Singlecharts und wurde damit Bushs erste Top-Ten-Single seit „ King of the Mountain “ im Jahr 2005. [ 67 ] Die schwedische Band First Aid Kit spielte eine Akustikversion beim Rock Werchter Festival 2018. [ 11 ] Eine Version der amerikanischen Musikerin Meg Myers erreichte im Januar 2020 Platz eins der Billboard Rock Airplay Charts und der Alternative Songs Charts. [ 68 ] [ 69 ] Die amerikanische Sängerin Emma Ruth Rundle und Mitglieder der Bands Mastodon , Yob und Old Man Gloom veröffentlichten während der COVID-19-Lockdowns 2020 eine Version auf YouTube . [ 11 ] Im Jahr 2021 veröffentlichte die amerikanische Rockband Car Seat Headrest ein Cover mit reduzierter Lautstärke. [ 63 ]

Bush beschrieb eine 2022 vom australischen Chor Pub Choir aufgeführte und von Astrid Jorgensen arrangierte Version als „absolut wundervoll“. [ 70 ] Die deutsche Sängerin Kim Petras nahm eine Coverversion für die Amazon Music- Playlist zum Pride Month 2022 auf , [ 71 ] die Platz 100 der britischen Singlecharts erreichte. [ 72 ] Im selben Jahr präsentierte die britische Sängerin Raye eine reduzierte Version für BBC Radio 1 , [ 73 ] und die amerikanische Sängerin Halsey sang „Running Up That Hill“ beim Governors Ball Music Festival in New York City und sagte: „Ich wünschte wirklich, ich hätte dieses Lied mehr als alles andere auf der Welt geschrieben.“ [ 64 ] Im September desselben Jahres präsentierte die britische Sängerin Rita Ora beim Rock in Rio Festival ein Mashup von „Running Up That Hill“ mit ihrem Song „ For You “ . [ 74 ] [ 75 ] Es erhielt negative Kritiken. Einige warfen Ora vor, den Song übertrieben zu singen oder ihn nur aufgrund seiner jüngsten Popularität durch die Verwendung in Stranger Things aufzuführen . [ 76 ] [ 77 ] Oras Darbietung wurde mit Fergies berüchtigter Interpretation der US-Nationalhymne beim NBA All-Star Game 2018 verglichen . [ 74 ] [ 77 ] Die amerikanische Musikerin St. Vincent sang „Running Up That Hill“ bei Bushs Aufnahme in die Rock and Roll Hall of Fame im Jahr 2023, an der Bush nicht teilnahm. [ 78 ]

Titelliste und Formate

Alle Titel wurden von Kate Bush geschrieben und produziert.

Britische 7-Inch-Single von 1985 und limitierte CD-Single von 2022 [ 79 ]
NEIN.TitelLänge
1."Den Hügel hinauflaufen"4:58
2."Unter dem Efeu"2:07
UK 12-Inch 1985 Maxi Single
NEIN.TitelLänge
1."Running Up That Hill" (Extended Version)5:43
2."Unter dem Efeu"2:07
3."Running Up That Hill" (Instrumental)4:54

Personal

Diagramme

Zertifizierungen

Zertifizierungen für „Running Up That Hill“
Region ZertifizierungZertifizierte Einheiten / Verkäufe
Kanada ( Music Canada ) [ 191 ]2× Platin 160.000 ‡
Dänemark ( IFPI Danmark ) [ 192 ]Platin 90.000 ‡
Deutschland ( BVMI ) [ 193 ]Gold 250.000 ‡
Italien ( FIMI ) [ 194 ]Platin 100.000 ‡
Neuseeland ( RMNZ ) [ 195 ]3× Platin 90.000 ‡
Portugal ( AFP ) [ 196 ]Platin 40.000 ‡
Spanien ( Promusicae ) [ 197 ]Platin 60.000 ‡
Vereinigtes Königreich ( BPI ) [ 198 ] Physische Verkäufe 1985Silber 250.000 ^
Vereinigtes Königreich ( BPI ) [ 199 ] Digitale Verkäufe seit 20044× Platin 2.400.000 ‡
Streaming
Griechenland ( IFPI Griechenland ) [ 200 ]2× Platin 4.000.000 †
Schweden ( GLF ) [ 201 ]Platin 8.000.000 †

^ Lieferzahlen basieren ausschließlich auf Zertifizierungen. ‡ Verkaufs- und Streamingzahlen basieren ausschließlich auf Zertifizierungen. † Streamingzahlen basieren ausschließlich auf Zertifizierungen.

Referenzen

  1. ^ a b c d e f g h i j k Doyle, Tom (Oktober 2022). „Magisches Denken“. Mojo . Nr. 347.
  2. ^ Campbell, Erica (2. Juni 2022). „Kate Bush erteilte ‚Stranger Things‘ die Erlaubnis, ‚Running Up That Hill‘ zu verwenden, weil sie ein Fan ist . “ NME . Abgerufen am 19. Juli 2022 .
  3. ^ Partridge, Kenneth (15. Juni 2022). „Kate Bushs eindringliches Lied „Running Up That Hill“ berührt seit fast 40 Jahren neue Generationen“ . Mental Floss . Abgerufen am 19. Juli 2022 .
  4. ^ Frenken, Thomas (3. April 2021). „35 essentielle Synth-Pop-Songs der Geschichte“ . Electrozombies .
  5. ^ Abed, Cyrus (12. April 2022). „33 der besten New-Wave-Songs der Welt“ . Music Industry How To . Abgerufen am 6. Juni 2022 .
  6. ^ „Bop Shop: Kate Bush Edition“ . MTV . 10. Juni 2022. Archiviert vom Original am 19. Juli 2022. Abgerufen am 19. Juli 2022 .
  7. ^ „Kate Bush Running Up that Hill“ . Storyofsong . 10. Juli 2022. Abgerufen am 27. Juli 2022 .
  8. ^ a b c d Thompson, Graeme (26. August 2014). "„Dieses Mädchen ist sehr, sehr taff…“ Die unerzählte Geschichte von Kate Bushs „ Hounds of Love “ . Uncut . Abgerufen am 5. Juni 2022 .
  9. ^ a b c d e f g Horkins, Tony (Oktober 1985). "What Katy did" . International Musician & Recording World . S. 85.
  10. ^ Rogerson, Ben (10. Juni 2022). „Der Synthesizer und die Drum-Machine, die Kate Bushs ‚Running Up That Hill‘ antrieben“" . MusicRadar . Abgerufen am 29. August 2022 .
  11. ^ a b c d e f g Horsley, Jonathan; Roche, Sam; Maxwell, Jackson; Parker, Sam (27. Juni 2022). „7 gitarrenlastige Coverversionen von Kate Bushs ‚Running Up That Hill‘“" . Guitar World . Abgerufen am 1. September 2024 .
  12. ^ a b c d Macdonald, Kate (22. Juni 2022). „Die geniale harmonische Sequenz, die Kate Bushs ‚Running Up That Hill‘ seine emotionale Kraft verleiht“ . Classic FM (UK) . Abgerufen am 1. September 2024 .
  13. ^ Whatley, Jack (11. Oktober 2020). „Die Geschichte hinter dem Song: ‚Running Up That Hill (Deal With God)‘ Kate Bushs Pakt“ . Far Out .
  14. ^ Sinclair, Paul (2. Juni 2022). „Alles, was Sie schon immer über Kate Bushs Running Up That Hill wissen wollten “ . Super Deluxe Edition . Abgerufen am 26. Oktober 2024 .
  15. ^ „Kate Bush sagt, sie bevorzuge den ursprünglichen Songtitel ‚Running Up That Hill‘ . “ The Independent . 23. Juni 2022. Abgerufen am 1. September 2024 .
  16. ^ a b Sheffield, Rob (24. April 2024). „Warum Kate Bush mit ‚Running Up That Hill‘ immer noch ihrer Zeit voraus klingt“" . Rolling Stone . Abgerufen am 3. September 2024 .
  17. ^ Strickland, Andy (3. August 1985). „News“. Record Mirror . S. 4. ISSN 0144-5804 . 
  18. ^ Beaumont-Thomas, Ben (3. Juni 2022). „Kate Bushs ‚ Running Up That Hill‘ eilt dank ‚ Stranger Things‘ zurück in die britischen Top 10 “ . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Abgerufen am 3. September 2024 . 
  19. ^ Cranna, Ian (27. August 1985). „Singles – Running Up That Hill“ (PDF) . Smash Hits . S. 21.
  20. ^ Rochefort, Damon (10. August 1985). „Singles: Running Up That Hill“ (PDF) . Record Mirror . S. 16. Abgerufen am 16. November 2023 .
  21. ^ Pouncey, Edwin (10. August 1985). „Singles“. Sounds . S. 15.
  22. ^ Law, Marshall (21.–28. Dezember 1985). „Singles des Jahres“. Melody Maker . S. 43.
  23. ^ „Alben und Tracks des Jahres“ . NME . 2018. Abgerufen am 8. September 2018 .
  24. ^ „Die BRITs 1986 | Die BRIT Awards 2012“ . Brit Awards . 14. Oktober 2012. Archiviert vom Original am 14. Oktober 2012. Abgerufen am 16. November 2023 .
  25. ^ a b Spangler, Todd (17. Juli 2022). „Kate Bushs ‚Running Up That Hill‘ knackt die 100-Millionen-Marke auf YouTube“ . Variety Australia . Abgerufen am 2. September 2024 .
  26. ^ a b c d e f Aston, Martin (Oktober 2022). "„Ich habe ihr eine Rippe gebrochen!“". Mojo . Nr. 347.
  27. ^ Petridis, Alexis (26. August 2014). „Kate Bush: Before the Dawn – Rezension: Anmutige Eleganz und perfekter Gesang“ . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Abgerufen am 1. September 2024 . 
  28. ^ Barker, Emily (31. Januar 2014). „Die 500 größten Songs aller Zeiten – 200–101“ . NME . Abgerufen am 16. November 2023 .
  29. ^ Beaumont, Mark (7. März 2022). „Die Geschichte des NME in 70 (meist) wegweisenden Songs“ . NME . Archiviert vom Original am 7. März 2022. Abgerufen am 7. März 2022 .
  30. ^ a b Walters, Barry (12. Juni 2016). „Kate Bush: Hounds of Love “ . Pitchfork . Abgerufen am 12. Juni 2016 .
  31. ^ Hanson, Amy. „Running Up That Hill — Kate Bush“ . Allmusic . Abgerufen am 18. November 2016 .
  32. ^ „Die 500 größten Songs aller Zeiten“ . Rolling Stone Australia. 16. September 2021. Abgerufen am 17. Juli 2022 .
  33. ^ „Nominierte 2022“ . American Music Awards . Abgerufen am 15. Oktober 2022 .
  34. ^ „Kate Bushs 50 größte Songs im Ranking!“ . Mojo . 11. September 2023 . Abgerufen am 16. November 2023 .
  35. ^ Petridis, Alexis (23. November 2018). „Kate Bush – alle britischen Singles im Ranking!“ . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Abgerufen am 16. November 2023 . 
  36. ^ Simpson, Dave (31. Mai 2022). „Das Merkwürdigste? Warum Kate Bush wieder an der Spitze der Charts steht“ . The Guardian . Abgerufen am 1. Juni 2022 .
  37. ^ Miller, Korin (31. Mai 2022). „Was hat Kate Bushs Song ‚Running Up That Hill‘ in Stranger Things zu suchen ? Alles über den alten 80er-Jahre-Hit . “ Women’s Health . Archiviert vom Original am 11. Juni 2022. Abgerufen am 22. Juni 2022 .
  38. ^ Tangjay, Jazz (1. Juni 2022). „Wie ‚Stranger Things‘ Kate Bushs ‚Running Up That Hill‘ einbrachte“" . Variety . Abgerufen am 1. Juni 2022 .
  39. ^ a b c Tangcay, Jazz (12. Juli 2022). „ Stranger Things : Wie eine Orchesterversion von Kate Bushs ‚Running Up That Hill‘ Max’ Moment optimal nutzte“ . Variety . Abgerufen am 2. September 2024 .
  40. ^ a b c Cain, Sian (6. Juni 2022). „Kate Bush dankt Stranger Things- Fans für den Erfolg von ‚Running Up That Hill‘ in den Charts“ . The Guardian . Archiviert vom Original am 6. Juni 2022. Abgerufen am 7. Juni 2022 .
  41. ^ "„Running Up That Hill“ war der Sommerhit Großbritanniens . BBC News . 5. September 2022. Abgerufen am 16. November 2023 .
  42. ^ „ARIA Top 50 Singles Chart“ . Australian Recording Industry Association . 13. Juni 2022. Abgerufen am 17. Juni 2022 .
  43. ^ „Belgium Songs“, abgerufen am 18.06.2022 . Billboard . Abgerufen am 17. Juni 2022 .
  44. ^ „Offizielle irische Single-Charts Top 50“ . Irish Recorded Music Association . 17. Juni 2022. Abgerufen am 17. Juni 2022 .
  45. ^ „2022 23-os savaitės klausomiausi (TOP 100)“ (auf Litauisch). AGATA . 10. Juni 2022 . Abgerufen am 17. Juni 2022 .
  46. ^ „Luxembourg Songs: Week of June 18, 2022“ . Billboard . Abgerufen am 23. Juni 2022 .
  47. ^ „NZ Top 40 Singles Chart“ . Recorded Music NZ . 13. Juni 2022. Abgerufen am 17. Juni 2022 .
  48. ^ „Veckolista Singlar, Vecka 23“ . Sverigetopplistan . Abgerufen am 17. Juni 2022 .
  49. „ Kate Bush bricht mit „Running Up That Hill“ zum dritten Mal einen offiziellen Chartrekord: Der Song landet auf Platz 1.“ www.officialcharts.com . Abgerufen am 17. Juni 2022 .
  50. ^ Spangler, Todd (17. Juli 2022). „Kate Bushs ‚Running Up That Hill‘ knackt die 100-Millionen-Marke auf YouTube – beflügelt von ‚Stranger Things 4‘“" . Variety . Abgerufen am 2. Januar 2026 .
  51. ^ Campbell, Erica (1. September 2022). „Kate Bushs ‚Running Up That Hill‘ erscheint als CD-Single“ . NME . Abgerufen am 2. Oktober 2022 .
  52. ^ „ERA-Jahrbuch 2023“ (PDF) . Entertainment Retailers Association. 12. März 2023.
  53. ^ a b Trust, Gary (6. Juni 2022). „Harry Styles hält sich mit ‚As It Was‘ an der Spitze der Billboard Hot 100, Kate Bushs ‚Running Up That Hill‘ erreicht die Top 10“ . Billboard . Abgerufen am 7. Juni 2022 .
  54. ^ Trust, Gary (13. Juni 2022). „Harry Styles’ ‚As It Was‘ bleibt an der Spitze der Billboard Hot 100, Kate Bushs ‚Running Up That Hill‘ erreicht die Top Fünf“ . Billboard . Abgerufen am 13. Juni 2022 .
  55. ^ Rutherford, Kevin (13. Juni 2022). „Kate Bushs ‚Running Up That Hill‘ klettert auf Platz 1 der Hot Rock & Alternative Songs Charts“ . Billboard . Abgerufen am 13. Juni 2022 .
  56. ^ Griffiths, George (5. September 2022). „Die offiziellen Sommerhits Großbritanniens 2022: Kate Bushs rekordverdächtige Stranger-Things-Hymne Running Up That Hill ist der offizielle Sommerhit 2022 – die 80er-Jahre-Nostalgie regiert . “ Offizielle Charts . Abgerufen am 12. Januar 2025 .
  57. ^ Beaumont-Thomas, Ben (22. Juni 2022). "„Die ganze Welt ist verrückt geworden!“ Kate Bush über den Erfolg von „Running Up That Hill“ . The Guardian . ISSN  0261-3077 . Abgerufen am 4. November 2023 .
  58. ^ Richards, Will (22. Juni 2023). „Kate Bush dankt Fans für ‚Running Up That Hill‘ mit unglaublichen 1 Milliarde Streams“ . NME . Abgerufen am 23. Juni 2023 .
  59. ^ Dunworth, Liberty (28. November 2025). „Kate Bush erhält nach der Premiere der fünften Staffel von Stranger Things einen weiteren enormen Streaming-Schub“ . NME . Abgerufen am 29. November 2025 .
  60. ^ „Offizielle Single-Charts vom 9. bis 15. Januar 2026“ . Official Charts Company . 9. Januar 2026. Abgerufen am 8. Januar 2026 .
  61. ^ Hatfield, Amanda (26. August 2022). „Sehen Sie Tori Amos‘ Coverversion von Kate Bushs ‚Running Up That Hill‘ in einem Medley mit ‚Bliss‘.“" . BrooklynVegan .
  62. ^ a b Skinner, Tom (22. August 2022). „Coldplay covern 'Running Up That Hill' mit Alan Partridge in London“ . Rolling Stone UK . Abgerufen am 1. September 2024 .
  63. ^ a b c d Benitez-Eves, Tina (30. Mai 2022). „5 Coverversionen von ‚Running Up That Hill‘ von Kate Bush“ . American Songwriter . Abgerufen am 1. September 2024 .
  64. ^ a b Aniftos, Rania (20. Juni 2022). „6 beste Coverversionen von Kate Bushs ‚Running Up That Hill (A Deal With God)‘“" . Billboard . Abgerufen am 1. September 2024 .
  65. ^ "PLACEBO | Künstler" . Offizielle Charts . Abgerufen am 12. April 2012 .
  66. ^ Stevens, Jenny (13. August 2012). „Kate Bush lobt die ‚brillante‘ Abschlusszeremonie der Olympischen Spiele“ . NME . Abgerufen am 1. September 2024 .
  67. ^ a b „Olympia-Auftritte bringen Chart-Erfolge“ . BBC News . 19. August 2012. Abgerufen am 20. August 2012 .
  68. ^ Rutherford, Kevin (22. Januar 2020). „Meg Myers erzielt mit dem Remake von ‚Running Up That Hill‘ ihren ersten Billboard-Nummer-1-Hit“ . Billboard . Abgerufen am 24. Januar 2020 .
  69. ^ „Alternative Songs: February 1, 2020“ . Billboard . 2. Januar 2013. Abgerufen am 28. Januar 2020 .
  70. ^ Cain, Sian (14. Juli 2022). „Kate Bush lobt die ‚wunderbare‘ Coverversion von ‚Running Up That Hill‘ des Brisbane-Chores“ . The Guardian . Abgerufen am 16. Juli 2022 .
  71. ^ Strauss, Matthew (1. Juni 2022). „Kim Petras covert Kate Bushs ‚Running Up That Hill‘“" . Pitchfork . Abgerufen am 1. September 2024 .
  72. ^ „Official Charts Company“ . Offizielle Charts .
  73. ^ Skinner, Tom (8. September 2022). „Hört euch Rayes eindringliche Coverversion von Kate Bushs ‚Running Up That Hill‘ an.“" . NME . Abgerufen am 1. September 2024 .
  74. ^ a b Brocklehurst, Harrison (14. September 2022). „Rita Oras Coverversion von Running Up That Hill ist so schlecht, dass sie Vecnas Fluch verdient hat . “ The Tab . Abgerufen am 21. September 2022 .
  75. ^ Welsh, Daniel (14. September 2022). „Rita Ora hat ihren eigenen Dreh beim Auf-dem-Hügel-Laufen gefunden, und die Leute hatten *viele* Gedanken dazu“ . HuffPost . Abgerufen am 21. September 2022 .
  76. ^ Embley, Jochan (16. September 2022). „Bitte, Rita Ora und alle anderen: Hört auf, über Running Up That Hill zu berichten, bevor es zu spät ist . “ Evening Standard . Abgerufen am 21. September 2022 .
  77. ^ a b Graye, Meghan (16. September 2022). "„Ein Deal mit Go-oy-ay-od“: Kate-Bush-Fans entsetzt über Rita Oras Coverversion von „Running Up That Hill“ . The Independent . Abgerufen am 21. September 2022 .
  78. ^ Lindert, Hattie (4. November 2023). „St. Vincent covert 'Running Up That Hill (A Deal with God)' bei der Rock & Roll Hall of Fame 2023: Ansehen“ . Pitchfork . Abgerufen am 4. November 2023 .
  79. ^ „RUNNING UP THAT HILL (CD-Single)“ . Rhino Store . Abgerufen am 2. Oktober 2022 .
  80. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (illustrierte Ausgabe). St Ives, NSW: Australian Chart Book. S. 50. ISBN 0-646-11917-6Die
  81. ^ „ Kate Bush – Running Up That Hill “ (auf Deutsch). Ö3 Austria Top 40. Abgerufen am 29. Mai 2022.
  82. ^ „ Kate Bush – Running Up That Hill “ (auf Niederländisch). Ultratop 50. Abgerufen am 29. Mai 2022.
  83. ^ " Top RPM Singles: Image 0608 ". RPM . Library and Archives Canada . Abgerufen am 30. August 2022.
  84. ^ „European Top 100 Singles“ (PDF) . Music & Media . Band 2, Nr. 39. 30. September 1985. S. 4. Abgerufen am 7. Juni 2022 .
  85. ^ Pennanen, Timo (2021). „Kate Bush“. Sisältää hitin – 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (auf Finnisch). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. P. 40.
  86. ^ „ Kate Bush – Running Up That Hill “ (auf Französisch). Le classement de singles . Abgerufen am 30. August 2022.
  87. ^ „ Die irischen Charts – Suchergebnisse – Kate Bush “. Irische Single-Charts . Abgerufen am 29. Mai 2022.
  88. ^ Spinetoli, John Joseph. Artisti In Classifica: I Singoli: 1960-1999 . Mailand: Musica e dischi, 2000
  89. ^ „Radio Luxembourg Singles“ . umdmusic.com . Abgerufen am 1. Januar 2026 .
  90. ^ „ Nederlandse Top 40 – Kate Bush “ (auf Niederländisch). Niederländische Top 40. Abgerufen am 7. Juni 2022.
  91. ^ „ Kate Bush – Running Up That Hill “ (auf Niederländisch). Single Top 100. Abgerufen am 29. Mai 2022.
  92. ^ „ Kate Bush – Running Up That Hill “. Top 40 Singles . Abgerufen am 30. August 2022.
  93. ^ „Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec“ (PDF) (auf Französisch). BAnQ . 2. November 1985. Archiviert vom Original (PDF) am 29. November 2015 . Abgerufen am 12. Mai 2026 .
  94. ^ „ Kate Bush – Running Up That Hill “. Schweizer Singlecharts . Abgerufen am 29. Mai 2022.
  95. ^ „ Offizielle Single-Charts vom 25.08.1985 – Top 100 “. Official Charts Company . Abgerufen am 29. Mai 2022.
  96. ^ „ Kate Bush Chart History (Dance Club Songs) “. Billboard . Abgerufen am 29. Mai 2022.
  97. ^ „12 Inch Singles Sales“ (PDF) . Billboard . 26. Oktober 1985. S. 68. Abgerufen am 18. Juni 2022 .
  98. ^ „ Kate Bush Chart History (Mainstream Rock) “. Billboard . Abgerufen am 29. Mai 2022.
  99. ^ Whitburn, Joel (2014). Cash Box Pop Hits 1952-1996 . Sheridan Books, Inc. ISBN 978-0-89820-209-0Die
  100. ^ „ Offizielle Deutsche Charts (Westdeutschland) “ (auf Deutsch) . GfK Entertainment Charts . Um die höchste Chartplatzierung zu sehen, klicken Sie auf „TITEL VON“, gefolgt vom Namen des Künstlers. Abgerufen am 29. Mai 2022.
  101. ^ „IRMA Singles Charts“ . IRMA. Archiviert vom Original am 5. November 2012. Abgerufen am 20. August 2012 .
  102. ^ „Running Up That Hill“ . Official Charts Company . Abgerufen am 19. Mai 2021 .
  103. ^ „ Kate Bush Chart History (Argentina Hot 100) “. Billboard . Abgerufen am 21. Juli 2023.
  104. ^ „ Kate Bush – Running Up That Hill “. ARIA Top 50 Singles . Abgerufen am 9. Juli 2022.
  105. ^ „Kate Bush – Running Up That Hill (A Deal With God) [2012 Remix]“ (auf Deutsch). Ö3 Austria Top 40. Abgerufen am 22. Juni 2022 .
  106. ^ „ Kate Bush – Running Up That Hill “ (auf Niederländisch). Ultratop 50. Abgerufen am 13. Juli 2022.
  107. ^ „ Kate Bush – Running Up That Hill “ (auf Französisch). Ultratop 50. Abgerufen am 10. Juli 2022.
  108. ^ „Kate Bush Chart History (Brazil Songs)“ . Billboard . Abgerufen am 17. Juni 2022 .
  109. ^ „ Kate Bush Chart History (Canadian Hot 100) “. Billboard . Abgerufen am 21. Juli 2023.
  110. ^ „ Kate Bush Chart History (Canada AC) “. Billboard . Abgerufen am 21. Juli 2023.
  111. ^ „ Kate Bush Chart History (Canada CHR/Top 40) “. Billboard . Abgerufen am 21. Juli 2023.
  112. ^ „ Kate Bush Chart History (Canada Hot AC) “. Billboard . Abgerufen am 21. Juli 2023.
  113. ^ „ Kate Bush Chart History (Canada Rock) “. Billboard . Abgerufen am 30. November 2023.
  114. ^ „Kate Bush Chart History (Croatia Songs)“ . Billboard . Abgerufen am 21. Juli 2023 .
  115. ^ „ ČNS IFPI – CZ Singles Digital – Top 100 – 23. Tag 2022 “ (auf Tschechisch). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Tschechische Republik. Abgerufen am 13. Juni 2022.
  116. ^ " Kate Bush – Running Up That Hill ". Tracklisten . Abgerufen am 8. August 2022.
  117. ^ „ Kate Bush: Running Up That Hill (A Deal With God) “ (auf Finnisch). Musiikkituottajat . Abgerufen am 27. August 2022.
  118. ^ „ Kate Bush – Running Up That Hill “ (auf Französisch). Le classement de singles . Abgerufen am 8. August 2022.
  119. ^ „ Offizielle Deutsche Charts “ (auf Deutsch). GfK Entertainment Charts . Um die höchste Chartplatzierung zu sehen, klicken Sie auf „TITEL VON“, gefolgt vom Namen des Künstlers. Abgerufen am 10. Juni 2022.
  120. ^ „ Kate Bush Chart History (Global 200) “. Billboard . Abgerufen am 21. Juli 2023.
  121. ^ „Offizielle IFPI-Charts – Digitale Single-Charts (International) – Woche: 22/2022“ . IFPI Griechenland . Archiviert vom Original am 13. Juni 2022. Abgerufen am 13. Juni 2022 .
  122. ^ „ Archivivum – Slágerlisták – MAHASZ “ (auf Ungarisch). Single (Titel) Top 40-Liste . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Abgerufen am 28. Juli 2022.
  123. ^ „ Archivivum – Slágerlisták – MAHASZ “ (auf Ungarisch). Streamen Sie Top 40-Songlisten . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Abgerufen am 17. Juni 2022.
  124. ^ „Tónlistinn – Lög“ [Die Musik – Lieder] (auf Isländisch). Plötutíðindi. Archiviert vom Original am 28. Juni 2022 . Abgerufen am 30. Juni 2022 .
  125. ^ „IMI International Top 20 Singles für die Woche bis zum 11. Juli 2022, Woche 27 von 52“ . IFPI . Archiviert vom Original am 11. Juli 2022. Abgerufen am 13. Juli 2022 .
  126. ^ „ Offizielle irische Single-Charts vom 17.06.2022 – Top 50 “. Official Charts Company . Abgerufen am 17. Juni 2022.
  127. ^ „ Kate Bush – Running Up That Hill “. Top Digital Download . Abgerufen am 8. August 2022.
  128. ^ „Billboard Japan Hot Overseas – Woche vom 22. Juni 2022“ . Billboard Japan (auf Japanisch). 22. Juni 2022. Abgerufen am 22. Juni 2022 .
  129. ^ „2022 23-os savaitės klausomiausi (TOP 100)“ (auf Litauisch). AGATA . 10. Juni 2022 . Abgerufen am 10. Juni 2022 .
  130. ^ „Kate Bush Chart History (Luxembourg Songs)“ . Billboard . Abgerufen am 21. Juli 2023 .
  131. ^ „Top 20 der meistgestreamten internationalen Singles in Malaysia, Woche 23 (03.06.2022–09.06.2022)“ . RIM . 18. Juni 2022. Abgerufen am 18. Juni 2022 – via Facebook .
  132. ^ „Kate Bush Chart History (Mexico Songs)“ . Billboard . Abgerufen am 21. Juli 2023 .
  133. ^ „ Niederländische Top 40 – Woche 26, 2022 “ (auf Niederländisch). Niederländische Top 40. Abgerufen am 18. Juni 2022.
  134. ^ „ Kate Bush – Running Up That Hill “ (auf Niederländisch). Single Top 100. Abgerufen am 10. Juni 2022.
  135. ^ „ Kate Bush – Running Up That Hill “. Top 40 Singles . Abgerufen am 8. August 2022.
  136. ^ „VG-lista – Top 20 Single 2022-23“ . VG-Liste . Abgerufen am 10. Juni 2022 .
  137. ^ „Kate Bush Chart History (Philippines Songs)“ . Billboard . Abgerufen am 21. Juli 2023 .
  138. ^ „Kate Bush Chart History (Poland Songs)“ . Billboard . Abgerufen am 21. Juli 2023 .
  139. ^ „ Kate Bush – Running Up That Hill “. AFP Top 100 Singles . Abgerufen am 17. Juni 2022.
  140. ^ „Kate Bush Chart History (Romania Songs)“ . Billboard . Abgerufen am 21. Juli 2023 .
  141. ^ „RIAS Top Charts Woche 23 (3. - 9. Juni 2022)“ . RIAS . 14. Juni 2022. Archiviert vom Original am 14. Juni 2022. Abgerufen am 14. Juni 2022 .
  142. ^ "ČNS IFPI" . IFPI ČR. Hinweis: Wählen Sie SK SINGLES DIGITAL TOP 100 und geben Sie 202223 in die Suche ein . Abgerufen am 13. Juni 2022 .
  143. ^ „ Lokale und internationale Streaming-Charts Top 100 Woche 23-2022 “. Die offiziellen südafrikanischen Charts . Abgerufen am 8. Juni 2024.
  144. ^ " Kate Bush – Running Up That Hill ". Canciones Top 50. Abgerufen am 8. August 2022.
  145. ^ „ Kate Bush – Running Up That Hill “. Singles Top 100. Abgerufen am 8. August 2022.
  146. ^ „ Kate Bush – Running Up That Hill “. Schweizer Singlecharts . Abgerufen am 12. Juni 2022.
  147. ^ „ Offizielle Single-Charts vom 17.06.2022 – Top 100 “. Official Charts Company . Abgerufen am 17. Juni 2022.
  148. ^ „ Kate Bush Chart History (Hot 100) “. Billboard . Abgerufen am 21. Juli 2023.
  149. ^ „ Kate Bush Chart History (Adult Contemporary) “. Billboard . Abgerufen am 21. Juli 2023.
  150. ^ „ Kate Bush Chart History (Adult Pop Songs) “. Billboard . Abgerufen am 21. Juli 2023.
  151. ^ „ Kate Bush Chart History (Hot Rock & Alternative Songs) “. Billboard . Abgerufen am 13. Juni 2022.
  152. ^ „ Kate Bush Chart History (Rock & Alternative Airplay) “. Billboard . Abgerufen am 30. November 2023.
  153. ^ „ Kate Bush Chart History (Pop Songs) “. Billboard . Abgerufen am 21. Juli 2023.
  154. ^ „Kate Bush Chart History (Billboard Vietnam Hot 100)“ . Billboard . Abgerufen am 21. Juli 2023 .
  155. ^ „ Offizielle Single-Charts vom 1.12.2023 – Top 100 “. Official Charts Company . Abgerufen am 24. Juni 2023.
  156. ^ „Offizielle Irish Singles Charton 12.05.2025 – 5. Dezember 2025 – 11. Dezember 2025“ . Offizielle Charts Company . 5. Dezember 2025 . Abgerufen am 13. Dezember 2025 .
  157. ^ „OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie“ (Woche auswählen 02.01.2026–08.01.2026.) (auf Polnisch). OLiS . Abgerufen am 15. Januar 2026 .
  158. ^ „Top All Internet Hits Russia Weekly Chart: Jan 15, 2026“ . TopHit . 16. Januar 2026. Abgerufen am 17. Januar 2026 .
  159. ^ „Offizielle Single-Charts Top 100 – 9. Januar 2026 bis 15. Januar 2026“ . Official Charts Company . 9. Januar 2026. Abgerufen am 9. Januar 2026 .
  160. ^ „Top All Internet Hits Russia Monthly Chart: January 2026“ . TopHit . 6. Februar 2026. Abgerufen am 7. Februar 2026 .
  161. ^ „Kent Music Report Nr. 599 – 30. Dezember 1985 > National Top 100 Singles für 1985“ . Kent Music Report . Abgerufen am 30. September 2020 – via Imgur .
  162. ^ „Jaaroverzichten 1985“ (auf Niederländisch). Ultratop . Abgerufen am 1. Juli 2022 .
  163. ^ „Top 100–Jaaroverzicht van 1985“ (auf Niederländisch). Niederländische Top 40 . Abgerufen am 1. Juli 2022 .
  164. ^ „Jaaroverzichten – Single 1985“ . DutchCharts.nl . Abgerufen am 25. Dezember 2020 .
  165. ^ „Top 100 Singles (5. Januar – 28. Dezember 1985)“ (PDF) . Music Week . 18. Januar 1986. S. 10. Abgerufen am 3. Juni 2022 .
  166. ^ „Top 100 Single-Jahrescharts 1985“ . Offizielle Charts (auf Deutsch) . Abgerufen am 25. Dezember 2020 .
  167. ^ „ARIA Top 100 Singles Chart for 2022“ . Australian Recording Industry Association . Abgerufen am 4. Januar 2023 .
  168. ^ „Ö3 Austria Top 40 Single-Jahrescharts 2022“ . Ö3 Austria Top 40. Archiviert vom Original am 2. Januar 2023. Abgerufen am 2. Januar 2023 .
  169. ^ „Jaaroverzichten 2022“ (auf Niederländisch). Ultratop . Abgerufen am 13. Januar 2023 .
  170. ^ „Rapports annuels 2022“ (auf Französisch). Ultratop . Abgerufen am 13. Januar 2023 .
  171. ^ „Top 200 Streaming 2022“ (PDF) . Pro-Música Brasil . 2023.
  172. ^ „Canadian Hot 100 – Jahresend 2022“ . Billboard . Abgerufen am 2. Dezember 2022 .
  173. ^ „Track Top-100 2022“ . Hitlisten . Abgerufen am 1. Februar 2023 .
  174. ^ „Offizielle Deutsche Jahrescharts: „Layla“ ist erfolgreichster Hit 2022, Rammstein räumt bei den Alben ab“ (auf Deutsch). GfK Entertainment-Charts . 8. Dezember 2022. Archiviert vom Original am 9. Dezember 2022 . Abgerufen am 9. Dezember 2022 .
  175. ^ „Billboard Global 200 – Jahresend 2022“ . Billboard . Abgerufen am 2. Dezember 2022 .
  176. ^ „Single Top 100 – eladási darabszám alapján – 2022“ (auf Ungarisch). Mahasz. Archiviert vom Original am 3. Februar 2023 . Abgerufen am 3. Februar 2023 .
  177. ^ „Stream Top 100 – darabszám alapján – 2022“ (auf Ungarisch). Mahasz. Archiviert vom Original am 3. Februar 2023 . Abgerufen am 4. Februar 2023 .
  178. ^ „2022 metų klausomiausi (Top 100)“ (auf Litauisch). AGATA . Abgerufen am 27. Februar 2023 .
  179. ^ „Jaaroverzichten – Single 2022“ (auf Niederländisch). MegaCharts . Abgerufen am 4. Januar 2023 .
  180. ^ „Die meistverkauften Singles des Jahres 2022“ . Recorded Music NZ . Archiviert vom Original am 22. Dezember 2022. Abgerufen am 24. Dezember 2022 .
  181. ^ „Årslista Singlar, 2022“ (auf Schwedisch). Sverigetopplistan . Abgerufen am 15. Januar 2023 .
  182. ↑ „Schweizer Jahreshitparade 2022“ . hitparade.ch . Abgerufen am 27. Dezember 2022 .
  183. ^ „Top 100 der Single-Charts zum Jahresende – 2022“ . Official Charts Company . Abgerufen am 4. Januar 2023 .
  184. ^ „Hot 100 Songs – Jahresend 2022“ . Billboard . Abgerufen am 2. Dezember 2022 .
  185. ^ „Adult Contemporary Songs – Jahresend 2022“ . Billboard . Abgerufen am 2. Dezember 2022 .
  186. ^ „Adult Pop Airplay Songs – Year-End 2022“ . Billboard . Abgerufen am 2. Dezember 2022 .
  187. ^ „Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2022“ . Billboard . Abgerufen am 4. Dezember 2022 .
  188. ^ „Pop Airplay Songs – Year-End 2022“ . Billboard . Abgerufen am 2. Dezember 2022 .
  189. ^ „Rock & Alternative Airplay Songs – Year-End 2022“ . Billboard . Abgerufen am 4. Dezember 2022 .
  190. ^ „Top All Internet Hits Russia Decade Chart: 20s“ . TopHit . Abgerufen am 10. Januar 2026 .
  191. ^ „Kanadische Single-Zertifizierungen – Kate Bush – Running Up That Hill“ . Music Canada . Abgerufen am 12. August 2022 .
  192. ^ „Dänische Single-Zertifizierungen – Kate Bush – Running Up That Hill (A Deal with God)“ . IFPI Dänemark . Abgerufen am 23. März 2023 .
  193. ^ „Gold-/Platin-Datenbank (Kate Bush;  ‚ Running Up That Hill ‘ )“ (auf Deutsch). Bundesverband Musikindustrie . Abgerufen am 28. August 2022 .
  194. ^ „Italienische Single-Zertifizierungen – Kate Bush – Running Up That Hill (A Deal with God)“ (auf Italienisch). Federazione Industria Musicale Italiana . Abgerufen am 3. Oktober 2022 .
  195. ^ „Neuseeländische Single-Zertifizierungen – Kate Bush – Running Up That Hill (A Deal with God)“ . Radioscope . Abgerufen am 20. Januar 2025 .Geben Sie Running Up That Hill (A Deal with God) in das Feld „Suchen:“ ein und drücken Sie die Eingabetaste.
  196. ^ „Portugiesische Einzelzertifizierungen – Kate Bush – Running Up That Hill (A Deal with God)“ (PDF) (auf Portugiesisch). Associação Fonográfica Portuguesa . Abgerufen am 15. November 2022 .
  197. ^ „Spanische Single-Zertifizierungen – Kate Bush – Running Up That Hill (A Deal with God)“ . Das Portal der Musik . Musikproduzenten aus Spanien . Abgerufen am 28. Januar 2024 .
  198. ^ „Britische Single-Zertifizierungen – Kate Bush – Running Up That Hill“ . British Phonographic Industry . Abgerufen am 6. Juni 2020 .Wählen Sie im Feld „Formate“ die  Option „Singles “ aus. Geben Sie im Feld „Suchen:“ den Namen „Running Up That Hill Kate Bush“ ein . 
  199. ^ „Britische Single-Zertifizierungen – Kate Bush – Running Up That Hill“ . British Phonographic Industry . Abgerufen am 3. Mai 2025 .Wählen Sie im Feld „Formate“ die  Option „Singles “ aus. Geben Sie im Feld „Suchen:“ den Namen „Running Up That Hill Kate Bush“ ein . 
  200. ^ „IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 49/2025“ (auf Griechisch). IFPI Griechenland . Abgerufen am 10. Dezember 2025 .
  201. ^ „Sverigetopplistan – Kate Bush“ (auf Schwedisch). Sverigetopplistan . Abgerufen am 12. August 2022 .