Der Personalausweis ( spanisch : Documento de Identidad ), auch bekannt als Cédula de identidad , [ Anmerkung 1 ] ist das obligatorische uruguayische Ausweisdokument , das vom Innenministerium über die Nationale Direktion für Zivilidentifizierung (DNIC) ausgestellt wird. [ 1 ]
Der Personalausweis ist für alle Einwohner Uruguays verpflichtend , unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit (einschließlich ausländischer Staatsbürger) und sogar für Kinder ab 45 Tagen. [ 2 ] Er enthält eine persönliche, eindeutige und exklusive Identifikationsnummer ( número de cédula) – bestehend aus acht Ziffern –, die dem Inhaber bei erstmaliger Ausstellung des Dokuments zugeteilt wird und lebenslang als allgemeine Kennung dient. Er berechtigt nicht zur Stimmabgabe, da die Credencial Cívica als Ausweisdokument für Wahlberechtigte dient. [ 3 ]
Uruguayische Personalausweise können als Reisedokumente zur Einreise in die Mercosur- Mitgliedstaaten ( Argentinien , Bolivien , Brasilien , Paraguay ) und assoziierte Länder ( Peru , Chile , Kolumbien , Ecuador ; mit Ausnahme von Guyana , Suriname und Panama ) verwendet werden.
Eigenschaften
Alte Cédula de Identidad

Vor 2015 war sie als „ Cédula de identidad “ bekannt. Es handelte sich um eine laminierte Karte mit den Maßen ca. 9 cm Breite und 5 cm Höhe, überwiegend in Hellgrün, die in der Mitte die Flagge der Dreiunddreißig Orientalen mit der Inschrift „ Libertad o muerte “ zeigte. Auf der Rückseite befanden sich das Foto des Inhabers, die vom DNIC vergebene Nummer (die eine selbstgenerierte oder Prüfziffer enthielt), der vollständige Name einschließlich der Nachnamen und die Unterschrift der jeweiligen Person (oder ein Vermerk, der die Unfähigkeit zur Unterschrift anzeigte).
Die Rückseite der Karte enthielt Angaben wie Staatsangehörigkeit, Geburtsdatum, Ausstellungsdatum und Ablaufdatum (in der Regel zehn Jahre nach Ausstellungsdatum; bei Ausstellung nach dem 70. Lebensjahr war sie lebenslang gültig, bei Kindern fünf Jahre). Außerdem enthielt sie den rechten Daumenabdruck und gegebenenfalls weitere Vermerke. Seit 2010 sind zusätzlich ein Foto und ein Barcode vorhanden. [ 4 ] [ 5 ]
Dieses Ausweisdokument wird für alle Arten von Vorgängen verwendet, von Kreditkartenzahlungen bis hin zur Identitäts- und Altersverifizierung und vielem mehr.
Namensänderungen und neues elektronisches Format
Im Jahr 2015 wurde der uruguayische Personalausweis grundlegend reformiert, unter anderem durch verbesserte Sicherheitsmaßnahmen und Kontrollen. Von da an wurde er nicht mehr als „Cédula de identidad“, sondern als „Documento de identidad“ bezeichnet.
Der neue Ausweis besteht aus Polycarbonat und ist laserbeschriftet. Dies gewährleistet eine Haltbarkeit von 10 Jahren und verhindert Datenlöschung oder -manipulation, da das Polycarbonat durch den Laser quasi verbrannt wird. Er enthält außerdem Übersetzungen ins Portugiesische , wie zum Beispiel „Apellido/Sobrenome“ (Nachname), „Nombre/Nome“ (Vorname) und „Vencimiento/Vencimento“ (Ablaufdatum). [ 6 ]
Darüber hinaus umfasst es drei Ebenen von Sicherheitsmaßnahmen:
- Sichtbare Sicherheitsmerkmale, die mit bloßem Auge erkennbar sind, einschließlich Guilloche-Muster und OVI-Tinte.
- Sicherheitsmerkmale zweiter Ebene, die mit speziellen Instrumenten wie UV-Licht oder einem Mikroskop sichtbar sind, einschließlich Mikroschrift und UV-Hologrammen.
- Sicherheitsfunktionen der dritten Ebene, die spezielle Ausrüstung erfordern und nur dem DNIC bekannt sind.
Elektronisch gesehen enthält der Personalausweis für Erwachsene zwei Chips:
- Ein sichtbarer und kontaktierbarer Chip enthält elektronische Reisedokumentinformationen, die den ICAO-Bestimmungen für elektronische Reisedokumente entsprechen. Obwohl er aufgrund der ICAO-Bestimmungen keinen Reisepass ersetzt, bietet er ähnliche Funktionen wie der kontaktlose Chip in neuen elektronischen Reisepässen und ermöglicht die automatische Einreisekontrolle an entsprechenden Stationen in Ländern, in denen Reisen mit dem Personalausweis erlaubt sind (Südamerika), wie beispielsweise an den eGates des Flughafens Carrasco .
- Ein unsichtbarer, kontaktloser Chip mit Anwendungen zur elektronischen Identifizierung von Personen, entwickelt für den Einsatz in öffentlichen und privaten elektronischen Diensten. Er bietet Funktionen zum elektronischen Auslesen aller Karteninhaberdaten (Identifizierung), zum elektronischen Abgleich des Fingerabdrucks mit den gespeicherten Daten zur Identitätsprüfung (Match-On-Card) und umfasst ein Schlüsselpaar sowie ein elektronisches Zertifikat für erweiterte elektronische Authentifizierung und digitale Signaturen.

Die Personalausweise eingebürgerter Staatsbürger entsprechen noch nicht den Standards der ICAO 9303-3 7.1, da das uruguayische Nationale Identitätsamt (DNIC) die Staatsangehörigkeit anders interpretiert als international üblich. Anstelle der uruguayischen Staatsbürgerschaft wird das Geburtsland oder -gebiet angegeben. Dies kann zur Ablehnung an elektronischen Grenzübergängen und durch Einwanderungsbehörden anderer Länder führen, da die Felder für Ausstellungsland und Staatsangehörigkeit nicht übereinstimmen. In manchen Fällen werden Personalausweise mit einer Staatsangehörigkeit ausgestellt, die die betreffende Person nicht besitzt oder die gar nicht existiert (beispielsweise bei Geburt in einem nicht mehr existierenden Land oder Gebiet ohne eigene Staatsangehörigkeit).
Es ist erwähnenswert, dass der elektronische Personalausweis für Minderjährige keine Chips enthält.

Anwendungen und Einsatzmöglichkeiten des kontaktlosen Chips
Der kontaktlose Chip des elektronischen Personalausweises enthält die Anwendung für elektronische Reisedokumente. Diese Anwendung ist vollständig kompatibel mit der Spezifikation gemäß ICAO-Norm 9303 für elektronische Reisedokumente und umfasst biometrische Daten. Daher kann jedes System, das solche Dokumente lesen kann, einschließlich elektronischer Grenzkontrollsysteme (eGates), die Informationen Ihres elektronischen Personalausweises drahtlos auslesen und validieren. Die Anwendung ist für automatische Einreisekontrollen vorgesehen. Das Kontrollsystem kann die Daten des Reisenden elektronisch erfassen und per Gesichtserkennung überprüfen, ob es sich tatsächlich um die einreiseberechtigte Person handelt. Dadurch wird eine vollständige Authentifizierung gewährleistet. Da auch persönliche Identifikationsdaten erfasst werden, können zusätzliche Prüfungen durchgeführt werden, die als notwendig erachtet werden, beispielsweise der Abgleich mit Einreisegenehmigungslisten aus rechtlichen Gründen.
Das primäre Reisedokument ist zwar der Reisepass, der ebenfalls elektronische Technologie mit denselben Spezifikationen nutzt, doch kann in Südamerika auch der Personalausweis als Reisedokument verwendet werden und ist daher auch elektronisch nutzbar. Darüber hinaus kann diese elektronische Reisedokumenten-App für jeden Zweck verwendet werden, indem die Informationen mit einem kontaktlosen Lesegerät in jedem System ausgelesen werden.
Um unbefugtes Auslesen von Daten, beispielsweise durch ein verstecktes Lesegerät auf der Straße, zu verhindern, verfügt der Chip über eine Basiszugriffskontrolle (BAC). Dieser Mechanismus erfordert die Offenlegung eines gemeinsamen Geheimnisses zum Auslesen der Daten. Wie in der ICAO-Spezifikation angegeben, lässt sich dieses Geheimnis leicht aus den auf dem Dokument aufgedruckten Informationen ableiten, einschließlich der maschinenlesbaren Zone (MRZ), die optisch von einem Gerät gelesen werden kann. Dies vereinfacht das Verfahren erheblich, wenn jemand das Dokument absichtlich elektronisch lesen möchte, beispielsweise bei einer Einreisekontrolle. Gleichzeitig wird das Auslesen versteckter Daten verhindert und somit die Privatsphäre geschützt. Zusätzlich ist der Chip durch aktive Authentifizierung geschützt. Das bedeutet, dass die Daten von der ausstellenden Behörde, in diesem Fall DNIC, elektronisch signiert werden und der Chip über einen privaten Schlüssel verfügt, der seine Authentifizierung ermöglicht und sicherstellt, dass er nicht geklont wurde.
Alle im kontaktlosen Chip implementierten Funktionen und Sicherheitsmechanismen entsprechen vollständig den ICAO-9303-Standards, wodurch ihre Verwendung standardisiert und weit verbreitet ist. Die Dokumentation zur Verwendung finden Sie unter folgendem Link: Elektronisches Reisedokument (ICAO).
Anwendungen und Einsatzmöglichkeiten des Kontaktchips
Dies ist der sichtbare Chip auf der ID-Karte, der in allen Abschnitten den ISO/IEC 7816 -Standards entspricht. Zum Auslesen wird ein Standard-Chipkartenleser benötigt, der im Handel erhältlich ist, in gängigen Kassenterminals (mit derselben Schnittstelle wie EMV-Karten) verbaut ist und sogar in einigen PCs integriert ist.
Dieser Chip verfügt über mehrere Funktionen, die sich konzeptionell in drei Anwendungsbereiche einteilen lassen:
Identifikation
Die Extraktion sichtbarer Daten aus dem Kunststoff (ausgenommen Fingerabdruck- und Unterschriftenbilder) in elektronischer Form ermöglicht das automatische Auslesen dieser Informationen durch ein Computersystem, wodurch beispielsweise die manuelle Dateneingabe entfällt und Registrierungsprozesse optimiert werden.
Spiel auf der Karte
Der biometrische Vergleich eines erfassten Fingerabdrucks mit den im Dokument gespeicherten Fingerabdrücken der Person ermöglicht die zuverlässige Überprüfung, ob eine Person tatsächlich Inhaber eines bestimmten Ausweisdokuments ist. Er ersetzt die herkömmliche manuelle Überprüfung durch Abgleich der Person mit dem gedruckten Foto und reduziert das Risiko von Identitätsdiebstahl erheblich.
Authentifizierung und fortgeschrittene elektronische Signatur
The ID card contains a pair of keys and a certificate for Advanced Electronic Signature of a Natural Person. This application allows it to be used for electronically signing a document or performing strong authentication using that key pair and certificate. Its activation requires the entry of a PIN chosen by the user when they first receive the document.
In accordance with ISO 7816 specification, section 4, the electronic ID card is used within a system to which it is connected through the exchange of Application Protocol Data Unit (APDU) commands and responses. Therefore, any use of the card can be accomplished by exchanging the appropriate commands. The advantage of these commands is their flexibility, as they allow direct access to each function of the ID card at a much lower level than the three applications mentioned earlier. The downside is that the complexity level is high since the commands and responses essentially consist of sequences of bytes with minimal structure. Additionally, direct hardware access is required, which means that they must be executed on the machine to which the electronic ID card is directly connected (the client machine in a Web or Client-Server architecture).
Overseas use
Holders of the Uruguayan Identification Document can enter all member and associate countries of the Mercado Común del Sur (Mercosur) without a passport. This applies to a total of nine South American nations.
See also
References and notes
- ^"Dirección Nacional de Identificación Civil". Ministerio del Interior (in Spanish). Archived from the original on 19 November 2023. Retrieved 27 April 2024.
- ^"Cédula de Identidad - Primera Vez". www.gub.uy. Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 27 April 2024.
- ^"Credencial cívica". www.gub.uy. Archived from the original on 23 November 2023. Retrieved 19 September 2024.
- ^"Nueva cédula de identidad tendrá código de barras". El País. Uruguay. 17 March 2010. Archived from the original on 6 September 2010. Retrieved 18 February 2012.
- ^"Modifican cédula buscando más seguridad". Uruguay. 20 March 2010. Retrieved 18 February 2012.
- ^ „Neues System für die Cédula de Identidad“ . El País . Uruguay. 4. Mai 2015 . Abgerufen am 20. Mai 2015 .
- ^ Der alte Begriff "Cédula de Identidad" ist inoffiziell (und fälschlicherweise) immer noch weit verbreitet.
