Malayala Manorama ist eine Morgenzeitung inMalayalam,von der Malayala Manorama Company LimitedKottayam,Keralaherausgegeben wirdMammen Mathewund erschien erstmals am 14. März 1888 als Wochenzeitung. Aktuell erreicht sieüber 8 Millionen Leser(bei einer Auflage von über 1,9 Millionen Exemplaren). [ 3 ] [ 4 ] Sie ist nach Deepika , die ebenfalls in Kottayam erscheint, die zweitälteste Malayalam-Zeitung in KeralaManoramaveröffentlicht auch eine Online-Ausgabe. [ 5 ]

Laut dem Weltverband der Zeitungen war sie im Jahr 2016 die vierzehntmeistverbreitete Zeitung der Welt . [ 6 ] Laut den Zahlen des Audit Bureau of Circulations von 2022 ist sie die zweitgrößte Zeitung in Indien (nach Dainik Jagran ) und die größte Zeitung in Kerala .

Geschichte

Anfänge in Kottayam

Die Malayala Manorama Company ist eine private Gesellschaft mit beschränkter Haftung (LLC) im Besitz der Familie Kandathil, einer aristokratischen , malankara-orthodoxen syrisch-christlichen Familie. [ 7 ] Sie wurde am 14. März 1888 von Kandathil Varghese Mappillai in Kottayam im Südwesten Keralas gegründet. Das Unternehmen startete mit einhundert Aktien zu je 100 ₹. Die Investoren zahlten in vier gleichen Raten. Mit der ersten Rate erwarb das Unternehmen eine in London gefertigte Hopkinson & Cope-Druckpresse . Ein einheimischer Handwerker, Konthi Achari, wurde beauftragt, Malayalam-Schriftarten für die importierte Presse herzustellen. [ 8 ]

Varghese Mappillai hatte ein Jahr lang als Redakteur der Kerala Mitram , einer Malayalam-Zeitung des gujaratischen Geschäftsmanns Devji Bhimji in Cochin, gearbeitet und übernahm dieselbe Position bei Manorama . Der Maharadscha von Travancore, Moolam Thirunal, genehmigte das Logo der Zeitung, das eine leichte Abwandlung des Wappens von Travancore darstellte. [ 9 ]

Die erste Ausgabe erschien am 22. März 1890 im Orthodoxen Theologischen Seminar in Kottayam , zeitgleich mit einem beliebten Viehmarkt in der Stadt. Es handelte sich um eine vierseitige Wochenzeitung, die samstags veröffentlicht wurde. Ab 1901 erschien sie zweiwöchentlich, ab dem 2. Juli 1918 dreimal wöchentlich und ab dem 2. Juli 1928 täglich. [ 10 ] Nach dem Tod von Varghese Mappillai im Jahr 1904 übernahm sein Neffe K. C. Mammen Mappillai die Redaktion.

1938 verbot der Staat Travancore die Zeitung Malayala Manorama wegen der Veröffentlichung von Nachrichten gegen den Diwan ; Mammen Mappillai wurde verurteilt und inhaftiert. Nach der indischen Unabhängigkeit und dem Sturz des Diwan nahm Malayala Manorama 1947 die regelmäßige Veröffentlichung wieder auf.

Nach dem Tod von Mammen Mappillai übernahm sein ältester Sohn KM Cheriyan 1954 die Chefredaktion. Zu dieser Zeit wurde Malayala Manorama in einer einzigen Auflage in Kottayam mit einer Auflage von 28.666 Exemplaren produziert. [ 11 ]

Ende der 1950er Jahre steigerte Manorama seine Auflage stetig und überholte in puncto Auflage Mathrubhumi , die damals dominierende Malayalam-Tageszeitung.

Expansion in ganz Kerala (1960er Jahre)

Der Kampf zwischen Malayala Manorama (mit Sitz in Kottayam) und Mathrubhumi (mit Sitz in Kozhikode ) verdeutlichte die Kräfte, die die Expansion indischer Regionalzeitungen vorantreiben würden. Der Wettbewerb illustrierte auch die Schwierigkeiten, die sich ergaben, wenn die Expansion auf den Druck nach Gutenberg-Vorbild angewiesen war, wie im Fall von Manorama . [ 12 ]

Vergleich der Auflagenzahlen von Malayala Manorama und Mathrubhumi (aus India's Newspaper Revolution (2000) von Robin Jeffrey , Western Influence on Malayalam Language and Literature (1972) von KM George und Audit Bureau of Circulations (ABC) 2013)

500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
1927
1937
1947
1957
1960
1964
1968
1970
1981
1998
2013
  •  Mathrubhumi
  •  Manorama

1962 erschien die zweite Auflage von Mathrubhumi in Kochi. Bis 1964 erreichte Mathrubhumi eine Auflage von 170.000 Exemplaren – 19.000 mehr als die Konkurrenzzeitung Malayala Manorama . Angesichts der steigenden Auflage von Mathrubhumi sah sich Manorama gezwungen , seine Reichweite zu vergrößern und neue Technologien einzuführen. Der Wettbewerb entfachte einen harten Kampf um Leser, leistungsfähigere Maschinen und landesweite Werbung von großen Konsumgüterkonzernen (wie Hindustan Unilever ). [ 11 ] 1966 eröffnete Manorama sein Druckzentrum in Kozhikode, Malabar, mit einer ausrangierten Druckmaschine aus der Zentrale in Kottayam und handgesetzten Lettern. [ 13 ] Bereits im Vorfeld hatte das Unternehmen 1965 in Kottayam eine Offsetdruckmaschine installiert und eine Fernschreiberverbindung nach Neu-Delhi eingerichtet.

Bis 1970 war sie die führende Tageszeitung in Kerala. Durch die Expansion entlang der Malabarküste stieg die Auflage der Zeitung von rund 30.000 auf 300.000 Exemplare . [ 10 ] [ 14 ]

1980er Jahre

KM Mathew , der 1973 die Redaktion übernahm, leitete – analog zur Anandabazar Patrika in Bengalen – umfassende Modernisierungsmaßnahmen ein. Er holte mehrere Berater für Management (1979), Technik und Redaktion hinzu und folgte deren Empfehlungen. Regelmäßig führte er Schulungen für die Journalisten und Mitarbeiter von Manorama durch . 1980 restrukturierte das Unternehmen seine Organisation. [ 15 ] Laut KM Mathew beruhte diese Entscheidung auf der Erkenntnis, dass die Tageszeitung entweder „vollständig professionalisiert“ werden oder „einen Niedergang riskieren“ müsse. Mathew entsandte seine besten Journalisten und Manager zu Schulungen in aller Welt und importierte die effektivsten Techniken des internationalen Journalismus und der Zeitungsproduktion, wodurch Malayala Manorama ein zeitgemäßes Erscheinungsbild erhielt . [ 11 ] 1979 wurde ein neues Druckzentrum in Kochi eröffnet , und 1987 erschien die Ausgabe in Thiruvananthapuram . Bis 1998 stieg die Auflage von Malayala Manorama auf eine Million Exemplare. [ 16 ] [ 17 ] Mitte der 2000er-Jahre eröffnete die Tageszeitung Niederlassungen im Nahen Osten und konzentrierte sich dabei auf die große malayalamische Bevölkerungsgruppe in der Region. Mathew wird die Einführung des Konzepts der „Redaktionalisierung“ zugeschrieben, das durch einen größeren Anteil lokaler Nachrichten und eine leserfreundliche Aufmachung mittels professionellem Seitendesign bei Manorama erreicht wurde. Dies wiederum beeinflusste die gesamte Zeitungsbranche in Kerala. Bis 2007 war Manorama die einzige nicht-englisch- und nicht-hindi-sprachige Tageszeitung in Indien, die eine Auflage von über 1,5 Millionen Exemplaren erreichte. [ 18 ] [ 19 ]

KM Mathew wurde 2010 von seinem Sohn Mammen Mathew abgelöst. In ihrem Nachruf lobte die Zeitung „The Hindu“ Mathew als:

„Was damals im indischen Sprachjournalismus nur als Seltenheit bezeichnet werden konnte, war Mathews außergewöhnliches Engagement für Modernisierung und Professionalität. Er wurde zu einem Vorbild für die Zeitungsbranche, die sich Anfang der 1980er Jahre an einem entscheidenden Wendepunkt befand und eine Phase unglaublicher Expansion einleitete.“ [ 11 ]

Laut den Zahlen des Audit Bureau of Circulations (ABC) für Januar bis Juni 2013 hat Malayala Manorama eine Auflage von 2,1 Millionen Lesern. [ 20 ]

1990er Jahre

Malayala Manorama startete 1995 ihre offizielle Malayalam-sprachige Nachrichtenwebsite Manorama Online [ 21 ]. Drei Jahre später, 1998, startete Malayala Manorama ihre englischsprachige Nachrichtenwebsite Onmanorama . [ 22 ]

Kontroversen

ISRO-Spionagefall

Mangalam Publications , Mathrubhumi und Malayala Manorama gehörten zu den Medienhäusern, die für ihre Berichterstattung über den ISRO-Spionagefall gegen den indischen Wissenschaftler Nambi Narayanan verantwortlich gemacht wurden . 2018 sprach der Oberste Gerichtshof Indiens Dr. Nambi Narayanan frei und erklärte seine Verhaftung im Zusammenhang mit dem Spionagefall von 1994 für unnötig. Zudem sprach er ihm eine Entschädigung von 50 Lakh Rupien zu. [ 23 ] „Mangalam griff die Geschichte auf und brachte die verhaftete Frau mit verschiedenen Geschäftsleuten und Wissenschaftlern in Verbindung. Diese Strategie erwies sich für Mangalam als erfolgreich, da sie Aufsehen um eine (nicht existierende) Geschichte erzeugte. Bald griffen auch andere Medienhäuser wie Malayala Manorama und später Mathrubhumi die Geschichte auf“, erklärte der Autor und erfahrene Journalist Paul Zacharia gegenüber TNM. [ 24 ]

Chefredakteure

Druckzentren

Malayala Manorama Büro und Druckerei in der Stadt Kollam

Tochtergesellschaften

Büro von Malayala Manorama in Pathanamthitta , Kerala
Name Frequenz Sprache Typ
ArogyamMonatlich MalayalamGesundheitsmagazin
BalaramaWöchentlich MalayalamKindermagazin
Balarama Amar Chitra Kathavierzehntags MalayalamComics
Balarama DigestWöchentlich MalayalamKindermagazin
BhashaposhiniMonatlich MalayalamLiteraturzeitschrift
KalikkudukkaWöchentlich MalayalamKindermagazin
KarshakasreeMonatlich MalayalamLandwirtschafts- und Gartenmagazin
FastTrackMonatlich MalayalamAutomobilmagazin
ZaubertopfWöchentlich EnglischKindermagazin
Der MannMonatlich EnglischMänner-Lifestyle-Magazin
Manorama WeeklyWöchentlich MalayalamAllgemeines Interessenmagazin
SampadhyamMonatlich MalayalamMagazin für persönliche Finanzen und Investitionen
Smart LifeMonatlich EnglischLifestyle- und Gesundheitsmagazin
Sag mir warumMonatlich EnglischKindermagazin
Thozhil VeedhiWöchentlich MalayalamKarriereberatungsmagazin
LivingetcMonatlich EnglischMagazin für Inneneinrichtung
Manorama TravellerMonatlich MalayalamReisemagazin
Vanitha (Hindi)vierzehntags HindiFrauenmagazin
Vanithavierzehntags MalayalamFrauenmagazin
Vanitha PachakamMonatlich MalayalamLebensmittelmagazin
VeeduMonatlich MalayalamArchitektur- und Innenarchitekturmagazin
National Geographic Kids IndienMonatlich EnglischKindermagazin
Watch Time IndiaMonatlich EnglischMagazin für Luxusuhren und Trends
Die WocheWöchentlich EnglischNachrichtenmagazin
ManoramaMAXOTT-Plattform MalayalamNachrichten, Serien und Filme
Manorama NewsFernsehkanal MalayalamNachrichten und aktuelle Ereignisse
Mazhavil ManoramaFernsehkanal MalayalamUnterhaltung
Radio Mango 91.9Radiosender MalayalamMusik und Unterhaltung
Onmanorama [ 25 ]Nachrichtenportal EnglischNachrichten und allgemeines Interesse
Manorama OnlineNachrichtenportal MalayalamNachrichten und allgemeines Interesse

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ „Auflagenstärkste Tageszeitungen (nach Sprachen)“ (PDF) . Audit Bureau of Circulations . Archiviert (PDF) vom Original am 13. Januar 2021. Abgerufen am 5. Januar 2022 .
  2. ^ Highlights des IRS-Berichts für das 4. Quartal 2019 (Archiviert am 2. November 2021 im Internet Archive)
  3. ^ International Federation of Audit Bureaux of Circulations und ABC India (National Newspapers Total Circulation-2018) Download Archiviert am 25. Mai 2017 in der Wayback Machine
  4. ^ „Audit Bureau of Circulations (ABC) (Januar–Juni 2013)“ (PDF) . Archiviert (PDF) vom Original am 13. Mai 2014. Abgerufen am 31. März 2014 .
  5. ^ „Malayala Manorama EPaper“ . epaper.manoramaonline.com . Archiviert vom Original am 11. November 2019. Abgerufen am 7. Januar 2020 .
  6. ^ Milosevic, Mira (2016). „World Press Trends 2016“ (PDF) . WAN-IFRA. S. 58. Archiviert vom Original (PDF) am 15. Januar 2018. Abgerufen am 15. Januar 2018 .
  7. ^ „KM Mathew beigesetzt“ . The Hindu . 2. August 2010. Abgerufen am 25. Oktober 2023 .
  8. ^ Robin Jeffrey. Indiens Zeitungsrevolution: Kapitalismus, Politik und die indischsprachige Presse, 1977–1999. C. Hurst & Co. Publishers, 2000.
  9. ^ „Manorama Online (Über uns) Slideshow“ . Archiviert vom Original am 30. März 2013. Abgerufen am 4. Januar 2014 .
  10. ^ a b „Manorama Online (Über uns) Seite 1“ . Archiviert vom Original am 30. März 2013. Abgerufen am 4. Januar 2014 .
  11. ^ a b c d R Krishnakumar NACHRUF: Mathew Touch . The Hindu Band: 27, Ausgabe: 17 [1]
  12. ^ Robin Jeffrey. Indiens Zeitungsrevolution: Kapitalismus, Politik und die indischsprachige Presse, 1977–1999. C. Hurst & Co. Publishers, 2000, S. 81
  13. ^ Robin Jeffrey. Indiens Zeitungsrevolution: Kapitalismus, Politik und die indischsprachige Presse, 1977–1999. C. Hurst & Co. Publishers, 2000, S. 82
  14. ^ Robin Jeffrey. Indiens Zeitungsrevolution: Kapitalismus, Politik und die indischsprachige Presse, 1977–1999. C. Hurst & Co. Publishers, 2000, S. 94
  15. ^ Robin Jeffrey. Indiens Zeitungsrevolution: Kapitalismus, Politik und die indischsprachige Presse, 1977–1999. C. Hurst & Co. Publishers, 2000, S. 67
  16. ^ Joseph, Anto T. (21. Juli 2021). „Wem gehören Ihre Medien? Wie Malayala Manorama mit einem starken Rückgang der Werbeeinnahmen zu kämpfen hatte“ . Newslaundry . Abgerufen am 3. Juli 2024 .
  17. ^ John, Haritha (27. Dezember 2023). „Die Spannungen zwischen CPIM und den großen Medienhäusern Keralas aufgedeckt“ . Newslaundry . Abgerufen am 3. Juli 2024 .
  18. ^ Robin Jeffrey. Indiens Zeitungsrevolution: Kapitalismus, Politik und die indischsprachige Presse, 1977–1999 . C. Hurst & Co. Publishers, 2000.
  19. ^ KM Mathew, Nestor des Malayalam-Journalismus . 1. August 2010, The Hindu [2] (Archiviert am 31. März 2014 im Internet Archive).
  20. ^ „Audit Bureau of Circulations (ABC) (Januar–Juni 2013)“ (PDF) . Archiviert (PDF) vom Original am 13. Mai 2014. Abgerufen am 31. März 2014 .
  21. ^ manoramaonline.com [3] Archiviert am 21. März 2018 im Internetarchiv (Wayback Machine)
  22. ^ Onmanorama [4] Archiviert am 3. August 2021 in der Wayback Machine
  23. ^ "„Oberster Gerichtshof: CBI kann im ISRO-Spionagefall gegen ehemalige Polizisten aus Kerala vorgehen“ . Archiviert vom Original am 27. August 2022. Abgerufen am 27. August 2022 .
  24. ^ "„Die Medien sind die Täter“: Journalisten berichten, wie der ISRO-Spionagefall inszeniert wurde . 3. Juli 2022. Archiviert vom Original am 8. August 2022. Abgerufen am 8. August 2022 .
  25. ^ „Onmanorama“ . Archiviert vom Original am 3. August 2021. Abgerufen am 22. Juni 2020 .