Kjell Westö

Kjell Westö (* 6. August 1961) ist ein finnischer Schriftsteller und Journalist. Er schreibt auf Schwedisch . Bekannt ist er vor allem für seine in Helsinki spielenden Romane, doch er hat auch Kurzgeschichten, Gedichte, Essays und Zeitungskolumnen verfasst.

Seine Familie stammt aus Österbotten . ^{[ 1 ]} Kjell Westö studierte Journalismus an der Schwedischen Hochschule für Sozialwissenschaften in Helsinki und begann seine Karriere als Journalist bei Hufvudstadsbladet , Finnlands größter schwedischsprachiger Zeitung, und bei der politisch linksgerichteten Zeitschrift Ny Tid . ^{[ 2 ]}

Kjell Westö debütierte 1986 als Lyriker. Drei Jahre später erschien sein erster Prosaband, „ Utslag och andra noveller“ ( Rasch und andere Erzählungen ). Er wurde von der Kritik hochgelobt und für den renommierten Finlandia-Preis nominiert . Westös frühe Werke ließen bereits seine späteren Stärken erahnen, insbesondere seine sichere Beherrschung von Dialogen, Schauplätzen und Atmosphären.

Kjell Westös erster Roman, „ Drakarna över Helsingfors“ ( Drachen über Helsinki , 1996), hatte großen Einfluss auf das schwedisch- und finnischsprachige Publikum in Finnland. ^{[ 3 ]} Seine nächsten Romane, „ Vådan av att vara Skrake“ ( Die Gefahr, ein Skrake zu sein , 2000) und „Lang“ ( Lang , 2002), wurden für den Finlandia-Preis sowie den Literaturpreis des Nordischen Rates nominiert , und „Lang“ wurde in dreizehn Sprachen übersetzt. Sein vierter Roman, „ Där vi en gång gått “ ( Wo wir einst gingen , 2006), festigte Kjell Westös Ruf als finnischer Autor und brachte ihm den Finlandia-Preis ein . Sowohl die schwedische als auch die finnische Ausgabe waren in Finnland kommerzielle Erfolge, und der Roman bedeutete auch Westös Durchbruch in Schweden. ^{[ 4 ]} Eine Bühnenfassung wurde im Helsinki City Theatre aufgeführt , und die Geschichte wurde zu einem Film und einer Fernsehserie verarbeitet.

In seinen Darstellungen verschiedener Epochen porträtiert Kjell Westö zerbrechliche, verletzliche Individuen und die Auswirkungen großer historischer Ereignisse auf sie. Diese Praxis setzt er in seinem fünften Roman „ Gå ​​inte ensam ut i natten“ ( Geh nicht allein in die Nacht , 2009) und seinem sechsten Roman „ Hägring 38“ ( Mirage 38 , 2013) fort. Wie Westös frühere Werke ist auch „Hägring 38“ ein Helsinki-Roman, ein Porträt einer Epoche und einer Gesellschaftsschicht. Er wurde für den Finlandia-Preis und den schwedischen August-Preis nominiert und mit dem Literaturpreis des Nordischen Rates 2014 sowie dem Romanpreis des Schwedischen Rundfunks ausgezeichnet . Im selben Jahr erhielt Westö zwei weitere schwedische Auszeichnungen – den Aniara-Preis und den Großen Preis der Neun-Gesellschaft – für sein literarisches Gesamtwerk.

Heute sind Kjell Westös Werke in über 20 Sprachen übersetzt worden, und er wurde sieben Mal von der Schwedischen Literaturgesellschaft in Finnland ausgezeichnet . „Der schwefelgelbe Himmel “ ( Den svavelgula himlen ) ist sein siebter Roman. Er erschien 2017 auf Schwedisch, Finnisch, Norwegisch und Dänisch; die Übersetzungsrechte für Französisch, Deutsch und Niederländisch wurden ebenfalls verkauft. 2021 kam eine Verfilmung des Romans in die Kinos. ^{[ 5 ]}

Im September 2017 feierte die Bühnenfassung von Hägring 38 , adaptiert von Mikaela Hasan und Michael Baran und inszeniert von Mikaela Hasan, ihre finnischsprachige Premiere am Finnischen Nationaltheater in Helsinki.

Im Jahr 2020 erschien Westös achter Roman „Tritonus“ . ^{[ 6 ]} Im Jahr 2023 folgte „Skymning 41“ , ein historischer Roman, der in den frühen 1940er Jahren während des Winterkriegs und des Fortsetzungskriegs in Finnland spielt. ^{[ 7 ]}

• Tango Orange (1986)
• Epitaf över Mr. Nacht (1988)
• Avig-Bön (1989; unter dem Pseudonym Anders Hed)
• Roman „Utslag och andra“ (1989)
• Fallet Bruus. Tre berättelser (1992)
• Drakarna über Helsingfors (1996)
• Metropol (1998; mit Kristoffer Albrecht )
• Vådan av att vara Skrake (2000)
• Lang (2002)
• Lugna-Favorit (2004)
• Där vi en gång gått (wörtl. „Where We Once Went“, Roman, 2006)
• Gå inte ensam ut i natten (2009)
• Sprickor: Valda Texter 1986–2011 (2011)
• Mirage 38 ( schwedisch : Hägring 38 , Roman, 2013)
• Den svavelgula himlen (2017)
• Tritonus (2020)
• Skymning 41 (2023)

Kjell Westö hat mehrere renommierte Auszeichnungen und Anerkennungen erhalten. Er wurde 1989 ( Utslag ), 2000 ( Vådan av att vara Skrake ), 2002 ( Lang ) und 2013 ( Hägring 38 ) für den Finlandia-Preis nominiert. Den Preis gewann er 2006 für Där vi en gång gått .

Westö wurde 2001 (für „Vådan av att vara Skrake “) und 2003 (für „Lang “) für den Literaturpreis des Nordischen Rates nominiert . 2014 erhielt er den Preis für „Hägring 38“ . Im selben Jahr wurde ihm für „Hägring 38“ auch der Schwedische Radio-Romanpreis verliehen , sowie zwei weitere schwedische Auszeichnungen – der Aniara-Preis und der Große Preis der Neun-Gesellschaft – für sein Gesamtwerk. Die Schwedische Literaturgesellschaft in Finnland zeichnete Westö in den Jahren 1987, 1990, 1997, 2001, 2007, 2010 und 2014 aus.

• kjellwesto.com
• Kjell Westö Schildts & Söderströms
• Kjell Westö Albert Bonniers förlag
• Kjell Westö Otava