Juan Bonilla (* 1966) ist ein spanischer Schriftsteller. [ 1 ] Er wurde in Jerez de la Frontera geboren . Er hat mehrere Sammlungen von Kurzgeschichten veröffentlicht, darunter Tanta gente sola (Seix Barral, 2009) und Una manada de ñus (Pre-Textos, 2013). Zu seinen bemerkenswerten Werken als Romanautor zählen „Nadie conoce a nadie“ (Ediciones B, 1996), das von Mateo Gil in einen erfolgreichen Film verwandelt wurde , und „Los principes nubios“ (Seix Barral, 2003), das 2003 mit dem Premio Biblioteca Breve ausgezeichnet wurde. [ 2 ] „Los principes nubios“ wurde auch in mehrere Sprachen übersetzt; Die französische Version gewann 2009 den Prix littéraire des Jeunes européens .

Bonilla hat auch Sachbücher veröffentlicht, insbesondere eine Biographie des Schriftstellers Terenci Moix mit dem Titel La vida es un sueño pop. Vida y obra de Terenci Moix (RBA, 2012). Dieses Buch gewann 2011 den Premio Gaziel de Biografías y Memorias. [ 3 ] Bonillas nächster Roman Prohibido entrar sin pantalones (Seix Barral, 2013) behandelt den russischen Avantgarde-Dichter Wladimir Majakowski als Thema. Der Roman erhielt überschwängliches Kritikerlob und gewann den mit 100.000 US-Dollar dotierten I Premio Bienal de Novela Vargas Llosa für den besten Roman, der 2012/2013 auf Spanisch veröffentlicht wurde. Vargas Llosa schrieb über dieses Buch: „Ein scharfsinniger, unsichtbarer und vielschichtiger Erzähler trägt die Geschichte vor, gibt sich als distanzierter Chronist aus und wird plötzlich selbst zu dem, was er erzählt. (...) In der verschlungenen Prosa dieses hervorragenden Romans, der erzählt, während er erschafft und alle Grenzen überschreitet, gibt es keine Trennung zwischen Objektivität und Subjektivität, Gegenwart und Vergangenheit, Privatem und Öffentlichem.“ [ 4 ]

Sein jüngster Roman „Totalidad sexual del cosmos“ über die mexikanische Künstlerin und das Model Nahui Olin , erschienen 2019 (Seix-Barral), brachte ihm 2020 den spanischen Nationalen Buchpreis ein. [ 5 ] Es ist eine Geschichte über Liebe und Geister. Im Mexiko der 1920er-Jahre war Nahui Olin die beliebteste Muse. Sie wurde von Diego Rivera und Roberto Montenegro gemalt, von Edward Weston und Antonio Garduño fotografiert und von Matías Santoyo und Dr. Atl gezeichnet . Dass sie als Künstlermodell arbeitete, erwies sich für ihre Karriere als Malerin und Dichterin als Nachteil. Es wurde nie vollständig gewürdigt, dass es für Nahui Olin selbst Teil ihres kreativen Ausdrucks war, Inspiration für Gemälde, Zeichnungen und Gedichte zu sein. Tatsächlich enthielt ihre erste Ausstellung keine eigenen Werke, sondern nur Arbeiten, die von ihr inspiriert waren. In den 1930er Jahren, nach dem Tod ihrer großen Liebe, des Schiffskapitäns Eugenio Agacino, zog sie sich aus der Künstlerszene zurück und schien sich wenig darum zu kümmern, dass alte Freunde sie für verrückt hielten. Jahrzehntelang lebte sie in relativer Unbekanntheit, widmete sich der wissenschaftlichen Forschung und versuchte, Einsteins Relativitätstheorie weiterzuentwickeln. Währenddessen erlangten die Künstler, mit denen sie ihre Jugend verbracht hatte, immer mehr Ruhm. Nahui Olin starb 1978 einsam und beinahe vergessen. Am selben Tag stieß der junge Wandmalerei-Restaurator Tomas Zurián zufällig auf ein Foto von ihr als junge Frau. Fasziniert begab er sich auf eine jahrelange Entdeckungsreise voller seltsamer Zufälle, die ihn schließlich zu der Überzeugung brachte, Nahui Olin selbst weise ihm den Weg. Fünfzehn Jahre später stellte Zurián, der für seine Leidenschaft alles aufgegeben hatte, die Werke der Künstlerin zum ersten Mal aus. Seitdem haben die Anerkennung ihrer Bedeutung, ihres rebellischen Geistes und ihres Rufs stetig zugenommen und weltweite Bewunderung und Debatten ausgelöst. „Die sexuelle Totalität des Kosmos“ war der Titel eines Buches, das Nahui Olin unvollendet ließ und das als Sammlung all ihres Wissens, ihrer Poesie und Wissenschaft, ihrer Malerei und Musik gedacht war. Es ist zugleich ein Roman, der die faszinierende Geschichte der Künstlerin sowie des Mannes erzählt, der sein Leben der Aufgabe widmete, sie vor ungerechtfertigter Vergessenheit zu bewahren.

Bonilla hat seine Gedichte auch in dem Band „ Hecho en falta“ (Visor, 2014) veröffentlicht. Die Sammlung „Six stories“ ist in englischer Übersetzung von Rupert Glasgow erhältlich (Ankor Wat Words Collection, Dark Mirror Editions, 2004). Ebenso sein Roman „ The Nubian Prince“ , übersetzt von Esther Allen (Picador, 2007).

Referenzen