Beispiel-IP-Code. Von links nach rechts:
  • IP = Schutzart
  • 2 = Zahl von 0 bis 6 oder X
  • 3 = Zahl von 0 bis 9 oder X
  • C = (optional) Buchstabe A, B, C oder D
  • H = (optional) Buchstabe H, M, S oder W
IP65-Touchscreen-Display
IP65 LED-Lampe

Der IP- Schutzcode ( Ingress Protection) gibt an, wie gut ein Gerät gegen Wasser und Staub geschützt ist. Er ist von der Internationalen Elektrotechnischen Kommission  (IEC) in der internationalen Norm IEC 60529 [ 1 ] definiert . Diese Norm klassifiziert und gibt Richtlinien für den Schutzgrad von mechanischen Gehäusen und elektrischen Gehäusen gegen Eindringen, Staub , versehentliche Berührung und Wasser . In der Europäischen Union wird sie vom Europäischen Komitee für elektrotechnische Normung  (CENELEC) als EN 60529 veröffentlicht.

Der Standard zielt darauf ab, Nutzern detailliertere Informationen als vage Marketingbegriffe wie „ wasserdicht“ zu liefern . Beispielsweise ist ein Mobiltelefon mit der Schutzart IP67 „staubdicht“ und kann „bis zu 30 Minuten lang in 1 Meter tiefem Süßwasser eingetaucht werden“. Ebenso ist eine Steckdose mit der Schutzart IP22 gegen das Einführen von Fingern geschützt und wird bei einem festgelegten Test, bei dem sie senkrecht oder nahezu senkrecht tropfendem Wasser ausgesetzt ist, nicht unsicher. IP22 oder IP2X sind typische Mindestanforderungen für die Konstruktion von Elektrogeräten für den Innenbereich. [ 2 ]

Die Ziffern geben die Konformität mit den in den folgenden Tabellen zusammengefassten Bedingungen an. Die Ziffer 0 wird verwendet, wenn kein Schutz vorhanden ist. Sie wird durch den Buchstaben X ersetzt , wenn nicht genügend Daten zur Bestimmung einer Schutzstufe vorliegen. Die Leistungsfähigkeit des Geräts kann dadurch eingeschränkt werden; es kann jedoch nicht unsicher werden.

In einem Standard-IP-Code gibt es keine Bindestriche. IPX-8 (zum Beispiel) ist daher ein ungültiger IP-Code. [ 3 ]

Etymologie

In der ursprünglichen Norm IEC 60529 aus dem Jahr 1976 werden die Buchstaben IP ohne weitere Erläuterung verwendet und als „charakteristische Buchstaben“ bezeichnet. [ 4 ] In den nachfolgenden Ausgaben der Norm aus den Jahren 1989 bzw. 1999 wird IP sowohl auf der französischen als auch auf der englischen Seite als Bezeichnung für „internationalen Schutz“ erläutert. Laut dem finnischen Nationalkomitee der IEC besteht eine Möglichkeit darin, dass die Abkürzung eine Kombination aus dem englischen Wort „ingress“ und dem französischen Wort „ pénétration “ (Eindringen) darstellt. Um die korrekte Erklärung zu finden, wäre jedoch eine historische Untersuchung der Normungspraxis der 1970er-Jahre erforderlich, was schwierig ist, da die Experten, die die ursprünglichen Normen erarbeitet haben, wahrscheinlich im Ruhestand oder verstorben sind. [ 5 ]

Code-Aufschlüsselung

Diese Tabelle zeigt, was jede Ziffer oder jeder Teil des IP-Codes bedeutet. [ 6 ]

Codebuchstaben​ Erste Zweite Zusätzlich Ergänzung
Schutz vor festen Partikeln Schutz vor Flüssigkeitseintritt Weitere Schutzmaßnahmen
IP 0–6 oder X 0–9 oder X BriefBrief
Per Definition Erforderlich Erforderlich Optional Optional

Erste Ziffer: Schutz vor festen Partikeln

Die erste Ziffer gibt den Schutzgrad des Gehäuses gegen den Zugriff auf gefährliche Teile (z. B. elektrische Leiter, bewegliche Teile) und das Eindringen fester Fremdkörper an. [ 7 ]

EbenengrößeWirksam gegenBeschreibung
X UnbekanntX bedeutet, dass keine Daten verfügbar sind, um eine Schutzbewertung für dieses Kriterium anzugeben.
0 — Kein Schutz gegen Berührung und Eindringen von Gegenständen
1 > 50 mm 2,0 Zoll Jede große Körperfläche, wie beispielsweise der Handrücken, bietet Schutz vor absichtlichem Kontakt mit einem Körperteil.
2 > 12,5 mm 0,49 Zoll Finger oder ähnliche Gegenstände
3 > 2,5 mm 0,098 Zoll Werkzeuge, dicke Drähte usw.
4 > 1 mm 0,039 Zoll Die meisten Drähte, schlanke Schrauben, große Ameisen usw.
5 Staubgeschützt Das Eindringen von Staub lässt sich nicht vollständig verhindern, er darf jedoch nicht in einer Menge eindringen, die den sicheren Betrieb des Geräts beeinträchtigt.
6 Staubdicht Kein Eindringen von Staub; vollständiger Schutz vor Berührung (staubdicht). Ein Staubsauger muss angeschlossen werden. Die Testdauer beträgt je nach Luftstrom bis zu 8 Stunden.

Zweite Ziffer: Schutz gegen Eindringen von Flüssigkeiten

Die zweite Ziffer gibt den Schutzgrad an, den das Gehäuse gegen schädliches Eindringen von Wasser bietet. [ 3 ]

Die Schutzarten für das Eindringen von Wasser sind nicht kumulativ und gehen über IPX6 hinaus. Ein Gerät, das die Schutzart IPX7 (Schutz vor Eintauchen in Wasser) erfüllt, erfüllt nicht zwangsläufig auch die Schutzarten IPX5 oder IPX6 (Schutz vor Strahlwasser). Geräte, die beide Tests bestehen, werden durch die Angabe beider Tests getrennt gekennzeichnet, z. B. IPX5/IPX7. Standardmäßige IP-Tests werden mit Süßwasser durchgeführt; der Schutz gegen andere Flüssigkeiten wie Salzwasser, Öle oder Lösungsmittel wird durch die Schutzart nicht garantiert und erfordert spezielle Tests zur chemischen Beständigkeit.

Ebene Schutz gegen Wirksam gegen Details
X Unbekannt— X bedeutet, dass keine Daten verfügbar sind, um eine Schutzbewertung hinsichtlich dieser Kriterien anzugeben.
0 Keiner — Kein Schutz gegen das Eindringen von Wasser
1 Tropfwasser Tropfendes Wasser (senkrecht fallende Tropfen) darf keine gefährliche Wirkung auf die Probe haben, wenn diese aufrecht auf einem Drehteller montiert und mit 1 Umdrehung pro Minute gedreht wird. Testdauer: 10 Minuten

Wasseräquivalent von 1 mm (0,039 Zoll) Niederschlag pro Minute

2 Tropfwasser bei einer Neigung von 15° Senkrecht tropfendes Wasser darf keine schädliche Wirkung haben, wenn das Gehäuse um 15° aus seiner normalen Position geneigt ist. Insgesamt werden vier Positionen innerhalb zweier Achsen getestet.Testdauer: 2,5 Minuten pro Neigungsrichtung (insgesamt 10 Minuten)

Wasseräquivalent von 3 mm (0,12 Zoll) Niederschlag pro Minute

3 Sprühwasser Wasser, das in einem Winkel von bis zu 60° zur Vertikalen als Sprühnebel fällt, darf keine schädliche Wirkung haben, wenn entweder a) eine oszillierende Vorrichtung oder b) eine Sprühdüse mit Gegengewichtsschild verwendet wird.

Test a) wird 5 Minuten lang durchgeführt und anschließend mit um 90° horizontal gedrehter Probe für einen zweiten 5-minütigen Test wiederholt. Test b) wird (mit angebrachter Schutzvorrichtung) mindestens 5 Minuten lang durchgeführt.

Für eine Sprühdüse:

Testdauer: 1 Minute pro Quadratmeter für mindestens 5 Minuten [ 8 ] Wassermenge: 10 Liter pro Minute (0,037 impgal/s) Druck: 50–150 kPa (7,3–21,8 psi)

Für ein oszillierendes Rohr: Testdauer: 10 Minuten; Wassermenge: 0,07 Liter pro Minute (0,00026 impgal/s) pro Loch

4 Spritzen von Wasser Spritzwasser aus beliebigen Richtungen, das gegen die Umhüllung spritzt, darf keine schädliche Wirkung haben, unabhängig davon, ob eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:

a) eine oszillierende Vorrichtung oder b) eine Sprühdüse ohne Schutzschild. Test a) wird 10 Minuten lang durchgeführt. Test b) wird (ohne Schutzschild) mindestens 5 Minuten lang durchgeführt.

Oszillierendes Rohr: Testdauer: 10 Minuten, oder Sprühdüse (entspricht der IPX3-Sprühdüse ohne Schutzabdeckung)
5 WasserstrahlenWasser, das aus einer Düse (6,3 mm (0,25 Zoll)) aus beliebiger Richtung auf eine Umfassungseinheit gespritzt wird, darf keine schädlichen Auswirkungen haben. Testdauer: 1 Minute pro Quadratmeter für mindestens 3 Minuten

Wassermenge: 12,5 Liter pro Minute Druck: 30 kPa (4,4 psi) in 3 Metern (9,8 Fuß) Entfernung

6 Leistungsstarke Wasserstrahlen Wasser, das in starken Strahlen (12,5 mm (0,49 Zoll) Düse) aus beliebiger Richtung gegen die Umhüllung gerichtet wird, darf keine schädlichen Auswirkungen haben. Testdauer: 1 Minute pro Quadratmeter für mindestens 3 Minuten

Wassermenge: 100 Liter pro Minute (0,37 impgal/s) Druck: 100 kPa (15 psi) in 3 Metern (9,8 ft) Entfernung

6K Leistungsstarke Wasserstrahlen mit erhöhtem Druck Wasser, das mit einem starken Strahl (6,3 mm Düse) aus beliebiger Richtung unter erhöhtem Druck gegen das Gehäuse gerichtet wird, darf keine schädlichen Auswirkungen haben. (Entsprechend DIN 40050, nicht IEC 60529.)Testdauer: mindestens 3 Minuten [ 9 ]

Wassermenge: 75 Liter pro Minute (0,27 impgal/s) Druck: 1.000 kPa (150 psi) in 3 Metern (9,8 ft) Entfernung

7 Eintauchen bis zu 1 Meter (3 Fuß 3 Zoll) TiefeDas Eindringen von Wasser in schädlicher Menge darf nicht möglich sein, wenn das Gehäuse unter definierten Druck- und Zeitbedingungen (bis zu 1 Meter (3 Fuß 3 Zoll)) in Wasser eingetaucht wird.Testdauer: 30 Minuten. [ 7 ]

Getestet wurde mit dem tiefsten Punkt des Gehäuses 1.000 mm (39 Zoll) unter der Wasseroberfläche oder dem höchsten Punkt 150 mm (5,9 Zoll) unter der Wasseroberfläche, je nachdem, welcher Punkt tiefer liegt.

8 Eintauchen, 1 Meter (3 Fuß 3 Zoll) oder mehr TiefeDas Gerät ist für den dauerhaften Einsatz in Wasser unter den vom Hersteller festgelegten Bedingungen geeignet. Bei bestimmten Gerätetypen kann dies bedeuten, dass Wasser eindringen darf, jedoch nur so, dass es keine schädlichen Auswirkungen hat. Die Prüftiefe und -dauer dürften die Anforderungen für IPx7 übertreffen, und es können weitere Umwelteinflüsse, wie z. B. Temperaturwechsel vor dem Eintauchen, berücksichtigt werden.Testdauer: nach Vereinbarung mit dem Hersteller

Die vom Hersteller angegebene Tiefe beträgt in der Regel bis zu 3 Meter (9,8 Fuß).

9 Leistungsstarke Hochtemperatur-Wasserstrahlen Geschützt gegen Hochdruck- und Hochtemperatur-Sprühstrahlen aus nächster Nähe.

Kleinere Proben werden langsam auf einem Drehteller aus vier festgelegten Winkeln gedreht. Größere Proben werden bei der Verwendung in der vorgesehenen Position montiert, ein Drehteller ist nicht erforderlich, und werden freihändig mindestens 3 Minuten lang in einem Abstand von 0,15–0,2 Metern (5,9–7,9 Zoll) getestet.

Die spezifischen Anforderungen an die Prüfdüse sind in den Abbildungen 7, 8 und 9 der IEC (oder EN) 60529 dargestellt.

Dieser Test ist in IEC 60529 als IPx9 bezeichnet.

Testdauer: Vorrichtung: 30 Sek. in jedem der 4 Winkel (insgesamt 2 Min.), Freihand: 1 Min./m² , mindestens 3 Min .

Wassermenge: 14–16 Liter pro Minute (0,051–0,059 impgal/s) Druck: 8–10 MPa (80–100 bar) in einem Abstand von 0,10–0,15 Metern (3,9 Zoll – 5,9 Zoll) Wassertemperatur: 80 °C (176 °F)

(Alle Prüfungen mit dem Buchstaben „K“ sind in ISO 20653 (als Ersatz für DIN 40050-9) definiert und nicht in IEC 60529 zu finden, mit Ausnahme von IPx9, das der IP69K-Wasserprüfung entspricht.)

Ergänzendes Schreiben (optional)

Zum Schutz von Geräten, die speziell für Folgendes vorgesehen sind:

Brief Bedeutung
G Ölbeständig
F Ölbeständig
H Hochspannungsgeräte
M Bewegung während des Wassertests
S Stationär während des Wassertests
W Wetterbedingungen

Der Buchstabe K ist in ISO 20653 (als Ersatz für DIN 40050-9) und nicht in IEC 60529 spezifiziert.

IPx9K und IPx9

DIN 40050-9 erweiterte das neuere IEC 60529-Schutzartensystem um die Schutzart IP69K für Hochdruck- und Hochtemperatur-Reinigungsanwendungen. [ 10 ] Gehäuse gemäß ISO 20653 :2013 müssen staubdicht (IP6X) und beständig gegen Hochdruck- und Dampfreinigung sein.

Der IPx9K-Standard wurde ursprünglich für Straßenfahrzeuge entwickelt – insbesondere für solche, die regelmäßig intensiv gereinigt werden müssen (z. B. Muldenkipper, Betonmischer) – findet aber auch in anderen Bereichen Anwendung, etwa bei Lebensmittelverarbeitungsmaschinen und Autowaschanlagen . Er wurde durch ISO 20653:2013 Straßenfahrzeuge – Schutzarten (IP-Code) [ 11 ] ersetzt und durch die Ergänzung der IEC 60529 um eine Wasserdichtheitsprüfung der Stufe 9 ergänzt. Diese beinhaltet im Wesentlichen denselben Sprühtest wie IPx9K, enthält aber in Abbildung 10 der Norm zusätzlich eine Zeichnung einer Prüfvorrichtung zur Überprüfung des korrekten Wasserdrucks. Aus messtechnischer Sicht stellt die weit verbreitete Verwendung von Standard-Sprühdüsen für die Landwirtschaft anstelle von zertifizierten, hochpräzisen Flachstrahldüsen ein kritisches Problem für die praktische Einhaltung der Normen im Labor dar. Unter den erforderlichen Bedingungen von 80 °C (176 °F) und hohem Druck führen abweichende interne Fluiddynamik und nicht standardmäßige Düsenprofile dazu, dass die vorgeschriebene Schlagkraftprüfung (0,9–1,2 N gemäß Abschnitt 14.2.9 der IEC 60529) nicht erreicht wird. Dies beeinträchtigt systematisch die Reproduzierbarkeit der Prüfung und führt zu ungültigen, fälschlicherweise als bestanden markierten Ergebnissen. [ 12 ]

Testaufbau

Der Test spezifiziert eine Sprühdüse, die mit 80 °C heißem Wasser bei 8–10  MPa (80–100  bar ; 1.200–1.500  psi ) und einer Durchflussrate von 14–16 Litern pro Minute (3,7–4,2 US-Gallonen/min) versorgt wird. Die Düse wird in einem Abstand von 10–15 cm zum Prüfling in Winkeln von 0°, 30°, 60° und 90° jeweils 30 Sekunden lang gehalten. Der Prüfling befindet sich auf einem Drehteller, der sich alle 12 Sekunden einmal dreht (5  U/min ). Die IPx9-Spezifikation beschreibt ein Freihandverfahren für die Prüfung größerer Proben, die nicht auf einen Drehteller passen (siehe Tabelle oben). Das Freihandverfahren erfordert zusätzlich (mindestens) eine Minute Sprühzeit (1 min/m² , mindestens 3 min). Die Testdistanz erhöht sich ebenfalls auf 0,175 m (0,15–0,2 m pro Abschnitt 14.2.9).

Vereinigte Staaten (NEMA-Einstufung)

In den USA definiert die National Electrical Manufacturers Association ( NEMA) die NEMA-Gehäusetypen in der NEMA-Norm Nr. 250. Die folgende Tabelle zeigt, welcher IP-Schutzart gemäß IEC 60529 die jeweilige NEMA-Richtlinie entspricht. Die Schutzarten der beiden Normen sind nicht direkt vergleichbar: NEMA-Schutzarten erfordern zusätzliche Produktmerkmale und Prüfungen (z. B. Funktionsfähigkeit unter Vereisungsbedingungen, Gehäuse für explosionsgefährdete Bereiche , Kabelausbrüche usw.), die von IP-Schutzarten nicht abgedeckt werden.

NEMA-Gehäuse [ 13 ]IP-Code
1IP20
2IP22
3, 3X, 3S, 3SXIP55
3R, 3RXIP24
4, 4xIP44, IP66, IP65
5IP53
6IP67
6PIP68
12, 12K, 13IP54

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ „Schutzarten (IP-Schutzarten)“ . Internationale Elektrotechnische Kommission . Abgerufen am 1. Januar 2026 .
  2. ^ „IP-Schutzart – Erläuterung des Schutzes vor Eindringen von Fremdkörpern | Tansun“ . www.tansun.com . Abgerufen am 8. Mai 2024 .
  3. ^ a b Schutzart: Das Prüfsystem und die Bedeutung der Codes , archiviert vom Original am 22. Mai 2013Die
  4. ^ IEC-Publikation 529: Classification des degrés de Protection Procurés par les Enveloppes – Klassifizierung der Schutzgrade durch Gehäuse (1. Aufl.). Internationale Elektrotechnische Kommission . 1976.
  5. ^ „SESKO: Häufig gestellte Fragen (auf Finnisch)“ . sesko.fi . Abgerufen am 22. August 2023 .
  6. ^ Quelle: IEx. „Degrees of Protection“ (PDF) .
  7. ^ a b Internationale Elektrotechnische Kommission (2013). IEC 60529 – Schutzarten von Gehäusen (IP-Code) . Internationale Norm (2.2. Ausgabe). S. 21. ISBN 9782832210864OCLC  864643678 .​
  8. ^ IEC 60529 2013 , S. 27.
  9. DIN 40050-9: Straßenfahrzeuge; Schutzarten (IP-Code); Schutz gegen Fremdkörper, Wasser und Zugang; elektrische Betriebsmittel . Deutsches Institut für Normung (DIN). 1993.
  10. DIN 40050-9: Straßenfahrzeuge; Schutzarten (IP-Code); Schutz gegen Fremdkörper, Wasser und Zugang; elektrische Betriebsmittel . Deutsches Institut für Normung (DIN). 1993.
  11. ^ ISO 20653:2013: Straßenfahrzeuge – Schutzarten (IP-Code) – Schutz elektrischer Betriebsmittel gegen Fremdkörper, Wasser und Zugang . Genf, Schweiz: Internationale Organisation für Normung (ISO). 2013.
  12. ^ „Schwerwiegende Fehler beim IPX9K-Wasserdichtigkeitstest: Düsengröße und Wassertemperaturkontrolle – die Wahrheit, die Sie kennen müssen“ . BatteryTestingMachine News . 12. Februar 2025. Abgerufen am 22. Mai 2026 .
  13. ^ „NEMA-Gehäusetypen“ (PDF) . National Electrical Manufacturers Association. November 2005. S.  7–9 . Archiviert vom Original (PDF) am 10. Juni 2018. Abgerufen am 10. Januar 2017 .