Jerusalemer Stein ( Westmauer , Jerusalem).

Jerusalemer Stein ( hebräisch : אבן ירושלמית , romanisiert :  ʾeḇen yərūšalmīṯ ; arabisch : حجر القدس , romanisiert :  ḥajar al-Quds ) ist die Bezeichnung für verschiedene Arten von hellem Kalkstein , Dolomit und dolomitischem Kalkstein, die in und um Jerusalem verbreitet sind und seit der Antike im Bauwesen verwendet werden. [ 1 ] Einer dieser Kalksteine, Meleke , wurde für viele der berühmtesten Bauwerke der Region verwendet, darunter die Klagemauer .

Jerusalemer Stein wird weiterhin im Bauwesen verwendet und in die jüdische Zeremonialkunst wie Menoras und Sederteller integriert .

Geologie

Der Stein in seinem natürlichen Zustand.
Lithographischer Kalkstein aus der Gerofit-Formation (Turon) nördlich von Makhtesh Ramon , Süd-Israel; eine Varietät des Jerusalemer Steins ( meleke ).
Die Fassade des Inbal Jerusalem Hotels in Jerusalem stammt aus Jerusalemer Stein .

Das Hochland Israels und Palästinas besteht hauptsächlich aus Sedimentkalkstein , Dolomit und dolomitischem Kalkstein . Der für Bauzwecke abgebauten Stein, dessen Farbe von Weiß über Rosa und Gelb bis hin zu Braun variiert, ist unter dem Namen Jerusalemer Stein bekannt. Weicher Senonischer Kalkstein findet sich östlich von Jerusalem und wird seit Langem als preiswertes Baumaterial verwendet. [ 2 ] Der Stein der Cenoman- Schichten, im Arabischen als Mizzi Ahmar und Mizzi Yahudi bekannt , ist deutlich haltbarer als Senonischer Kalkstein, jedoch sehr hart und war mit vormodernen Methoden teuer abzubauen. [ 2 ] Aus den Turon -Schichten stammen Mizzi Hilu oder Helu und Meleke , die begehrtesten Bausteine. [ 2 ] Der dünnschichtige Mizzi Hilu lässt sich leicht abbauen und bearbeiten. Meleke ist weich und leicht zu bearbeiten, härtet jedoch an der Luft aus und wird sehr haltbar. [ 2 ] Es wurde für die großen öffentlichen Gebäude der Antike verwendet, [ 3 ] und für den Bau der Westmauer .

Sorten

Die Berge in und um Jerusalem bestehen hauptsächlich aus Kalkstein, Dolomit und verwandten Gesteinsarten. [ 4 ] Die heute gebräuchlichen Bezeichnungen stammen von arabischen Steinmetzen des 19. und 20. Jahrhunderts. Die im Laufe der Geschichte am häufigsten für Bauzwecke verwendeten Gesteinsarten sind:

  • Meleke , der „königliche“ Stein, ist ein weißer, grobkörniger, kristalliner Kalkstein, der für repräsentative Bauwerke wie die Westmauer und möglicherweise auch für andere Teile des herodianischen Tempels verwendet wurde . Er lässt sich leicht abbauen, härtet aber an der Luft aus und nimmt einen angenehmen Gelbton an.
  • Mizzi hilu („süßer Stein“) ist ein harter, weißlicher, mikritischer Kalkstein, der üblicherweise Meleke -Lagerstätten bedeckt . Er ist ein hochwertiger Baustein, doch in Zeiten, als der „königliche Stein“ bevorzugt wurde, diente der Mizzi hilu als Dach über den durch den Abbau des Meleke entstandenen Hohlräumen .
  • Mizzi ahmar („roter Stein“) ist ein harter, hellfarbiger Dolomitkalkstein mit rötlichen Bändern. In Jerusalem wurde er von den Mamluken für mehrfarbiges Mauerwerk im Ablaq -Stil verwendet .
  • Mizzi yahudi ("Jüdischer Stein"), ein dunkelgrauer oder gelber kristalliner Dolomit oder dolomitischer Kalkstein, der wegen seiner Härte geschätzt wird, die ihn zu einem ausgezeichneten Baumaterial macht.
  • Deir Yassini ist eine Varietät von Mizzi, benannt nach dem Dorf Deir Yassin . Es handelt sich um einen rötlichen dolomitischen Kalkstein, der in Plattenform abgebaut wird, die für Boden- und Dachziegel verwendet werden.
  • Mizzi Akhdar ist ein dekorativer grüner Kalkstein, der in kleineren Mengen abgebaut wird. Aufgrund seiner hohen Dichte lässt er sich fein polieren. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war er fünfmal teurer als andere Mizzi -Sorten . [ 5 ]
  • Kakuleh oder Kakula ist ein weicher, leichter, kalkhaltiger Stein vom Ölberg . Aufgrund seiner Weichheit wurde er in der späten Zeit des Zweiten Tempels bevorzugt für die Anfertigung kastenförmiger Ossuarien für Sekundärbestattungen sowie für die Herstellung von Steingefäßen verwendet, wobei ein Verfahren ähnlich der Töpferscheibe zum Einsatz kam. Diese Gefäße galten strenggläubigen Juden als stets rituell rein.
  • Nari ist die andere, weichere Gesteinsart, die in der Gegend um Jerusalem verwendet wurde. Es handelt sich um die weißliche Kalkkruste , die sich durch chemische Prozesse auf Kreide oder Mergel bildet . Leicht, brüchig und alles andere als homogen, ist es kein widerstandsfähiges Baumaterial, doch gerade diese Eigenschaften zogen die Steinmetze des frühen Königreichs Juda an, die es zu Quadersteinen verarbeiteten .

Das Licht der untergehenden Sonne, das sich auf den cremefarbenen Kalksteinfassaden sowohl antiker als auch moderner Bauwerke spiegelt, verleiht ihnen einen goldenen Schimmer und gab Anlass zu dem Begriff „ Jerusalem aus Gold “. [ 6 ]

Geschichte

Laut dem israelischen Geologen Ithamar Perath bauten die Bewohner Jerusalems in der Antike ihre Häuser aus Jerusalemer Stein, der in der Stadt abgebaut wurde, und nutzten die entstandene Grube als Zisterne, um Regenwasser unter den Häusern zu sammeln. Zu den antiken Steinbrüchen in Jerusalem gehören die heutigen Standorte des Zentralen Busbahnhofs Ostjerusalems , Rehov Hamadregot in Nahlaot und das Gartengrab . [ 1 ] Überreste antiker Steinbrüche sind auch in der Nähe von Yemin Moshe , im Viertel Sanhedria und an anderen Orten zu sehen. [ 2 ]

Die städtischen Bauvorschriften in Jerusalem schreiben vor, dass alle Gebäude mit lokalem Jerusalemer Stein verkleidet werden müssen. [ 7 ] Die Verordnung stammt aus der Zeit des britischen Mandats und der Militärgouverneure Ronald Storrs , der sie 1918 erließ. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Sie war ursprünglich Teil des 1918 von William McLean, dem damaligen Stadtbaumeister von Alexandria , entworfenen Stadtentwicklungsplans . [ 11 ] Es wurde festgestellt, dass die Verwendung von Jerusalemer Stein bei Neubauten die Schäden durch den Beschuss in der Schlacht um Jerusalem während des Palästinakrieges von 1948 begrenzt hatte . [ 12 ]

Aharon Grebelsky gründete 1923 in Jerusalem den ersten Steinbruch des Landes in jüdischem Besitz. Sein Sohn Yechiel baute das Unternehmen aus und beschäftigte über 100 Arbeiter, darunter Steinbrucharbeiter, Steinmetze, Verarbeiter und Monteure. Im Januar 2000 eröffnete das Unternehmen ein neues Werk in Mitzpe Ramon . [ 13 ] Im Jahr 2000 gab es im Westjordanland 650 von Palästinensern betriebene Steinverarbeitungsbetriebe , die eine breite Palette an rosa, sandfarbenen, goldenen und cremefarbenen Ziegeln und Fliesen herstellten. [ 14 ]

Symbolische Verwendung

Die verschiedenen „Jerusalemer Steine“ werden im Ausland in jüdischen Gebäuden als Symbol jüdischer Identität verwendet. [ 15 ] [ 16 ] So findet er Verwendung in vielen jüdischen Gemeindezentren, darunter auch in San José, Costa Rica . [ 17 ] Jerusalemer Stein wird häufig im zeitgenössischen Synagogenbau eingesetzt, um die Klagemauer nachzubilden oder als Hintergrund für den Schrein zu dienen . [ 18 ]

Eine Pfingstkirche in São Paulo , Brasilien, bestellte Jerusalemer Stein im Wert von 8 Millionen Dollar, um eine 55 Meter hohe Nachbildung des Tempels Salomos ( Templo de Salomão ) zu errichten. [ 19 ]

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ a b Teitelbaum, Ilana (19. Okt. 2010). „Ist der Jerusalemer Stein bedroht? – Green Prophet“ . Abgerufen am 18. Nov. 2022 .
  2. ^ a b c d e Einfluss der geologischen Bedingungen auf die Entwicklung Jerusalems, M. Avnimelech, Bulletin of the American Schools of Oriental Research, Nr. 181 (Februar 1966), S. 24-31
  3. ^ Shiloh, Yigal; Horowitz, Aharon (Februar 1975). „Quadersteinbrüche der Eisenzeit im israelischen Hügelland“. Bulletin of the American Schools of Oriental Research . 217 : 37–48 .
  4. ^ „Der ‚Jerusalemer Stein‘ aus dem Heiligen Land festigt die Basis US-amerikanischer Käufer, Denver Business Journal“ . Denver.bizjournals.com . Abgerufen am 28.08.2012 .
  5. ↑ Deutscher Verein Zur Erforschung Palästinas, Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins Band XXVII, Leipzig 1904 . London: Vergessene Bücher. 2013. S. 361–2 . Abgerufen am 28.08.2014 .
  6. ^ Arkin, Yaacov und Amos Ecker (2007), „Bericht GSI/12/2007: Geotechnische und hydrogeologische Bedenken bei der Entwicklung der Infrastruktur rund um Jerusalem“, archiviert am 05.03.2009 bei der Wayback Machine , Ministerium für Nationale Infrastrukturen, Geologischer Dienst Israels, Jerusalem, Israel, Juli 2007.
  7. ^ Goldberger, Paul (10. September 1995). „Passion Set in Stone“, New York Times, 10. September 1995. New York Times . Abgerufen am 6. Mai 2026 .
  8. ^ Wiener, Adi Sela; Medeghini, Laura; Favero, Gabriele. „Die lithische Reise des Jerusalemer Steins: Neue Erkenntnisse über antike Steinbrüche“ , Heritage , 19. November 2025. Abgerufen am 6. Mai 2026. „Obwohl die Steinbautradition in den Bergregionen Israels weit verbreitet ist, ist sie in Jerusalem am tiefsten verwurzelt, wo die Verwendung von Stein durch die Stadtverordnetenversammlung geschützt wurde. Dies ist größtenteils auf die sogenannte ‚Steinverordnung‘ von 1918 zurückzuführen, die vom ersten britischen Gouverneur der Stadt, Sir Ronald Storrs, erlassen wurde. Sie schrieb die Verwendung von Stein vor und verbot ‚unangemessene‘ Materialien wie Gips und Zinn in der Altstadt und später in der gesamten damaligen Stadt.“
  9. ^ Rosenberg, Stephen Gabriel. „Jerusalem, das Schöne. Es war nicht nur mit Stein verkleidet, sondern wurde tatsächlich aus Stein erbaut, im Gegensatz zu vielen anderen Bauwerken jener Zeit, die aus Beton bestanden und nur mit Stein verkleidet waren.“ The Jerusalem Post , 8. Mai 2013. Abgerufen am 6. Mai 2026. „Es ist erwähnenswert, dass ein Erlass des britischen Mandats dazu beigetragen hat, die heutige Schönheit Jerusalems zu bewahren. In den 1920er Jahren erließ der erste Gouverneur, Ronald Storrs, das Dekret, dass alle Gebäude in Jerusalem mit dem lokalen Stein verkleidet werden mussten. Diese Regelung gilt noch heute und hat dazu beigetragen, das feine, einheitliche Erscheinungsbild der Stadt zu erhalten.“
  10. ^ „Jerusalemer Architektur seit 1948“ . Jewishvirtuallibrary.org. Archiviert vom Original am 22.10.2016 . Abgerufen am 28.08.2012 .
  11. ^ Das britische Mandat. Archiviert am 16.12.2015 in der Wayback Machine aus „Jerusalem: Leben im Wandel der Zeit in einer heiligen Stadt“. Online-Kursmaterial des Ingeborg Rennert Center for Jerusalem Studies , Bar-Ilan Universität , Ramat-Gan , Israel.
  12. ^ Levin, Harry (1950). Jerusalem Embattled: A Diary of the City Under Siege . London: Victor Gollancz Ltd. S. 276.
  13. ^ Wir beliefern die Welt mit Jerusalem-Stein , Stoneworld.com.
  14. ^ Die Steine ​​der Palästinenser schneiden in beide Richtungen. Ilene Prusher , The Christian Science Monitor, 4. Januar 2000
  15. ^ "FindArticles.com - CBSi" . Archiviert vom Original am 19.01.2008.
  16. ^ Philip Nobel , " KUNST/ARCHITEKTUR; Welches Design für eine Synagoge zeugt von Jüdischkeit? ", 2. Dezember 2001, New York Times .
  17. ^ „Jerusalemer Stein schafft eine Oase in Costa Rica: In Anlehnung an den Geist Israels wurde eine große Menge Jerusalemer Stein für ein neues jüdisches Gemeindezentrum in San José, Costa Rica, verwendet“, Stone World , 19. November 2005. Abgerufen am 18. November 2022 .
  18. ^ „OU Life – Jüdisches Leben im Alltag“ . OU Life . Abgerufen am 19. November 2022 .
  19. ^ „Der Tempel Salomos in Brasilien würde Christus den Erlöser in den Schatten stellen; eine riesige Nachbildung, die für São Paulo geplant ist, wäre doppelt so hoch wie die ikonische Jesusstatue in Rio de Janeiro.“ Tom Phillips, 21. Juli 2010, The Guardian .

Wikimedia Commons-LogoMedien zu Meleke auf Wikimedia Commons