Johnny English – Wiedergeburt

Johnny English – Jetzt erst recht! ist ein Spionage -Action-Comedy-Film aus dem Jahr 2011 unter der Regie von Oliver Parker und nach einem Drehbuch von Hamish McColl, basierend auf einer Geschichte von William Davies . Als Fortsetzung von Johnny English (2003) und zweiter Teil der Johnny-English -Reihe ist er eine britisch-französisch-amerikanische Koproduktion von StudioCanal , Relativity Media und Working Title Films und wurde von Universal Pictures vertrieben . In den Hauptrollen sind Rowan Atkinson (in seiner Paraderolle als Johnny English) sowie Gillian Anderson , Dominic West , Rosamund Pike , Daniel Kaluuya und Richard Schiff in neuen Rollen zu sehen. ^{[ 4 ]}

Ähnlich wie sein Vorgänger parodiert der Film die James-Bond -Filmreihe und Klischees des Spionagegenres und ist nach der Serie „Blackadder“ die zweite Zusammenarbeit von Atkinson und Tim McInnerny . ^{[ 5 ]} „Johnny English – Jetzt erst recht!“ erhielt gemischte Kritiken, spielte aber weltweit insgesamt 160 Millionen US-Dollar ein.

Der Film kam am 7. Oktober 2011 in Großbritannien in die Kinos und erreichte dort Platz eins der Kinocharts. ^{[ 6 ] [ 7 ]} In Nordamerika folgte am 21. Oktober 2011 die Veröffentlichung. Die Fortsetzung „ Johnny English – Man lebt nur zweimal “ erschien im Oktober 2018.

Acht Jahre nach dem ersten Film trainiert Johnny English in einem Kloster in Tibet , um die Schmach einer gescheiterten Mission zum Schutz des neu gewählten Präsidenten von Mosambik zu überwinden, die ihn seinen Ritterschlag kostete. Die neue MI7- Direktorin Pamela „Pegasus“ Thornton ^{[ Anmerkung 1 ]} ruft ihn zurück in den Dienst, um ein Attentat auf den chinesischen Ministerpräsidenten während Gesprächen mit dem britischen Premierminister zu untersuchen . Dort trifft er auf seinen Agentenkollegen Simon Ambrose, MI7-Quartiermeister Patch Quartermain und seinen Assistenten, den jungen Agenten Colin Tucker.

In Hongkong trifft English auf den ehemaligen CIA- Agenten Titus Fisher, der ihm erklärt, Mitglied von Vortex zu sein, jener Gruppe, die die Mission in Mosambik sabotiert hat. Vortex besitzt eine Geheimwaffe, die mit drei Schlüsseln entriegelt werden kann – einem Schlüssel, den er selbst und zwei weitere besitzen. Fisher wird von einer älteren Attentäterin, die als Putzfrau getarnt ist, getötet, und ein Komplize stiehlt ihm den Schlüssel. English kann ihn zwar wiederfinden, doch ein zweiter Komplize, der als Flugbegleiter verkleidet ist, stiehlt ihn ihm auf dem Weg nach London zurück. Bei einem Treffen mit dem Außenminister und Pegasus wird er gedemütigt, als er versucht, den Schlüssel und die Verschwörung zu präsentieren. Er verschlimmert seine Schande noch, indem er Pegasus' Mutter auf einer Kinderparty angreift, da er sie irrtümlich für die Killer-Putzfrau hält.

Kate Sumner, die Verhaltenspsychologin des MI7 , setzt Hypnose ein , um English zu helfen, seine verdrängte Erinnerung an den Vorfall in Mosambik wiederzuerlangen. Dabei enthüllt sich, dass ein anderer Vortex-Agent, der ehemalige russische KGB-Agent und abtrünnige MI7-Mitarbeiter Artem Karlenko, sich als Millionär Sergei Pudovkin ausgibt. English und Tucker treffen Karlenko auf einem Golfplatz außerhalb Londons, doch der Killer Cleaner verletzt ihn während des Spiels lebensgefährlich. English und Tucker bringen Karlenko mit dem Hubschrauber in ein Krankenhaus, wo er stirbt, nachdem er verraten hat, dass sich der dritte Schlüssel im Besitz eines Maulwurfs im MI7 befindet.

Beim Abendessen vertraut sich English Ambrose bezüglich des Maulwurfs an, der ihm mitteilt, dass er Quartermain verdächtigt. Tucker taucht auf und konfrontiert Ambrose damit, der Verräter zu sein, doch English wiegelt ihn naiv ab und überlässt Ambrose Karlenkos Schlüssel. In einer Kirche stellt English Quartermain zur Rede, erkennt aber, dass er als drittes Vortex-Mitglied hineingezogen wurde. Von MI7-Agenten verfolgt, gelingt English die Flucht in Sumners Wohnung mithilfe von Quartermains stark modifiziertem Rollstuhl.

Beim Sichten der Aufnahmen der Mosambik-Mission erkennt Sumner, dass die Attentäterin von der vermeintlich zerstörten Gedankenkontrolldroge Timoxeline Barbebutenol manipuliert wurde . Ambrose holt sie ab, und English erkennt, dass er der Maulwurf und das dritte Mitglied von Vortex ist. Er entkommt dem Killer Cleaner, indem er in einen Müllschacht springt, geht zu Tuckers Wohnung und entschuldigt sich. Er überredet ihn, ihn bei der Infiltration von Le Bastion zu unterstützen, einer nahezu uneinnehmbaren Festung in den Schweizer Alpen, wo die Gespräche stattfinden. Dort aktiviert English versehentlich einen Notrufsender und alarmiert so die Wachen. Er befiehlt Tucker, ihn bewusstlos zu schlagen und in einen Leichensack zu stecken, damit sie hineingebracht werden. English befreit sich aus dem Sack und warnt Pegasus vor der Gefahr, trinkt aber versehentlich ein mit der Droge versetztes Getränk und überwältigt Pegasus auf Ambroses Befehl.

Ambrose ernennt English anstelle von Pegasus zum Leibwächter des Premierministers und befiehlt ihm, den chinesischen Ministerpräsidenten mit einer als Lippenstift getarnten Pistole zu ermorden, die ursprünglich für Pegasus bestimmt war. Dank seiner klösterlichen Ausbildung versucht English, der Wirkung der Droge zu widerstehen. Tucker unterbricht Ambroses Kommunikation mit Musik, bevor dieser sie wiederherstellen kann und sich so als Verräter entlarvt. English leistet erneut Widerstand und schießt auf Ambrose, der flieht. Die Droge entfaltet ihre tödliche Wirkung und English verliert das Bewusstsein.

Sumner trifft ein und erweckt English mit einem leidenschaftlichen Kuss wieder zum Leben. Er verfolgt Ambrose den Berghang hinunter, und sie kämpfen in einer Seilbahn . English ist Ambrose überlegen, stürzt aber aus der Gondel. Ambrose schießt auf ihn, woraufhin dieser versucht, seinen Spionage-Regenschirm als kugelsicheren Schild zu benutzen. Dieser entpuppt sich jedoch als Raketenwerfer , sobald er ihn zusammenklappt. Die Rakete zerstört die Gondel.

English wird von Ihrer Majestät der Königin wieder zum Ritter geschlagen . Während der Zeremonie greift der als Königin verkleidete Killer Cleaner English mit dem Ritterschwert an und flieht. Zu seinem Entsetzen hält English schließlich die echte Königin fest und erkennt seinen Fehler, als der Attentäter von den königlichen Wachen gefasst wird.

Während des Abspanns bereitet English das Abendessen für Sumner zur Melodie von „ In der Halle des Bergkönigs “ zu.

Zu den weiteren Darstellern im Film gehören Wale Ojo als mosambikanischer Präsident Chambal, Chris Jarman als Michael Tembe, Siu Hun Li als „Chinese Susan“, eine Vortex-Handlangerin, die versehentlich eine weibliche Flugbegleiterin imitiert; Christina Chong als Flugbegleiterin Barbara, Paul Che und Courtney Wu als chinesische Männer mit Brille, Ellen Thomas als Tuckers Mutter und Ian Shaw als MI7-Agent Nr. 2.

Außerdem ist Rupert Vansittart , der bereits in mehreren Folgen von „Mr. Bean“ mit Atkinson aufgetreten war , als reicher Yachtbesitzer Derek zu sehen, und Isla Blair spielt seine Frau Shirley. Miles Jupp hat einen Cameo-Auftritt als Techniker in Patchs Labor. Atkinsons Tochter Lily Atkinson hat ebenfalls einen Cameo-Auftritt als das Mädchen, dem English den Helm stiehlt. ^{[ 8 ]} Ben Miller kehrte für eine Szene in seiner Rolle als Jeremy Bough aus dem Vorgängerfilm zurück, wurde aber aus der Endfassung des Films herausgeschnitten.

Am 28. März 2007 bestätigte Atkinson in der Sendung „Richard & Judy“ , dass an einem Drehbuch für einen zweiten Film gearbeitet werde. In einem Interview zu „Mr. Bean macht Ferien“ erklärte Atkinson außerdem, dass die Chancen für eine Fortsetzung durchaus gut stünden. Am 8. April 2010 gab Universal Pictures bekannt, dass sie eine Fortsetzung von „Johnny English“ produzieren würden , die sieben Jahre nach dem ersten Film spielt. ^{[ 9 ]}

Im Juni 2010 wurde bekannt gegeben, dass Daniel Kaluuya zur Besetzung hinzugestoßen war. Im Juli 2010 erklärte Ben Miller , der in Johnny English den Sidekick „Bough“ gespielt hatte, dass er nicht für die Wiederaufnahme seiner Rolle angefragt worden sei. Am 10. Juli 2010 berichtete Deadline Hollywood , dass Gillian Anderson die MI7-Agentin Pamela Head spielen würde. ^{[ 10 ]}

Die Dreharbeiten begannen am 11. September 2010 in der Cannon Street in Central London. Weitere Dreharbeiten waren für die Woche ab dem 13. September 2010 in Brocket Hall , Hertfordshire, und später in Hawley Woods in Hampshire , Macau und Hongkong geplant. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

Die Dreharbeiten fanden am 25. September 2010 auf der The Mall in London (Zentrum) statt. Weitere Drehorte waren Kent, entlang der A299 und Cliffs End in Ramsgate. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

Der Wagen, den Johnny English fährt, ist ein Rolls-Royce Phantom Coupé mit einem experimentellen 9,0-Liter-V16-Motor. Von diesem Motor existieren nur wenige Exemplare; er wurde im Rahmen von Tests für das Phantom Coupé entwickelt und kam nicht in Serienmodellen zum Einsatz. Für die Filmproduktion wandte sich Atkinson an das Unternehmen und bat darum, einen solchen Motor in ein Fahrzeug einzubauen, wodurch das im Film gezeigte Auto zu einem Unikat wurde. ^{[ 15 ]}

Johnny English – Jetzt erst recht! sollte ursprünglich am 29. Juli 2011 erscheinen. Der Film wurde dann auf den 16. September 2011 verschoben; allerdings wurde er erneut verschoben, diesmal auf den 7. Oktober 2011.

Johnny English – Jetzt erst recht! wurde am 14. Februar 2012 in Großbritannien und am 28. Februar 2012 in Nordamerika als DVD- und Blu-ray- Kombipack zusammen mit dem ersten Film veröffentlicht. ^{[ 16 ]}

Johnny English – Jetzt erst recht! spielte am ersten Wochenende in den USA und Kanada schätzungsweise 3.833.300 US-Dollar ein. In Großbritannien erzielte der Film Einnahmen von 7.727.025 US-Dollar, in Australien von 2.628.344 US-Dollar und in Deutschland von 3.391.190 US-Dollar. Nach fünf Wochen im Kino beliefen sich die Einnahmen in den USA und Kanada auf 8.305.970 US-Dollar und in den übrigen Ländern auf 151.772.616 US-Dollar, was ein Gesamteinspielergebnis von 160.078.586 US-Dollar ergibt. ^{[ 3 ]}

Der Film erhielt gemischte Kritiken, wurde aber als Verbesserung gegenüber dem Original gelobt. Laut Rotten Tomatoes, einer Website, die Kritiken sammelt, gaben 40 % der 88 Kritiker dem Film eine positive Bewertung. Der Konsens der Website lautet: „ Johnny English – Jetzt erst recht!“ ist zwar eine geringfügige Verbesserung gegenüber seinem weitgehend vergessenen Vorgänger, bleibt aber dennoch in einer plumpen, abgedroschenen Spionageparodie gefangen, die Rowan Atkinsons einst beachtliches komödiantisches Talent verschwendet. ^{[ 17 ]} Metacritic vergibt dem Film basierend auf 20 Kritiken eine gewichtete Durchschnittswertung von 46 von 100 Punkten, was auf „gemischte oder durchschnittliche“ Kritiken hindeutet. ^{[ 18 ]} Laut CinemaScore -Umfragen gaben Kinobesucher dem Film im Durchschnitt die Note „B“ auf einer Skala von A+ bis F. ^{[ 19 ]}

In der australischen Fernsehsendung „ At the Movies“ vergab Margaret Pomeranz 3 von 5 Sternen und David Stratton 2 von 5 Sternen. ^{[ 20 ]} Der indische Filmkritiker Nikhat Kazmi von der Times of India lobte den Film positiv und hob erneut Atkinsons charakteristisches komödiantisches Talent hervor; er vergab 4 von 5 Sternen. ^{[ 21 ]}

Im Mai 2017 wurde bekannt gegeben, dass die Vorproduktion eines dritten Films begonnen hatte, der am 5. Oktober 2018 veröffentlicht wurde. ^{[ 24 ]}

• Johnny English Reborn bei IMDb
• Johnny English Reborn im British Comedy Guide
• Die Filme von Working Title wurden am 2. August 2012 im Internetarchiv Wayback Machine archiviert.