John C. Kornblum

John Christian Kornblum (6. Februar 1943 – 21. Dezember 2023) war ein US-amerikanischer Diplomat und Geschäftsmann. ^{[ 1 ]} Er trat 1964 in den US-amerikanischen Auswärtigen Dienst ein . In den folgenden 35 Jahren war er im US-Außenministerium in Washington, D.C., und in Europa tätig und wurde schließlich Botschafter in Deutschland . Ab 2001 arbeitete er als Investmentbanker und internationaler Unternehmensberater.

Kornblum galt als führender Experte für transatlantische Wirtschafts- und Politikfragen und für die sich wandelnde Rolle der atlantischen Gemeinschaft in einer multipolaren Welt. Er hielt zahlreiche Vorträge und veröffentlichte zahlreiche Werke in deutscher und englischer Sprache und war insbesondere für seine Kommentare in Presse und Fernsehen zu den Auswirkungen der Globalisierung beiderseits des Atlantiks bekannt.

Während seiner diplomatischen Laufbahn spezialisierte sich Kornblum auf die Beziehungen zwischen Europa und Ost-West und spielte eine entscheidende Rolle bei vielen wichtigen Ereignissen, die zum Ende des Kalten Krieges führten . Dazu gehörten die Vierer-Verhandlungen über Berlin (1970–1973), die Schlussakte von Helsinki (1973–1975), die Belgrader Konferenz der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) von 1977 bis 1978, die Stationierung von Mittelstreckenraketen in Europa (INF) in den 1980er Jahren, der historische Auftritt von US-Präsident Ronald Reagan 1987 am Brandenburger Tor in Berlin, die deutsche Wiedervereinigung (1990), der OSZE-Gipfel von Helsinki (1992), das Abkommen von Dayton über den Balkan (1995), die NATO -Erweiterung (1997), die Sicherheitsvereinbarung mit Russland und der Ukraine nach dem Kalten Krieg sowie das Abkommen über die Entschädigung von Zwangsarbeitern und die Gründung der Stiftung Versöhnung der Deutschen Industrie (2000). Kornblum war außerdem US-Sondergesandter für den Balkan (1995–1997) und inszenierte 1985 und 1986 zwei spektakuläre Gefangenen- und Spionageaustausche auf der Glienicker Brücke in Berlin. Bei dem letzteren wurde der sowjetische Dissident Anatoli Schscharanski (heute bekannt als Natan Scharanski) freigelassen.

Kornblum war Mitglied des Planungsstabs des US-Außenministeriums unter Henry Kissinger (1973–1975), Direktor des Büros für mitteleuropäische Angelegenheiten im US-Außenministerium (1981–1985), US-Gesandter und stellvertretender Kommandant in Berlin (1985–1987), stellvertretender Botschafter bei der NATO (1987–1991), Botschafter und Leiter der US-Mission bei der OSZE in Wien (1991–1994) sowie Staatssekretär für europäische Angelegenheiten und Sondergesandter für den Balkan (1995–1997). Von 1997 bis 2001 war er Botschafter in Deutschland .

Kornblum war von Beginn der Verhandlungen zur Schlussakte von Helsinki im Jahr 1973 an beteiligt und trug in den folgenden Jahren mehrfach zu deren Umsetzung bei. Er spielte eine führende Rolle bei den Verhandlungen zur Gipfelerklärung von Helsinki, den „Herausforderungen des Wandels“, die der damaligen Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (KSZE) eine neue operative Rolle zuwies. Nach seiner Rückkehr nach Washington im Jahr 1994 beaufsichtigte er die Entwicklung einer atlantischen Sicherheitsstrategie für die Zeit nach dem Kalten Krieg, darunter die NATO-Erweiterung 1997, den NATO-Russland-Rat , den NATO-Ukraine-Rat sowie die Erweiterung, Umbenennung und Reorganisation der KSZE zur OSZE. 1995 war Kornblum einer der Hauptarchitekten des Friedensabkommens von Dayton .

Kornblums über vierzigjährige aktive Präsenz in Europa machte ihn zu einem der erfahrensten und wirkungsvollsten amerikanischen Experten für Europa und die Beziehungen zum Atlantik. Mal zufällig, oft aber auch geplant, befand er sich häufig im Zentrum dramatischer Ereignisse. Ein Höhepunkt seiner Bemühungen war die Rede von Präsident Ronald Reagan im Juni 1987 am Brandenburger Tor in Berlin. Kornblum konzipierte und organisierte die Veranstaltung und setzte sich über ein Jahr lang für die Akzeptanz politischer Initiativen ein, darunter auch Reagans berühmter Ausspruch „Reißt diese Mauer nieder!“ in seiner Rede.

Kornblum erläuterte die komplexe Diplomatie, die Präsident Reagans Rede am Brandenburger Tor vorausging , in einem Artikel mit dem Titel „Reagans Brandenburgisches Konzert“ (eine Anspielung auf Bachs anspruchsvolle Brandenburgische Konzerte ) , der in der Mai/Juni-Ausgabe 2007 von „ The American Interest“ erschien und am 12. Juni 2007 in der deutschen Zeitung „Die Welt“ nachgedruckt wurde. Kornblum enthüllte, dass Reagans Rede an diesem dramatischsten Ort entlang der Berliner Mauer von US-Diplomaten in Deutschland und Washington über ein Jahr im Voraus geplant worden war, um dem wachsenden Wunsch in Deutschland nach einer Einigung mit dem neuen, liberalen sowjetischen Staatschef Michail Gorbatschow entgegenzuwirken . Viele Deutsche hatten gehofft, dass der Westen im Gegenzug für die rechtliche Anerkennung der Souveränität Ostdeutschlands die Eingliederung West-Berlins in Westdeutschland und eine schrittweise Öffnung der Mauer erreichen könnte . Ein solches Abkommen mit Gorbatschow hätte die Hoffnungen auf eine rasche deutsche Wiedervereinigung und die Befreiung Osteuropas zunichtegemacht . Reagans dramatische Aufforderung an Gorbatschow, „ diese Mauer einzureißen “, war alles andere als eine spontane Äußerung. Sie war von Kornblum und seinem Team als einprägsamer Slogan für eine umfassendere amerikanische Initiative konzipiert worden, um Ost und West daran zu erinnern, dass die Vereinigten Staaten einen undemokratischen Status quo im Herzen Europas nicht hinnehmen würden. Die Rede enthielt eine Reihe von Vorschlägen, den demokratischen Wandel durch eine durchlässigere Mauer zu beschleunigen und Gorbatschow so zu deren Öffnung zu verhelfen. Kornblums Artikel beschreibt anschließend den vielfältigen politischen Druck, der in Deutschland und Washington während der Umsetzung dieser Initiative ausgeübt wurde, und schließt mit Reflexionen über die Bedeutung der Rede aus der Perspektive von 20 Jahren später.

Zu seinen Aufgaben bei der NATO gehörten die Mitwirkung an der Ausarbeitung der neuen Bündnisstrategie nach 1990 und die Aushandlung der NATO-Position für die Verhandlungen über konventionelle Streitkräfte mit der Sowjetunion.

Von 1992 bis 1994 eröffnete und leitete Kornblum die erste amerikanische Mission bei der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (KSZE).

Kornblum war von 1995 bis 1997 zwei Jahre lang als Sondergesandter der Vereinigten Staaten für den Balkan tätig.

Kornblums Amtszeit als US-Botschafter in Deutschland war geprägt vom Umzug der deutschen Regierung von Bonn am Rhein ins wiedervereinigte Berlin. 1999 eröffnete er die US-Botschaft in Berlin – erstmals seit ihrer Schließung am 8. Dezember 1941. Die Botschaft bezog zunächst das Gebäude der ehemaligen US-Botschaft in der DDR. Der Bau einer neuen Botschaft am Brandenburger Tor anstelle des Vorkriegsgebäudes erwies sich als schwieriges Unterfangen. Verschärfte Sicherheitsanforderungen der USA führten zu einem langen und mitunter erbitterten Streit mit den Berliner Behörden, in dessen Verlauf Kornblum wiederholt politischer und öffentlicher Kritik ausgesetzt war. Kurz vor seinem Ausscheiden aus dem Amt im Jahr 2001 handelte Kornblum eine Einigung aus, die 2003 von US-Außenminister Colin Powell bestätigt wurde . Die neue Botschaft wurde am 4. Juli 2008 eröffnet.

Nach seinem Ausscheiden aus dem diplomatischen Dienst verfolgte Kornblum parallel verschiedene Karrierewege in der Wirtschaft, der Unternehmensberatung und als politischer Kommentator in Europa und den USA. Von 2001 bis 2009 war er Vorsitzender der Investmentbank Lazard Frères Deutschland, die er maßgeblich zu einer der führenden Investmentbanken Mitteleuropas ausbaute. Er war zudem Mitglied der Aufsichtsräte der Bayer AG , von Thyssen-Krupp Technologies und von Motorola Europe . Darüber hinaus gehörte er den Beiräten von Russell Reynolds Associates ^{[ 2 ]} und Consultum AG ^{[ 3 ]} an und beriet den finnischen Innovationsfonds SITRA sowie das Center for Strategic and International Studies in Washington.

Kornblum war in zahlreichen gemeinnützigen Organisationen im Vorstand tätig, darunter die American Academy in Berlin, das Deutsche Institut für Gemeinwesenarbeit (DICO) ^{[ 4 ]} und die Deutsche Oper Berlin. Später beriet er mehrere transatlantische Unternehmen, darunter die internationale Anwaltskanzlei Noerr ^{[ 5 ]} und Pfizer ^{[ 6 ]} . Seit Juli 2010 gehörte Kornblum auch dem Rat der Bundesregierung für Einwanderung und Integration an.

During the last ten years of his life, Kornblum established a strong public voice defining the implications for Europe and the United States of the new era in global politics which followed the end of the Cold War. He built on both his diplomatic and business experience to focus particularly on the issues connected with the rapidly changing relationships between government and the private sector in a globally integrated world. He spoke and wrote regularly in Europe and the United States on economic, security, and political issues. Kornblum did regular commentary for several European and American networks on American politics and foreign policy. Also, he was on the advisory board of OMFIF where he was regularly involved in meetings regarding the financial and monetary system.

Looking to the future of the Atlantic world, Kornblum presented his vision for the evolution of Germany and Europe in an article published in the November/December 2009 issue of the conservative political journal The American Interest. Here he argued that the end of Cold War confrontation and spread of free market systems made possible the establishment of a tight web of open-sourced networks which overcome traditional geography and create new patterns of culture and trade. Kornblum suggested that increasing global integration would gradually reduce Germany's fear of being caught in the middle of big power confrontation and give it a new sense of confidence. He concluded, "With its deepening sense of being at the center of a newly integrated world will come a growing sense of responsibility that will cause the ghosts of the past to gradually recede. Germany will not answer lingering questions about its normalcy; it will transcend them. By our lights today, Germany will not be normal, but nothing else will be either." A German translation of this article appeared in the Frankfurter Allgemeine Zeitung on November 6, 2009.

Kornblum expanded his commentary on the Obama era in the book Mission Amerika (2009), written in German together with well-known television commentator Dieter Kronzucker. Here the authors argued that the basis for the vision of change proclaimed by President Obama was created by wide-ranging social and demographic changes that had taken place in the United States during the preceding thirty years. They suggested that Obama's victory was a result of both a skillful campaign and a dramatic evolution of American society, which delivered a ready audience for Obama's ideas. They warned, however, that Obama's program of transformation was likely to encounter heavy resistance in the wake of the 2008 financial crisis.

In den Jahren 2012 und 2013 war Botschafter Kornblum als Wahlkampfberater für die Partei „Georgischer Traum“ von Bidzina Iwanischwili tätig . Iwanischwili würdigte seine wichtige Rolle beim Wahlsieg von „Georgischer Traum“ im Jahr 2012, dem ersten friedlichen Machtwechsel in der jüngeren georgischen Geschichte. In einem späteren Schreiben fragte Senator Charles E. Grassley an, ob Kornblums Tätigkeit gemäß dem Foreign Agents Registration Act (FARA) registriert worden sei. ^{[ 7 ]}

Im Juni 2013 wurde Kornblum Gründungsvorsitzender des John F. Kennedy Atlantic Forum , das gegründet wurde, um die Prinzipien der Risiko- und Belohnungskultur auf die wachsende transatlantische Unternehmenskultur in Deutschland und Berlin anzuwenden.

• Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland : Großes Verdienstkreuz, 1990
• Verdienstkreuz , Republik Österreich, 1994
• Auszeichnung für besondere Verdienste , US-Außenministerium, 1996
• Ehrenbürgerschaft, Sarajevo, 1997
• Ausgezeichneter Absolvent, Michigan State University, 1999
• Ritter wider den tierischen Ernst , Aachen, 1999 (Aachener Karnevalspreis)
• Auszeichnung des US-Außenministeriums, 2000
• Silbermedaille, Amerikanische Handelskammer in Deutschland, 2000
• Mehrere Auszeichnungen für besondere Verdienste, US-Außenministerium, 1964–2001
• Ehrenmedaille der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, 2013

• Bayer AG (2002–2008)
• Thyssen-Krupp Technologies (2001–2006)
• Motorola GmbH, Deutschland (2005–2008)
• Beirat Consultum AG, Berlin (2006–2012)
• Beirat Russell Reynolds (2008–2014)
• Vorsitzender des Beirats, Management Circle (2008–2018)

Vorstände von gemeinnützigen Organisationen:

• Amerikanische Handelskammer in Deutschland (AmCham Germany), Vorstandsmitglied ^{[ 8 ]}
• Sekretär der Amerikanischen Akademie in Berlin
• Amerikanisches Institut für Zeitgenössische Germanistik (AICGS)
• Amerikanischer Rat für Deutschland
• John F. Kennedy Atlantic Forum, Berlin, Vorsitzender
• Zentrum für Strategische und Internationale Studien (CSIS), Washington
• Deutsche Oper Berlin
• Internationale Martin Luther Stiftung, Erfurt
• Deutsches Historisches Museum, Berlin
• KCRW Berlin, Vorsitzender
• John F. Kennedy Institut, Freie Universität Berlin
• Deutsches Institut für Community Organizing, Berlin
• Offizielles Forum der Währungs- und Finanzinstitutionen, London

John Kornblums Großeltern wanderten im Herbst 1882 von Deutschland nach Amerika aus. ^{[ 9 ]} Von 1987 bis zu seinem Tod war er mit Helen Sen Kornblum verheiratet. Sie hatten zwei Söhne, Alexander (geb. 1988) und Stephen (geb. 1990). Kornblum starb am 21. Dezember 2023 im Alter von 80 Jahren in Nashville, Tennessee . ^{[ 10 ]}

• „Die Welt blickt zu den Deutschen auf“ . Amerikanisches Institut für Zeitgenössische Deutsche Studien. 2006. Abgerufen am 26. September 2007 .
• „Frei sein oder gleich sein?“ . Die Welt (auf Deutsch). 19. November 2006 . Abgerufen am 26. September 2007 .
• „Die Welt neu kartieren“, Die Welt , 2. Juli 2008.
• Das deutsche Element , 2003
• „Reagans Brandenburgisches Konzert“, The American Interest , Mai/Juni 2007
• „Dialog über die NATO-Erweiterung“ (mit Michael Mandelbaum), The American Interest , März/April 2008
• „Government by Network“, Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung , 10. Januar 2009
• Mission Amerika. Weltmacht am Wendepunkt (mit Dieter Kronzucker und Redline Verlag), Gebundene Ausgabe, 17. April 2009
• „Vom Zentrum in die Mitte: Deutsche Normalität in einer integrierten Welt“, The American Interest , November/Dezember 2009, S. 68–70.
• „Zentrum einer integrierten Welt“, Frankfurter Allgemeine Zeitung , 6. November 2009, S. 8.
• „Deutschland braucht einen Traum“, International Herald Tribune , 23. April 2010, Seite 6.
• „Deutschland mit 65, ein neues Kapitel beginnt“, S. 23. Betrachtungen über 20 Jahre deutsche Wiedervereinigung. American Institute for Contemporary German Studies, Washington, 2010.
• „Wir brauchen einen neuen Atlantizismus“, erschienen in deutscher Sprache im „Handelsblatt“, 15. April 2011, S. 9.

Medien zu John C. Kornblum auf Wikimedia Commons

• Auftritte auf C-SPAN