Kolangal ( übersetzt: Die Muster ) ist eine indische tamilische Seifenoper . Sie wurde vom 24. November 2003 bis zum 4. Dezember 2009 auf Sun TV ausgestrahlt und umfasste 1533 Folgen.

In der Hauptrolle spielte Devayani zusammen mit Deepa Venkat , V. Thiruselvam und Ajay Kapoor. Weitere Darsteller waren Mohan Sharma , Sathyapriya , Abhishek Shankar , Subhalekha Sudhakar , Nalini , Vanitha Krishnachandran , Srividya Mohan, Manjari Vinodhini, Kuyili , Bombay Gnanam , Dwarakish Giri, Auditor Sridhar, Joker Thulasi , Bharathi, Bharathi Neelima Rani , Devadarshini , Priyadarshini und Dhivyadharshini . Es wurde auf Hindi als Maayke Se Bandhi Dor neu verfilmt und auf StarPlus ausgestrahlt . Die Sendung wurde ab dem 9. Februar 2026 um 10:30 Uhr auf demselben Kanal erneut ausgestrahlt.

Handlung

Die Geschichte dreht sich hauptsächlich um Abi und ihr Leben, das sich durch die Menschen in ihrem Umfeld verändert. Abi ist eine fleißige, ehrgeizige Frau mit festen Überzeugungen, und Aditya ist ihr geschäftlicher Konkurrent und Halbbruder. Abi führt zusammen mit ihrer Mutter Karpagam, ihrem Onkel mütterlicherseits, ihren beiden Schwestern Anandhi und Aarthi sowie ihrem Bruder Manohar ein unbeschwertes Leben, obwohl sie versucht, glücklich zu bleiben, da sie eine dunkle Vergangenheit hat.

Ihr Vater hatte die Familie verlassen und eine andere Frau, Kanchana, die Mutter von Aditya, geheiratet und sich als Wirtschaftsmagnat etabliert. Abi heiratet zunächst Bhaskar, doch die Beziehung wird gewalttätig. Ihre Schwiegermutter Alamelu quält sie ständig. Schließlich gelingt es Aadhi, Abis engste Familie gegen sie aufzuhetzen.

Abi lässt sich von ihrem Mann scheiden und beginnt ein neues Leben. Sie gründet ein eigenes Unternehmen, doch ihr Stiefbruder Aditya Eeswaramoorthy, den er als ihren Erzrivalen betrachtet, macht ihr Konkurrenz. Abi entkommt den Schikanen ihres Bruders und setzt seinem Unrecht ein Ende.

In der letzten Szene führt Abi mit der Hilfe ihrer guten Freundin Tholkappiyan ein friedliches und zurückgezogenes Leben. Sie beginnt, einem Waisenhaus zu helfen und vollendet damit, was sie sich selbst nicht hatte tun können. Sie wünscht sich, den Waisenkindern nahe zu sein, auch wenn diese sie nicht kennen. Mit der Unterstützung ihrer beiden Freunde, Tholkappiyan (Thols) und Usha, Aadhis Frau, führt sie ein erfülltes Leben. [ 2 ]

Gießen

Hauptsächlich

  • Devayani als Abinaya „Abi“: Baskars Ex-Frau.
  • Ajay Kapoor als Adithya „Aadhi“ Eshwaramoorthy: Eshwaramoorthys und Kanchanas erster Sohn und Arjun & Anjalis Bruder
  • V. Thiruselvam als Tholkappiyan „Thols“ (Dileepan), Abi & Ushas Freund und Menakas Bruder
  • Deepa Venkat als Usha: Abis und Tholkappiyans beste Freundin/wohlgesinnte Vertraute, Adithyas Ehefrau

Wiederkehrend

  • Mohan Sharma als Eshwaramoorthy: Karpagam und Kanchanas Ehemann
  • Bharathi als Kanchana Eshwaramoorthy (Mutter von Aadhi, Arjun und Anjali; Stiefmutter von Anu; 2. Frau von Eshwaramoorthy) (206–1526)
  • Sathyapriya als Karpagam Eshwaramoorthy: (Mutter von Abi, Aarthi, Anandhi und Mano; erste Frau von Eshwaramoorthy) (01-1533)
  • Manjari Vinodhini (01-788)(976-1506)/ Supriya (829-922) als Anandhi Karthik (Karpagams zweite Tochter)
  • Srividya Mohan als Aarthi Rajesh (Karpagams dritte Tochter und Rajeshs Frau) (01-1533)
  • Abhishek Shankar als Baskar Narayanan: (Abhinayas Ex-Mann und Sangeethas Ehemann, Selbstmorde am Ende) (02-1530)
  • Nalini als Alamelu Narayanan: (Abis gierige und geldgierige Ex-Schwiegermutter. Narayanans Ehefrau. Seetha, Baskars und Vidyas Mutter) (03-1530)
  • Subhalekha Sudhakar als Narayanan (Alamelus Ehemann. Seetha, Baskars und Vidyas Vater, ein gutherziger Mann, der sich immer gewünscht hat, dass Abi bei Baskar lebt) (03-601)
  • Viji Chandrasekhar als Seethalakshmi „Seetha“ Rajaram, die älteste Tochter von Alamelu und Narayanan. Bhaskars Schwester.
  • Poornima Indrajith als Doppelrolle – Meenu alais (Menaka) oder Menaka Madhubalakrishnan
    • Menaka – eine dynamische amerikanische Multimillionärin und Geschäftsfrau sowie Tholkappiyans jüngere Schwester, die sich mit Aadhi verbündet, um ein Satellitenprojekt durchzuführen
    • Chellamma – die Mutter von Tholkappiyan und Menaka, die in Kerala stirbt, nachdem sie versucht hat, vor einem reichen Frauenhelden zu fliehen.

Weitere Darsteller

  • Sridharan Gopal (VG Sridharan) als Manohar Eshwaramoorthy (Karpagams Sohn und Anus Ehemann) (01-1533)
  • Nisha Ajay (278-394)/Deepa Narendra (436-1532) als Anu Manohar
  • Saratha Viswanath (278-636)/ Dhivyadharshini (638-805)/C. Akilandeswari (834-1456) als Anjalidevi „Anjali“ Kishore
  • Giri Dwarakish als Giriprakash "Giri", Adityas persönlicher Assistent und Vorarbeiter bei Aditya Builders
  • S.Kavitha als Sangeetha Baskaran, Bhaskars zweite Frau.
  • Kalpanasri als Malayamma alais Shanthi (16-988) (Tholkappiyans Gratulant und Angusamys Frau)
  • Mouli als Angusamy (Tholkappiyans Freund)
  • Tinku (278–1377)/Franklin (1396–1445) als Arjun Krishna „Arjun“ Eshwaramoorthy Kanchana und Eshwaramoorthys zweiter Sohn (von Adhi getötet)
  • Neelima Rani als Rekha Arjun (Arjuns Frau; von Adhi getötet)
  • Bombay Gnanam als Padhmavathi (Adityas Großmutter; von Adhi getötet).
  • Shyam Viswanathan als Rajeshkumar „Rajesh“ (Aarthis und Sundaris Ehemann; ein Trunkenbold)
  • Vijaya Raj als Rajendran (Abis Onkel)
  • Vishwa als Karthikeyan „Karthik“ Dhandayuthapani (Anandhis Ehemann und Sujathas Bruder)
  • Prasanna Ravi (3-59)/Preethi Sanjeev (65-459)/ Priyadharshini (487-1299)/Unbekannt (1299-1530) als Vidhya Ramesh
  • K. Prabhakar/S. Kamesh Kumar als Ramesh Kumar „Ramesh“
  • Ponvannan (8-115) / Balaji als Rajaraman
  • Sheela/Geetha Ravishankar als Ambika Gopinath (Ushas Mutter)
  • Devaraj als Gopinath (Ushas Vater)
  • Vanitha Krishnachandran (9-684)/Kuyili als Saratha Thiruvenkadam
  • Ramachandran Mahalingam als Thiruvenkadam (09-1533)
  • Thozhar. La. Ve. Aadhavan als Thozhar Balakrishnan
  • Nagarani als Lakshmi/Kala (Karunas Frau)
  • Karnan als Karunakaran „Karuna“ (Kalas Ehemann)
  • Bhavana (42-104)/ Devadarshini als Sujatha (Karthiks ältere Schwester) (105-464)
  • Shathiga als junger Meenu (Menaka)
  • A. Thamizh Kumaran (512–1070)/Rangadhurai (1343–1452)/Bharathi Kannan als Minister Sankara „Sangu“ Pandiyan
  • Thilla Subramaniyan als Thillairajan „Thilla“
  • Pooja (117-749)/Sujitha „Suji“ als Chandrakala „Chandra“ Sathish
  • Balaji (9-41)/Dev Anand als Sathishkumar „Sathish“ Thiruvenkadam (Abis Cousin)
  • Revathi Priya als (Priya) Sumathi Mahesh (Abis Cousin) (09-1533)
  • Vijayasarathy als Bharathi (Anandhis Freund)
  • Sampathkumaran Sridharan (Auditor Sridhar) als Viswanathan (Abis Chef)
  • Joker Thulasi als Krishnan
  • Bobby Bedi (554-686)/GV Vijesh als Kishore Ganesh Neeraj (Anjalis Ehemann)
  • TS Raghavendra als Kirchenvater Rafael
  • Ziaudeen als Dr. Maheshkumar „Mahesh“ (Sumathis Ehemann)
  • KR Rangamma als Balakrishnans Mutter
  • Revathi Shankar/Anjalidevi (Foto) (912)/Revathi Shankar als Maragatham Viswanathan
  • Sabitha Anand als Thailambal Thirumalachary, Gangas Mutter.
  • Rajasekhar als Thirumalachary, Gangas Vater
  • Keerthana als Uma Ramachandran, Gangas ältere Schwester
  • Chandra Lakshman als Ganga
  • Aarthika Shree als Vasuki: Gangas jüngere Schwester
  • Srilekha Rajendran als Valli
  • Lakshmi Prasanna als Maheshs Mutter
  • Shanmugasundari als Rajarams Mutter
  • Sujatha Panju als Nangai
  • Dheena Chandra Dhas als Aarthis Boss
  • Preethi Menon Dayana (Preethi V.) als Thamizhselvi
  • Gokul Thilak als Sakthi
  • STP Rosenkranz als Kathir
  • Pattukottai Sivanarayana Moorthy als Abis ehemaliger Hausbesitzer
  • Birla Bose als Gopinath, Unterinspektor/Prabhu, Polizeiinspektor
  • Iniya als Kalaivani
  • CN Ravi Shankar als Velu Karthiks Freund
  • Raviraj als Geschäftsmann (Gangas nebenberuflicher Geschäftschef)
  • Ennathe Kannaiah als Kannaiah (Fotograf)
  • Thideer Kannaiah als Heiratsvermittler
  • K. Natraj als Antony
  • Kovi. Manisekaran als Dasaiya
  • Nesan Nepolean als Raghu (Bhaskar-Freund)
  • Giridhar Thirumalachary (Giridaran) als Psychiater
  • B. Jayalakshmi als Arundhathi
  • Mohan Vaidya als Tempelpriester (Arundhathis Vater)
  • Kulothunga Cholan als Kulothunga Cholan (Detektiv)
  • Vanaja als Jaya Chithra (Kulothunga Cholans Assistentin)
  • Sathish als Vivekanandhan (Kulothunga Cholans Assistent)
  • V. Nagarani als V. Nagarani (HOPE Special School Trustee)
  • Veera Srinivasan (K. Veera) als Arzt (88)/Ingenieur (329 und 423)
  • Yugendran als Sivadas
  • Oorvambu Lakshmi als Annapoorani (Sivadas' Frau)
  • Suhasini als Geetha
  • Imman Annachi als Anwar
  • G. Narendra als Upendra
  • Nagalakshmi als Kala, Rajeshs Schwägerin
  • Kalaivani als Kalaivani, Büroangestellte
  • Anuradha als Rajamani Kandhasamy, Gangas Chef
  • Samson T. Wilson als Ranjan
  • V. Ravichandran („Apollo“ Ravi) als Ravi (Menakas persönlicher Assistent)
  • Jayashree als Jennifer „Jenni“ (Menakas persönliche Assistentin)
  • Deepa Shankar als Sundhari Rajesh, Rajeshs zweite Frau, Kalas Schwester
  • K. Thangamani Prabhu als Murali
  • Shabnam als Vasundhara Murali
  • Sumathi Shree als Manjula
  • Sivadhaanu als Muthappa: Office Pune
  • Priyanka als Sarasu (Nairs Ehefrau)
  • Premi als Kala, Aarthis Schwiegermutter
  • Sneha Nambiar als Ranjani, Bhaskars Ex-Verlobter
  • K. Narmadha als Chithra (Karthiks jüngere Schwester)
  • Kamalesh als Shankar
  • Gandhimathi als Sundara Vadivu, Narayanans Schwester
  • Schwarzer Pandi als Kannan
  • Boby Bilal als Prithvi
  • Bhavya Kala als Sandhiya

Produktion

Casting

V. Thiruselvam hatte einige Kandidatinnen für die weibliche Hauptrolle im Blick, aber B. Srinivasan bevorzugte es, eine Filmschauspielerin für die weibliche Hauptrolle zu besetzen, da er dies bereits Sun TV mitgeteilt hatte .

Die Schauspielerin Soundarya wurde zunächst für die weibliche Hauptrolle angefragt. Obwohl sie Interesse zeigte, konnte sie aufgrund ihres Zweijahresvertrags mit der Bharatiya Janata Party (BJP) zur Unterstützung des Wahlkampfs nicht am Dreh teilnehmen. [ 3 ] Daraufhin schlug die Produktionsfirma Devayani dem Regisseur für die weibliche Hauptrolle vor, der zustimmte, da sie perfekt in die Rolle passen würde und bereits Filmerfahrung hatte. Anfangs gab es jedoch Unstimmigkeiten bezüglich der Vertragsbedingungen mit der Produktionsfirma, weshalb sie beinahe von der Serie zurückgetreten wäre.

Da die Produktion sogar Kousalya für die weibliche Hauptrolle in Betracht zog, konnte Sathyapriya , die für die Rolle der Mutter der Hauptdarstellerin (Abinaya) vorgesehen war, Devayani überzeugen, die weibliche Hauptrolle in dieser Serie zu übernehmen und das Missverständnis mit der Produktion ausräumen. Abgesehen davon war Devayani sehr angetan, nachdem ihr Ehemann Rajakumaran, dem der Regisseur das Drehbuch bereits vorgestellt und von ihm gelobt hatte, es gehört hatte. Daher sagte sie für die Rolle der Abinaya zu. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Mit dieser Serie gab Devayani ihr Fernsehdebüt. [ 10 ] Die Schauspielerin und Synchronsprecherin Deepa Venkat, bekannt für ihre Nebenrollen in zahlreichen Serien und Filmen sowie ihre Hauptrollen in einigen Serien, wurde für die Rolle der Usha engagiert.

Neben Manjari Vinodhini, Abhishek Shankar , Ajay Kapoor, Poornima Indrajith , Chandra Lakshman , Devadarshini , Kalpana Shree, Sathyapriya , Nalini , Mohan Sharma , Subhalekha Sudhakar , Viji Chandrasekhar , Vanitha Krishnachandran , Srilekha Rajendran, Kuyili , Bombay Gnanam , Shanmugasundari , Vijayasarathy, Vishwa, Yugendran , Ponvannan , Giri Dwarakish , Vijayaraj, Auditor Sridhar, Ramachandran, Joker Thulasi , Thozhar. La. Ve. Aadhavan, Sreedharan Gopal, Srividya, Revathi Priya, Pooja, Geetha Ravishankar, Bharathi, Keerthana, Preethi Sanjeev, Zia, Shyam Viswanathan, Devaraj, Deepa Narendra, Tinku , Divyadarshini , Akila, Dev Anand, Neelima Rani , GV Vijesh und viele andere Künstler wurden in dieser Serie besetzt und vorgestellt. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

Neben dem Schreiben der Geschichte, des Drehbuchs und der Regie der Serie wurde V. Thiruselvam auch für die männliche Hauptrolle des Tholkappiyan besetzt. [ 33 ] [ 34 ]

Filmaufnahmen

Die Serie wurde in Chennai , Kodaikanal , Palani , Thambirankanal , Koranattukarupur , Thiruvidaimarudur , Rameswaram , Thangachimadam , Dhanushkodi , Kolli Malai , Ponkurichi , Tirunelveli , Sundarapandiapuram , Courtallam , Chengalpattu , Walajapet , Yercaud gedreht . Tirukoilur , Mamallapuram , Kanchipuram , Porur , Poonamallee , Karayanchavadi , Thiruverkadu , Velappanchavadi , Tambaram , Pallavaram , Covelong , Panaiyur , Avadi , Parangimalai , Kovur , Injambakkam , Nerkundram , Madambakkam , Amarambedu , Sriperumbudur , Thiruperumbudur , Kundrathur , Puducherry , Kochi , Alappuzha , Thiruvananthapuram , Perandoor , Thammanam , Bangalore , Manchanabele , Mysore , Magadi und Bangarupalem in Indien . [ 35 ]

Auszeichnungen und Nominierungen

JahrVergebenKategorieEmpfängerRolleErgebnis
2005 Pace Awards [ 36 ]Beste Fernsehschauspielerin DevayaniAbinaya Won
Mylapore Academy Awards [ 37 ]Beste Hauptdarstellerin Devayani Abinaya Won
Galatta Nakshatra Awards Beste Freundin (weiblich) Deepa VenkatUsha Won
Film Fans Association Awards [ 38 ]Bester Nebendarsteller in einer Fernsehserie Abhishek ShankarBaskar Won
Bester Bösewicht aus einer Fernsehserie Ajay Kapoor Aadhithya Won
2006 Tamil Nadu State Television Awards [ 39 ]Bester männlicher Bösewicht Ajay Kapoor Aadhithya Won
Bester Leistungsträger V. Thiruselvam Tholkappiyan Won
Bester Musikdirektor Kiran Won
2007 Tamil Nadu State Television Awards [ 40 ]Beste Fernsehserie (Erster Preis) Kolangal Won
Beste Hauptdarstellerin Devayani Abinaya Won
Beste Nebendarstellerin SathyapriyaKarpagam Won
2008 Vivel Chinna Thirai Awards [ 41 ] [ 42 ]Bestes Drehbuch V. Thiruselvam Tholkappiyan Won
Bester Produzent B. Srinivasan Won
Beste Hauptdarstellerin Devayani Abinaya Nominiert
2009 Tamil Nadu State Television Awards [ 43 ]Beste Geschichte V. Thiruselvam P. R. Balasubramanian (Devi Bala) Tholkappiyan Won
2010 Sun Kudumbam Awards [ 44 ] [ 45 ]Bester Nebendarsteller V. Thiruselvam Tholkappiyan Won
Beste Nebendarstellerin Poornima IndrajithMenaka/Chellamma Won
Bester männlicher Bösewicht Ajay Kapoor Aadhithya Won
Bester Regisseur V. Thiruselvam Tholkappiyan Won
Bester Regisseur (Sonderpreis) V. Thiruselvam Tholkappiyan Won
Bester Drehbuchautor V. Thiruselvam Tholkappiyan Won
Beste HauptdarstellerinDevayani Abinaya Nominiert
Beste Mutter SathyapriyaKarpagam Nominiert
Bester Vater Mohan SharmaEeswaramoorthy Nominiert
Beste SchwiegermutterNaliniAlamelu Nominiert

Rezeption

Kolangal war eine der erfolgreichsten indischen und tamilischen Seifenopern und erreichte Einschaltquoten zwischen 23 und 26 TVR . [ 46 ]

Referenzen

  1. ^ „38 Serien, 15.000 Folgen“ . Kungumam. 4. Mai 2018. Abgerufen am 10. Januar 2021 .
  2. ^ „Kolangal-Übersicht“ . TV-Shows.sulekha.com .
  3. ^ „Rajinikanth bat mich, ein Drehbuch zu vertonen, nachdem er die Serie Kolangal gesehen hatte – Interview mit Regisseur Thiruselvam“ . 23. November 2019. Abgerufen am 29. April 2021 – via YouTube .
  4. ^ „Rajinikanth bat mich, ein Drehbuch zu vertonen, nachdem er die Serie Kolangal gesehen hatte – Interview mit Regisseur Thiruselvam“ . YouTube . 23. November 2019. Abgerufen am 29. April 2021 .
  5. ^ „Es wird Langeweile in Serien geben – Thiruselvam“ . YouTube . 15. November 2019. Abgerufen am 29. April 2021 .
  6. „ Ajith ist der attraktivste Held, Kolangal könnte sogar 10 Jahre lang im Fernsehen laufen!“ YouTube . 20. Oktober 2018. Abgerufen am 29. April 2021 .
  7. ^ „Thalapathy Vijay – Vom Freunde zum Star: Devayani-Interview zum tamilischen Film Ezhumin“ . YouTube . 21. Oktober 2018. Abgerufen am 29. April 2021 .
  8. ^ „Meine Familie hat wegen mir gelitten – Devayani Emotional Pudhu Pudhu Arthangal – Zee Thamizh“ . YouTube . 12. März 2018 . Abgerufen am 29. April 2021 .
  9. ^ „Exklusiv – „Ajith redet viel! Vijay redet nicht“ – Sathyapriya Teil 3 RWR“ . YouTube . 8. Mai 2021. Abgerufen am 29. April 2021 .
  10. ^ „Ich bin die Vorsitzende der Vadivelu-Fanvereinigung – Exklusivinterview mit Devayani zum 17-jährigen Jubiläum von Kolangal“ . YouTube . 28. Februar 2021. Abgerufen am 29. April 2021 .
  11. „ Die Leute sagten immer: ‚Immer wenn wir mit dir sprechen, fühlen wir uns, als würden wir mit Nayanthara sprechen!‘ – Deepa Venkat . “ YouTube . 13. April 2019. Abgerufen am 29. April 2021 .
  12. ^ „Früher war ich dick… Jetzt bin ich schlank!“ – Serienstar Manjari . Vikatan . 12. April 2018. Abgerufen am 29. April 2021 .
  13. ^ „Mysskin hat mich dazu gebracht, in Unterwäsche zu stehen – Abhishek Shankar – Ennai Arindhal Folge 39 – Aadhan Cinema“ . YouTube . 7. Oktober 2020 . Abgerufen am 29. April 2021 .
  14. ^ „Damen kamen, um mich anzugreifen! – Kolangal Aadhi“ . YouTube . 28. Juli 2019. Abgerufen am 29. April 2021 .
  15. ^ „Suriya & Karthi im Ayyappanum Koshiyum Remake – Prithvirajs Schwägerin Poornima Indrajith enthüllt!“ . YouTube . 14. Juni 2020 . Abgerufen am 29. April 2021 .
  16. ^ „Alle dachten, dass ich und Prajin heiraten würden – Kadhalikka Neramillai Chandra Lakshman“ . YouTube . 28. Mai 2019. Abgerufen am 29. April 2021 .
  17. ^ „Einladung zur Kolangal-Premiere: Devadarshini #VikatanPrimeTime“ . YouTube . 24. November 2018 . Abgerufen am 29. April 2021 .
  18. ^ Anantharam, Chitra Deepa (4. März 2017). „Baashas Amma kehrt zurück“ . Der Hindu . Abgerufen am 29. April 2021 .
  19. ^ „Schauspielerin Nalini gibt exklusives Interview über ihre Serienkarriere“ . YouTube . 19. Oktober 2014. Abgerufen am 29. April 2021 .
  20. ^ Kumar, SR Ashok (1. April 2010). „Grill Mill – Mohan Sharma“ . The Hindu . Abgerufen am 29. April 2021 .
  21. ^ „Wann endet die Priyamanaval-Serie?: Subhalekha Sudhakar Interview Sun TV, Krishnan, SP Shailaja“ . YouTube . 2. März 2019 . Abgerufen am 29. April 2021 .
  22. ^ „Frauenpower: Die Schaffung einer Nische im tamilischen Theater“ . The Hindu . 1. Mai 2012. Abgerufen am 8. Mai 2021 .
  23. ^ „Wie Neengal Ketta Padal berühmt wurde, wurde Vijayasarathy Autofahrer in Saithan? #VikatanExclusive“ . Vikatan . 13. Dezember 2016 . Abgerufen am 7. Mai 2021 .
  24. ^ „Ponvannan [Schauspieler, Regisseur, Maler]“ . Antru Kanda Mugam. 4. November 2019 . Abgerufen am 7. Mai 2021 .
  25. ^ „Kabel Galatta“ . Vikatan . 20. November 2009 . Abgerufen am 8. Mai 2021 .
  26. ^ „Kolangal Fame – Exklusivinterview mit Sreedharan Gopal“ . YouTube . 25. Oktober 2020. Abgerufen am 29. April 2021 .
  27. ^ „Jung, mutig und wagemutig: Srividya“ . The New Indian Express . 11. Mai 2011. Abgerufen am 29. April 2021 .
  28. ^ „Raaja Paarvai: Schauspielerin und Nachrichtensprecherin Revathy Priya freut sich auf ihr Comeback“ . The Times of India . 22. März 2021. Abgerufen am 8. Mai 2021 .
  29. ^ „Der Serien-Schauspieler ist jetzt Sänger … Shyam teilt seine Erfahrungen beim Singen zu Yuvans Musik . “ Vikatan . 13. November 2019. Abgerufen am 9. Mai 2021 .
  30. ^ „Vijay TV-Star DD in Sun TV-Serie – Wann spielte sie in dieser Serie mit?“ YarlPuthinam. 13. März 2021. Abgerufen am 29. April 2021 .
  31. „ 14 Jahre Erfahrung … Ich werde nervös, wenn es persönlich wird!“ – „Arundhathi“ Akila“ . Vikatan . 10. Mai 2019. Abgerufen am 8. Mai 2021 .
  32. ^ „TV-Schauspielerin Neelima Rani widmet ihrem Ehemann Esai Vanan eine romantische Nachricht“ . The Times of India . 4. September 2018. Abgerufen am 9. Mai 2021 .
  33. ^ „Die Geschichte, die ich Rajini in 10 Minuten erzählte – Regisseur Thiruselvam Teil 3“ . YouTube . 16. Dezember 2020. Abgerufen am 29. April 2021 .
  34. ^ "Einladung zur Premiere von „Thols“ Kolangal: Thiruselvam #VikatanPrimeTime“ . YouTube . 24. November 2018 . Abgerufen am 29. April 2021 .
  35. ^ „Die Geschichte, die ich Rajini in 10 Minuten erzählte – Regisseur Thiruselvam, Teil 3“ . YouTube. 16. Dezember 2020. Abgerufen am 29. April 2021 .
  36. ^ „Devayani erhält den Preis als beste Schauspielerin“ . Behindwoods . 19. September 2005. Abgerufen am 10. Januar 2021 .
  37. ^ „Devayani erhält den Preis als beste Fernsehschauspielerin bei den jährlichen Mylapore Academy Awards“ . The Hindu Images . 2. Januar 2005. Abgerufen am 15. März 2021 .
  38. ^ „Filmfans Association ehrt Künstler und Techniker“ . The Hindu . 18. September 2006. Archiviert vom Original am 26. September 2014. Abgerufen am 14. Februar 2023 .
  39. ^ „Beste Schauspielerin – Khushbhu: Serial-Selvi: Nebendarstellerin: Devipriya“ . FilmiBeat. 7. Juni 2008 . Abgerufen am 10. Januar 2021 .
  40. ^ „Bekanntgabe der Tamil Nadu State Television Awards: Beste Schauspielerin Devayani“ . Dinamani . 20. September 2012 . Abgerufen am 10. Januar 2021 .
  41. ^ „Wunder des kleinen Bildschirms“ . The New Indian Express . 16. November 2009. Abgerufen am 10. Januar 2021 .
  42. ^ „Beste Fernsehschauspielerin Radhika“ . Dinamani . 20. September 2012 . Abgerufen am 10. Januar 2021 .
  43. ^ „Tamil Nadu State Television Awards“ . Dinamalar . 16. Juli 2017. Abgerufen am 10. Januar 2021 .
  44. ^ „Fernsehzeit!: Weltrekord in der Geschichte der Serien!“ . Vikatan . 21. April 2010 . Abgerufen am 10. Januar 2021 .
  45. ^ "Kabel Galatta!" . Vikatan . 7. Mai 2010 . Abgerufen am 10. Januar 2021 .
  46. ^ „Wie Maran Sun zum Sieg über die Rivalen verhalf“ . Rediff.com . 4. Mai 2005. Archiviert vom Original am 18. November 2020.