Im Schlafzimmer

„Im Schlafzimmer“ ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2001 unter der Regie von Todd Field. Das Drehbuch stammt von Field und Robert Festinger und basiert auf der Kurzgeschichte „ Killings “ von Andre Dubus aus dem Jahr 1979. In den Hauptrollen sind Sissy Spacek , Tom Wilkinson , Nick Stahl , Marisa Tomei und William Mapother zu sehen . Der Film beleuchtet die Dynamik einer Familie im Umbruch. Matt Fowler (Wilkinson) ist Arzt in Maine und mit Ruth Fowler (Spacek), einer Musiklehrerin, verheiratet. Ihr Sohn Frank (Stahl) hat eine Affäre mit der älteren alleinerziehenden Mutter Natalie Strout (Tomei).

Der Titel bezieht sich auf das hintere Abteil einer Hummerfalle, das sogenannte „Schlafzimmer“, und darauf, dass dort nur zwei Hummer Platz finden , bevor sie sich gegenseitig angreifen. „ In the Bedroom“ feierte seine Premiere beim Sundance Film Festival 2001. Der Film kam am 23. November 2001 in ausgewählten Kinos in die Kinos und spielte bei einem Budget von 1,7 Millionen US-Dollar 44,8 Millionen US-Dollar ein. Fields Regie, das Drehbuch und die schauspielerischen Leistungen (insbesondere die von Spacek, Wilkinson, Stahl und Tomei) wurden hoch gelobt.

„In the Bedroom“ erhielt fünf Oscar-Nominierungen bei den 74. Academy Awards : Bester Film , Bestes adaptiertes Drehbuch , Beste Hauptdarstellerin (für Spacek), Bester Hauptdarsteller (für Wilkinson) und Beste Nebendarstellerin (für Tomei). Der Film brachte Spacek und Wilkinson außerdem Nominierungen als Beste Hauptdarstellerin bzw. Bester Hauptdarsteller bei den 55. British Academy Film Awards und den 8. Screen Actors Guild Awards ein. Spaceks Leistung in dem Film wurde mit dem Golden Globe Award als Beste Hauptdarstellerin in einem Filmdrama und dem Critics' Choice Movie Award als Beste Hauptdarstellerin ausgezeichnet . Darüber hinaus wurde der Film vom American Film Institute zu einem der zehn besten Filme des Jahres gewählt, und Spaceks Darstellung wurde als beste weibliche Leistung des Jahres geehrt.

In Rockport, Maine , führen Matt und Ruth Fowler eine glückliche Ehe und haben ein gutes Verhältnis zu ihrem Sohn Frank, der nach seinem College-Abschluss die Sommerferien zu Hause verbringt. Frank hat sich in die ältere, geschiedene Frau Natalie Strout mit Kindern verliebt. Ruth ist besorgt über die Beziehung, während Matt sie für eine flüchtige Affäre hält. Die Familie hat Schwierigkeiten, über ihre Gefühle zu sprechen, insbesondere was Franks Beziehung und sein Studium betrifft.

Frank steht kurz vor dem Beginn seines Architekturstudiums, überlegt aber, in der Stadt zu bleiben, um weiterhin als Fischer zu arbeiten und in der Nähe von Natalie und ihren Kindern zu sein. Natalies Ex-Mann, Richard Strout, versucht, wieder Kontakt zu seiner Ex-Frau und ihren Kindern aufzunehmen und schreckt dabei vor immer gewalttätigeren Mitteln nicht zurück, um Natalie seine Absichten klarzumachen – unter anderem greift er Frank an.

Eines Abends eilt Frank zu Natalies Haus, nachdem er einen verängstigten Anruf von einem ihrer Kinder erhalten hat. Er findet das Wohnzimmer verwüstet und Natalie aufgelöst vor. Sie erzählt ihm, Richard sei gerade gegangen, doch er kehrt fast sofort zurück. Natalie bringt die Jungen nach oben, und Frank fordert Richard durch die verschlossene Haustür auf zu gehen. Er täuscht vor, dies zu tun, nur um dann mit einer Pistole bewaffnet durch die Hintertür einzubrechen. In dem darauf folgenden Handgemenge wird Frank erschossen.

Obwohl beide gleichermaßen am Boden zerstört sind, verarbeiten Matt und Ruth ihre Trauer auf unterschiedliche Weise. Matt gibt sich tapfer und kehrt schnell zur Arbeit zurück, während Ruth sich zurückzieht und schweigsam wird. Das Paar verbringt ein Wochenende mit seinen Freunden Willis und Katie Grinnel in einem abgelegenen Ferienhaus, doch Ruth ist distanziert und Matt beginnt stark zu trinken.

Bei Richards Kautionsanhörung wird Natalie von seinem Anwalt bedrängt, ob sie die Schießerei gesehen habe, wie sie ursprünglich ausgesagt hatte, als die Polizei am Tatort eintraf. Unter Tränen schüttelt sie den Kopf und erklärt, sie habe nur gehört, was passiert sei. Die Spannung zwischen Matt und Ruth steigt, als ihr Anwalt ihnen mitteilt, dass Richard aufgrund Natalies geänderter Aussage gegen Kaution freigelassen wurde und seine Verteidigung argumentieren wird, Franks Tod sei ein Unfall gewesen. Das bedeutet, dass Richard höchstwahrscheinlich wegen fahrlässiger Tötung angeklagt und nur fünf bis zehn Jahre ins Gefängnis geschickt wird. Das Paar trifft Richard nun häufiger in der Stadt.

Matt spricht Natalie auf der Arbeit an, um nach ihr zu sehen, und die beiden führen ein gut gemeintes, aber angespanntes Gespräch. Matt fährt mit dem Boot hinaus, um Hummer zu fangen und so eine Verbindung zu Frank zu spüren. Dabei fällt es ihm schwer, und er wird von einem Hummer gekniffen, wodurch eine blutende Wunde an einem Finger entsteht, die Matt verbindet. Natalie spricht Ruth auf der Arbeit an und versucht sich zu entschuldigen, doch Ruth ohrfeigt sie und geht abweisend wieder an die Arbeit. Natalie verlässt den Ort unter Tränen. Später am selben Tag trifft Ruth im Supermarkt auf Richard.

Als sie nach Hause kommt, entbrennt ein heftiger Streit zwischen dem Paar, in dem sie sich gegenseitig emotional schwer verletzen. Matt wirft Ruth vor, Frank in seiner Jugend überfürsorglich behandelt zu haben, während Ruth Matt beschuldigt, kaum Trauer um ihren verstorbenen Sohn zu zeigen und seine Beziehung zu Natalie aus reiner Begierde nach ihr gefördert zu haben. Nachdem ein junges Mädchen, das Süßigkeiten für einen guten Zweck verkauft, sie unterbricht, nimmt Matt seine Worte an Ruth zurück. Diese entschuldigt sich daraufhin und erzählt Matt unter Tränen von ihrer Begegnung mit Natalie und Richard. Sie umarmen sich und finden Trost in ihrer Trauer. Matt und Willis verbringen den Abend mit Trinken und dem Beklagen der Ungerechtigkeit. Willis fragt, ob das Paar schon einmal über einen Umzug oder andere Maßnahmen bezüglich Richard nachgedacht hat.

Matt entführt Richard mit vorgehaltener Waffe und behauptet, er habe Richards Flucht aus dem Bundesstaat arrangiert, um ihnen den Schmerz zu ersparen, ihn in Camden wiederzusehen. Er zwingt Richard, Kleidung für wärmeres Wetter einzupacken und platziert einen Fahrplan in dessen Wohnung. Dann lässt er Richard sie zur Grinnel-Hütte fahren, wo Willis mit einem anderen Fahrzeug wartet. Er beginnt, Richards Sachen einzuladen, doch Matt zögert und erschießt ihn. Willis tadelt Matt, weil er ihren Plan, Richard im Wald zu töten, nicht befolgt hat, worauf Matt erwidert, er habe nicht warten können. Sie vergraben Richards Leiche tief im Wald, geraten aber auf dem Rückweg unerwartet an einer Brücke in eine Sackgasse. Willis beklagt, dass sie dadurch fast eine Stunde verloren haben und erst kurz nach Sonnenaufgang statt in der Dunkelheit in der Stadt ankommen werden.

Matt kommt nach Hause und findet Ruth wach vor. Sie fragt: „Hast du es getan?“ Matt wirkt verstört und reagiert nicht. Er legt sich ins Bett und wendet sich von ihr ab. Sie fragt, ob alles in Ordnung sei, und Matt beschreibt stockend ein Foto, das er in Richards Wohnung gesehen hat. Es zeigt ihn und Natalie in einer liebevollen Umarmung, aber er kann nicht erklären, warum es ihn so berührt hat. Schließlich steht Ruth auf, um Kaffee zu kochen, und ruft aus der Küche: „Matt, willst du Kaffee?“, aber er antwortet nicht. Matt entfernt den Verband von seinem Finger und sieht, dass die Wunde verkrustet ist.

• Sissy Spacek als Ruth Fowler
• Tom Wilkinson als Matt Fowler
• Nick Stahl als Frank Fowler
• Marisa Tomei als Natalie Strout
• William Mapother als Richard Strout
• Celia Weston als Katie Grinnel
• Karen Allen als Marla Keyes
• Deborah Derecktor als Janelle
• William Wise als Willis Grinnel
• Justin Ashforth als Tim Bryson
• Camden Munson als Jason Strout
• Frank T. Wells als Henry
• Kevin Chapman als Tims Freund

Die Hauptdreharbeiten begannen am 1. Juni 2000 und wurden am 6. Juli 2000 abgeschlossen. ^{[ 2 ]}

„In the Bedroom“ feierte seine Premiere beim Sundance Film Festival 2001. In einem Porträt im New Yorker aus dem Jahr 2022 erinnerte sich Regisseur Todd Field daran, dass er am Boden zerstört war, als Miramax Films den Film erwarb. Er befürchtete, Harvey Weinstein würde seinen Film stark umschneiden . Field rief Tom Cruise an , einen persönlichen Freund (und Cousin von William Mapother, dem Schauspieler aus „ In the Bedroom “), der ihm riet, Weinstein nicht zu widersprechen, ihm die umfangreichen Änderungen zu erlauben, abzuwarten, bis der Film bei Testvorführungen schlecht ankam, und Weinstein dann an die positive Resonanz in Sundance zu erinnern. Field befolgte Cruises Rat, und es funktionierte. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Der Kritiker Dennis Lim schrieb im Village Voice :

Todd Fields Spielfilmdebüt „ In the Bedroom“ landete im Januar letzten Jahres auf den schneebedeckten Gipfeln des Sundance Film Festivals wie aus einer anderen Welt. Es war ein kleines Wunder an Geduld und Gelassenheit, so radikal anders als alles, wofür das Festival bis dahin stand, dass es beinahe die längst überfällige Reife des amerikanischen Independentfilms einzuläuten schien. ^{[ 5 ]}

„In the Bedroom“ war der erste Film, der auf dem Sundance Film Festival Premiere feierte und eine Oscar-Nominierung als Bester Film erhielt. Er erhielt außerdem Nominierungen für den Besten Hauptdarsteller, die Beste Hauptdarstellerin, die Beste Nebendarstellerin und das Beste adaptierte Drehbuch – mehr Nominierungen als jeder andere Film, der bis zu „Precious“ im Jahr 2009 auf dem Sundance Film Festival Premiere feierte. ^{[ 6 ]}

„In the Bedroom“ war nach „Napoleon Dynamite“ der zweiterfolgreichste Film, der zwischen 2000 und 2009 auf dem Sundance Film Festival Premiere feierte . ^{[ 7 ]} Der Film spielte weltweit insgesamt 44,8 Millionen US-Dollar ein. ^{[ 8 ]} Er avancierte damals zum erfolgreichsten Nicht- IMAX -Film der Geschichte, der es nie in die Top 10 der Kinocharts schaffte, und zählt mit einem Kosten-Nutzen-Verhältnis von 1:25 zu den erfolgreichsten Filmen aller Zeiten. ^{[ 9 ]}

Nach seiner Veröffentlichung wurde der Film für seine Regie, sein Drehbuch und die schauspielerischen Leistungen, insbesondere von Wilkinson und Spacek, von der Kritik hoch gelobt. Auf Rotten Tomatoes erreichte der Film eine Zustimmungsrate von 93 % basierend auf 141 Kritiken mit einer Durchschnittswertung von 8,5/10. Der Konsens der Seite lautet: „Meisterhaft inszeniert und gespielt, ist ‚In the Bedroom‘ eine still ergreifende Darstellung von Trauer.“ ^{[ 10 ]} Metacritic , das einen gewichteten Durchschnitt verwendet, vergab dem Film basierend auf 31 Kritiken 86 von 100 Punkten, was auf „allgemeine Anerkennung“ hindeutet. ^{[ 11 ]}

Stanley Kauffmann von The New Republic schrieb: „ In the Bedroom hinterlässt uns die erfreuliche Erkenntnis, dass die amerikanische Filmszene, die immer wieder als unfertig beklagt wird, mit Field ein weiteres bewundernswertes Regietalent vorweisen kann.“ ^{[ 12 ]}

David Edelstein vom Slate Magazine schrieb: „Es ist der beste Film der letzten Jahre“ und beschrieb ihn als „den eindringlichsten, den geheimnisvollsten, den unerträglich erschütterndsten“. Edelstein sagte, der Film sei „nicht vorbei, wenn man das Kino verlässt“, er werde „immer präsent sein“, und nannte ihn ein „Meisterwerk“. ^{[ 13 ]}

Neil Norman vom Evening Standard schrieb: „Es ist offensichtlich, dass Field nicht nur die Meister des filmischen Understatements wie Ozu und Bergman studiert hat , sondern deren Arbeitsweisen auch vollkommen versteht… Fields Leistung ist eine so vollkommene Verbindung von Absicht und Ausführung, dass er keinen weiteren Film mehr drehen müsste. Ich bin wohl nicht der Einzige, der hofft, dass er noch viele weitere Filme machen wird.“ ^{[ 14 ]}

William Arnold vom Seattle Post-Intelligencer verglich Fields Regie mit der Kubricks und sagte, sie wirke „gleichzeitig hochgradig kontrolliert und mühelos spontan; und die Dekonstruktion dieser pittoresken, an Norman Rockwell erinnernden Kulisse gelingt ihm mit chirurgischer Präzision“. Weiterhin erwähnte er, dass Field, „wie Kubrick, keine moralischen Wertungen über seine Figuren fällt und sein Film hartnäckig rätselhaft bleibt. Er kann als hochkarätiger Rachethriller, als Ode an die Sinnlosigkeit der Rache oder als nahezu alles dazwischen interpretiert werden.“ ^{[ 15 ]}

Zu den negativen Kritiken des Films gehört die von Paul Tatara ( CNN) , der erwähnt, dass der Film trotz guter schauspielerischer Leistungen „strauchelt“. ^{[ 16 ]} Stephen Hunter von der Washington Post schrieb, der Film beginne „brillant“, verfalle dann aber in „sich selbst widersprüchliche Absurditäten“. ^{[ 17 ]}

A.O. Scott erwähnte den Film in seinem Essay „Die wichtigsten Filme des letzten Jahrzehnts – und warum sie wichtig waren“ in der New York Times . ^{[ 18 ]}

„In the Bedroom“ wurde außerdem von den Filmkritikern der New York Times in ihre Liste der „1000 besten Filme aller Zeiten“ aufgenommen. ^{[ 19 ]}

Die März-Ausgabe 2023 des New York Magazine listete „ In the Bedroom“ neben „Citizen Kane“ , „Sunset Boulevard“ , „Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben“ , „ Butch Cassidy und Sundance Kid“ , „ Der Dialog“ , „Nashville“ , „Taxi Driver“ , „Der Elefantenmensch“ , „Pulp Fiction“ , „ There Will Be Blood“ , „Roma “ und „Tár“ , die ebenfalls von Field inszeniert wurden, als „Die besten Filme, die bei den Oscars den Preis für den besten Film verloren haben“ auf. ^{[ 20 ]}

In der März-2024-Ausgabe von IndieWire wurden In the Bedroom und Tár , beide ebenfalls unter der Regie von Field, als zwei der „für den Oscar nominierten Filme, die den Oscar verdient hätten“ aufgeführt. ^{[ 21 ]}

Der Film erschien 2002 auf DVD in einer spartanischen Edition ohne Extras oder Audiokommentar des Regisseurs. Auf die Frage der New York Times nach den Gründen dafür antwortete Field: „Sobald ein Film öffentlich zugänglich ist, liegt das Interpretationsrecht beim Zuschauer. Außer bei historischen Werken – wie Citizen Kane oder Wie ein wilder Stier – erscheint es mir ziemlich sinnlos, so etwas anzubieten.“ ^{[ 39 ]}

Eine 35-mm- Sicherheitskopie befindet sich in der ständigen Sammlung des UCLA Film & Television Archive . ^{[ 40 ]}

In der vierten Staffel (Folge acht, „ Fusionen und Übernahmen “) von „Die Sopranos“ zeigt Tony Carmela das neue Mediencenter, das er im Poolhaus installiert hat, und sie antwortet, dass sie „ In the Bedroom“ für sie beide besorgen wird. ^{[ 41 ] [ 42 ]}

• Im Schlafzimmer bei IMDb
• Im Schlafzimmer bei Box Office Mojo
• Im Schlafzimmer bei Rotten Tomatoes
• Im Schlafzimmer bei Metacritic