James Strong (Theologe)

James Strong (14. August 1822 – 7. August 1894) war ein amerikanischer Akademiker, Bibelwissenschaftler , Lexikograf , methodistischer Theologe und Professor , der vor allem als Schöpfer der Strong-Konkordanz bekannt ist .

Strong wurde in New York City geboren und schloss 1844 sein Studium an der Wesleyan University als Jahrgangsbester ab . Anschließend war er Bürgermeister seiner Heimatstadt auf Long Island . Später ließ er sich in Flushing, New York , nieder, wo er Bibelstudien widmete , verschiedene lokale Ämter bekleidete und die Flushing Railroad organisierte, baute und als deren Präsident fungierte. 1856 verlieh ihm die Wesleyan University den Doktortitel der Theologie (Dr. phil.). Von 1858 bis 1861 war Strong sowohl amtierender Präsident als auch Professor für Biblische Literatur an der Troy University . 1868 wurde er Professor für Exegetische Theologie am Drew Theological Seminary , wo er 27 Jahre lang lehrte. 1881 verlieh ihm die Wesleyan University den Ehrendoktortitel der Rechtswissenschaften (Dr. jur.). Er starb 1894 in Round Lake, New York . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

Sein bekanntestes Werk ist die nach ihm benannte Bibelkonkordanz „ Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible“ , die erstmals 1890 erschien und bis heute in neuen Auflagen erhältlich ist. Zahlreiche Überarbeitungen, wie beispielsweise „The Strongest Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible“ ^{[ 4 ]} und „The New Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible“ [ ^{5 ] ,} sowie Anpassungen der Konkordanz an andere Übersetzungen als die King-James-Bibel (Authorized King James Version) , die den Namen „Strong’s“ oder eine ähnliche Kennzeichnung beibehalten, wie etwa die „ Strongest NIV Exhaustive Concordance“ ^{[ 6 ],} sind ebenfalls verfügbar. Die „Strong’sche“ Nummerierung griechischer und hebräischer Wörter prägt bis heute die Zählung solcher Wörter in Bibelstudienhilfen und wurde erst kürzlich durch die Goodrick-Kohlenberger-Nummerierung ergänzt.

Für die Konkordanz nummerierte Strong alle gefundenen hebräischen und griechischen Wurzelwörter, um das Nachschlagen zu erleichtern. Dieses Nummerierungssystem (8674 hebräische und 5523 griechische Wurzeln) ist heute in der englischsprachigen Welt weit verbreitet und auch im Internet frei zugänglich ^{[ 7 ]} , wo es in vielen Übersetzungen, oft in Verbindung mit anderen hermeneutischen Hilfsmitteln , verwendet werden kann . Obwohl die griechischen Wurzeln bis 5624 nummeriert sind, gibt es tatsächlich 5523 Einträge, da 101 Nummern übersprungen wurden. Am Ende des Abschnitts „Griechisches Wörterbuch des Neuen Testaments“ der ersten Ausgabe von Strongs Konkordanz findet sich folgender Hinweis: „Aufgrund von Änderungen in der Nummerierung während der Bearbeitung waren für die Nummern 2717 und 3203–3302 keine Wörter mehr vorhanden. Diese wurden daher stillschweigend als redundant aus dem Vokabular und den Verweisen entfernt. Dies führt zu keinen praktischen Fehlern oder Unannehmlichkeiten.“ ^{[ 8 ]}

Ferner ist zu beachten, dass moderne alttestamentliche Lexika häufig Einträge zu aramäischen Wörtern von denen zu hebräischen Wörtern trennen. Diese Praxis wurde mit dem „A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament“ (einem englischen Werk, das auf Gesenius’ „ Hebrew Grammar in German“ basiert) begründet, das gemeinhin als „ Brown–Driver–Briggs “ oder kurz „BDB“ nach seinen drei Hauptautoren bezeichnet wird. ^{[ 9 ]}

Ein weiterer wichtiger Beitrag war seine Mitarbeit an der „ Cyclopædia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature“ ^{[ 10 ]} (10 Bände, 1867–81; Ergänzung, 2 Bände, 1885–7). Die Arbeiten an diesem Projekt begannen 1853. Strong leitete die Abteilung für biblische Literatur, während John McClintock die theologische und kirchliche Literatur für die Vorbereitung der ersten Bände betreute. Nach dem Tod von Dr. McClintock im Jahr 1870 übernahm Strong jedoch die alleinige Herausgeberschaft und führte das Projekt mit Unterstützung von J. H. Worman zum Abschluss. ^{[ 11 ]}

Herr Strong wurde von Dr. Philip Schaff eingeladen , der Old Testament Company des amerikanischen Komitees der englischen Revisionsversion der Bibel beizutreten. Dort arbeitete er an der Vorbereitung sowohl der englischen als auch der späteren amerikanischen Revision der Bibel mit, die als American Standard Version 1901 bekannt wurde. Das amerikanische Revisionskomitee nahm seine Arbeit 1871 auf und arbeitete bis 1901. Zu den namhaften Gelehrten jener Zeit, die mit Herrn Strong an diesen beiden Übersetzungen arbeiteten, gehörten F. H. A. Scrivener (der auch die AV zur ersten Cambridge Paragraph Bible herausgab und dessen Fassung der AV als maßgebliche Fassung gilt), der Princetoner Theologe Charles Hodge , Philip Schaff , F. J. A. Hort und B. F. Westcott (das nach ihm benannte Westcott und Hort ), W. L. Alexander , A. B. Davidson , S. R. Driver , Joseph Lightfoot , Samuel Wilberforce , Henry Alford , S. P. Tregelles , J. Henry Thayer und Ezra Abbot . Insgesamt wirkten 101 Gelehrte beiderseits des Atlantiks an dieser historischen Revision mit. Die Quellen für diesen Absatz sind: „Revised New Testament and History of Revision, Authorized Version 1881“, Hubbard Brothers, Publishers; und „The Ancestry of our English Bible“ von Ira Maurice Price, Harper and Brothers, dritte überarbeitete Auflage, 1956. Das erstgenannte Buch gibt in seiner Kurzbiografie an, dass Herr Strong 1844 sein Studium an der Wesleyan University abschloss.

Zu seinen weniger bedeutenden Werken zählen unter anderem „A New Harmony and Exposition of the Gospels“ (1852), „Scripture History delineated from the Biblical Records and all other Accessible Sources“ (1878) und „The Tabernacle of Israel in the Desert“ (1888).

• Medien zum Thema James Strong (Theologe) auf Wikimedia Commons
• Werke von James Strong im Projekt Gutenberg
• Werke von oder über James Strong im Internet Archive