John Taylor Jones (16. Juli 1802 – 13. September 1851) war ein amerikanischer Missionar und zusammen mit seiner Frau Eliza Grew Jones einer der ersten protestantischen Missionare in Siam (dem heutigen Thailand) . Ihm wird die Einführung der modernen Weltkarte in Siam zugeschrieben [ 1 ] [ 2 ] und er fertigte eine Übersetzung des Neuen Testaments aus dem Griechischen ins Siamesische (Thailändische) an.

Frühes Leben und Bildung

Jones wurde am 16. Juli 1802 in New Ipswich , New Hampshire , als Sohn von Elisha und Persia Taylor Jones geboren . Er besuchte die New Ipswich Academy und die Bradford Academy . Von 1819 bis 1820 studierte er am Brown College und arbeitete anschließend von 1820 bis 1823 als Lehrer. 1825 schloss er sein Studium am Amherst College ab und absolvierte von 1827 bis 1830 ein Aufbaustudium am Andover Theological Seminary und 1830 an der Newton Theological Institution . [ 3 ]

Karriere

Er heiratete Eliza Grew Jones am 14. Juli 1830 und wurde am 28. Juli 1830 in Boston als Missionar für Burma im Rahmen der American Baptist Missionary Union (ABMU) ordiniert. Kurz darauf reisten er und seine Frau in das Land. Reverend und Mrs. Jones arbeiteten in Burma mit Adoniram Judson zusammen und lebten etwa zwei Jahre in Maulmein und später in Rangun . [ 4 ] : 267–268

Nachdem Karl Gutzlaff die ABMU um weitere Missionare gebeten hatte, wurden Reverend und Mrs. Jones 1832 nach Siam versetzt. Sie sollten die ersten protestantischen Missionare mit längerer Amtszeit im Land werden und trafen im April 1833 auf dem Schoner „ Reliance“ ein, der Robert Hunter gehörte . Hunter war ein Freund des siamesischen Außenministers (bekannt nur unter seinem Amt, dem des Praklang ). Er hatte sich bei ihm für Reverend Gutzlaff eingesetzt, der in seinem Übereifer die Siamesen in den ersten zwei Tagen seiner Ankunft verärgerte, indem er Tausende von Traktaten in unzählige Hütten, schwimmende Häuser, Boote und Dschunken warf. Daraufhin wurde er ausgewiesen und seine Traktate verbrannt. Hunter überzeugte den Praklang, die Traktate für den König übersetzen zu lassen . Der König fand nichts Anstößiges daran, erklärte aber offen und ehrlich, dass er seine eigene Religion bevorzuge. [ 4 ] : 269 Reverend und Mrs. Jones wurden in den Räumlichkeiten der Botschaft des Diplomaten Edmund Roberts willkommen geheißen , bis ihre eigene Unterkunft bezugsfertig war. Hunter stellte Reverend Jones den Praklang vor, die ihn mit auffallender Freundlichkeit empfingen, vermutlich weil sie amerikanische Staatsbürger waren. Roberts war tatsächlich mitgeteilt worden, dass die amerikanischen Vertragsverhandlungen in beispiellosem Tempo voranschritten. Reverend Jones informierte Roberts, dass Major Burney, der britische Botschafter am Hof ​​von Ava , der sechs Jahre zuvor den Burney-Vertrag ausgehandelt hatte , ihm gesagt habe, dass Amerikaner allen anderen Ausländern eindeutig vorgezogen würden. [ 4 ] : 269 Die Praklang schickten ein Boot, um Reverend Jones und seine Familie zu ihrer neuen Unterkunft in Cokai zu bringen, die der französisch-, englisch- und siamesischsprachige portugiesische Konsul, Herr Silveiro, in der Nähe einer burmesischen Siedlung für sie arrangiert hatte. Das Haus war zuvor von einem Herrn Abeel, einem anderen amerikanischen Missionar, bewohnt worden, über den Roberts schreibt:

Herr Abeel genießt hier bei allen, die ihn kennen, höchstes Ansehen. Er besitzt außergewöhnliche Talente und Fähigkeiten, die seinem Fleiß zur Ehre gereichen. Sein Wesen ist sanft und zuvorkommend, seine Argumente sind überzeugend, doch er ist stets von ausreichendem Eifer erfüllt, ohne jemals die Regierung zu verärgern oder durch Übereifer Abneigung bei den Einheimischen hervorzurufen. Sein schlechter Gesundheitszustand erlaubt es ihm jedoch nicht, in diesem vielversprechenden Missionsgebiet zu bleiben, das in wenigen Jahren erntereif sein wird. [ 4 ] : 268, 270

Herr Jones hatte im September 1833 einen Katechismus über Geographie und Astronomie in siamesischer Sprache fertiggestellt und außerdem eine kleine burmesische Schrift, die eine Zusammenfassung christlicher Lehren enthielt, in diese Sprache übersetzt.

Grab von JT und Eliza Jones und ihren Kindern

Privatleben

Eliza Jones starb am 28. März 1838 in Bangkok an Cholera . Reverend Jones heiratete im November 1840 Judith Leavitt. Sie starb am 21. März 1846 auf See, auf der Rückreise in die USA mit ihrem Mann und ihrer Tochter. Am 20. August 1847 heiratete er zum dritten und letzten Mal Sarah Sleeper (geb. 5. Dezember 1812 in Gilford, New Hampshire ; gest. 30. April 1889 in Bangkok ). Diese hatte nach Jones’ Tod im Jahr 1851 am 26. Oktober 1853 wiederum seinen Adoptivsohn, Reverend S. J. Smith, geheiratet. Sleeper war 42 Jahre lang als Missionarin in Bangkok tätig. [ 5 ]

Tod

Jones starb am 13. September 1851. Er ist auf dem protestantischen Friedhof von Bangkok begraben .

Werke

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ The Nation. „ Buddhistische Reformation “ , archiviert am 17. Oktober 2008 in der Wayback Machine , 20. Oktober 2004. Abgerufen am 21. Februar 2009.
  2. ^ Thongchai Winichakul (1997). Siam kartiert , S. 37.
  3. ^ Amherst College, Jahrgang 1825. Archiviert am 14. Oktober 2016 in der Wayback Machine . Abgerufen am 21. Februar 2009.
  4. ^ a b c d Roberts, Edmund (12. Oktober 2007) [1837]. „Kapitel XVII – Missionare“. Gesandtschaft an die östlichen Höfe von Cochinchina, Siam und Muscat: in der US-amerikanischen Sloop-of-War Peacock ... in den Jahren 1832–1834 . Harper & Brothers. S. 267–270 . ISBN 9780608404066OCLC 12212199. Abgerufen am  25. April 2012 .
  5. ^ Grabstein auf dem protestantischen Friedhof von Bangkok , gesehen am 25.02.2009.