In der Narratologie bezeichnet man als hypodiegetische Erzählung eine in eine andere Erzählung eingebettete Geschichte . Die Schilderung des Monsters im Roman „Frankenstein“ ist ein Beispiel dafür. [ 1 ] Der Begriff wurde 1977 von Mieke Bal geprägt und wird von Narratologen häufig dem von Gérard Genette 1980 eingeführten Begriff der metadiegetischen Erzählung vorgezogen. [ 2 ] [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]
Eine weitere, gelegentlich verwendete Bezeichnung ist pseudodiegetische Erzählung , wobei diese streng genommen dann vorliegt, wenn der hypodiegetische Status außer Acht gelassen wird und die Erzählung als rein diegetische fungiert. [ 1 ] [ 4 ]
In „Mrs. Frisby und die Ratten von NIMH“ ist die Lebensgeschichte des Nikodemus, die er Mrs. Frisby erzählt, eine solche Erzählung. [ 5 ]
Wenn Erzählebenen verschwimmen oder miteinander verstrickt sind, spricht man von Metalepse . [ 5 ]
Bal erklärte den terminologischen Unterschied folgendermaßen:
Ich bin nach wie vor unzufrieden mit Genettes hierarchischer Umkehrung. Meiner Ansicht nach müssen wir, um Abhängigkeit auszudrücken, „höher “ durch sein Gegenteil ersetzen. Um das Präfix „Meta-“ [ a ] für einen passenderen Zweck zu verwenden, schlage ich vorläufig und mangels einer besseren Alternative vor, von „Hypo-“ [ b ] zu sprechen : „Hypo-Narrativ“, „Hypo-Diegetisch“. [ 6 ]
Sie merkte an, dass Robert Scholes 1971 den Begriff „Metanarrativ“ verwendet hatte, um eine äußere Geschichte zu bezeichnen, die eine innere Geschichte umgibt, und dass dies einen Namen für die umgekehrte Rahmung erforderte. [ 7 ]
Fußnoten
Referenzen
- ^ a b c McQuillan 2000 , S. 320.
- ^ Herman, Jahn & Ryan 2010 , S. 229.
- ^ Prince 2003 , S. 1939, hypodiegetische Erzählung.
- ^ a b Prince 2003 , S. 1948, metadiegetische Erzählung.
- ^ a b Herman 2018 , S. 338, hypodiegetische Erzählung.
- ^ Bal 2006 , S. 16.
- ^ Bal 2006 , S. 37.
Bibliographie
- Herman, David; Jahn, Manfred; Ryan, Marie-Laure (Hrsg.) (2010). „Hypodiegetische Erzählung“. Routledge Encyclopedia of Narrative Theory . Routledge. ISBN 9781134458400Die
- McQuillan, Martin (Hrsg.) (2000). „Hypodiegetische Erzählung“. The Narrative Reader . Psychology Press. ISBN 9780415205337Die
- Herman, David (2018). „Glossar“. Narratologie jenseits des Menschlichen: Erzählen und Tierleben . Oxford University Press. ISBN 9780190850401Die
- Prince, Gerald (2003). Ein Wörterbuch der Erzählforschung . University of Nebraska Press. ISBN 9780803287761Die
- Bal, Mieke (2006). „Erzählung und Fokussierung“. Ein Mieke Bal-Leser . University of Chicago Press. ISBN 9780226035857Die
Weiterführende Literatur
- Pier, John (2014). „Erzählebenen“. In Hühn, Peter; Meister, Jan Christoph; Pier, John; Schmid, Wolf (Hrsg.). Handbuch der Narratologie . Bd. 1 (2. Aufl.). Walter de Gruyter. S. 554ff. ISBN 9783110316469Die