Kito Lorenc

Kito Lorenc (4. März 1938 ^{[ 1 ]} – 24. September 2017 ^{[ 2 ]} ) war ein sorbischer Schriftsteller, Lyriker und Übersetzer. Er war ein Enkel des Schriftstellers und Politikers Jakub Lorenc-Zalěski .

Lorenc besuchte von 1952 bis 1956 das sorbische Internatsgymnasium in Cottbus und studierte von 1956 bis 1961 Slawistik in Leipzig. ^{[ 3 ]} Zwischen 1961 und 1972 war er Mitarbeiter des Instituts für Sorbenforschung in Bautzen .

Von 1972 bis 1979 arbeitete er als Dramaturg beim Staatlichen Ensemble für Sorbische Volkskultur. ^{[ 4 ]} Kito Lorenc war Mitglied der Sächsischen Akademie der Künste und lebte als freier Schriftsteller in Wuischke bei Hochkirch.

• „ Nowe časy – nowe kwasy “ (Neue Zeiten – Neue Hochzeiten), Gedichte, VEB Verlag Domowina, 1962
• „ Swĕtło, prawda, swobodnosć “ (Licht, Gerechtigkeit und Freiheit), (Anthologie sorbischer Dichter, Herausgeber) VEB Verlag Domowina, 1963
• Mina Witkojc „ Po pućach časnikarki “, Übersetzung ins Obersorbische, VEB Verlag Domowina 1964
• Handrij Zejler „ Serbske fabule “, Übersetzung, VEB Verlag Domowina 1966
• „ Struga. Bilder einer Landschaft “, Lyrik, VEB Verlag Domowina, 1967
• „ Der betresste Esel “, Fabeln von Handrij Zejler, Übersetzung, 1969, neu im Domowina-Verlag 2004
• „ Flurbereinigung“ , Lyrik, Aufbau Verlag 1988
• „ Gegen den grossen Popanz. “, Lyrik 1990
• „ Achtzehn Gedichte der Jahre 1990-2002“ Auszüge von Manfred Peter Hein
• „ An einem schönbemalten Sonntag: Gedichte zu Gedichten“, Edition Thanhäuser
• Rudolf Hartmetz, Hans Mirtschin, Kito Lorenc „ Terra budissinensis “, Lausitz 1997
• Jurij Chĕžka „ Die Erde aus dem Traum “, Domowina-Verlag 2002
• „ Die Unerheblichkeit Berlins “, Buch&Media 2002
• „ Die wendische Schiffahrt “, Domowina-Verlag 2004

• Literaturpreis von Domowina
• Heinrich-Heine-Preis des Kulturministeriums der DDR 1974
• Ćišinski-Preis
• Heinrich-Mann-Preis 1991
• Förderpreis Literatur zum Kunstpreis Berlin
• Lessingpreis des Freistaats Sachsen 2009
• Petrarca-Preis 2012 ^{[ 5 ]}