Japonaiserie (englisch: Japanesery ) war der Begriff, den der niederländische postimpressionistische Maler Vincent van Gogh verwendete, um den Einfluss japanischer Kunst auf seine Werke auszudrücken. [ 1 ]

Hintergrund

Vor 1854 war der Handel mit Japan auf ein niederländisches Monopol beschränkt [ 2 ] , und die nach Europa importierten japanischen Waren bestanden hauptsächlich aus Porzellan und Lackwaren [ 3 ] . Die Konvention von Kanagawa beendete die 200-jährige japanische Abschottungspolitik und öffnete den Handel zwischen Japan und dem Westen [ 4 ] . Ab den 1860er Jahren wurden Ukiyo-e , japanische Holzschnitte , zu einer Inspirationsquelle für viele westliche Künstler [ 5 ] .

Einfluss japanischer Kunst auf van Gogh

Kurator Leo Jansen vom Van Gogh Museum erklärt Japonaiserie

Van Goghs Interesse an japanischen Drucken begann, als er Illustrationen von Félix Régamey in den Zeitschriften „The Illustrated London News“ und „Le Monde Illustré“ entdeckte . [ 6 ] Régamey schuf Holzschnitte, die japanische Techniken anwandten und häufig Szenen aus dem japanischen Leben darstellten. [ 6 ] Ab 1885 verlagerte Van Gogh seinen Schwerpunkt vom Sammeln von Zeitschriftenillustrationen, wie denen von Régamey, hin zu Ukiyo-e-Holzschnitten, die in kleinen Pariser Läden erhältlich waren. [ 6 ] Van Gogh kaufte japanische Ukiyo-e- Holzschnitte in den Docks von Antwerpen und integrierte später Elemente ihres Stils in den Hintergrund einiger seiner Gemälde. [ 7 ] Vincent besaß zwölf Drucke aus Hiroshiges Serie „ Hundert berühmte Ansichten von Edo“ und hatte außerdem „Zwei badende Mädchen“ von Kunisada II . aus dem Jahr 1868 erworben. Diese Drucke beeinflussten seine künstlerische Entwicklung maßgeblich. [ 8 ]

Er teilte seine Sammlung mit seinen Zeitgenossen und organisierte 1887 eine Ausstellung japanischer Drucke in Paris. Er und sein Bruder Theo van Gogh handelten einige Zeit mit diesen Drucken und trugen schließlich Hunderte davon zusammen, die heute im Van Gogh Museum in Amsterdam aufbewahrt werden. [ 9 ]

Einen Monat später schrieb er:

Meine gesamte Arbeit basiert in gewissem Maße auf japanischer Kunst... [ 10 ]

Van Gogh fertigte drei Kopien von Ukiyo-e- Drucken an: Die Kurtisane und die beiden Studien nach Hiroshige .

Van Goghs Handel mit Ukiyo-e- Holzschnitten brachte ihn in Kontakt mit Siegfried Bing , der maßgeblich an der Einführung japanischer Kunst im Westen und später an der Entwicklung des Jugendstils beteiligt war . [ 11 ] Van Gogh entwickelte eine idealisierte Vorstellung vom japanischen Künstler, die ihn zum Gelben Haus in Arles und zu seinem Versuch führte, dort gemeinsam mit Paul Gauguin eine utopische Künstlerkolonie zu gründen .

Stil

Van Gogh bewunderte die Techniken japanischer Künstler. [ 12 ]

Charakteristische Merkmale von Ukiyo-e- Drucken sind ihre alltäglichen Motive, der charakteristische Bildausschnitt, kräftige und markante Konturen, die fehlende oder ungewöhnliche Perspektive, flächige, einfarbige Bereiche, gleichmäßige Lichtverhältnisse, das Fehlen von Hell-Dunkel-Kontrasten und die Betonung dekorativer Muster. Eines oder mehrere dieser Merkmale finden sich in zahlreichen Gemälden Vincents ab seiner Antwerpener Zeit.

Japanerie und Impressionismus

In einem Brief an Theo vom 5. Juni 1888 bemerkte Vincent:

Was den Aufenthalt im Süden angeht, selbst wenn es teurer ist – sehen Sie, wir lieben die japanische Malerei, wir haben ihren Einfluss erlebt – alle Impressionisten haben das gemeinsam – [warum also nicht nach Japan reisen], mit anderen Worten, in das, was Japan entspricht, den Süden? Ich glaube daher, dass die Zukunft der neuen Kunst letztendlich doch im Süden liegt. [ 13 ]

In einem Brief vom Juli 1888 bezeichnete er die Impressionisten als die „französischen Japaner“. [ 14 ]

Die Kurtisane (nach Eisen)

eine alt aussehende, quadratische Zeichnung einer japanischen Frau
Vincents Nachzeichnung der Kurtisanenfigur
Die Titelseite einer alten französischen Zeitschrift zeigt eine Kurtisane, Oiran oder Geisha in einem farbenfrohen Kimono, deren Haar fantasievoll mit Kirsch- oder Mandelblüten geschmückt ist (links).
Titelseite von Paris Illustré Le Japon Bd. 4, Mai 1886, Nr. 45-46

Die Mai-Ausgabe 1886 von Paris Illustré war Japan gewidmet und enthielt einen Text von Tadamasa Hayashi, der möglicherweise van Goghs utopische Vorstellung vom japanischen Künstler inspiriert hat:

Man stelle sich das nur vor: Ist es nicht fast eine neue Religion, die uns diese Japaner lehren, die so einfach sind und in der Natur leben, als wären sie selbst Blumen? Und ich glaube, wir könnten die japanische Kunst gar nicht studieren, ohne dadurch viel glücklicher und fröhlicher zu werden. Sie lässt uns, trotz unserer Bildung und unserer Arbeit in einer Welt der Konventionen, zur Natur zurückfinden. [ 15 ]

Das Cover zeigte ein spiegelverkehrtes Bild eines Farbholzschnitts von Keisai Eisen, der eine japanische Kurtisane oder Oiran darstellte . Vincent zeichnete dieses Bild nach und vergrößerte es, um sein Gemälde anzufertigen.

Kopien von Hiroshige-Drucken

Plum Park in Kameido (1857) von Hiroshige
Blühender Pflaumenbaum (nach Hiroshige) (1887) von Vincent van Gogh
Plötzlicher Regenschauer über der Shin-Ōhashi-Brücke und dem Atake (1857) von Hiroshige
Die Brücke im Regen (nach Hiroshige) (1887) von Vincent van Gogh

Van Gogh fertigte Kopien zweier Hiroshige-Drucke an. Er veränderte deren Farben und fügte Bordüren hinzu, die mit kalligrafischen Zeichen gefüllt waren, die er anderen Drucken entlehnt hatte. [ 16 ]

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ "Suchergebnis" . Vincent van Gogh. Die Briefe . Amsterdam: Van Gogh Museum .
  2. ^ Gianfreda, Sandra. "Einführung." In Monet, Gauguin, Van Gogh… Japanische Inspirationen , herausgegeben vom Museum Folkwang, Essen, 14. Göttingen: Folkwang/Steidl, 2014.
  3. ^ Chisaburo, Yamada. „Austausch von Einflüssen in den bildenden Künsten zwischen Japan und Europa.“ Japonisme in Art: An International Symposium (1980): 14.
  4. ^ „Commodore Perry und Japan (1853–1854) | Asien für Pädagogen | Columbia University“ . afe.easia.columbia.edu . Abgerufen am 10.07.2021 .
  5. ^ Bickford, Lawrence (1993). „Ukiyo-E Print History“ . Impressions (17). ISSN 1095-2136 . JSTOR 42597774 .  
  6. ^ a b c Thomson, Belinda (2014). „Japonismus in den Werken von Van Gogh, Gauguin, Bernard und Anquetin“. Im Museum Folkwang (Hrsg.). Monet, Gauguin, Van Gogh ... japanische Inspirationen. Folkwang/Steidl.
  7. ^ Hammacher, Abraham Marie (1985). Vincent Van Gogh: Genie und Katastrophe . New York. P. 84. ISBN 0-8109-8067-3OCLC  50030883 .​{{cite book}}CS1 Wartung: Standort des fehlenden Herausgebers ( Link )
  8. ^ Hammacher, Renilde (1982). Van Gogh, Eine dokumentarische Biografie . New York: Macmillan Publishing CO., INC. S. 135, 151. ISBN 0-02-547710-2Die
  9. ^ „Japanische Drucke: Katalog der Sammlung des Van Gogh Museums“ . Amsterdam: Van Gogh Museum .
  10. ^ „Brief 640“ . Vincent van Gogh. Die Briefe . Amsterdam: Van Gogh Museum .
  11. ^ "Suchergebnis" . Vincent van Gogh. Die Briefe . Amsterdam: Van Gogh Museum .
  12. ^ Gianfreda, Sandra. "Einführung." In Monet, Gauguin, Van Gogh… Japanische Inspirationen , herausgegeben vom Museum Folkwang, Essen, 14. Göttingen: Folkwang/Steidl, 2014.
  13. ^ „Brief 620“ . Vincent van Gogh. Die Briefe . Amsterdam: Van Gogh Museum .
  14. ^ "Suchergebnis" . Vincent van Gogh. Die Briefe . Amsterdam: Van Gogh Museum .
  15. ^ „Brief 686, Anmerkung 21“ . Vincent van Gogh. Die Briefe . Amsterdam: Van Gogh Museum .
  16. ^ „Utagawa, Japonaiserie und Vincent van Gogh“ in: Forbes, Andrew; Henley, David (2014). 100 berühmte Ansichten von Edo . Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN: B00HR3RHUY