Homer definiert

„ Homer Defined “ ist die vierte Folge der dritten Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie „Die Simpsons“ . Sie wurde am 17. Oktober 1991 auf Fox in den USA erstausgestrahlt. ^{[ 3 ]} In der Folge rettet Homer versehentlich das Atomkraftwerk von Springfield vor der Kernschmelze , indem er willkürlich mithilfe eines Zählreims den Notauslöser betätigt . Homer wird als Held gefeiert und von seiner Tochter Lisa vergöttert , fühlt sich aber des Lobes nicht würdig , da er weiß, dass sein scheinbarer Heldenmut auf purem Glück beruhte. Bart hingegen ist niedergeschlagen, nachdem er erfahren hat, dass Milhouses Mutter den Jungen verboten hat, weiterhin zusammen zu spielen, da sie ihn für einen schlechten Einfluss auf ihren Sohn hält.

Die Folge wurde vom freien Autor Howard Gewirtz geschrieben und von Mark Kirkland inszeniert . Basketballspieler Magic Johnson von den Los Angeles Lakers hatte einen Gastauftritt als er selbst und war damit der erste Profisportler, dem dies in der Serie gelang. Er ist in zwei Szenen zu sehen: In der ersten ruft er Homer an, um ihm zur Rettung des Kraftwerks zu gratulieren, in der zweiten ist er während eines Spiels zu sehen, in dem auch Lakers-Sportreporter Chick Hearn einen Gastauftritt hat.

Die Folge erhielt überwiegend positive Kritiken, insbesondere Johnsons Auftritt wurde positiv aufgenommen.

Bei der Erstausstrahlung auf Fox erreichte „Homer Defined“ eine Nielsen-Quote von 12,7 – das entspricht einer Zuschauerzahl von etwa 11,69 Millionen Haushalten – und beendete die Woche auf Platz 36.

Während Homer im Atomkraftwerk von Springfield Donuts isst , kleckert er versehentlich Marmelade auf die Temperaturanzeige des Reaktorkerns. Die Donutfüllung verdeckt das Bedienfeld, und das Kraftwerk steht kurz vor einer Kernschmelze . Da er sich in diesem Moment nicht an seine Sicherheitsschulung erinnern kann (weil er gerade mit einem Zauberwürfel spielt ), drückt Homer wahllos einen Knopf, während er einen Zählreim aufsagt. Wie durch ein Wunder wird die Kernschmelze so verhindert. Springfield ist gerettet, und Homer wird als Held gefeiert.

Mr. Burns ernennt Homer zum „Mitarbeiter des Monats“ . Lisa , die sich oft für ihren begriffsstutzigen Vater schämt, beginnt, ihn als Vorbild zu verehren. Homer fühlt sich schuldig, dass sein vermeintlicher Heldenmut nichts als pures Glück war. Seine Verzweiflung vertieft sich, als er einen Glückwunschanruf von Magic Johnson erhält (der das letzte Spiel der Lakers genutzt hat , um Homer persönlich anzurufen), der ihm erklärt, dass Betrüger irgendwann auffliegen.

Bart ist derweil verärgert, als er erfährt, dass er nicht zu Milhouse Van Houtens Geburtstagsparty eingeladen war. Milhouses Mutter Luann hält Bart für einen schlechten Einfluss und verbietet den Jungen, Freunde zu sein. Wütend und ohne seinen besten Freund spielt der deprimierte Bart mit Maggie . Marge besucht Luann und überredet sie, den Jungen die Freundschaft wieder zu erlauben. Mithilfe der Krusty-der-Clown-Walkie-Talkies, die Bart ihm zum Geburtstag geschenkt hat, lädt Milhouse Bart zu sich nach Hause ein. Bart erkennt, dass sich sonst niemand für ihn eingesetzt hätte, und dankt Marge.

Burns stellt Homer Aristoteles Amadopolis ( Jon Lovitz ) vor, dem Besitzer des Atomkraftwerks in der fiktiven Nachbarstadt Shelbyville . Burns zwingt Homer, den Arbeitern von Shelbyville eine Motivationsrede zu halten. Während Homers holpriger Rede droht eine Kernschmelze das Kraftwerk zu zerstören. Im Kontrollraum bittet Amadopolis Homer, die Katastrophe abzuwenden. Homer wiederholt seinen Reim und drückt blindlings einen Knopf. Obwohl Homer erneut eine Kernschmelze verhindert, ist Amadopolis wütend, als er feststellt, dass Homers vermeintlicher Heldenmut reines Glück war. Bald schon wurde der Ausdruck „einen Homer machen“, was so viel bedeutet wie „trotz Dummheit Erfolg haben“, zu einer weit verbreiteten Redewendung . Sogar Johnson benutzte ihn, nachdem er auf dem nassen Court des Forums ausgerutscht war , wodurch der Basketball, den er dribbelte, den Schiedsrichter traf und im Korb landete – ein spielentscheidender Dreier . Auch Barney verwendete ihn, als er in Moes Bar von seinem Barhocker fiel und eine Brezel auf dem Boden fand. Der Wörterbucheintrag ist mit Homers Porträt illustriert.

Die Folge wurde vom freien Autor Howard Gewirtz geschrieben . Es war eine von vielen Geschichten, die er den Produzenten der Serie vorschlug. ^{[ 4 ]} Laut Executive Producer Al Jean enthielt Gewirtz' Drehbuch nach Fertigstellung einen der längsten ersten Akte (ein Akt ist die Zeitspanne zwischen zwei Werbeblöcken) in der Geschichte der Serie. ^{[ 5 ]} Ursprünglich enthielt Gewirtz' Drehbuch das Wort „Arsch“ zweimal, einmal von Bart („Schlechter Einfluss, mein Arsch“) und einmal von Burns („…  Leck mich am Arsch“). Dies war das erste Mal, dass eine Figur in der Serie dieses Wort benutzte, und führte zu Problemen mit der Senderzensur . [ ^{5 ] Schließlich} zwang die Zensur die Produzenten, eine der Stellen zu entfernen, sodass Burns' Satz in „Leck mich am Arsch“ geändert wurde. ^{[ 6 ]} Bei der ersten Wiederholung der Folge wurde diese Entscheidung jedoch rückgängig gemacht, sodass Burns „Arsch“ und Bart „Hintern“ sagte. ^{[ 7 ]} (Die offizielle DVD-Veröffentlichung und die Disney+-Veröffentlichung enthalten die Dialoge aus den Wiederholungen.)

Der Basketballspieler Magic Johnson von den Los Angeles Lakers hatte einen Gastauftritt in der Folge als er selbst. Er war der erste Profisportler, dem dies in der Serie gelang. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} Johnson ist in zwei Szenen zu sehen: Zuerst ruft er Homer an, um ihm zur Rettung des Kraftwerks zu gratulieren, ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} und später in der Folge während eines Basketballspiels, als er, nachdem er ausgerutscht ist, den Ball versehentlich in den Korb befördert – ganz im Stile von Homer. Die Folge wurde während der regulären Saison der NBA aufgezeichnet , weshalb die Produzenten Schwierigkeiten hatten, einen Termin für Johnsons Aufnahme zu finden. Kurz vor dem Abgabetermin fuhren die Produzenten zu Johnson nach Hause, um seine Texte aufzunehmen. ^{[ 5 ]} Laut der San Jose Mercury News funktionierte die mitgebrachte Aufnahmeausrüstung zunächst nicht und hätte den Gastauftritt beinahe verhindert. ^{[ 9 ]} Der Lakers-Sportreporter Chick Hearn hat ebenfalls einen Gastauftritt in der Folge und kommentiert das Spiel, an dem Johnson teilnimmt. ^{[ 3 ] [ 5 ] [ 15 ]}

Ein weiterer Gaststar in dieser Folge war der Schauspieler Jon Lovitz , der Aristoteles Amadopolis, einen Schauspieler in einer Seifenoper, synchronisierte . Dies war Lovitz' dritter Auftritt in der Serie. ^{[ 5 ]} Amadopolis war dem griechischen Reeder Aristoteles Onassis nachempfunden . [ 5 ^{] Die Dialoge} der Figur wurden so geschrieben, dass sie Lovitz' komödiantischen Stil, wie beispielsweise seine Fähigkeit zu schnellen Stimmungsschwankungen, widerspiegelten. ^{[ 5 ]} Amadopolis kehrte einige Folgen später in „ Homer at the Bat “ zurück, wurde dort jedoch von dem ebenfalls aus der Serie stammenden Dan Castellaneta und nicht von Lovitz synchronisiert . ^{[ 16 ]}

Milhouses Mutter, Luann Van Houten, hat in dieser Folge ihren ersten Auftritt. Sie wurde so gestaltet, dass sie Milhouse sehr ähnlich sieht. ^{[ 5 ]} Maggie Roswell wurde die Synchronsprecherin der Figur und orientierte sich dabei zunächst an Milhouse, der von Pamela Hayden gesprochen wird . Die Produzenten fanden ihre Imitation jedoch unpassend, weshalb sie schließlich eine natürlichere Stimme verwendete. ^{[ 6 ]} In dieser Folge gab Gewirtz Milhouse seinen Nachnamen Van Houten, den er von einer Freundin seiner Frau übernommen hatte. ^{[ 4 ]}

Regisseur Mark Kirkland wollte, dass das Kraftwerk von Springfield „so gut wie nie zuvor aussieht“ und fügte Schatten und Hintergrundbeleuchtungseffekte ein , um die Schalttafeln in Homers Kontrollraum zum Leuchten zu bringen. ^{[ 17 ]}

In der Szene, in der Opa und die anderen Bewohner des Altersheims „ Wheel of Fortune“ schauen , sollte ursprünglich ein Witz über den Komiker Redd Foxx vorkommen . Da Foxx jedoch sechs Tage vor der Ausstrahlung der Folge verstarb, wurde der Witz aus Respekt vor Foxx gestrichen und in letzter Minute durch den „Wheel of Fortune “-Gag ersetzt.

Bei ihrer Erstausstrahlung auf Fox erreichte die Folge eine Nielsen-Quote von 12,7 und wurde in rund 11,69 Millionen Haushalten gesehen. In der Woche vom 14. bis 20. Oktober 1991 belegte sie Platz 36 der Einschaltquoten, was einem Rückgang gegenüber dem Saisondurchschnitt von Platz 32 entspricht. ^{[ 18 ]} Sie war die zweiterfolgreichste Sendung in ihrem Sendeplatz, hinter der „Cosby Show“ , die mit einer Quote von 15,5 auf Platz 24 landete. Die Folge teilte sich mit „ In Living Color“ den ersten Platz der meistgesehenen Sendungen auf Fox in dieser Woche. ^{[ 19 ]}

Die Folge „Homer Defined“ erhielt überwiegend positive Kritiken. Die Autoren des Buches „ I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide“ , Gary Russell und Gareth Roberts , ^{[ 20 ]} beschrieben sie als exzellente Episode, die der Serie in der Szene, in der Marge versucht, Luann davon zu überzeugen, Milhouse wieder mit Bart spielen zu lassen, neue Tiefe verlieh. Sie fügten hinzu, dass Lisas „Glaube an ihren heldenhaften Vater eine willkommene Abwechslung darstellt“ und dass das Ende der Folge, in dem Homer ins Wörterbuch eintaucht, „äußerst befriedigend“ sei. ^{[ 2 ]}

Colin Jacobson von DVD Movie Guide kommentierte, dass diese Folge nach „ Bart, der Mörder “ einen Rückschritt darstelle und es fast unvermeidlich gewesen sei, dass sie nicht an die vorherige anknüpfen könne. Er fügte hinzu, dass die Nebenhandlung um Bart und Milhouse unterhaltsamer gewesen sei. ^{[ 21 ]} Nate Meyers von Digitally Obsessed bewertete die Folge mit  4 von 5 Punkten und schrieb, dass ihm die Homer-Geschichte gefallen habe, er die Nebenhandlung um Bart und Milhouse aber interessanter gefunden habe. Er ergänzte: „Milhouses Mutter erlaubt ihm nicht, mit Bart zu spielen, weil sie ihn für einen schlechten Einfluss hält. Es kommt selten vor, dass die Serie Bart echte Gefühle zeigen lässt, aber in dieser Folge gibt es davon reichlich, was eine schöne, charakterorientierte Geschichte ergibt.“ ^{[ 22 ]}

Johnsons Leistung wurde ebenfalls gelobt. 2004 veröffentlichte ESPN eine Liste der 100 besten Sportmomente der Simpsons , in der sein Auftritt auf Platz 27 landete. ^{[ 23 ]} Sports Illustrated listete Johnsons Gastauftritt als fünftbesten Sportler-Gastauftritt bei den Simpsons . ^{[ 8 ]} Meyers schrieb, die Folge spreche „viele gute Punkte darüber an, wie die Öffentlichkeit Helden auf überstürzte und hysterische Weise stilisiert“, und dieser Punkt werde „durch einen amüsanten Gastauftritt von Earvin ‚Magic‘ Johnson“ verdeutlicht. ^{[ 22 ]}

Fritz Quindt von der San Diego Union lobte die Animatoren für die gelungene Darstellung Johnsons und hob hervor, dass die Farben der Lakers-Trikots und des Spielfelds im Forum korrekt waren. Chick Hearn und Stu Lantz wirkten fast lebensecht, als sie in ihren farbenfrohen Sonntags-Comic-Pullovern am Spielfeldrand kommentierten. Chicks Spielkommentar war so realistisch, dass Stu gar nicht zu Wort kam. ^{[ 24 ]} Johnsons Auftritt wurdeam Tag vor der Erstausstrahlung der Folge in der CNN -Sendung „ Sports Tonight“ gezeigt, und Moderator Fred Hickman fand ihn nicht witzig. ^{[ 24 ]}

In seinem Buch „Watching with The Simpsons: Television, Parody, and Intertextuality “ bespricht Jonathan Gray eine Szene aus „Homer Defined“, in der Homer eine Ausgabe der USA Today mit der Titelgeschichte „ Amerikas Lieblingsbleistift – Nr. 2 ist Nr. 1 “ liest. ^{[ 25 ]} Lisa sieht diese Überschrift und kritisiert die Zeitung als „dünnes Sammelsurium aus hochtrabenden Fakten und Larry King “, worauf Homer erwidert, es sei „die einzige Zeitung in Amerika, die keine Angst hat, die Wahrheit zu sagen: dass alles bestens ist“. ^{[ 25 ] [ 26 ]} Laut Gray nutzen die Produzenten der Serie diese Szene, um zu kritisieren, „wie oft die Nachrichten völlig zahnlos sind, den Journalismus dem Verkaufserfolg opfern und uns nicht mit wichtigen öffentlichen Informationen, sondern mit Amerikas Lieblingsbleistift zurücklassen“. ^{[ 25 ]}

• „Homer Defined“-Episodenzusammenfassung . Das Simpsons-Archiv .
• „Homer Defined“ bei IMDb