Huaqing-Pool
Traditionelles Chinesisch華清池
Vereinfachtes Chinesisch华清池
Transkriptionen
Standardmandarin
Hanyu PinyinHuáqīng chí
Wade–GilesHua 2 -ch'ing 1 chih 2
IPA[xwǎtɕʰíŋ ʈʂʰɨ̌]
Yue: Kantonesisch
Yale-RomanisierungWàah-chīng chìh
JyutpingWaa 4 -cing 1 ci 4
Südliche Min
Tâi-lôHuâ-tshing tî (wörtlich)

Der Huaqing-Pool (华清池), auch bekannt als Huaqing-Palast (华清宫), ist ein Komplex kaiserlicher Gärten, der für seine heißen Quellen bekannt ist , am nördlichen Fuß des Berges Li , Qinling , etwa 25 Kilometer (16 Meilen) östlich von Xi'an , Shaanxi , China .

Geschichte

Die permanenten Quellen des Huaqing-Beckens nutzen natürlich vorkommende geothermische Wärme und blicken auf eine fast dreitausendjährige dokumentierte Geschichte zurück. Sie dienten als Standort mehrerer Paläste, die von früheren chinesischen Herrschern erbaut wurden, darunter König You aus der Zhou-Dynastie , Qin Shi Huang aus der Qin-Dynastie und Kaiser Wu aus der Han-Dynastie , der den Komplex erweiterte.

Unter der Tang-Dynastie ließ Kaiser Xuanzong den Komplex 723 als Huaqing-Palast wiederaufbauen; der Ort ist berühmt als Schauplatz von Xuanzongs Liebesgeschichte mit seiner Gemahlin Yang Guifei . Der Palast erlitt während der An-Lushan-Rebellion beträchtliche Schäden , doch sein Vermächtnis wurde bis heute bewahrt, unter anderem in Bai Juyis „ Chang Hen Ge“ .

春寒賜浴華清池溫泉水滑洗凝脂侍兒扶起嬌無力始是新承恩澤時

Übersetzung:

An einem kalten Frühlingstag gewährte er ihr die Ehre, mit ihm im Huaqing-Pool zu baden.Das Wasser der heißen Quellen war glatt und umspülte ihre blasse, weiße Haut.Die Palastmädchen halfen ihr, aus dem Becken zu steigen, denn sie war zu zart, um zu stehen.Dies war der Zeitpunkt, an dem sie die Gunst des Kaisers zu erlangen begann.

An diesem Ort ereignete sich 1936 auch der Xi'an-Zwischenfall , bei dem Chiang Kai-shek von den Generälen Zhang Xueliang und Yang Hucheng entführt und gezwungen wurde, mit der Kommunistischen Partei Chinas eine Einheitsfront gegen das Kaiserreich Japan zu bilden . [ 1 ]

Gegenwärtig

Der Huaqing-Pool ist heute ein beliebter Touristenort, der von der Shaanxi Tourism Group verwaltet wird und von der chinesischen Tourismusbehörde als AAAAA-Landschaftsschutzgebiet eingestuft wurde . [ 2 ]

Referenzen

  1. ^ Ray Huang, China: A Macro History (New York: ME Sharpe, 1997), S. 4.
  2. ^ „AAAAA-Landschaftslandschaften“ . Chinesische Nationale Tourismusverwaltung . 16. November 2008. Archiviert vom Original am 4. April 2014. Abgerufen am 9. April 2011 .