John White (art historian)

John Edward Clement Twarowski White, CBE, FSA (4 October 1924 – 6 November 2021) was a British art historian and was formerly the head of the Department of History of Art at the University College London (UCL).^[1] In 1992 he was made an Honorary Fellow of UCL.^[2] He was also the author of a number of books on Medieval and Renaissance art, as well as on the artist Duccio of Siena.

White went straight from Ampleforth College to the Royal Air Force, where he became a Spitfire flying instructor based in Canada. He matriculated at Trinity College, Oxford in 1942, spending two terms there as a RAF Probationer. After the war he returned to the United Kingdom and became a student of Anthony Blunt at the Courtauld Institute of Art, University of London in 1947. White subsequently gained his doctorate as a junior research fellow at the Warburg Institute in London.

White then went to Cambridge University, He then took a succession of academic positions; first, at the Art History department at Johns Hopkins University, then Alexander White Visiting Professor at the University of Chicago (1958); then Pilkington Professor of history of art at University of Manchester and director of Whitworth Art Gallery 1959–66, then Ferens Visiting professor of fine art the University of Hull 1961–62; then Chairman of the Art Advisory Panel NW Museum and Art Gallery Services 1966–66; then professor of history of art and chairman Department of History of Art Johns Hopkins University Baltimore 1977–71; UCL: and finally Durning-Lawrence Professor of history of art at UCL 1971–90.

White was also a poet; his published work includes a book of English poems translated into Japanese and published in Japan called The Breath in the Flute. His 24 collections of poetry have since been published online,^[3] alongside a collection of his permutation poetry.^[4]

Obwohl er selbst kein Buddhist war, unterhielt er eine langjährige Verbindung zum Shogyoji-Tempel, einem Shin-buddhistischen Tempel (Tempel des Reinen Landes) in Südjapan, sowie zu einer Zweigstelle dieses Tempels, Three Wheels, in London. Im Laufe von 30 Jahren hielt er 28 Vorträge im Shogyoji. ^{[ 5 ]}

In den 1990er Jahren war er außerdem Mitglied des Armed Forces Pay Review Body, der die britische Regierung in Fragen der Gehälter der Streitkräfte berät.

In seinen späteren Jahren war White Segelflieger . Er hatte das Segelfliegen 50 Jahre nach seinem letzten Flug mit einer Spitfire wieder aufgenommen. Er flog beim London Gliding Club in Dunstable und besaß das Diamant-Zertifikat für Segelflieger, nachdem er 500 km und 25.000 Fuß Höhe zurückgelegt hatte (erreicht nach seinem 80. Geburtstag). Er lebte in London.

White arbeitete mit Prof. Taira Sato an Neuübersetzungen der Haiku dreier japanischer Haiku-Meister, die vor 500 Jahren lebten. Das erste Buch, „ 5-7-5 The Haiku of Basho“ , erschien 2019 und enthält Neuübersetzungen von dreihundert Haiku – ein Werk, das er nach seinem 93. Geburtstag begonnen hatte.

White starb am 6. November 2021 im Alter von 97 Jahren. ^{[ 6 ]}

• Die Geburt und Wiedergeburt des Bildraums , London: Faber and Faber, 1957.
  • Buchrezension von Alfred Neumeyer in The Journal of Aesthetics and Art Criticism , Band 17, Nr. 1 (September 1958), S. 130–131, Blackwell Publishing im Auftrag der American Society for Aesthetics
• Kunst und Architektur in Italien, 1250 bis 1400 , London/Baltimore: Penguin Books, 1966, 2. Auflage 1987 ( Pelican History of Art ).
• 5-7-5 Die Haiku von Basho . 2019. John White und Taira Sato. Eine neue Übersetzung.
• Done For The Doing , Webseite, doneforthedoing.com
• Fünfzehn Wörter, eine Sammlung von Permutationsgedichten , fifteenwords.com

• Vorträge von John White im Shogyoji-Tempel .