Die Jacob’s Awards wurden im Dezember 1962 als erste irische Fernsehpreise ins Leben gerufen. Später wurden sie auf den Radiobereich ausgeweitet. Benannt wurden die Preise nach ihrem Sponsor, dem Kekshersteller W. & R. Jacob & Co. Ltd. , und die Preisträger wurden von den Fernseh- und Radiokritikern irischer Tageszeitungen ausgewählt. Die Preisträger wurden jährlich bis 1993 gekürt, als die letzte Verleihung stattfand.

Zu den Preisträgern des Jacob’s Award gehören Fionnula Flanagan (1965), Gay Byrne (1979) und Brendan Gleeson (1992). Den Rekord für die meisten Auszeichnungen hält Gay Byrne, die zwischen 1963 und 1981 sechsmal geehrt wurde.

Geschichte

Telefís Éireann ging am 31. Dezember 1961 als Irlands erster einheimischer Fernsehsender auf Sendung. Drei Monate später kündigte W. & R. Jacob & Co. Ltd. an, einen Preis für herausragende Leistungen im neuen Medium zu stiften. [ 1 ] Laut der pensionierten Journalistin Éanna Brophy war der PR-Berater und Radio-Éireann -Moderator Frankie Byrne maßgeblich an der Organisation des Preises beteiligt. [ 2 ] Jedes Jahr trafen sich separate Gremien von Radio- und Fernsehkritikern irischer Zeitungen mehrmals im Sitzungssaal von Jacob, wo Byrne den Vorsitz führte, während die Gremiumsmitglieder die Nominierten der anderen diskutierten und in der abschließenden Sitzung die Preisträger wählten. [ 2 ]

Laut Gordon Lambert , dem ehemaligen Vorsitzenden von Jacob’s , rief Frankie Byrne die Awards 1962 ins Leben, und ihre Rolle für deren Fortbestand scheint entscheidend gewesen zu sein. Dies belegt die Tatsache, dass nach Byrnes Tod im Dezember 1993 keine Preisverleihung mehr stattfand. [ 3 ] Fünf Jahre nach ihrem Tod erinnerte der Fernsehkritiker Tom O’Dea an ihr Engagement für die Awards und fasste ihren einzigartigen Beitrag so zusammen: „Ich denke, es ist völlig legitim, ihr die Ehre zuzuschreiben, der Preisverleihung ihren ganz eigenen Charakter verliehen zu haben – inklusive Rollstühlen für die hoffnungslos Betrunkenen.“ [ 4 ]

Am 4. Dezember 1962 fand die erste Preisverleihung im Hauptsitz des Sponsors in Dublin statt . Neun Preisträger wurden von einer Jury aus Fernsehkritikern nationaler Zeitungen ausgewählt. Jeder Preisträger erhielt eine von dem Künstler Richard Kingston entworfene Auszeichnung . Diese bestand aus einem silbernen St.-Brigid-Kreuz auf einem Sockel aus Mooreiche und Connemara- Marmor. [ 5 ]

Die Jacob’s Awards würdigten sowohl Teams von Programmgestaltern als auch Einzelpersonen. So gewann beispielsweise die Sportabteilung von Telefís Éireann 1962 einen Preis für ihre allgemeine Berichterstattung im ersten Sendejahr des Senders. 1965 wurde die Anzahl der jährlichen Auszeichnungen auf acht begrenzt, und die Kritiker beschlossen außerdem, sich bei ihrer Auswahl nicht mehr auf feste Kategorien zu beschränken. [ 6 ]

Zur Würdigung außergewöhnlicher Leistungen wurde 1966 eine spezielle „Goldene Trophäe“ eingeführt. Diese wurde alle fünf Jahre verliehen, jedoch Mitte der 1980er Jahre wieder abgeschafft. [ 7 ]

1969 wurde die Anzahl der Auszeichnungen auf maximal dreizehn erhöht, um auch den Rundfunk zu berücksichtigen. Ein separates Gremium aus Radiokritikern nationaler Zeitungen wurde gebildet, um die Preisträger der neuen Auszeichnung auszuwählen: ein hochglanzpolierter, weißer Metallzylinder, entworfen von Robert Costelloe. Dieser wurde 1981 durch eine Trophäe ersetzt, die aus einer bemalten Leinwand auf einem Edelstahlhintergrund besteht und von Theo McNab entworfen wurde . [ 8 ]

Die Jacob’s Awards wurden lange Zeit an Sendungen des irischen Staatssenders RTÉ verliehen, da dieser in Irland ein Monopol besaß. Mit der Einführung des kommerziellen Radios im Jahr 1989 endete jedoch RTÉs Monopolstellung im Hörfunk. Kritiker reagierten darauf, indem sie den Kreis der Preisträger auf die neuen lokalen Sender ausweiteten. Erst mit dem Start von TV3 im Jahr 1998 sah sich RTÉ im Fernsehbereich einheimischer Konkurrenz ausgesetzt ; zu diesem Zeitpunkt waren die Jacob’s Awards bereits eingestellt worden.

Preisverleihung

In den Anfangsjahren wurden die Preise in Jacobs Fabrik überreicht; später zog die Veranstaltung in ein Hotel um, meist in Dublin. [ 2 ] In den 30 Jahren ihres Bestehens moderierten unter anderem Hilton Edwards und Frank Hall die jährliche Verleihung der Jacob’s Awards . Die Preisträger erhielten ihre Auszeichnungen von einem hochrangigen Mitglied der irischen Regierung , manchmal vom damaligen Taoiseach (Ministerpräsidenten) ( beispielsweise Jack Lynch im Jahr 1977).

Aufgrund der „wirtschaftlichen Lage des Sponsorunternehmens“ wurden die Auszeichnungen der Jahre 1983 und 1984 bei einer einzigen Veranstaltung am 22. Februar 1985 verliehen. [ 9 ]

Die letzte Preisverleihung fand am 11. November 1993 in Dublin statt. Der Minister für Kunst, Kultur und die irischsprachigen Gebiete , Michael D. Higgins , überreichte die Preise. [ 10 ] Da der Sponsor keine offizielle Ankündigung zur Zukunft der Auszeichnungen machte, ist der Grund für deren Einstellung unbekannt. Der Tod von Frankie Byrne kurz nach der Veranstaltung 1993 könnte jedoch ein Faktor gewesen sein.

Kontroverse

Die Preisverleihung 1970 war von Kontroversen überschattet. Eoghan Harris lehnte die Auszeichnung für seine Produktion der irischsprachigen Nachrichtensendung „ Féach“ ab . In einer am Tag der Preisverleihung veröffentlichten Erklärung kritisierte Harris RTÉ für dessen Verwicklung in kommerzielle Sponsoring-Aktivitäten. [ 11 ] Fünf Jahre später änderte er jedoch seine Haltung und nahm eine zweite Auszeichnung für einen Sonderbericht über „ 7 Days“ an .

Ebenfalls im Jahr 1970 wurden Gäste, die zur Preisverleihung eintrafen, von einer Gruppe von 50 weiblichen Angestellten der Firma W. & R. Jacob konfrontiert, die gegen die Kosten des Banketts protestierten. Eine der Demonstrantinnen trug ein Plakat mit der Aufschrift: „Nur Platz im Gasthaus für die Eingeweihten“. [ 11 ]

1990 drohte RTÉ , die langjährige Tradition der Übertragung der Preisverleihung aufgrund der Beteiligung des stellvertretenden Premierministers Brian Lenihan einzustellen . Lenihan war eingeladen worden, die Preise in seiner Funktion als stellvertretender Premierminister und Verteidigungsminister zu überreichen . In der Zwischenzeit wurde er jedoch von Fianna Fáil als Kandidat der Partei für die bevorstehende irische Präsidentschaftswahl nominiert . RTÉ argumentierte, die geplante Übertragung würde Lenihan unzulässige zusätzliche Publicity verschaffen und den Sender gegen seine eigenen Richtlinien zur Wahlberichterstattung verstoßen lassen. Nach kurzem Zögern erklärte sich Lenihan bereit, seine Teilnahme an der Preisverleihung abzusagen. Er wurde durch den Arbeitsminister Bertie Ahern ersetzt . [ 12 ]

Gewinner – mehrfache Auszeichnungen

Sechs

  • Gay Byrne (1963, 1970, 1971, 1976, 1978, 1981)

Vier

Drei

Zwei

Gewinner – alle Details

1960er Jahre

1962

Fernsehen

1963

Fernsehen

1964

Fernsehen

1965

Fernsehen

1966

Fernsehen

  • Michael Viney (Regisseur des Dokumentarfilms Too Many Children )
  • Frank Hall (Redakteur von Newsbeat )
  • Lelia Doolan (Produzentin von „Der Pflug und die Sterne “)
  • May Cluskey (schauspielerische Leistung in Tolka Row und The Plough and the Stars )
  • Eamonn Keane (schauspielerische Leistung in When do you die, Friend? )
  • Justin Keating (Autor und Moderator von Telefís Feirme )
  • Stuart Hetherington ("für seine herausragende Filmarbeit")
  • Andreas Ó Gallchóir (Produzent von Im Auftrag der Provisorischen Regierung ) [ 16 ]

Goldene Trophäe

1967

Fernsehen

  • John Cowley (Schauspielleistung in der Serie „The Riordans “)
  • John Healy (Drehbuchautor für Headlines und Deadlines )
  • Telefís Scoile (Fernsehunterricht für Schulen)
  • Muiris Mac Conghail (Produzent der aktuellen Sendung 7 Days )
  • Amuigh Faoin Spéir ( irisch : „Out Under the Sky“) (Wildtierserie)
  • Die Forsyte-Saga (BBC-Dramaserie, Adaption von Romanen) [ 17 ]

1968

Fernsehen

1969

Radio

  • Diarmuid Ó Muirithe (Moderator von Idir Shúgradh is Dáiríre )
  • Andy O'Mahony ("für seinen konstant hohen Standard in Moderation und Präsentation")
  • Noel Ó Briain (Produzent von Judas Iskariot und Bhean )
  • Máire Ní Mhurchú („für die intuitive Sympathie, die sie denjenigen entgegenbringt, mit denen sie spricht, und für die Art und Weise, wie sie ihre Freude am Rundfunk zum Ausdruck bringt“). [ 19 ] [ 20 ]
  • Ciarán Mac Mathúna („für seine Arbeit zur Entdeckung und Erhaltung traditioneller irischer Musik“)
  • Mike Burns (Nachrichten und Zeitgeschehen)
  • AJ Potter (Komponist der Sinfonia de Profundis )

Fernsehen

  • Kevin O'Kelly (Kommentator der Apollo-11- Mondlandung)
  • Brian Mac Lochlainn (Produzent von Oileán Tearmainn )
  • Donall Farmer (Produzent von Looking into Drama )
  • Aideen O'Kelly (schauspielerische Leistung in Oileán Tearmainn )
  • James Plunkett (Produzent von Anthology , Kunstprogramm)
  • Hugh Leonard (Drehbuchautor der Fernsehbearbeitungen von Nicholas Nickleby und Wuthering Heights ) [ 21 ]

1970er Jahre

1970

Radio

  • Rick Walshe
  • John Bowman
  • Pat Sweeney
  • Rhoda Coghill
  • PJ O'Connor
  • Aidan Grennell

Fernsehen

1971

Radio

  • Eamonn Keane (Hörspiel)
  • Liam Nolan ("für seine Verdienste um die Verbesserung des Ansehens des Tonrundfunks")
  • Liam Hourican (Berichterstattung über Nordirland )
  • Sonntags-Mischung (Magazinprogramm)

Fernsehen

  • Brian Mac Lochlainn (Produzent von A Week in the Life of Martin Cluxton )
  • Canon JG McGarry (Mitarbeiter der Zeitschrift Outlook , religiöse Reihe)
  • Michael Ryan (Moderator von Enterprise )
  • Alpho O'Reilly (Designer des Eurovision Song Contest 1971 )

Goldene Trophäe

1972

Radio

Fernsehen

  • Pan Collins (Rechercheurin bei der Late Late Show )
  • Noel Smyth (Produzent von Encounter )
  • Rory O'Farrell (Filmeditor von Belfast 1972 )
  • Mike Twomey (Mitglied des Ensembles von Hall's Pictorial Weekly )
  • Frank Duggan (Mitglied des Ensembles von Hall's Pictorial Weekly )
  • Paddy Gallagher (Moderator der Sendung Report , einer aktuellen Nachrichtensendung) [ 23 ]

1973

Radio

  • Roibeard Ó Faracháin (Leiter der Radioprogramme für „sein Eintreten für die Meinungsfreiheit seit den Anfängen des Rundfunks und für sein ästhetisches Gespür bei der Förderung von Programmen wie den Thomas-Davis-Vorlesungen“)
  • Kieran Sheedy (Herausgeber von Imprint )
  • Tommy O'Brien (Moderator von Your Choice and Mine )
  • Olivia O'Leary (Nachrichtenreporterin)

Fernsehen

1974

Radio

  • Eoin Ó Súilleabháin (schauspielerische Leistung in „Der Vater “)
  • Aine McEvoy (Produzentin von „Church in Action “, einer Sendung über religiöse Angelegenheiten)
  • Norris Davidson (Opernkommentare)
  • Neasa Ní Annracháin („für ihren herausragenden Beitrag zu einer angesehenen Schauspielergruppe“)
  • John O'Donovan (Moderator von „Dear Sir or Madam“ , einer Hörer-Feedback-Sendung)
  • Joe Linnane ("langjährige und verdienstvolle Dienste für den Rundfunk")

Fernsehen

1975

Radio

  • Diarmuid Peavoy ( Hören und Sehen - Programm für Blinde)
  • Michael O'Callaghan ( Mein eigenes Zuhause )

Fernsehen

1976

Radio

  • Gay Byrne (für die Gay Byrne Show )
  • Eavan Boland ( The Arts Program )
  • Tom McArdle ( Knock at the Door - Vorschulprogramm)
  • Padraic Ó Raghallaigh („für die anhaltende Exzellenz seiner Interviewreihe“)

Fernsehen

Goldene Trophäe

1977

Radio

  • Jane Carty (für die Förderung irischer Musiker)
  • Kathleen Kelliher ( Hilfe für Erwachsene beim Lesen )
  • Albert Rosen (Dirigent des RTÉ-Symphonieorchesters )
  • Pat Feeley ( Coiciosan – neue Literatur in irischer Sprache )

Fernsehen

1978

Radio

Fernsehen

1979

Radio

  • Morgan O'Sullivan (Moderatorin von Late Date )
  • Marian Finucane (Moderatorin von Women Today )
  • Dan Treston (Produzent von Der geheime Garten )
  • Pat Feeley ("für seine Sendungen zur irischen Sozialgeschichte")

Fernsehen

1980er Jahre

1980

Radio

  • Kevin O'Kelly (Moderator von Addendum – einer Reihe über religiöse Angelegenheiten)
  • John Skehan (Moderator von Play It Again, John – Auszüge aus dem Radioarchiv)
  • Anne Daly (Berichterstattung über die Beerdigung von Erzbischof Romero )
  • Dave Fanning (Discjockey)
  • Mike Murphy (für seine Radiosendung am frühen Morgen)

Fernsehen

1981

Radio

  • Harry Bradshaw (Moderator von Folkland und The Long Note )
  • Andy O'Mahony (Moderator von Page by Page und The Church in Action )
  • John Bowman (Moderator von Day by Day )
  • Pat Kenny (für den „Nachweis außergewöhnlicher Vielseitigkeit“ als Moderator von Saturday View auf RTÉ Radio 1 , The Kenny Report und The Outside Track , beide auf RTÉ 2fm )

Fernsehen

Goldene Trophäe

  • Gay Byrne ("in Anerkennung seiner herausragenden Leistungen im Rundfunk, sowohl im Radio als auch im Fernsehen") [ 31 ]

1982

Radio

  • Donal Flanagan (Produzent der Introspect- Reihe)
  • Ray Lynott (Moderator von A Traveller's Tunes )
  • Des Kenny (Moderator von „ Ask About Gardening “)
  • William Styles (Produzent der Radiobearbeitung von James Joyces Ulysses )

Fernsehen

1983

Radio

  • Jim Fahy (für das Aufdecken von Schätzen aus unserer Tradition in Looking )
  • Mark Cagney ( Discjockey bei RTÉ 2fm )
  • Caroline Murphy (Sportkommentatorin)
  • Betty Purcell (Moderatorin von Talk Back )
  • Venetia O'Sullivan ( In Love with Ireland - Dokumentarfilm über Arnold Bax )

Fernsehen

1984

Radio

  • Siobhan McHugh/ Shay Healy (Produzentin und Moderatorin von Strawberry Fields Forever – Dokumentarserie über die 1960er Jahre)
  • Padraic Dolan (Dokumentarfilmer von „You Can't Live on Love “ – einer Sendung über Arbeitslosigkeit)
  • Julian Vignoles ("für die Demonstration der kreativen Rolle, die der Produzent in vielen Bereichen des Radios spielen kann")
  • Michael Littleton (für die Entwicklung der Thomas Davis Lectures )

Fernsehen

  • Bob Quinn (Drehbuchautor und Regisseur von Atlantean )
  • Ciana Campbell (Moderatorin von Access )
  • J. Graham Reid (Autor der Billy-Trilogie )
  • Joe O'Donnell (Schöpfer und Produzent von Bosco ) [ 9 ]

1985

Radio

Fernsehen

  • Muiris Mac Conghail (für Oileán Eile – Dokumentarfilm über die Blasket Islands )
  • Michael O'Connell (Produzent von Shadows – einer Serie über das viktorianische Irland)
  • Niall Mathews (Produzent von Live Aid for Africa )
  • David Shaw Smith (Filmemacher und Produzent von English Silk ) [ 34 ]
  • Nuala O'Faolain (Produzentin von Plain Tales ) [ 35 ]

1986

Radio

  • Andy O'Mahony (Moderator von Books and Company )
  • BP Fallon (Moderator des BP Fallon Orchestra )
  • Colette Proctor (Schauspielleistung in The Far Side of the Moon )
  • Brendan Balfe (Moderator der Dokumentarfilmreihe „The Spice of Life “)
  • Larry Gogan (Moderator von Ireland's Top Thirty )

Fernsehen

1987

Keine Auszeichnungen aufgeführt [ 37 ]

1988

Radio

  • John Quinn (Serie über Ewan MacColl und Peggy Seeger )
  • Martha McCarron ( Die Traurigen, die Verrückten und die Bösen – eine Serie über das Leben in irischen Anstalten)
  • Colm Keane ( Amerikanische Profile )
  • Myles Dungan (14-teilige Serie Vietnam )
  • Treasa Davison (Moderatorin von Playback )

Fernsehen

1989

Radio

  • Anne Daly (Reporterin bei Worlds Apart )
  • Andy O'Mahony (Moderator der Sunday Show )
  • Bill Long (Produzent von Singing Ark, Flowering Flood – Dokumentarfilm über Dylan Thomas )
  • John MacKenna ( Wie das Herz dem näherkommt, wonach es sich sehnt )
  • Eamonn Ó Muirí

Fernsehen

  • Zig und Zag ("um die Kinder der Nation glücklich zu halten")
  • Alan Gilsenan (Dokumentarfilm über irische Auswanderer)
  • Colm Connolly (Regisseur, Drehbuchautor und Sprecher von „Der Schatten von Béalnabláth “)
  • Bernard Loughlin (Sprecher von „The Border – The Great Divide “)
  • Shay Healy [ 39 ]

1990er Jahre

1990

Radio

Fernsehen

1991

Radio

Fernsehen

Liste unvollständig (siehe Diskussionsseite)

1992

Radio

Fernsehen

1993

Radio

Fernsehen

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ The Irish Times , „Firma sponsert Fernsehpreise“, 7. März 1962
  2. ^ a b c Brophy, Éanna (21. November 2025). „Ein irisches Tagebuch über die Jacobs Awards und Gabriel Byrnes Verdienste um die Schafzüchter“ . The Irish Times . Abgerufen am 21. November 2025 .
  3. ^ The Irish Times , „Frankie Byrne stirbt nach langem Kampf mit Krankheit“, 13. Dezember 1993
  4. ^ Tom O'Dea (20. Dezember 1988). „Frankie: Wir haben es auf ihre Art gemacht“ . Sunday Independent .
  5. ^ a b The Irish Times , „BBC gewinnt Auszeichnung für Hancock-Serie in erster TE-Kritikerauswahl“, 5. Dezember 1962
  6. ^ The Irish Times , „Jacobs Fernsehpreise“, 12. Oktober 1965
  7. ^ a b The Irish Times , „Fernsehpreise verliehen“, 8. Dezember 1966
  8. ^ a b The Irish Times , „Kee gewinnt Preis für Fernsehgeschichte Irlands“, 11. April 1981
  9. ^ a b The Irish Times , „Jacobs preisgekrönter Produzent verlässt Australien“, 23. Februar 1985
  10. ^ a b The Irish Times , „Higgins warnt vor Bedrohung des Dienstes“, 15. November 1993
  11. ^ a b c The Irish Times , „Kontroverse ist ein Indiz für den Erfolg von RTÉ, sagt Minister“, 11. Dezember 1970
  12. ^ The Irish Times , „Lenihan sagt Auftritt in Jacobs Show ab“, 4. Oktober 1990
  13. ^ The Irish Times , „Verleihung von Fernsehpreisen und Ehrungen“, 4. Dezember 1963
  14. ^ The Irish Times , „Fernsehpreise verliehen“, 2. Dezember 1964
  15. ^ The Irish Times , „Fernsehpreise verliehen“, 9. Dezember 1965
  16. ^ Gaeilgeoir, dessen Medienkarriere sich über vier ereignisreiche Jahrzehnte erstreckte Irish Times , 2011-07-23.
  17. ^ The Irish Times , „RTÉ wird geraten, den Defätismus zu bekämpfen“, 7. Dezember 1967
  18. ^ The Irish Times , „Verleihung der Fernsehpreise an Jacob“, 12. Dezember 1968
  19. ^ Siggins, Lorna (3. Februar 2024). „Nachruf: Máire Ní Mhurchú, gefeierte Rundfunksprecherin, die Sendungen über Kinder machte, darunter Corks „Echo Boys“" . Irish Independent .
  20. ^ „Nachruf auf Máire Ní Mhurchú: Preisgekrönter Sender und Dokumentarfilmer“ . Irische Zeiten . 2. März 2024.
  21. ^ The Irish Times , „Auszeichnungen für Radio und Fernsehen verliehen“, 11. Dezember 1969
  22. ^ The Irish Times , „Verleihung der Radio- und Fernsehpreise“, 31. Januar 1972
  23. ^ The Irish Times , „Verleihung der Jacob's Awards“, 22. Januar 1973
  24. ^ The Irish Times , „Von O’Brien verliehene Radiopreise“, 25. Februar 1974
  25. ^ The Irish Times , „Jacob-Preis markiert die Rückkehr von Peggy Dell“, 24. Februar 1975
  26. ^ The Irish Times , „Taoiseach überreicht Radio- und Fernsehpreise“, 1. März 1976
  27. ^ The Irish Times , „Kritiker loben ‚Olives‘ und ‚Riordans‘“, 16. Mai 1977
  28. ^ The Irish Times , „Die Entscheidung, ‚Spike‘ fallen zu lassen, war richtig, sagt Lynch “, 13. März 1978
  29. ^ The Irish Times , „Jacobs überreichen Auszeichnungen“, 31. März 1979
  30. ^ The Irish Times , „RTÉ soll nordirische Kultur darstellen“, 12. April 1980
  31. ^ The Irish Times , „Gay Byrne gewinnt Auszeichnung“, 3. April 1982
  32. ^ The Irish Times , „Nealon verspricht Lokalradio“, 26. März 1983
  33. ^ The Irish Times , „Derek Davis unter 11 RTÉ-Preisträgern“, 7. März 1984
  34. ^ The Irish Times , „Taoiseach überreicht Jacobs Auszeichnungen“, 10. April 1986
  35. ^ Caldwell, Juni (14. Mai 2008). "„Sie gab den irischen Frauen eine Stimme.“" . The Guardian . Abgerufen am 12. November 2010 .
  36. ^ The Irish Times , „Verleihung der Fernseh- und Radiopreise“, 6. Juni 1987
  37. Die Verleihung der Jacob's Awards war unregelmäßig, und zwischen Juni 1987 und Oktober 1988 wurden keine Preise verliehen. Die Preisverleihung von 1987 bezieht sich hauptsächlich auf das Jahr 1986, und da die nachfolgende Präsentation Sendungen umfasste, die 1988 ausgestrahlt wurden, sind für 1987 keine Preise aufgeführt .
  38. ^ The Irish Times , „Jacobs Auszeichnung für McAnally“, 17. Oktober 1988
  39. ^ The Irish Times , „Worlds Apart“ wird möglicherweise nicht fortgesetzt , 16. Oktober 1989
  40. ^ The Irish Times , „Jacobs Auszeichnungen verliehen“, 15. Oktober 1990
  41. ^ The Irish Times , „6 von 7 kann nicht schlecht sein“, 11. November 1991
  42. ^ The Irish Times , „Hausspiele“, 12. November 1991
  43. ^ The Irish Times , „Duignan zum neuen Pressesprecher ernannt“, 18. Februar 1992
  44. ^ The Irish Times , „Gewinner von Radio- und Fernsehpreisen“, 16. November 1992