Jingui Yaolüe ( vereinfachtes Chinesisch :金匮要略; traditionelles Chinesisch :金匱要略; Pinyin : Jīnguì Yàolüè ), „Essentielle Rezepte aus dem Goldenen Kabinett“ , ist ein klassisches klinisches Werk der traditionellen chinesischen Medizin, verfasst von Zhang Zhongjing (150–219) am Ende der Östlichen Han- Dynastie und erstmals veröffentlicht in der Nördlichen Song-Dynastie . Es ist eines der beiden standardisierten Bücher, dievon späteren Herausgebern aus dem Shanghan Zabing Lun extrahiert wurden; das andere ist das Shanghan Lun . Das älteste bekannte erhaltene Exemplar, das bibliografisch dem Original am nächsten kommt, stammt aus dem Jahr 1340 und wurdein der frühen Ming-Dynastie mit Holzschnitten gedruckt . [ 1 ]
Es existiert eine kommentierte englische Übersetzung von Luo Xiwen mit dreihundert modernen Fallgeschichten unter dem Titel: Synopsis of Prescriptions of the Golden Chamber with 300 Cases. Erstveröffentlichung 1995 durch New World Press.
Referenzen
- ^ Mayanagi, Makoto; Kosoto, Hiroshi. „Eine bibliographische Studie des „Jingui Yaolue“ (der 1. Bericht): des „Xinbian Jingui Fanglun“, veröffentlicht von Deng Zhen in der Yuan-Dynastie“ . Archiviert vom Original am 27.05.2006.
